Trong pháo đài Hogwarts, phòng ngủ Gryffindor chìm trong màn đêm tĩnh mịch.

Những phù thủy nhỏ đang chìm vào giấc mộng ngọt ngào.

Nhưng không phải tất cả.

Lúc này, Harry Potter đang cau mày, sắc mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh vã ra trên trán, thân thể quằn quại trên giường, dường như đang chịu đựng sự khó chịu tột độ.

Cậu đã mơ một giấc mơ!

Harry mơ thấy cơ thể mình trở nên r��t kỳ quái.

Mềm mại lạ thường nhưng lại cuồn cuộn sức mạnh cơ bắp, thân hình to lớn nhưng lại cực kỳ linh hoạt. Điều cốt yếu là, cậu cảm thấy trong cơ thể mình tràn ngập một loại ma lực khủng khiếp, cường đại đến mức khiến người ta phải khiếp sợ.

Cậu trườn đi trên nền đá lạnh lẽo. Đột nhiên, cậu cảm giác hai cái đầu kia của mình đang chuyển động.

Hai cái đầu lẩm bẩm điều gì đó ồn ào, như thể đang tranh cãi.

Cậu chỉ thấy đầu đau nhức kinh khủng, dường như có một vết nứt tựa tia chớp đang ghì chặt lấy hộp sọ của cậu, đau đến mức khó chịu tột cùng.

Harry lắc mạnh đầu, cuối cùng cảm thấy cả người dễ chịu hơn hẳn.

Cậu phát hiện mình là cái đầu bên trái. Cái đầu ở giữa có chút ngơ ngơ ngác ngác, giống như đang nói mê: "Chủ nhân, không, tôi không muốn chết, không..."

Cái đầu bên phải có vẻ hơi nôn nóng và bất an, gào lên: "Tôi rốt cuộc bị làm sao vậy... Không, đừng làm tổn thương đứa bé đó!"

Bức tường hành lang lạnh lẽo dường như chạm vào da thịt hắn. Cậu quay đầu liếc nhìn một bức chân dung trên tường.

Trong bức chân dung, một quý phụ nhân đang soi gương.

Harry nhìn thấy hình ảnh của chính mình qua tấm gương trong bức chân dung đó, rõ ràng là một con Runespoor.

Khi còn học năm nhất, loài Runespoor được nhắc đến nhiều, Hermione đã giảng cho cậu và Ron một bài học. Cô ấy nói rằng Runespoor có ba cái đầu: cái đầu bên trái lạnh lẽo và hung tàn là Kẻ Sáng Tạo; cái đầu ở giữa ngơ ngơ ngác ngác là Kẻ Mộng Du; và cái đầu bên phải nôn nóng, lo lắng là Kẻ Phê Phán.

Người ta nói rằng Kẻ Sáng Tạo sẽ liên thủ với Kẻ Mộng Du để giết Kẻ Phê Phán.

Vì thế, nhiều con Runespoor chỉ còn lại hai cái đầu.

"Im đi!"

Cậu đột nhiên phát hiện mình đang nói chuyện, quát lớn vào hai cái đầu kia.

Cậu bắt đầu không tự chủ được thè lưỡi, đang dùng chiếc lưỡi rắn để cảm nhận thông tin trong không khí. Cậu hình như đang tìm kiếm ai đó...

Cậu nghe thấy mùi máu tươi của con người, thật thơm ngọt...

Có người bị thương!

Và chính mình đang truy đuổi hắn!

Thậm chí, trong lòng hắn trỗi dậy một cảm giác đắc thắng của kẻ m���nh, nội tâm hắn dường như đang cười lớn!

Harry không thể tin được mình lại có những suy nghĩ như vậy. Thật kinh khủng!

Bỗng choáng váng, cậu nhìn thấy những bức chân dung phép thuật quanh hành lang đang hoảng loạn chạy và la hét.

Harry chịu đựng cơn đau nhói trong đầu, cẩn thận lắng nghe những tiếng la hét đó. Cậu cảm thấy rất khó chịu, nhưng cậu vẫn cắn răng cố gắng nghe cho rõ.

Rốt cuộc, cậu loáng thoáng nghe được vài lời.

"Hắn muốn giết ông Weasley!"

"Con rắn lớn đáng sợ này!"

"Tên hung thủ!"

"Ông Weasley chạy mau!"

"Dám to gan đến mức ở Bộ Pháp thuật..."

"..."

"Harry! Harry!"

Cuối cùng, có người đánh thức cậu.

Harry mở mắt ra, toàn thân ướt đẫm mồ hôi lạnh, ga trải giường quấn chặt lấy người, người cậu ướt lạnh toàn thân. Cậu cảm thấy trán mình nóng như có thanh sắt nung đỏ đang găm vào.

"Harry!"

Ron đứng cạnh giường, dường như bị dọa sợ, dưới chân giường còn có vài bóng người khác. Harry ôm chặt đầu, đau đến mức trước mắt tối sầm, cậu lảo đảo đến bên giường và nôn mửa.

"Cậu ấy thực sự bị bệnh rồi," một giọng nói hoảng sợ cất lên, "Có cần gọi người không?"

