Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hồi Đáo Chiến Quốc Đương Chưởng Môn - Chương 63: Thăm viếng

Việc dán câu đối, cùng những việc như làm bánh kẹo, thịt viên, chủ yếu được giao cho các cô gái và người hầu lo liệu.

Điều duy nhất khiến Lâm Lạc tiếc nuối là thời đại này chưa xuất hiện thuốc nổ, nên không thể làm pháo. Bằng không, không khí Tết đã có thể thêm phần rộn ràng.

Mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất, lúc này đã là đêm trước giao thừa. Các tiểu nhị ai nấy đều tươi cười rạng rỡ, kể từ khi theo chưởng môn, cuộc sống của họ cũng tốt hơn nhiều, thức ăn không còn là thứ xa xỉ khó với tới. Mỗi bữa ăn đối với họ đều háo hức như ngày Tết. Công việc hàng ngày cũng không nhiều, lại thêm môi trường nơi đây tốt hơn nhiều so với trong huyện thành.

Bởi vậy, mỗi khi có việc cần làm, mấy người đều vô cùng hăng hái, xem đó là cách để báo đáp chưởng môn.

Chẳng rõ vì sao, mùa đông ở Triệu quốc rất ít tuyết. Ngoài lần cưỡi ngựa trên đường về có thấy một chút tuyết, Lâm Lạc đến nay vẫn chưa tận mắt chứng kiến tuyết rơi. Trên núi cũng không như tưởng tượng bao phủ trong tuyết trắng mênh mang, mà trơ trụi trông có phần hoang vắng.

"Tiểu Long, ngày mai là Tết rồi, con xuống núi về với cha mẹ đi. Mùng hai hãy trở lại núi." Lâm Lạc đứng trên đỉnh núi, chắp tay sau lưng ngắm nhìn cảnh vật mênh mông phía xa.

Trần Long sững sờ một lát, không hiểu vì sao sư phụ lại nói vậy, liền đáp: "Không cần đâu ạ. Đây là cái Tết đầu tiên con bái sư, lẽ ra con nên ở trên núi cùng sư phụ mới phải."

Mặc dù hai thiếu niên bái sư chưa đầy một tháng, nhưng sư phụ không giống người bình thường, người hiền lành gần gũi, tài hoa hơn người, võ nghệ cao cường. Những điều này đều được thể hiện rõ ràng qua từng chi tiết nhỏ. Hai bài toán ứng dụng khiến họ vắt óc suy nghĩ, dù biết đáp án chính xác nhưng cuối cùng vẫn không thể tính toán ra được. Khi sư phụ biết chuyện, người chẳng những không mắng mỏ, trái lại còn khen ngợi họ biết cách thực hành, sau đó từng bước một giảng giải phân tích. Những phương pháp kỳ diệu cùng quan điểm mới lạ ấy đều khiến hai người vô cùng phấn khích.

"Lần này thí nghiệm của các con đã cho ra đáp án, nhưng nếu lần sau ta đổi tốc độ thành mười trượng trong một hơi, các con chắc chắn sẽ không có cách nào làm thí nghiệm được nữa!"

Lại còn những câu danh ngôn thỉnh thoảng được sư phụ buông lời, đều khiến hai người thu được lợi ích không nhỏ.

"Các con phải biết, trăm điều thiện hiếu đứng đầu. Tết đến là thời gian cả nhà đoàn tụ, con lại là con trai độc nhất, lẽ ra phải ở bên cạnh phụ mẫu. Dù họ nể mặt ta nên không sai người lên núi, nhưng thật ra trong lòng đang rất mong mỏi đấy!" Lâm Lạc nói. Nhắc đến Tết, hắn không khỏi nghĩ đến viện trưởng cùng nhóm huynh đệ ngày xưa. "Chẳng biết năm nay ta không thể trở về, bên cạnh lão viện trưởng liệu còn ai cùng ông ăn Tết không." Cứ thế, theo thời gian, những người được nhận nuôi, chuyển nhà, đi làm, lập gia đình, số người cùng viện trưởng ăn Tết đêm giao thừa hàng năm dần giảm bớt, mấy năm gần đây chỉ còn lác đác một hai người...

