(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 893: Phản loạn (1)
Người đến là Tổng giám đốc Hội Ngân sách Dân sinh Quốc tế, ngài Achill.
Cái gọi là Hội Ngân sách Dân sinh Quốc tế thực chất là một công ty vỏ bọc thuộc quyền sở hữu của gia tộc Rockefeller. Công ty này chuyên hoạt động ở nhiều quốc gia trên toàn cầu, làm việc trong lĩnh vực tình báo và kích động bạo loạn.
Tương tự như Peso quốc, rất nhiều quốc gia ở Bắc Phi và Tây Á cũng xảy ra các cuộc chuyển giao quyền lực do nhiều nguyên nhân như chủng tộc, lợi ích, v.v.
Sau khi quyền lực thay đổi, chắc chắn sẽ có những người nghe lời, có thể thỏa mãn yêu cầu khai thác dầu mỏ của gia tộc Rockefeller, và cũng có những người không nghe lời, thậm chí đối đầu với gia tộc này.
Vai trò của Hội Ngân sách Dân sinh chính là đảm bảo những người đang nắm quyền này phải nghe lời; nếu thực sự không nghe lời, họ sẽ phải dùng đến những thủ đoạn phi thường để hủy diệt những kẻ đó.
Lời mở đầu của Achill rất đơn giản.
"Chúng tôi sẽ giúp anh giành quyền kiểm soát Peso quốc, chúng tôi sẽ cung cấp tài chính và vũ khí cho anh."
Morton chần chừ một lát rồi nói: "Chúng tôi đã từng hợp tác với người Mỹ, chúng tôi biết hợp tác với họ nhất định phải trả một cái giá đắt. Lần này chúng tôi sẽ phải đánh đổi điều gì?"
Trong lòng Morton cũng có chút lo lắng: "Peso quốc chẳng có gì đáng giá, chúng tôi không có dầu mỏ, chỉ có một ít tài nguyên khoáng sản và tài nguyên sinh vật. Tài nguyên rừng thì rất khó khai thác, mà vùng rừng rậm vẫn còn nằm dưới sự kiểm soát của tộc Ende..."
Tộc Sauer đã từng hợp tác với người Mỹ. Khi lạm phát, Peso quốc đã sử dụng đồng đô la, và sau đó là sự lệ thuộc nghiêm trọng vào hệ thống kinh tế Mỹ.
Người Mỹ kiểm soát ngân hàng, khoáng sản, thực phẩm và nhiều tài nguyên khác của Peso quốc. Giai tầng quý tộc của tộc Sauer được hưởng đủ loại đặc quyền, còn dân chúng ở tầng lớp thấp hơn thì khá thê thảm.
Đây cũng là nguyên nhân khiến tộc Sauer thất bại trong cuộc bầu cử năm năm trước.
Achill khoát tay nói: "Không có bất kỳ yêu cầu vật chất nào cả, mục tiêu của chúng ta là nhất quán."
Trợ thủ của Achill lấy ra một bản đồ hoàn chỉnh và nói: "Đây là đất đai của Peso quốc. Những điểm này là các cơ sở của Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật tại Peso quốc; những ngôi sao đỏ đánh dấu là các nhà máy thực phẩm của Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật, còn đường đứt khúc là tuyến đường vận chuyển nguyên vật liệu và cước phí của họ."
Hầu hết vật tư từ Bắc Phi đều liên tục được vận chuyển đến Nam Phi thông qua tuyến đường này.
Morton nói: "Ý của ông là chúng ta sẽ phá hủy những nhà máy thực phẩm này trước? Kiểm soát lương thực là kiểm soát cả quốc gia sao?"
Lúc nói điều này, Morton có chút không đành lòng, dù sao các nhà máy thực phẩm đã cung cấp một lượng lương thực cho Peso quốc vượt xa so với sản lượng nông nghiệp truyền thống.
Tộc Sauer cũng vô cùng khao khát có được những lương thực này. Nếu phá hủy các nhà máy thực phẩm, Peso quốc chắc chắn sẽ lập tức xảy ra nạn đói lương thực.
"Không, không phải để các anh phá hủy, mà là kiểm soát." Achill, với tư cách là lãnh đạo tình báo, đã sớm nghiên cứu và nắm rõ tình hình của toàn bộ Peso quốc và Nam Phi.
Achill nhấn mạnh: "Chỉ là kiểm soát các nhà máy thực phẩm, sau khi kiểm soát, công nhân nhà máy sẽ được thay thế bằng người của các anh, nhưng nhất định phải đảm bảo hoạt động vận hành ổn định, đồng thời phải đảm bảo an toàn tuyệt đối cho các nhân viên kỹ thuật được Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật phái đến. Chúng ta muốn nói cho Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật rằng đây là cuộc chiến tranh nội bộ của Peso quốc, không phải một cuộc chiến nhằm vào Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật."
Achill rất quen thuộc phương thức hợp tác của Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật ở nước ngoài. Mặc dù Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật tìm kiếm người đại diện ở nước ngoài, nhưng từ trước đến nay họ không can thiệp vào nội bộ chính trị của các quốc gia khác.
Hôm nay là tộc Ende cầm quyền, Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật có thể cùng tộc Ende hợp tác.
Ngày mai nếu tộc Sauer trở thành chính đảng cầm quyền hợp pháp, Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật cũng có thể hợp tác với tộc Sauer.
Chính vì Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật không can thiệp chính sách, nên rất nhiều quốc gia đều thích hợp tác với họ. Đồng thời, sau các cuộc bầu cử lớn và thay đổi người cầm quyền, họ vẫn giữ vững mối quan hệ hợp tác tốt đẹp.
