Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 276: Phi hành ma pháp

Mái tóc đỏ pha ánh vàng kim rực rỡ, sống mũi cao, làn da trắng nõn – đây là ngoại hình chuẩn mực của người Celtic.

Antone chăm chú nhìn hình ảnh mình trong chiếc gương ma thuật, khẽ mỉm cười: "Thôi, đã không thể trở về, vậy cứ sống tốt với thân phận Anthony Weasley này vậy."

"Tâm an là cố hương, vậy thì cứ ở đây mà cố gắng bám rễ."

Vẻ bề ngoài không quan trọng, hắn vẫn là hắn.

Linh hồn mới là bản chất của một phù thủy. Hắn có thể bất cứ lúc nào biến trở lại hình dạng ban đầu, và đương nhiên, cũng có thể biến thành hình dạng Biến sắc phong điểu.

Đúng vậy, Biến sắc phong điểu cũng là một trong những thân thể của hắn.

Chỉ là một khía cạnh khác của chính hắn mà thôi.

Nói là không thay đổi thì cũng không đúng hoàn toàn, vẫn có một vài khác biệt. Trải qua nhiều chuyện như vậy, dù sao con người cũng đã trưởng thành hơn rất nhiều.

Chính mình trong gương trông có vẻ thận trọng hơn nhiều.

Đúng vậy, ai rồi cũng phải có một quá trình trưởng thành.

Antone khẽ chạm vào tấm gương, khiến nó biến mất trước mắt, rồi bước ra từ giữa sấm sét và những đám mây đen dày đặc.

Chậm rãi xoay người, hắn chăm chú nhìn con Runespoor khổng lồ đang đi lại khắp hành lang đá để tìm kiếm lối ra.

"Tiểu Barty Crouch."

Đây là một nhân vật đặc biệt phức tạp và bi kịch trong câu chuyện Harry Potter.

Hắn có một người cha chính khách liêm chính, và một người mẹ vô cùng yêu thương, thậm chí sẵn lòng chết vì hắn. Nhưng hắn lại chọn một con đường hoàn toàn khác với Harry Potter.

Hoặc có thể nói, thực ra họ đều giống nhau ở điểm đó: thuần túy, kiên trì, dũng cảm, hiến dâng bản thân và xuất sắc.

Chỉ là Harry Potter đã gặp Dumbledore, còn Tiểu Barty thì gặp Voldemort.

Khi còn đi học, Tiểu Barty đã là một người cực kỳ xuất sắc. Mười hai chứng chỉ O.W.L. không phải là thành tựu mà ai cũng đạt được. Sau khi tốt nghiệp, hắn đã theo Voldemort và trở thành một Tử thần Thực tử trung thành.

Sự trung thành của hắn được Voldemort tuyệt đối tán thành. Voldemort đã kể cho Tiểu Barty nghe chuyện cũ của mình, bao gồm cả việc hắn từng có tên Tom Riddle và cả chuyện đã giết cha mình. Có thể hình dung, khi họ ở bên nhau, đó không chỉ đơn thuần là mối quan hệ chủ tớ.

Trong mắt Tiểu Barty, người thần tượng, chủ nhân, cường giả mà hắn theo đuổi ấy, càng giống như cha của hắn.

Sau đó, Voldemort thất thế. Các Tử thần Thực tử khác vì muốn sống đã vạch mặt hắn, và hắn bị tống vào Azkaban. Mẹ hắn đã uống thuốc Đa dịch thay thế, rồi chết trong Azkaban.

Khi dược hiệu chưa hết, ngay cả sau khi chết, thân xác vẫn duy trì hiệu quả biến thân của thuốc Đa dịch.

Còn hắn, bị người cha đau khổ nhốt trong nhà, nhờ gia tinh Winky canh giữ. Suốt mười mấy năm ròng, họ hoàn toàn không giao tiếp. Ngày nào ông ta cũng thi triển Lời nguyền Độc đoán lên hắn, kiểm soát hắn một cách thô bạo và đơn giản, chỉ để ngăn không cho hắn rời khỏi nhà đi tìm Voldemort.

Sau đó, hắn trốn thoát. Trong tình huống không kinh động bất cứ ai, hắn bắt được Thần Sáng Moody — một lão tướng tài ba với nhiều chiến công vang dội trong thế giới phù thủy — và dùng thuốc Đa dịch ngụy trang thành Moody.

Trước mặt Dumbledore và những đồng sự lâu năm khác của Moody trong Hội Phượng Hoàng, hắn không hề để lộ bất kỳ sơ suất nào. Hắn đã giả dạng như vậy suốt một năm ròng.

Đương nhiên, hiện tại mọi chuyện đều đã kết thúc.

Tiểu Barty đã biến thành một con Runespoor.

Một hình thức biến hóa giống Animagus, tương tự Lời nguyền theo thời gian, tương tự hiệu quả của Lời nguyền Máu — thậm chí còn bi kịch hơn Lời nguy��n Máu. Nagini còn có thể giằng co giữa hình dạng con người và rắn, nhưng Tiểu Barty giờ đây đã hoàn toàn chìm đắm trong thân thể dã thú.

Con Runespoor nhìn thấy Antone, rít lên, rồi lao tới.

Búng tay một cái, vô số dây thừng lập tức trói chặt lấy nó.

Giáo sư Quirrell quả là người rất lợi hại, đã nghiên cứu ra Bùa Dây thừng này. Nó tự nhiên có hiệu quả mạnh mẽ khi đối phó các quái vật khổng lồ.