Nhận thấy khí chất sư phụ càng lúc càng cô liêu, hai người còn tưởng rằng việc nhắc đến đoàn tụ đã khiến người nghĩ đến sư tổ.

"Đa tạ sư phụ!" Thật ra trong lòng Trần Long cũng chưa có một quyết định rõ ràng. Trước kia, hàng năm cậu đều đón Tết cùng gia đình, nhưng năm nay lại đột nhiên trải qua Tết trong một hoàn cảnh xa lạ, dù sao cũng có phần không quen. Nghĩ đến ánh mắt bịn rịn của mẫu thân khi cậu rời đi hơn nửa tháng trước, Trần Long cũng thấy có chút lưu luyến. Thế nhưng, một ngày làm thầy, cả đời làm cha, sư phụ đối với mình cũng vô cùng tốt, trong lúc nhất thời khiến Trần Long không thể đưa ra lựa chọn.

Nghe sư huynh có thể xuống núi, Triệu Chính đầu tiên mừng thay cho huynh ấy, sau đó ánh mắt khẽ lộ vẻ khát khao. Lâm Lạc vô tình thoáng thấy ánh mắt của nhị đệ tử, ngẩn người một chút rồi nói thêm: "Tiểu Long, con hãy đưa sư đệ con cùng xuống núi chơi hai ngày nhé?"

"Không thành vấn đề!"

Sáng sớm hôm sau, Trần Long cùng Triệu Chính đã thu dọn xong hành lý và xuống núi.

"Sư đệ, Tiểu Long về nhà đoàn tụ cùng gia đình, nhưng vì sao đệ lại để A Chính xuống núi cùng?" Tần Vân Hân nhìn chằm chằm bóng dáng hai người đang đi xa rồi hỏi.

Lâm Lạc đáp: "Cha mẹ A Chính đều gặp chuyện không may. Hôm qua, khi ta bảo Tiểu Long xuống núi đón Tết, ta thấy nét mặt A Chính có vẻ mất tự nhiên. Dứt khoát ta để cả hai đứa cùng xuống núi."

Trần Long cùng Triệu Chính vận dụng khinh công cơ bản, trên đường đi cố gắng hết sức để kịp đến huyện Kỳ Sơn đúng buổi trưa. Bởi vì mấy ngày trước, trong tiết học thứ hai, sư phụ đã truyền thụ khinh công cho hai người, đồng thời còn giao cho họ một phương pháp tiến bộ nhanh chóng – đó là lãng phí nội lực! Khi nội lực trong đan điền tiêu hao hết, nội lực sinh ra sau đó sẽ mạnh hơn một chút so với trước.

Mẹo nhỏ của Lâm Lạc thật hữu dụng, mà tư chất của hai đệ tử lại càng xuất chúng. Dù chưa từng luyện nội công, cả hai lần lượt trong vòng ba ngày và bốn ngày đã sinh ra khí cảm.

Ngay tại bốn ngày trước, trong tiết học thứ ba, Lâm Lạc cầm thanh Khoái Kiếm trên tay và truyền thụ "Nhất Tự Điện Kiếm" cho hai người. Bởi vì Trần Long nhập môn sớm hơn một ngày, lại đã từng luyện qua hai chiêu Nhất Tự Điện Kiếm theo Sư bá Vân Hân, nên tiến độ của cậu nhanh hơn Triệu Chính một chút. Sau tiết học đầu tiên, mỗi ngày luyện năm trăm lần đâm thẳng. Đến tiết thứ hai, mỗi ngày cần tu luyện nội công, sau đó dùng khinh công cơ bản tiêu hao hết số nội công đã luyện ra. Tiết thứ ba là "Nhất Tự Điện Kiếm". Ba tuần trôi qua, "hoạt động sau giờ học" của hai thiếu niên mỗi ngày càng lúc càng nhiều, nhưng tốc độ trưởng thành của họ cũng cực nhanh, khiến cả Lâm Lạc và Tần Vân Hân đều kinh ngạc.