Achill muốn tạo ra một loại ảo ảnh cho Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật, để tổng bộ của họ ở Nam Phi cho rằng cuộc tranh giành quyền lực như thế này xảy ra ở Peso quốc là chuyện nội bộ, sẽ không can thiệp vào lợi ích của Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật tại quốc gia này.
Dựa trên lượng lớn thông tin tình báo mà tình báo Mỹ nắm được về Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật, cùng với thực tế công việc mà Khâu Khải Dương vừa chỉ đạo ở Nam Phi, phía Nam Phi, vì mong muốn ổn định, chắc chắn sẽ nỗ lực viện trợ một chút vật tư để trấn an người tộc Ende, nhưng tuyệt đối sẽ không can thiệp vào nội chính của Peso quốc.
Chỉ cần tộc Sauer kiểm soát được cục diện ở Peso quốc, thì Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật cũng không thể không hợp tác với tộc Sauer.
Nếu như tộc Sauer nắm giữ toàn bộ quyền lực quân sự và chính trị của Peso quốc, điều đó cũng đồng nghĩa với việc Mỹ kiểm soát Peso quốc.
Sau đó, nếu đột ngột cắt đứt chuỗi cung ứng nguyên liệu và thực phẩm đến Nam Phi, Châu Phi, với tư cách là khu vực có nhiều quốc gia nghèo đói nhất toàn cầu, chắc chắn sẽ đại loạn.
Achill đề nghị: "Chúng tôi cần những chiến binh ưu tú nhất của tộc Sauer, chúng tôi sẽ cung cấp hai ngàn khẩu súng, một vài lô bom và súng cối, cũng sẽ cung cấp cả thực phẩm và vật tư y tế tương ứng. Các anh sẽ có đủ vật tư để đối phó kẻ thù."
Đội Vệ binh Quốc gia của Peso quốc cũng chỉ có vài vạn người, mà không phải tất cả đều là người tộc Ende, nội bộ có sự khác biệt rất nghiêm trọng. Morton có thể dựa vào lượng trang bị tinh nhuệ này để cướp quyền kiểm soát một vài nhà máy thực phẩm quan trọng.
"Khi nào có thể hành động?" Morton quyết định làm một vố lớn, dù sao cũng sảng khoái hơn nhiều so với việc cứ sống mãi trong uất ức như thế này.
"Vật tư đã đến. Chúng tôi sẽ cung cấp đủ lượng tình báo, khi nào tiến hành hành động, chính các anh tự quyết định. Hãy nhớ không được sử dụng các sản phẩm thông tin của Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật." Achill nhắc nhở xong rồi đứng dậy rời đi.
Morton bật cười nói: "Chúng tôi còn chưa hiện đại đến mức đó."
Hầu hết người của tộc Sauer thậm chí còn không biết sử dụng điện thoại. Ngay cả việc liên lạc, ngoài điện thoại 2G và bộ đàm, phần lớn vẫn áp dụng những phương pháp truyền thống lạc hậu như hô khẩu hiệu, nhìn tín hiệu bằng cử chỉ, thậm chí dùng động vật để truyền tin.
Phương thức liên lạc lạc hậu như vậy lại chính là phương thức liên lạc an toàn nhất ở thời điểm hiện tại.
Achill gật đầu, đứng dậy rời đi.
Người Mỹ chỉ là châm ngòi cho thùng thuốc nổ, nhưng nơi đây đã sớm có sẵn cơ sở cho một vụ nổ lớn.
Dựa theo phương thức liên lạc Achill để lại, người của tộc Sauer đã nhận được mấy ngàn khẩu súng ống với tính năng vượt trội, hàng chục vạn viên đạn, cùng với súng cối, bom, thiết bị chống tăng và nhiều loại vũ khí khác.
Những vũ khí này mặc dù đơn giản, nhưng lại đặc biệt thích hợp với kiểu chiến tranh ở Châu Phi.
Trời Peso quốc vẫn đang mưa lớn, hàng trăm người tộc Sauer được vũ trang đầy đủ đang đội mưa tiến lên.
Mục đích của họ là một nhà máy thực phẩm cách thủ đô Lôi Thành 300 cây số. Đó là nhà máy thực phẩm lớn nhất Peso quốc mang tên Carabiso, có khả năng cung cấp lương thực cho từ một đến ba triệu người.
Hầu hết lương thực từ đây đều được cung cấp cho thủ đô Lôi Thành. Nếu chiếm được nơi này tức là kiểm soát thủ đô, mà kiểm soát thủ đô là kiểm soát cả nước.
Carabiso có một đội an ninh gồm ba trăm người, toàn bộ đều là người tộc Ende.
Lúc này, Firta ngay tại văn phòng nhà máy thực phẩm, vừa uống chút rượu vừa xem trận bóng.
Là một thành viên trẻ tuổi của tộc Ende, việc Firta có thể đến làm việc tại nhà máy thực phẩm này đã là một may mắn lớn lao đối với anh ta.
Bởi vì năm năm trước, hầu hết người trong làng anh ta sinh sống vẫn còn thiếu ăn; hai người em trai và một người chị gái của anh ta đều đã qua đời vì đói.
Bây giờ có thể làm việc tại nhà máy thực phẩm do Bàn Cổ Khoa học Kỹ thuật hỗ trợ xây dựng, chưa nói đến những điều khác, việc được ăn thịt và bánh mì thỏa thích là điều chắc chắn.
Firta căn bản không nghe thấy tiếng động trong nhà máy.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.