Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hogwarts Chi Phù Thủy Xám - Chương 1010 Dumbledore thẳng thắn

Snape tuyệt nhiên không dịu dàng như Lupin, hắn gần như ngay lập tức rút đũa phép. Một luồng hào quang bạc, tựa như màn che, hiện ra, cuộn lấy cánh cửa lớn bằng ánh trăng kia rồi biến mất tức thì.

!!

Tại trụ sở công ty Floo Bành ở Hẻm Xéo, Antone trố mắt nhìn tấm màn hào quang bạc di chuyển, cuốn phăng nghi thức phép thuật của mình đi mất.

"Khá lắm!"

Antone thán phục một tiếng, mơ hồ cảm nhận được phép thuật của lão Snape e rằng cực kỳ không tầm thường!

Tuy nhiên, giờ không phải lúc để tìm hiểu xem Giáo sư Snape rốt cuộc nắm giữ sức mạnh vĩ đại gì. Antone xoa xoa tay, lại vốc một ít bột Floo mới chế tạo, chuẩn bị liên lạc với những người khác lần nữa.

Thật thú vị, anh ta chỉ đơn giản thay thế "Ánh mặt trời" trong công thức bột Floo gốc bằng "ánh trăng" có tác dụng tức thời, đồng thời điều chỉnh công thức và một số nguyên liệu tương ứng. Loại bột Floo mới này phát huy hiệu quả đặc biệt như vậy.

Không cần lò sưởi, không cần Mạng Floo, chỉ đơn thuần dùng loại bột này đã có thể tạo ra một đường xuyên qua cực kỳ ổn định.

Đường xuyên qua này khác biệt lớn nhất với Khóa Cảng và Huyễn Ảnh Di Hình (Apparate) chính là — nó cực kỳ ổn định!

Antone tạm thời đặt tên cho loại bột Floo đầu tiên do mình cải tiến là Bột Floo Ánh Trăng, bởi vì nó chỉ có thể sử dụng dưới ánh trăng.

Nghe có vẻ hơi vô dụng.

Trên Trái Đất, mỗi khoảnh khắc có ít nhất một nửa số nơi không thể được ánh trăng chiếu rọi tới.

Nhưng nếu là từ Trái Đất đi lên Mặt Trăng, thì loại Bột Floo Ánh Trăng này chắc chắn đã tìm đúng hướng rồi.

Còn việc Bột Floo Ánh Trăng sẽ kết hợp như thế nào với dụng cụ chuyển đổi không gian để tạo ra một hiệu ứng thích hợp, đây hiển nhiên là một vấn đề rất phức tạp.

Trong đó thậm chí còn liên quan đến một lĩnh vực Antone cũng không am hiểu lắm — Luyện Kim Thuật.

A...

Vì vậy tạm thời gác lại, Antone cũng không vội vàng lắm.

Lúc này, điều cần làm nhất đương nhiên là tìm người hả hê một chút!

Cạc cạc cạc ~~~

Tiện tay vốc một ít bột Floo tung lên không trung. Khi nó trôi nổi bồng bềnh dưới ánh trăng, một đốm lửa xanh lam bùng lên, bên trong ngọn lửa, khói trắng như ánh trăng đặc quánh cuồn cuộn.

Antone nhẹ nhàng nheo mắt, đưa tầm nhìn về phía Hồ Tâm Linh sâu thẳm trong nội tâm mình.

Hồ nước dập dờn, mơ hồ có vài bóng người di chuyển, đó là những sinh linh anh ta đã thu thập. Ánh mắt Antone lướt qua, trong khoảnh khắc liền chọn Dumbledore.

Bất kể là Huyễn Ảnh Di Hình (Apparate) cần ý chí kiên định về nơi cần đến, hay việc sử dụng bột Floo phải gọi to rõ ràng tên đích đến, tất cả đều là một dạng ý chí điều khiển phép thuật.

Thứ này Antone quá đỗi quen thuộc.

