Ma lực trong cơ thể Antone cuồn cuộn, giống như mặt biển yên bình bỗng chốc gặp bão tố ập về.

Antone nhanh chóng kiềm nén cảm xúc, chuẩn bị sẵn sàng phóng thích ma chú bất cứ lúc nào. Anh mím môi, nhảy xuống chiếc ghế gỗ cao su, bình tĩnh nhìn con yêu tinh.

Hai người đối mặt một lúc.

Antone khóe môi khẽ nhếch, "Tôi thay mặt lão sư Alaix Fiennes gửi lời vấn an đến ngài."

Dù lão phù thủy và con yêu tinh này có phải là kẻ thù của nhau hay không, con yêu tinh hiển nhiên đã gắn kết Antone với lão phù thủy. Lúc này, nếu Antone cố gắng phân bua rằng "Tôi không phải đồ đệ của ông ta" hay những lời tương tự, sẽ chỉ khiến người khác thấy rõ sự yếu đuối của anh ta.

Ở một nơi như thế này, kẻ yếu đuối chỉ có thể nhận lấy một lời nguyền độc địa.

Yêu tinh Pedro cười khẩy hắc hắc từ cái miệng rộng của mình, ngón tay thô to chỉ vào Lupin đang ngồi trên chiếc ghế bên cạnh. "Nếu như ta không nhìn lầm, người này hẳn là đã trúng Crucio của lão sư ngươi."

Antone cẩn thận nhìn chằm chằm động tác của hắn, trên mặt mang theo nụ cười khách sáo, nhưng ánh mắt lại hoàn toàn lạnh lẽo. "Có thể là chịu sự công kích từ phù thủy khác."

"Không không không." Yêu tinh lắc lắc ngón tay của mình. "Mỗi sinh linh đều có mùi đặc trưng của riêng mình. Với tư cách là một đại sư Crucio, Crucio của Fiennes vẫn có một chút khác biệt so với những phù thủy khác."

Hắn nhìn Antone với vẻ trêu chọc: "Mang theo phù thủy bị lão sư ngươi công kích, lại còn tìm đến chỗ ta, nhóc con, ngươi không ngoan chút nào."

Antone mím chặt môi.

Trong lòng Antone khẽ động, đôi mắt hiện lên vẻ giằng xé và phức tạp. Anh thở dài thương tiếc nhìn Lupin: "Tôi không còn cách nào khác. Hắn là thúc thúc của tôi, nhưng hắn là thúc thúc của tôi mà!"

Cảm xúc dâng trào, khóe mắt anh ứa ra nước mắt.

Đó là nỗi giằng xé không ngừng giữa tình thân và ân sư, đứa trẻ đáng thương này bị kẹt ở giữa, thật quá khó khăn.

Thật sự quá khó khăn...!

"Chậc chậc chậc." Yêu tinh phát ra tiếng than thở đầy ẩn ý. "Ta thích sự thuần khiết của ngươi. Cuối cùng thì phù thủy trẻ tuổi như ngươi vẫn chưa hoàn toàn bị những hắc phù thủy độc ác làm cho trái tim hóa đen."

Yêu tinh không hề hay biết rằng, phía sau hắn, ngài Rosier, với đôi mắt tinh khôn như thấu hiểu lòng người, đang rất hứng thú nhìn hai người. Người đàn ông trung niên tao nhã này thậm chí còn lén lút quay sang làm mặt quỷ với Antone.

Chết tiệt! Sự tương phản mãnh liệt này trong nháy mắt khiến Antone nhớ ngay đến ngài Đậu, suýt chút nữa anh đã bật cười phá lên.

Cố gắng ép mình trở lại với bầu không khí cảm xúc dâng trào, Antone ngước đầu không để nước mắt mình rơi xuống, phát ra giọng nói khàn khàn: "Pedro tiên sinh."

Anh ta mạnh mẽ cúi đầu, sắc mặt kiên nghị, với vẻ kiên quyết như người đã cùng đường, nhìn chằm chằm con yêu tinh: "Vì thúc thúc của tôi, tôi có thể làm bất cứ điều gì!"

