(Đã dịch) Học Bá Đích Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 336: TRÁNH BĂNG
Bitcoin, đồng tiền ảo nổi tiếng toàn cầu, được chấp nhận rộng rãi và có thể đổi trực tiếp sang USD. Vì vậy, nó được rất nhiều nhà đầu tư và giới đầu cơ săn đón để kiếm lời.
Mặt khác, Bitcoin là một trong số ít đồng tiền điện tử được người tiêu dùng và cộng đồng doanh nghiệp chấp nhận. Điều này chủ yếu có hai nguyên nhân.
Một là, cơ chế tính toán của Bitcoin quy định số lượng của nó là hữu hạn, và số lượng hữu hạn quyết định giá trị của nó. Cơ chế này được thiết lập dựa trên nguyên tắc của tiền tệ bản vị vàng truyền thống.
Hơn nữa, Bitcoin được thiết lập để có tổng số lượng tối đa trên toàn cầu chỉ là 21 triệu đồng. Cứ khi đạt đến một lượng nhất định, độ khó của việc đào sẽ tăng lên, kéo theo thời gian khai thác cũng dài hơn.
Hai là, Bitcoin là người tiên phong của công nghệ Blockchain đang rất thịnh hành, điều này quyết định tính công khai, minh bạch và giá trị tương đối ổn định của đồng tiền này.
Vậy Blockchain là gì? Thuật ngữ này trong mấy năm gần đây được nhắc đến rất nhiều, thậm chí nhiều công ty bán hàng đa cấp chỉ cần thêm từ Blockchain vào tên sản phẩm là đã trở nên "đẳng cấp" hơn.
Thực ra, nói một cách đơn giản, công nghệ Blockchain chính là một hệ thống sổ cái phân tán. Lấy một ví dụ đơn giản, khi người dùng A chuyển Bitcoin cho người dùng B, hàng chục nghìn, thậm chí hàng triệu người dùng khác sẽ đồng thời ghi lại giao dịch này và cùng xác nhận tính hợp lệ của nó.
Nhờ vậy, Bitcoin sử dụng công nghệ Blockchain không thể làm giả (giả sử bạn dùng thủ đoạn gian lận để có được Bitcoin, nhưng hàng trăm triệu người dùng trên toàn cầu không ghi nhận giao dịch này, thì số Bitcoin bạn có sẽ bị vô hiệu hóa). Không có tiền giả mạo, vì thế giá trị của nó tương đối ổn định (lưu ý: đây là giá trị, không phải giá cả).
Dù trong lĩnh vực kinh tế hay Internet+, công nghệ Blockchain đều được đề cao, bởi nó có lợi cho việc xây dựng một môi trường tài chính và công nghệ đáng tin cậy, minh bạch và tương đối trực tiếp.
Còn có một cách diễn đạt hình tượng hơn để miêu tả Blockchain, đó là câu chuyện tình yêu của Lý Lỗi và Hàn Mai Mai được công khai trước hàng trăm triệu học sinh cả nước, với lời thề của Lý Lỗi sẽ chăm sóc Hàn Mai Mai suốt đời.
Cảnh tượng này chính là cơ chế của Blockchain. Bởi lẽ, tình yêu của họ dưới sự chứng kiến của hàng trăm triệu học sinh, Lý Lỗi hẳn sẽ không ngoại tình. Nếu Lý Lỗi sai phạm, hàng trăm triệu người cả nước sẽ không tha thứ cho anh ta, anh ta sẽ bị gắn mác kẻ tồi, và sau này suốt đời sẽ khó mà có bạn. Đó chính là Blockchain.
Trở lại vấn đề chính, cơ chế và quy tắc của Bitcoin khiến nó rất khó khai thác, khó làm giả, và rất có giá trị.
Máy tính dùng để đào Bitcoin không chỉ yêu cầu chip có khả năng tính toán mạnh và tốc độ cao, mà còn cần card đồ họa mạnh mẽ để xử lý các công việc khai thác.
Tại buổi họp báo, một người chơi Bitcoin đã phát biểu: "Máy tính lượng tử thì tôi không rõ, nhưng theo tốc độ đào Bitcoin hiện tại, với con chip cực mạnh và card đồ họa RTX 8000 trên sân khấu, việc đào được một đồng trong mười tháng đã là rất giỏi rồi."
Phát biểu của người xem này không sai. Nếu tính toán lợi nhuận theo tiến độ xử lý, một máy chủ với mười cụm xử lý trung tâm, thì máy chủ siêu cấp của Intel trên sân khấu có thể tạo ra lợi nhuận khoảng 0.0007 Bitcoin mỗi phút, tức là mỗi ngày khai thác được chưa đến một đồng Bitcoin.
Thời gian của buổi họp báo có hạn, không thể kéo dài vô thời hạn. Do đó, phần so sánh chính là hiệu suất tính toán, với thời gian thử nghiệm dự kiến từ mười phút đến hai giờ.
Tiêu Minh một lần nữa mời các tình nguyện viên đến kiểm tra tài khoản Bitcoin của hai máy tính, đồng thời kiểm tra ghi chép sổ sách xuất nhập, nhằm đảm bảo không có gian lận.
Thực ra, việc kiểm tra này hoàn toàn không cần thiết, bởi bản thân Bitcoin đã đảm bảo rằng cuộc thi đấu chắc chắn sẽ công bằng.
Sau khi đồng hồ đếm ngược trên màn hình lớn kết thúc, cuộc thi bắt đầu.
