Báo The New York Times đưa tin: Gen biểu đạt sẽ nằm trong tầm kiểm soát của con người, mở ra những thành tựu vĩ đại cho nhân loại trong lĩnh vực sinh học và y học.

Báo Washington Post đưa tin: Tạp chí Cell đã đăng tải thành quả nghiên cứu mới nhất của các nhà khoa học Hạ quốc. Một nhóm nghiên cứu mang tên Pangu Science and Technology đã giải quyết thành công vấn đề khó khăn tồn tại suốt ba thế kỷ về điều khiển biểu hiện gen, hứa hẹn thay đổi lịch sử phát triển của công nghệ gen.

CNN bình luận: Đây là một thành tựu vĩ đại của nhân loại. Chúng ta có hy vọng dựa vào kỹ thuật điều khiển biểu hiện gen để đánh bại bệnh ung thư, thậm chí kéo dài tuổi thọ con người.

Bài luận văn của Pangu Science and Technology đã gây tiếng vang lớn tại Mỹ. Nhiều trường đại học và viện nghiên cứu đã bỏ tiền mua tạp chí Cell để tìm đọc và bắt đầu nghiên cứu bài viết này. Họ cũng thắc mắc không biết Phòng thí nghiệm Khoa học Sự sống Pangu Science and Technology rốt cuộc là của ai, tại sao trước đây chưa từng nghe đến, và tên của cơ sở nghiên cứu khoa học này cũng chưa từng xuất hiện trên các hội nghị khoa học hay ấn phẩm học thuật.

"Đây có phải là một cơ sở nghiên cứu khoa học chính thức của Hạ quốc không? Tại sao trước đây không ai biết đến?"

Cùng lúc đó, các trường đại học lớn và viện nghiên cứu ở Châu Âu cũng đặc biệt chú ý đến bài luận văn, đặc biệt là Phòng thí nghiệm Sinh học Phân tử của Đại học Cambridge. Họ cũng đang thực hiện các thí nghiệm về điều khiển biểu hiện gen nhưng chưa đạt được kết quả mong muốn, và hiện tại đã bị người phương Đông đi trước một bước.

Khoa học kỹ thuật không có biên giới. Trong giới khoa học, trừ khi một công nghệ bị phong tỏa hoàn toàn, nếu không, việc tự mình nghiên cứu lại từ đầu một thí nghiệm mà người khác đã thành công là vô cùng lãng phí thời gian và công sức. Đứng trên vai người khổng lồ mới có thể vươn cao hơn.

Bởi vậy, Phòng thí nghiệm Sinh học Phân tử Cambridge cùng nhiều phòng thí nghiệm đại học khác khẩn thiết mong muốn được hợp tác với Phòng thí nghiệm Khoa học Sự sống Pangu Science and Technology để thu thập dữ liệu liên quan đến điều khiển biểu hiện gen, phục vụ cho những nghiên cứu ứng dụng quy mô lớn hơn.

Cuối tháng năm, trên Weibo của Hạ quốc vẫn như thường lệ tràn ngập các xu hướng tìm kiếm nóng hổi.

Vị trí thứ mười trong bảng xếp hạng vĩnh viễn là những tin tức về đời tư của một nam diễn viên n���i tiếng nào đó hay scandal của một nữ minh tinh. Người dân Hạ quốc cũng chỉ lướt qua đủ loại màn hình với những nội dung giải trí tầm thường, khoe mẽ tới mức nhàm chán. Trong thời đại giải trí đến chết này, người ta không hề để ý rằng truyền thông phương Tây đã chuyển hướng ống kính sang Hạ quốc.

Nhưng cho dù Internet tồn tại bức tường lửa, cũng không thể ngăn cản sự lan truyền của tin tức.

Các học sinh Hạ quốc đang du học tại Mỹ, giờ phút này đây, tràn đầy niềm kiêu hãnh vì tổ quốc mình.