Harry thở hổn hển, gượng đứng dậy khỏi giường, tự nhủ mình không được nôn mửa. Cậu đau đến mức tầm mắt mơ hồ.

Cậu muốn nói cho Ron biết, điều này cực kỳ quan trọng!

"Cha cậu," cậu hổn hển nói, ngực phập phồng, "Cha cậu! Gặp chuyện rồi!"

"Cái gì?" Ron không hiểu.

"Cha cậu! Ông ấy bị cắn, rất nghiêm trọng, máu chảy khắp nơi!"

"Tớ đi gọi người." Giọng nói hoảng sợ đó vang lên, Harry nghe thấy tiếng bước chân chạy ra khỏi ký túc xá.

"Harry, bạn ơi," Ron nửa tin nửa ngờ, "Cậu... cậu chỉ đang nằm mơ thôi!"

"Không phải!" Harry hét lớn, nhất định phải khiến Ron hiểu rõ, "Không phải mơ! Không phải giấc mơ bình thường! Tớ ở đó, tớ đã thấy! Chính mắt tớ đã thấy!"

Cậu nghe loáng thoáng Seamus và Dean đang thì thầm, nhưng cậu không thể quan tâm nhiều đến vậy. Cơn đau nhức trên trán giảm đi đôi chút, nhưng cậu vẫn đổ mồ hôi, cả người run lẩy bẩy như đang lên cơn sốt.

Cậu lại nôn khan, sợ đến Ron giật lùi lại một bước. "Harry, cậu bị bệnh rồi," Ron bất an nói, "Neville đi tìm người rồi."

"Tớ không sao!" Harry ho sặc sụa, dùng tay áo ngủ quệt miệng, không ngừng run rẩy, "Tớ không bệnh, người cần lo lắng là cha cậu! Chúng ta phải tìm ra ông ấy đang ở đâu! Ông ấy không ngừng chảy máu! Tớ... tớ có phải... tớ là con rắn to đó?"

Cậu muốn xuống giường, nhưng Ron giữ chặt cậu lại. Dean và Seamus vẫn đang xì xào bàn tán. Thời gian trôi qua, Harry không biết đã bao lâu, cậu chỉ ngồi đó run lẩy bẩy, cảm thấy cơn đau nhức trên vết sẹo đang dần dịu đi. Trên cầu thang truyền đến tiếng bước chân dồn dập, cậu lại nghe thấy giọng của Neville.

"Lối này, giáo sư!"

Giáo sư McGonagall mặc bộ đồ ngủ kẻ caro vội vã đi vào ký túc xá, cặp kính trễ trên chiếc mũi gầy. "Sao vậy, Potter? Bị thương ở đâu?"

Harry chưa bao giờ mừng rỡ khi thấy cô như lúc này. Cậu hiện tại cần một vị giáo sư có thể giải quyết vấn đề, chứ không phải một người cuống quýt pha cho cậu mấy chén thuốc vô dụng.

"Là cha của Ron," cậu nói, rồi ngồi thẳng dậy, "Ông ấy bị rắn cắn, vô cùng nghiêm trọng, chính mắt con thấy."

"Cái gì, con thấy?" Lông mày đen của giáo sư McGonagall nhíu lại.

"Con không biết! Con đang ngủ, sau đó con liền ở đó!"

"Con nói là con mơ thấy?"

"Không phải!" Harry bực bội nói. "Không ai hiểu con sao? Đầu tiên con mơ một giấc mơ khác hoàn toàn, một giấc mơ ngớ ngẩn! Rồi giấc mơ này xen vào, là thật sự, không phải ảo tưởng của con! Ông Weasley bị một con rắn to cắn, máu chảy rất nhiều, ông ấy chạy trốn, nhưng trong mơ, con rắn đó vẫn đang truy đuổi! Nhất định phải tìm ra ông ấy đang ở đâu!"

Giáo sư McGonagall xuyên qua cặp kính lệch nhìn cậu, như thể nhìn thấy điều gì đó kinh khủng.

"Con không nói dối, con cũng không phát điên!" Harry hét lên, "Con nói với cô, con tận mắt chứng kiến!"

"Cô tin con, Potter," giáo sư McGonagall dứt khoát nói, "Mặc đồ ngủ buổi sáng của con vào, chúng ta đi gặp thầy hiệu trưởng."

Sự quả quyết của cô McGonagall khiến Harry cảm thấy nhẹ nhõm. Không chần chờ, cậu lập tức nhảy khỏi giường, mặc vội đồ ngủ, đẩy gọng kính lên mũi.

"Ron, con cũng có thể đi cùng." Giáo sư McGonagall nói.

Họ theo giáo sư McGonagall đi ngang qua Neville, Dean và Seamus đang đứng im một bên, ra khỏi ký túc xá, xuống cầu thang xoắn ốc đến phòng sinh hoạt chung, chui qua lối vào bức chân dung, rồi đi dọc theo hành lang ngập ánh trăng, nơi có bức chân dung Bà Béo.

Harry cảm thấy nỗi sợ hãi trong lòng mình có thể vỡ òa bất cứ lúc nào.