Anh ta thậm chí có thể tùy ý điều chỉnh, dùng những sinh linh đã thu thập làm mỏ neo trong không gian — à, chính là nguyên lý của phép bay mà Lão Vol đã phát minh — dễ dàng xác định mục tiêu cần đến để thiết lập đường xuyên qua.

Khi Antone lần nữa xác định mục tiêu, ngọn lửa xanh lam bồng bềnh dưới ánh trăng trước mắt anh ta đột nhiên hóa thành một vòng xoáy. Ngọn lửa và làn sương ánh trăng trắng như tuyết đồng thời nhanh chóng xoáy sâu vào bên trong, tạo thành một tấm gương xanh trắng đan xen.

Đương nhiên, đây là hiệu ứng nhìn bằng mắt thường.

Nếu xét theo chiều không gian, tấm gương vòng xoáy xanh trắng này thực chất biến thành hình dạng một cái phễu, hướng đổ sập của cái phễu trực tiếp liên kết đến Dumbledore ở một mặt không gian khác.

Hiệu ứng phép thuật này diễn ra cực nhanh, chỉ trong một cái chớp mắt, giữa Antone và Dumbledore liền dễ dàng thiết lập một đường xuyên qua ổn định.

"Tùng tùng tùng ~"

Antone vừa hả hê vừa gõ cửa: "Giáo sư Dumbledore, Giáo sư Dumbledore, ngủ chưa? Mau ra xem, tôi phát minh một phép thuật thú vị này!"

Cửa bên kia không có động tĩnh. Ngay khi Antone cho rằng lão già Dum đã ngủ từ lâu, từ phía đối diện cũng vang lên tiếng đũa phép gõ cửa: "Tùng tùng tùng ~"

"Được, cậu mở cửa ra tôi xem nào ~" giọng Lão Dum vọng đến.

"Cạc cạc cạc ~"

"Vậy thì tôi không khách sáo nữa nhé!"

Antone trực tiếp đẩy toang cánh cửa không gian hiện hữu dưới ánh trăng đó, chỉnh trang cổ áo. Đang chuẩn bị hả hê thì bỗng ánh mắt anh ta khựng lại.

Anh ta chậm rãi luồn tay vào khe cửa vừa mở, đầu ngón tay nhẹ nhàng chạm vào thứ gì đó. Hơi nhướng mày, anh nói: "Tại sao tôi lại cảm nhận được dao động của khế ước ma pháp?"

Khế ước ma pháp hiển nhiên là một thứ cực kỳ phức tạp, hơn nữa, trong Thế giới Phù Thủy, chỉ cần liên quan đến khế ước ma pháp là đồng nghĩa với vô vàn rắc rối.

Trong tình huống bình thường, hiếm ai lại đi thi triển loại phép thuật cao cấp và phức tạp này.

Antone suy nghĩ một chút, liền rụt tay về, chậm rãi đóng cửa lại, nói: "Giáo sư Dumbledore, tôi nghĩ lại rồi, thôi muộn rồi, hôm nào nói với ngài sau nhé ~"

...

...

Theo cánh tay nhỏ bé đó rụt về và cánh cửa kéo lại, cánh cửa ánh sáng bằng ánh trăng lóe lên rồi biến mất ngay tức thì.

Dumbledore nhìn một cách sâu sắc, mím môi. Ông quay đầu nhìn về phía các thành viên Hội Phượng Hoàng, nói: "Antone hiển nhiên không muốn nhúng tay vào công việc của Hội Phượng Hoàng chúng ta. Chúng ta không cần hoài nghi ai sẽ tiết lộ phép bảo vệ địa chỉ căn phòng này..."

Ánh mắt ông trở nên ôn hòa hơn một chút, có phần phức tạp nhìn Lupin và Sirius: "Ta đã từng hoài nghi có kẻ phản bội trong chúng ta, đã từng giữ lại quá nhiều điều với các cậu, cuối cùng khiến giữa chúng ta nảy sinh chút ngăn cách."

Lupin và Sirius đồng thanh gọi: "Dumbledore..."