Dù xa xứ nhưng họ vẫn luôn quan tâm đến đất nước mình. Ở Mỹ, hầu hết tất cả tin tức liên quan đến Hạ quốc đều mang tính tiêu cực, rất khó để có một tin tức mang tính tích cực. Hơn nữa, đây lại là tin tức về một đột phá lớn trong công nghệ sinh học của nhân loại, nên nhóm du học sinh đương nhiên vô cùng xúc động và tự hào.

Họ nhao nhao đăng tải những tin tức mà truyền thông nước ngoài đã đưa lên Weibo cá nhân của mình, để người trong nước cũng có thể biết được.

Tin tức lan truyền trên Weibo đã nhận được sự quan tâm rất lớn từ giới khoa học công nghệ và các nhân sĩ học thuật. Sau khi lặp đi lặp lại xác nhận tính chân thực của sự việc, họ tích cực đăng bài trên Weibo, đồng thời đưa ra những đánh giá rất cao.

"Đột phá trọng đại của khoa học sự sống Hạ quốc!" một Viện sĩ Viện Khoa học Sự sống Đại học Yến Kinh đăng Weibo.

"Chúc mừng Pangu Science and Technology, một đột phá vĩ đại! Chúng ta đã tiến thêm một bước dài trên con đường khám phá ý nghĩa của sự sống!" – một viện nghiên cứu sinh học phân tử thuộc bên thứ ba nổi tiếng nào đó viết.

"Đặc biệt chú ý!" – Viện nghiên cứu Sinh học Phân tử Đại học Thủy Mộc.

"Sau khi xác minh, bài luận văn của công ty Pangu Science and Technology đăng trên tạp chí học thuật uy tín Cell liên quan đến điều khiển biểu hiện gen là có thật, và trước đó đã gây chấn động trong giới học thuật Âu Mỹ." – Viện Khoa học Hạ quốc ra thông báo.

Rất nhanh, đài truyền hình uy tín Hạ quốc TV cũng đăng Weibo: "Theo đưa tin từ truyền thông nước ngoài, đất nước chúng ta đã đạt được đột phá lớn trong lĩnh vực sinh học phân tử. Vấn đề nan giải ba thế kỷ về điều khiển biểu hiện gen đã được phòng thí nghiệm nước ta giải quyết thành công."

Nói ra thật có chút buồn cười, đột phá lớn về khoa học kỹ thuật của đất nước lại được truyền thông nước ngoài công bố trước. Nếu không phải các du học sinh đăng tải những bài viết tương ứng trên Weibo, thì văn phong Weibo trong nước vẫn là những tin tức về một người nào đó đã vượt quá giới hạn bảy năm trước, hay lừa dối khiến đối phương gánh khoản nợ khổng lồ.

Đám dân mạng kích động, nhiệt liệt bình luận nói:

"Pangu Science and Technology là công ty gì vậy, có phải là công ty Pangu chuyên về hệ thống đó không?"

"Điều khiển biểu hiện gen là gì vậy? Nghe có vẻ cao siêu ghê."

Một chuyện kỳ lạ đã xảy ra, trên Weibo Hạ quốc, hashtag #Điều khiển biểu hiện gen là gì?# bỗng trở thành chủ đề nóng nhất.

Bên ngoài Phòng thí nghiệm Sinh vật của Pangu Science and Technology thuộc Đại học Giang Thành, Tiêu Minh và Cao Tư Khỉ đang bàn luận về chuyện này.

Vài ngày trước, hộp thư điện tử chính thức của Pangu Science and Technology đã nhận được email từ tạp chí Cell, chúc mừng bài luận văn của họ đã được chấp thuận.

Ngày hôm qua, họ lại nhận được một email khác, nói rằng các chuyên gia và học giả từ nhiều trường đại học như Stanford, Mayo Clinic, Đại học Harvard... hy vọng có thể đến Hạ quốc, đến Phòng thí nghiệm Khoa học Sự sống Pangu Science and Technology để học hỏi kinh nghiệm, và hy vọng Pangu Science and Technology sẽ đồng ý.

Ngoài ra, các phóng viên Mỹ từ CNN, The New York Times... cũng đã gửi email bày tỏ mong muốn được đến tận nơi tham quan phòng thí nghiệm bí ẩn này.