Các phóng viên đồng loạt tiến hành đưa tin trực tiếp:
"Cuộc thi bắt đầu rồi! Điều này còn hấp dẫn hơn nhiều so với Liên Minh Huyền Thoại hay Vương Giả Vinh Diệu!"
"Đây không phải một trò chơi, mà là cuộc cạnh tranh giữa các công nghệ!"
"Đây là cuộc cạnh tranh giữa ông lớn công nghệ Bàn Cổ của Hạ quốc và ông lớn công nghệ Intel của Mỹ."
Cộng đồng mạng theo dõi trực tiếp cũng không khỏi phấn khích.
"Thấy công nghệ Bàn Cổ thật lợi hại, một thiết bị nhỏ xíu như vậy mà dám đấu với gã khổng lồ Intel!"
"Tôi chợt nghĩ đến một hình ảnh." Một cư dân mạng bình luận liên tục: "Đây chẳng khác nào cuộc cạnh tranh giữa chiếc laptop Vivo trong tay tôi và chiếc máy tính ENIAC đầu tiên trên thế giới."
"Mặc dù những con số và tiến độ hiển thị trên màn hình trực tiếp tôi hoàn toàn không hiểu, nhưng tôi vẫn cảm thấy rất phấn khích! Đây mới chính là cuộc đấu trí giữa công nghệ và những con số!"
Máy chủ của Intel vận hành điên cuồng, khán giả phía dưới sân khấu nghe rõ tiếng máy chủ hoạt động.
Trong quá trình khai thác, các dấu hiệu tính toán cụ thể và phức tạp không có ý nghĩa gì đối với khán giả tại chỗ. Vì vậy, sau khi được xử lý ở hậu trường, cuộc thi được trực tiếp chuyển đổi thành cuộc đọ sức về hiệu suất.
Trên màn hình lớn, một đồng Bitcoin đào được coi là tổng tiến độ, và tiến độ tính toán được hiển thị bằng phần trăm.
Về phía Intel, thanh tiến độ vận hành cực kỳ chậm chạp, hiển thị là 0.1%... 0.2%. Sau năm phút trôi qua, thanh tiến độ chỉ đạt 0.35%.
Khán giả lúc này mới hiểu được độ khó của việc khai thác Bitcoin. Một máy chủ trị giá gần mười triệu NDT, nếu dùng để khai thác tiền ảo, thì theo giá thị trường Bitcoin hiện tại, lợi nhuận một ngày chỉ khoảng 7000 USD.
Thời gian hoàn vốn lý tưởng là hơn một năm. Nếu tính cả chi phí nhân công, điện năng và độ khó khai thác Bitcoin ngày càng tăng, thời gian hoàn vốn có thể lên tới 3 đến 5 năm, chưa kể sự biến động của giá Bitcoin trên thị trường, đây tuyệt đối là một khoản đầu tư đầy rủi ro.
Mười phút trôi qua, máy tính lượng tử của Công nghệ Bàn Cổ vẫn chưa hề bắt đầu hoạt động.
Khán giả tại hiện trường lẫn người xem qua màn hình đều không còn giữ được bình tĩnh.
"Công nghệ Bàn Cổ đang làm gì vậy?"
"Chip của máy tính lượng tử gặp vấn đề hay là sự cố tại chỗ?"
"Tiêu Minh bỏ cuộc sao?"
"Đùa à, làm sao có thể bỏ cuộc được! Nhìn nụ cười tự tin kia của Tiêu Minh, đó đâu phải dáng vẻ của kẻ bỏ cuộc."
Tiêu Minh đương nhiên sẽ không bỏ cuộc, nhưng việc dùng máy tính lượng tử để hoàn thành các phép tính của kỷ nguyên nhị phân thì hơi lãng phí tài năng.
Tiêu Minh chỉ đơn thuần là cho máy chủ siêu cấp của Intel thêm một chút thời gian, để tránh cho hình ảnh cuộc thi trở nên quá tệ.
Mười lăm phút sau, theo hiệu lệnh của Tiêu Minh, trợ lý đã nhấp vào nút khai thác.
Sau đó, một cảnh tượng khiến cả thế giới kinh ngạc đã xuất hiện – thanh tiến độ liên tục nhảy 100%, 100%, 100%, 100%...
Điều này có ý nghĩa gì?
Nó có nghĩa là chip máy tính lượng tử của Công nghệ Bàn Cổ chỉ mất chưa đầy một giây đã đào được một đồng Bitcoin trị giá 70 triệu USD.
Quy tắc tính toán của máy tính nhị phân hoàn toàn vô hiệu với máy tính lượng tử!
Chỉ trong chốc lát, hơn 200 đồng Bitcoin đã được khai thác. Máy tính lượng tử vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại, như thể quyết tâm đào cho hết tất cả Bitcoin trên toàn cầu thì thôi.
"Xong rồi, xong thật rồi!"
"Lần này thì coi như kết thúc hoàn toàn!"
Những lời này không phải do đại diện Intel thốt ra, mà là từ các nhà đầu cơ Bitcoin.
Do ảnh hưởng từ việc khai thác Bitcoin điên cuồng tại buổi họp báo, giá Bitcoin lao dốc không phanh: một phút sau đã rơi xuống dưới 7000 USD, năm phút sau tiếp tục phá vỡ mốc 6500 USD. Biến động lớn như vậy khiến không ít nhà đầu tư trắng tay, mất sạch vốn.
Sự sụt giảm của Bitcoin đã kéo theo toàn bộ thị trường tiền ảo, khiến hệ thống tiền ảo toàn cầu đứng trước nguy cơ sụp đổ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và đã được điều chỉnh tỉ mỉ từng câu chữ.