"Mỗi người đều có con đường của riêng mình để đi."

Antone mím môi: "Vì ngươi biến thành thế này cũng là do ta, vậy ta sẽ cho ngươi một tia hy vọng vậy."

Vẫy đũa phép, một tia sáng mặt trời nhẹ nhàng bay đến đầu con Runespoor: "Phần còn lại, hãy giao cho vận mệnh."

Thi triển bùa Trôi nổi, cho con Runespoor vào rương hành lý, Antone thong dong bước ra.

Bước từng bước ra khỏi những bậc thang đá của pháo đài, hắn đi qua Hồ Đen, tiến vào Rừng Cấm, rồi thâm nhập sâu hơn, đến nơi mà các Vong mã sinh sống.

Không lâu sau đó, một Vong mã vẫy đôi cánh dơi khổng lồ, phóng lên trời.

Mục tiêu: Albania.

Nơi đây có những khu rừng rộng lớn vô cùng, đủ để con Runespoor này sinh sống.

Rời xa Thế giới Phù thủy, rời xa mọi náo động trần thế.

Rương hành lý mở ra, con Runespoor thoát ra, ngẩng đầu nhìn Antone đang ngồi trên lưng Vong mã giữa bầu trời một lúc, rít lên những tiếng xì xì, thè ra nuốt vào chiếc lưỡi, rồi quay đầu chui sâu vào trong rừng rậm.

Antone cũng không rời đi ngay lập tức, chỉ trầm mặc nhìn khu rừng rậm này.

Cuối cùng, hắn khẽ thở dài một hơi, xoa đầu con Vong mã. Con Vong mã cũng ghé đầu cọ nhẹ vào lòng bàn tay hắn.

"Vận mệnh đôi khi thật kỳ diệu, phải không?" Antone khẽ cười: "Có những lúc, ta là một người khó hiểu đến vậy, lại ban cho vài người chút thiện ý nhỏ nhoi."

Liệu đó có phải là điều tốt?

Hay là không tốt?

Chính Antone cũng không biết. Có lẽ đây chính là hắn: không phải một Phù thủy Hắc ám, cũng chẳng phải một Phù thủy Ánh sáng.

"Đi thôi!"

"Trở lại Hogwarts!"

"Làm một học sinh ngoan, ngày ngày tiến bộ."

"Wuhu ~~~"

Tốc độ của Vong mã nhanh đến mức nào?

Trong nguyên tác có đề cập, tốc độ của nó còn nhanh hơn cả chiếc chổi bay Firebolt phiên bản mới nhất.

Vậy thì, tốc độ của Firebolt nhanh đến mức nào?

Firebolt có thể trong vòng mười giây tăng tốc từ trạng thái đứng yên lên đến 150 dặm Anh mỗi giờ, tương đương 241 km mỗi giờ.

Vì lẽ đó...

Quidditch rốt cuộc là một trò chơi điên rồ đến mức nào thì đã đủ để giải thích rồi. Ở tốc độ như thế này, chỉ cần khẽ va vào thứ gì đó thôi là chắc chắn sẽ toi mạng.

Vậy thì, Vong mã có phải là sinh vật bay nhanh nhất không?

Cũng không phải! Nhanh nhất là Voldemort.

Trong nguyên tác, khi chuyển di Harry Potter, các đồng đội đã uống thuốc Đa dịch, bảy Harry Potter đồng loạt cưỡi chổi bay lên trời để thoát thân. Voldemort dựa vào Bùa Bay tự chế mạnh mẽ của mình, đầu tiên đuổi theo Moody, rồi quay sang đuổi Kingsley theo một hướng khác. Cuối cùng, khi Harry Potter sắp đến được nhà Tonks, hắn vẫn có thể đuổi kịp.

Đây là tốc độ thần kỳ đến mức nào? Dù cho tính cả việc hắn sử dụng Dịch chuyển Tức thời (Apparition) cho một phần quãng đường ngắn, vẫn là vô cùng quá đáng.

Trong nguyên tác, chỉ có hai ngư���i không cần mượn bất kỳ công cụ nào mà vẫn có thể bay: ngoài Voldemort, chính là Snape, người được truyền thụ Bùa Bay.

Còn về tốc độ bay của Antone khi dựa vào bùa Trôi nổi...

Đó là lềnh bềnh, chứ không phải bay. Nếu thật sự muốn dùng để thoát thân, sẽ khiến người ta tuyệt vọng.

Vì lẽ đó, Antone khi cưỡi trên lưng Vong mã, đã thèm thuồng khả năng của nó.

Antone nhanh chóng phác thảo cấu trúc ma lực của Vong mã.

Việc này không hề dễ dàng. Cấu trúc ma lực của Vong mã cực kỳ phức tạp, phức tạp đến mức khiến người ta tuyệt vọng. Cứ như một người biết vẽ bản vẽ cơ khí nhìn thấy một chiếc máy bay, nghĩ cách vẽ nó ra, rồi tuyệt vọng khi nhìn thấy từng linh kiện phức tạp của nó.

Antone nhìn Vong mã nhẹ nhàng vẫy đôi cánh dơi, lại cảm thụ cảnh sắc lướt nhanh qua phía sau, vô cùng chắc chắn rằng kiểu phi hành này chắc chắn là nhờ vào một loại ma pháp nào đó.

Chỉ dựa vào sức mạnh cơ bắp, căn bản không thể giúp Vong mã thực hiện kiểu phi hành xuyên quốc gia với tốc độ kinh khủng như vậy.

Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free