"Đã tràn ngập màn hình rồi." Cao Tư Khỉ nói, thực ra trong lòng cô đang vô cùng kích động. Bài luận văn có thể được tạp chí Cell chọn đăng đã là may mắn lắm rồi, vậy mà lại còn trở thành bài luận văn trang bìa của Cell.

Tiêu Minh vừa mới bảo Tiểu Sơ lướt Weibo, tự mình xem qua một chút, rồi nói: "Giờ em không cần lo lắng về bằng tốt nghiệp của mình nữa. Dù Đại học Giang Thành có không muốn cấp bằng tốt nghiệp cho em đi nữa, thì với bài luận văn này, tương lai của em cũng không cần phải lo lắng."

Lúc này, kênh tin tức Hạ quốc TV13 cũng đang phát sóng tin tức này. Nữ MC với giọng điệu vừa xúc động vừa tự hào đã phát sóng tình hình liên quan đến bài luận văn. Toàn bộ bản tin kéo dài ba phút, thể hiện sự coi trọng của truyền thông uy tín đối với tin tức này. Nếu không có gì bất ngờ, bản tin thời sự Hạ quốc tối nay cũng sẽ có thông báo.

Cao Tư Khỉ ��ương nhiên không hề nóng đầu. Cô nhận thức sâu sắc rằng, bài luận văn sở dĩ có thể thành công, công lao chủ yếu vẫn thuộc về Tiêu Minh, thuộc về cả đội ngũ này.

Cô nói đùa: "Em đương nhiên không cần lo việc làm, hiện tại em là nhân viên nghiên cứu của Phòng thí nghiệm Khoa học Sự sống Pangu, nhận lương từ Pangu rồi."

Hai người cùng bật cười.

Tiêu Minh nói: "Vậy thì chuẩn bị một buổi họp báo tại Đại học Giang Thành đi. Các học giả, nhà nghiên cứu và phóng viên từ Mỹ sẵn lòng đến tìm hiểu cặn kẽ, cứ để họ đến xem, để họ biết rằng khoa học kỹ thuật sinh học của Hạ quốc không hề thua kém phương Tây, và tiện thể quảng bá công nghệ xử lý nước thải dựa trên điều khiển biểu hiện gen của chúng ta."

Tiêu Minh cũng kiểm tra giá trị kinh ngạc của mình. Sau khi nhận được thông báo về việc giới hạn đã điều chỉnh lên 5000, hôm nay anh đã thu hoạch bội thu. Tuy nhiên, hiện tại giá trị kinh ngạc vẫn còn thiếu một chút nữa mới đủ để đổi lấy cẩm nang sản xuất chip lượng tử, nên anh vẫn cần không ngừng cố gắng!

Có l��i hứa của Tiêu Minh, Cao Tư Khỉ lập tức phản hồi các email, mời đối phương đến thăm phòng thí nghiệm sau một tuần.

Tại Viện nghiên cứu Phòng thí nghiệm Sinh học Phân tử của Đại học Giang Thành, một cuộc họp khẩn cấp đang diễn ra.

Bài luận văn được đăng trên tạp chí Cell không nghi ngờ gì đã giáng một quả bom nặng ký xuống toàn bộ giới học thuật sinh học phân tử. Viện nghiên cứu lập tức mua ngay số tạp chí Cell mới nhất. Khi nhìn thấy tên của Cao Tư Khỉ và nhóm nghiên cứu trên đó, sắc mặt các vị giáo sư đều tối sầm lại.

Hoàng Tử Hàng ngồi trên ghế gào lên: "Thấy chưa! Thấy chưa! Tôi đã nói rồi mà! Giờ thì bài luận văn của họ đã được công bố thành công!"

Nhưng Trưởng viện nghiên cứu Chương Sâm nhìn bài luận văn mà không hề tức giận. Ông nói: "Tôi đã chuyển bài luận văn thành bản điện tử, gửi cho các vị xem đây."

Bản dịch chất lượng này do truyen.free độc quyền sở hữu.