Dumbledore chỉ khẽ lắc đầu: "Tôi nghĩ, những sai lầm trong quá khứ không thể chỉ đơn thuần là quá khứ, chúng cần được bù đắp bằng sự tin tưởng nhiều hơn. Tôi muốn nói cho các cậu biết suy nghĩ thật của mình."

Ông nhẹ nhàng tháo kính hình bán nguyệt. Đôi mắt sáng rực nhìn những thành viên Hội Phượng Hoàng ngồi hai bên bàn dài: "Nếu như các cậu không ủng hộ ý nghĩ của tôi, hoặc cảm thấy ông già cố chấp này có một số quan điểm quá lỗi thời, hoặc có ý kiến bổ sung gì, tôi hy vọng các cậu hãy nói ra."

"Tôi phải sám hối vì những ngăn cách trong quá khứ đã dẫn đến quá nhiều vấn đề: Lupin rời Hội Phượng Hoàng, lang thang nơi rìa xã hội, nếm đủ mọi đắng cay; Sirius thì phải chịu đựng hơn mười năm tra tấn tại ngục Azkaban đáng sợ kia."

"Dumbledore, ngài không nên nói như vậy, là lỗi của tôi, năm đó tôi..." Sirius nghẹn ngào nói, khi nhớ lại cái chết thảm của hai người bạn thân Potter và Lily, sự phản bội của Pettigrew Peter, ngay lập tức nước mắt giàn giụa, nghẹn ngào không nói nên lời.

Lupin từ túi áo khoác vest rút ra khăn tay đưa cho Sirius, nhẹ nhàng vỗ vai cậu ấy, thở dài: "Mọi chuyện đã qua rồi, phải không? Giờ chúng ta đều sống không tệ mà."

Rất nhiều chuyện trong quá khứ đã xảy ra, khiến vẻ mặt của không ít người trở nên phức tạp.

Dumbledore chậm rãi đứng dậy, hai tay chống lên bàn, nhìn xuống họ: "Tôi nghĩ, hiện tại không phải là lúc tốt để đau buồn về quá khứ, còn rất nhiều thử thách cam go hơn đang chờ đợi chúng ta."

Ông thấy Sirius nín khóc, thở dài một tiếng, đứng thẳng người, chăm chú nhìn từng gương mặt ngồi quanh chiếc bàn dài.

"Tôi biết, tôi biết Tom Riddle đang gây dựng những âm mưu đáng sợ trong quốc gia này. Hắn đang từng chút tích lũy sức mạnh, không ngừng gây thêm rắc rối cho chúng ta."

"Tôi tạm thời không có quá nhiều cách đối phó hắn. Thực tế, một phù thủy nắm giữ Trường Sinh Linh Giá bản thân đã là một nhân vật cực kỳ đáng sợ. Tôi nghĩ cách ứng phó chính xác nhất là ở Viện Nghiên cứu Phép thuật do tôi thành lập, tìm ra triệt để phương pháp giải quyết Trường Sinh Linh Giá."

"Và trước đó, tôi cho rằng không nên dễ dàng phát động chiến tranh với Tom."

Dumbledore khoát tay, ngăn những thành viên đang định lên tiếng: "Trước hết hãy nghe tôi nói!"

Ông hít một hơi thật sâu, nghiêm túc nhìn các thành viên. Đây l�� lần đầu tiên ông trình bày rõ ràng suy nghĩ thật trong lòng mình đến vậy. Có lẽ, từ đây ông sẽ không còn là hình tượng một trí giả uyên bác trong mắt những người dưới quyền, nhưng ông không thể vì hình tượng của mình mà để những sai lầm tái diễn.

"Tôi biết, mọi người gọi tôi là phù thủy vĩ đại nhất thế kỷ này, là vì tôi đã đứng ra ngăn chặn Grindelwald."

"Nhưng tôi muốn nói, lẽ ra tôi đã có thể đứng ra sớm hơn, nhưng tôi đã không làm!" Truyen.free giữ mọi quyền với nội dung dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free