Yêu tinh thong thả bước đến trước mặt Lupin, nhướng mí mắt lên, ngón tay tỏa ra ánh sáng xanh lam nhàn nhạt, rồi đặt lên đầu Lupin.

"Điều này e rằng không ổn."

Yêu tinh từ cái giá bên cạnh lấy ra một chiếc hộp đẹp đẽ, rút ra một điếu xì gà để chia sẻ với ngài Rosier, rồi tự mình đốt một điếu khác.

Điếu xì gà dưới những ngón tay thô kệch của hắn trông như một chiếc đũa.

Khói đặc sực phả ra, yêu tinh một tay đút vào túi quần tây. "Đây là một trường hợp rất khó chữa trị, ngươi có thể sẽ phải trả một cái giá rất lớn cho việc này."

Hắn có thể chữa trị được!

Hắn muốn chữa!

Antone trong nháy mắt thở phào nhẹ nhõm, cả người lập tức thả lỏng hơn hẳn. "Bao nhiêu tiền?"

"Tiền ư?" Yêu tinh Pedro dường như nghe được một chuyện cực kỳ buồn cười, cười phá lên ha ha ha, đến cả Rosier cũng bật cười.

Antone tròn mắt nhìn, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc. "Có vấn đề gì sao?"

Trong ký ức của anh ta, vị giáo y phù thủy ở Hogwarts, cho dù là những thương tổn nặng đến đâu, đều có thể dễ dàng chữa lành.

Tên này muốn ra giá cắt cổ!

Antone ngay lập tức đưa ra phán đoán.

Chắc chắn là do mình vừa rồi diễn kịch quá đạt, khiến con yêu tinh nghĩ rằng đã nắm chắc phần thắng với mình. Anh ta không có đủ kinh nghiệm với những trò lừa lọc như thế này, chỉ có thể từng chút suy nghĩ lại và từ từ tích lũy.

Yêu tinh lắc lắc đầu: "Ngươi thường xuyên thấy lão sư ngươi tùy tiện phóng thích một Crucio, liền cho rằng nó chẳng đáng gì sao?"

Antone rất đồng tình gật đầu.

Tất nhiên không phải vì lão phù thủy có thể tùy ý phóng thích ma chú, mà là kinh nghiệm của chính anh ta. Anh ta đã chịu đựng nhiều Crucio như vậy, lần tệ nhất cũng chỉ là ngất đi, sau khi tỉnh lại thì như chưa từng có chuyện gì.

"Crucio là một trong ba Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ, ngươi hiểu chứ?"

Yêu tinh nhìn Antone gật đầu, cười lạnh ha ha, để lộ hàm răng vàng nhạt, "Không, ngươi không hiểu!"

"Có rất nhiều ma chú hung tàn hơn Crucio, ác độc hơn, gây tổn thương sâu sắc hơn, uy lực mạnh hơn. Trong suốt mấy trăm năm cuộc đời ta, ta đã chứng kiến quá nhiều điều đó."

Nhưng không có ma chú nào trong số đó bị xếp vào loại Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ.

Antone nhanh chóng hồi tưởng lại những tiểu thuyết và video từng xem ở kiếp trước: "Là bởi vì không có phản chú?"

Đùng!

"Trả lời đúng!" Yêu tinh Pedro vỗ tay một cái bốp.

"Ý nghĩa của việc không có phản chú, chính là sau khi bị Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ tấn công, không thể phục hồi bằng thần chú, thậm chí không thể chữa trị."

Hắn lại nhả một làn khói xì gà, chậm rãi nói: "Ba Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ quả thực là những ma chú tà ác nhất mà các phù thủy loài người các ngươi đã nghiên cứu ra."

"Tấn công linh hồn, không có cách nào cứu vãn." Trong mắt hắn tràn đầy cười lạnh. "Các ngươi có biết tại sao phù thủy loài người lại là chủ nhân của thế giới này không?"

"Bởi vì bọn họ đã phát minh ra Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ, giết hết tất cả những sinh vật có trí khôn không chịu thần phục."

Yêu tinh cổ đại am hiểu nhất là chế tác những vật phẩm luyện kim tinh xảo. Chúng đã chinh phục thời gian, chế tạo ra Đồng Hồ Đảo Ngược Thời Gian. Chúng đã chinh phục không gian, chế tạo ra Tủ Biến Mất. Chúng đã chinh phục rất nhiều, rất nhiều lĩnh vực.