Lâm Lạc thầm cảm thán, nếu không ph��i "Nhất Tự Điện Kiếm" có nhiều chiêu thức, với trọn vẹn bốn mươi chín thức kiếm chiêu, e rằng hai tiểu tử này chẳng mấy chốc sẽ "moi rỗng" hắn mất. Chẳng phải có câu tục ngữ nói vậy sao – "nửa đại tiểu tử, moi sạch lão tử!"

Bốn mươi chín thức "Nhất Tự Điện Kiếm", Lâm Lạc tính toán cho dù hai người học hết cũng phải mất một tháng, còn để luyện thành thạo thì cần thêm một hai tháng nữa. Trong khoảng thời gian này, hắn phải tranh thủ triệu hồi thêm vài bản bí tịch, bằng không hắn thật sự không chống đỡ nổi!

"Thần Môn Thập Tam Kiếm" của Tần Vân Hân cũng đã bắt đầu có manh mối. Chỉ cần từng bước chắc chắn, thu thập những thế kiếm chưa thành hình lại, rồi lại bỏ rườm rà giữ lại tinh túy, là có thể biến thành một môn kiếm pháp cao thâm. Dù nói thì dễ, nhưng nếu bắt tay vào luyện, vẫn cần đến mấy tháng trời.

Tuy nhiên, may mắn thay môn phái đã bắt đầu đi vào quỹ đạo. Hai vị lãnh đạo dốc toàn tâm toàn ý vào việc phát triển võ công và củng cố ảnh hưởng trong khu vực, không cần phải lo lắng đau đầu vì thiếu tài chính nữa.

Sau khi Trần Long và Triệu Chính đến huyện Kỳ Sơn, họ đi thẳng đến Lan Thiên tiêu cục. Các tiêu sư hộ vệ đều nhận ra Trần Long, biết tin thiếu gia trở về, liền vội vã chạy vào nội phủ thông báo cho lão gia và phu nhân.

Chẳng mấy chốc, Trần Hâm và Trần phu nhân đã nhanh chóng bước ra từ bên trong. Vốn tưởng rằng con trai năm nay sẽ ở trên núi đón Tết, ông cũng đã định mùng hai sẽ lên núi bái niên Lâm chưởng môn, tiện thể xem con trai gần một tháng nay là béo hay gầy, võ công luyện thế nào. Đang lúc ông cùng phu nhân bàn bạc chuyện này, hạ nhân đã chạy đến báo thiếu gia trở về. Phu nhân càng mừng đến phát khóc, ba chân bốn cẳng liền chạy ra.

"Long nhi, sao con lại xuống núi?" Trần Hâm bước tới, nhìn thấy con trai cùng nhị đệ tử của Lâm chưởng môn, liền mở miệng hỏi.

"Cha, sư phụ biết hai người già cha mẹ muốn con về đón Tết, nên đã cho con xuống núi. Đây là nhị sư đệ của con, Triệu Chính, lần này con cố ý dẫn đệ ấy cùng xuống núi đón Tết." Trần Long nhìn thấy phụ mẫu đương nhiên rất vui mừng. Triệu Chính trước kia là một công tử bột, lúc trước đã biết nhà sư huynh là người đi khắp nam bắc mở tiêu cục, lần này từ khi bước vào Lan Thiên tiêu cục, cậu cũng rất tò mò, song, khí chất công tử phong thái vẫn không hề thay đổi.

Trần Hâm bôn ba nam bắc, có thể nói là từng gặp vô số người. Hôm đó tại lễ bái sư, ông đã thấy nhị đệ tử này bất phàm, loại khí chất trên người cậu không phải người nhà có tiền có thể bồi dưỡng được, mà đối đãi mọi người đều toát lên khí chất quý tộc. Bởi vậy Trần Hâm rất tò mò nhị đệ tử của Lâm chưởng môn rốt cuộc có thân thế thế nào.

Tuy nhiên, ông cũng giật mình một cái rồi kịp phản ứng lại, vội vàng mời Triệu Chính vào nhà và dọn dẹp chỗ ở cho cậu.

Bản dịch này thuộc về Truyen.free, mong độc giả ủng hộ để chúng tôi tiếp tục cống hiến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free