Cậu cố gắng không nghĩ đến chuyện đáng sợ này. Con Runespoor khổng lồ đó chính là mình sao? Chính mình đang tấn công ông Weasley? Không chỉ làm ông ấy bị thương, mà còn muốn tiếp tục truy sát?

Cuối cùng, họ đi qua bức tượng người gác cổng, đến trước cánh cửa lớn bằng đồng có tay nắm hình đầu sư tử gryffon dẫn vào phòng làm việc của hiệu trưởng.

"Giờ này..."

"Chắc chắn là có việc khẩn cấp."

Dumbledore ngồi trên chiếc ghế cao sau bàn làm việc, cúi người dưới ánh nến để xem tài liệu. Ông mặc bộ đồ ngủ trắng như tuyết, khoác một chiếc áo choàng dài màu tím thêu vàng, nhưng trông ông vẫn tinh thần phấn chấn, đôi mắt xanh sắc sảo nhìn chằm chằm giáo sư McGonagall.

"Giáo sư Dumbledore, Potter vừa gặp một... một cơn ác mộng." Giáo sư McGonagall nói, "Cậu ấy nói..."

"Không phải ác mộng ạ." Harry lập tức xen vào.

Giáo sư McGonagall quay sang nhìn Harry, hơi nhíu mày.

"Được rồi, Potter, con tự nói với hiệu trưởng đi."

Harry lo lắng bắt đầu kể lại câu chuyện. Cậu cảm thấy vừa hoang đường buồn cười, lại vừa vô cùng sợ hãi. Cậu có thể nhìn thấy vẻ mặt tái mét vì sợ hãi của Ron, thấy giáo sư McGonagall mím môi im lặng, còn Dumbledore thì hai tay khoanh lại, ngửa đầu nhìn chăm chú trần nhà.

"Con nhìn thấy bằng cách nào?" Dumbledore nhẹ giọng hỏi, vẫn không nhìn Harry.

"Hả? Con không biết!" Harry khá bực tức, điều này có liên quan gì chứ? "Trong đầu con chứ còn ở đâu nữa..."

"Con hiểu lầm rồi," Dumbledore vẫn giữ giọng điệu bình tĩnh, "Ta là nói... con có nhớ không... ờ... khi con thấy vụ tấn công, con đang ở vị trí nào?"

"Ở Bộ Pháp thuật, có một bức chân dung nói như vậy..." Harry thở hổn hển, mồ hôi trên mặt càng chảy nhiều hơn, cậu cảm thấy toàn thân rất yếu, "Họ nói: 'Dám ở Bộ Pháp thuật!'"

Nhất thời không ai nói lời nào. Sau đó, Dumbledore nhìn Ron với vẻ mặt vẫn còn trắng bệch, đổi sang giọng điệu mạnh mẽ hơn: "Arthur... hay nói cách khác... người bị tấn công có bị thương nghiêm trọng không?"

"Rất nghiêm trọng ạ!" Harry lớn tiếng nói, "Máu chảy khắp nơi!"

Dumbledore gật đầu, không nói chuyện với Harry nữa. Ông quay sang nhanh chóng dặn dò một nam phù thủy trong bức chân dung phép thuật trên tường.

Tiếp đó, ông lấy ra một cỗ máy tinh xảo làm bằng bạc, dùng mũi đũa phép nhẹ nhàng gõ vào nó.

Cỗ máy lập tức khởi động, phát ra tiếng leng keng có tiết tấu. Từ đỉnh những ống bạc nhỏ phun ra từng sợi khói màu xanh lục nhạt, hội tụ và lượn lờ trong không khí.

Dumbledore chăm chú nhìn làn khói, lông mày ông nhíu chặt.

"Cái chết... Sự sống... Có vẻ như một số chuyện đã vượt quá dự tính của ta."

Sau đó không lâu, bức chân dung nam phù thủy đó chạy về khung tranh, hốt hoảng kêu lên: "Bộ Pháp thuật đúng là có một con Runespoor mạnh mẽ, người ta nói nó đã tấn công ông Weasley!"

Sắc mặt Dumbledore trở nên nghiêm trọng. Ông nhanh chóng dặn dò các bức chân dung hỗ trợ thu thập tin tức, rồi quay sang gật đầu với giáo sư McGonagall: "Minerva, ta cần cô trông chừng trường học thật tốt trong thời khắc then chốt này, chú ý đến những tin tức do các bức chân dung truyền lại. Phượng Hoàng Fawkes sẽ bay về văn phòng để giúp cô truyền tin tức!"

Phượng Hoàng vỗ cánh bay lượn đến phía trên đầu Dumbledore.

Theo ngọn lửa bùng lên, Dumbledore biến mất.

Giáo sư McGonagall mím chặt môi, quay sang nhìn Harry và Ron, thở dài một hơi: "Các con ngồi ở đây có được không? Cô sẽ để gia tinh đưa chút sô-cô-la nóng cho các con. Cô phải nhanh chóng liên lạc với Molly."

"À, còn cả những đứa trẻ nhà Weasley khác nữa chứ..."

"Thật tồi tệ!"

Nói rồi, cô bước nhanh ra khỏi cửa.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.