Pedro nhún vai, ngậm xì gà, với vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.

Sau đó, loài người dựa vào Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ để chinh phục yêu tinh.

Thế nên giờ đây yêu tinh chỉ còn biết luyện kim tệ.

"Điều nực cười nhất chính là ở chỗ này." Pedro cười lạnh. "Phù thủy loài người đã từng thảm sát hết tất cả sinh vật có trí khôn. Khi bọn họ phát hiện không còn kẻ thù nữa, họ bắt đầu tàn sát lẫn nhau."

Phép thuật của họ cũng vì thế mà bị đứt gãy. Sau đó, các phù thủy chỉ có thể nhặt lại những vật phẩm như ma trượng mà trước đây họ hoàn toàn không coi trọng, và học những ma chú đã bị cắt giảm và yếu hóa.

Trí tuệ của các phù thủy cổ đại chỉ còn lại những lời nói rời rạc trong sách vở. Quá nhiều phép thuật đã biến mất trong dòng chảy lịch sử.

Chỉ có Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ dùng để tàn sát lẫn nhau là lại được bảo tồn rất tốt.

Pedro dùng một giọng điệu than vãn kể ra: "Đây chính là Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ. Bởi vì không thể chữa trị, nên không thể tha thứ."

"Ngươi chưa từng đến bệnh viện St. Mungo xem thử sao? Nơi đó chật ních những bệnh nhân bị tổn thương bởi Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ, không một ai khỏi hẳn để xuất viện."

Antone nghe hiểu. Lời Nguyền Không Thể Tha Thứ đại khái giống như súng ống cỡ nòng lớn, một phát bắn ra, trên người xuất hiện một lỗ lớn bằng cái bát, dù có chữa trị thế nào cũng không thể phục hồi như cũ.

Nhưng anh ta chỉ lạnh lùng nhìn hắn biểu diễn.

Thấy yêu tinh cuối cùng cũng nói xong, Antone chỉ im lặng đáp lại một câu: "Thế nhưng ngài có thể chữa trị được. Ngài có thể trực tiếp nói cho tôi biết tôi cần phải làm gì?"

Anh ta tuyệt đối không muốn lại một lần nữa rơi vào tay con yêu tinh này, như đã từng với lão phù thủy.

Chỉ cần yêu tinh đưa ra yêu cầu quá đáng, anh ta tuyệt đối sẽ phóng một ma chú xuyên thủng hắn, rồi lập tức mở chế độ chạy trốn.

"Đơn giản thôi." Yêu tinh lại một lần nữa vỗ tay một cái bốp. Trên vách tường đột nhiên truyền đến tiếng kim loại va đập, vô số bánh răng và cơ cấu máy móc nhanh chóng dịch chuyển, cuối cùng từ bên trong bay ra một cái bình nhỏ bằng ngón tay út của con người.

"Đút cho lão sư ngươi nuốt vào." Ngón tay hắn cầm chiếc bình thủy tinh, nước thuốc bên trong trông y hệt nước lã, chẳng có gì lạ thường.

Antone kiên quyết từ chối: "Không được, tôi làm sao có thể phản bội lão sư của tôi chứ!"

Yêu tinh cười gian xảo cạc cạc: "Ngươi chỉ có thể chọn một trong hai: lão sư hoặc thúc thúc. Tin ta đi, trên thế giới này, trừ ta ra, không còn ai có thể chữa trị cho hắn được đâu."

Antone trầm mặc. Thông tin trong đầu anh ta cuối cùng cũng được lấy ra một cách hoàn chỉnh: cha mẹ của Neville bị Crucio dằn vặt đến điên loạn, nhưng họ lại là thành viên Hội Phượng Hoàng. Nếu giáo y phù thủy của Hogwarts thật sự có thể chữa khỏi, thì làm sao có thể không ra tay chứ?

Thế là anh ta do dự, đôi mắt đỏ hoe nhìn yêu tinh, nghiến răng nghiến lợi: "Đây chính là lão sư mà tôi yêu quý nhất mà!"

Yêu tinh cười cạc cạc c���c: "Ngươi không có lựa chọn nào khác."

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.