(Đã dịch) Hoành Tảo Hoang Vũ - Chương 753: Thần đô
Tại sao những Thần Vương về sau đều là một đám kẻ điên vậy chứ? Lâm Lạc nhìn về phía Sư Ánh Tuyết. Cô bé đang ăn thịt nướng không chút hình tượng nào, đáp lại hắn bằng một cái nguýt dài, miệng vẫn còn dính đầy mỡ. Nếu so sánh, Sư Ánh Tuyết vẫn bình thường hơn rất nhiều, chỉ là nàng v���n chưa trưởng thành mà thôi! Bước sang năm thứ mười kể từ khi tới Chúc Liệt Thành, Lâm Lạc nhận được lệnh triệu tập từ Thành Chủ Phủ, bắt đầu hành trình tiến về Thần Đô Phế Tích. Sau nhiều lần chuyển dịch qua Truyền Tống Trận, những người tham gia chuyến thám hiểm Thần Đô Phế Tích lần này đã tập trung tại một tiểu thành gần phế tích nhất. Cửu đại Thượng Thiên Thần của Vạn Dương Thần Quốc đều tham dự đầy đủ! Những vị Thượng Thiên Thần này không phải là những kẻ đơn độc, mà ai nấy đều dẫn theo một đám lớn tùy tùng. Nguyên nhân rất đơn giản, Chủ Thần Khí chọn chủ không phải nhìn vào thực lực của ai mạnh hơn, mà là nhìn ai "thuận mắt", điều này cũng có thể quy về "Thiên Ý". Bởi vậy, không cần biết thực lực có mạnh hay không, chỉ cần là người nhà thì đều được mang theo, lỡ đâu có thể được Chủ Thần Khí nhận chủ thì sao? Nói thì nói như vậy, nhưng cũng không thể dẫn theo quá nhiều người, nếu không khi gặp nguy hiểm cũng không thể chiếu cố nổi. Dù sao, Chủ Thần Khí vô chủ mới là thứ nguy hi���m nhất, thậm chí ngay cả Thần Vương cũng có thể bị nó giết chết! Chính vì thế, Vạn Dương Thần Vương mới không đích thân hạ phàm, mà phái ra đại diện cho lợi ích của mình. Chín vị Thượng Thiên Thần sao dám không chiếu cố một hai? Trong số những người này, đương nhiên có Long Quân Ích. Ngoài hắn ra, còn có hai nam một nữ đồng hành. Ba người họ đều hết mực cung kính với cô gái kia, hóa ra cô ta là con cháu của một đại gia tộc ở Thần Đô, lại có tin đồn được Vạn Dương Thần Vương coi trọng, cực kỳ có khả năng sẽ được nạp vào hậu cung. Bởi vậy, địa vị của nàng tự nhiên là tăng vọt! Những kẻ xu nịnh như Long Quân Ích làm sao có thể không cẩn thận hầu hạ! Nàng ta họ Kha, tên Ngọc Quyên. Vì có liên quan đến Thần Vương, nàng ta thực sự vô cùng hung hăng càn quấy, tuyệt đối không coi ai ra gì, thậm chí còn ra oai với cả Cửu đại Thượng Thiên Thần, tự xem mình như mẫu nghi thiên hạ. Lâm Lạc không khỏi thầm lắc đầu. Thượng Thiên Thần chính là trụ cột của một quốc gia, ngay cả Thần Vương cũng phải khách khí, một phi tử dựa vào đâu mà dám hung hăng càn quấy như vậy? Hơn nữa, vị trí phi tử này nàng ta còn chưa chính thức ngồi lên đâu! Nhưng cho dù ngồi lên thì có là gì? Hậu cung Thần Vương có biết bao giai lệ? Nếu không có sủng ái của Thần Vương, nàng ta tính là cái thá gì? Khi nhìn thấy Lâm Lạc, Long Quân Ích lập tức lộ ra sát khí ngập trời, cười lạnh rồi nói nhỏ vài câu với ba người bên cạnh. Kha Ngọc Quyên cùng hai người kia cũng nhao nhao nhìn về phía Lâm Lạc, ánh mắt đều lộ vẻ không thích, không biết Long Quân Ích đã nói xấu gì về Lâm Lạc. Lâm Lạc không hề để thái độ của bọn họ trong lòng. Hắn vốn không có ý định an cư lạc nghiệp ở nơi này, vậy thì bọn họ có ghét bỏ cũng chẳng sao. Hoàn thành chuyến đi này, hắn cũng có thể về Tinh Điện báo cáo công việc rồi. Các Thượng Thiên Thần không phải lúc nào cũng hòa hợp êm thấm, trái lại, giữa một số người vẫn tồn tại những mối bất hòa đáng kể. Như trong lễ mừng sinh nhật Chúc Liệt Thiên Nộ tròn mười tỷ năm, chỉ có sáu người tới dự là đã nói rõ vấn đề. Đến thời điểm này, mỗi vị Thượng Thiên Thần đều đại diện cho lợi ích của một tập đoàn. Điều này càng khiến sự phân biệt trở nên rõ ràng. Ngoại trừ việc ước định sẽ hỗ trợ lẫn nhau khi gặp nguy hiểm, ngày thường họ rất ít khi đi chung với nhau. Chúc Liệt Thiên Nộ thân là Thượng Thiên Thần, tự nhiên sẽ không thiếu thần khí phòng thân. Lần này hắn dẫn theo ba mươi bảy người. Không phải con cháu đời sau thì cũng là đồ đệ, đồ tôn của hắn, duy chỉ có Lâm Lạc là người ngoài. Trong số những người này, Lâm Lạc chỉ nhận ra một người. Đó chính là thiếu nữ áo trắng đứng sau lưng Chúc Liệt Thiên Nộ trong buổi lễ mừng, nàng tên là Đơn Cốc Vân, là cháu gái ruột của Chúc Liệt Thiên Nộ. Việc nàng được Chúc Liệt Thiên Nộ sắp xếp đứng sau lưng, hơn nữa còn là người duy nhất, đủ cho thấy sự sủng ái của Chúc Liệt Thiên Nộ dành cho nàng. Ban đầu Đơn Cốc Vân có chút thành kiến với Lâm Lạc, nhưng sau khi hắn phân biệt ra sáu khối cực phẩm cùng một cây thần dược, thái độ của nàng đối với Lâm Lạc tự nhiên cũng thay đổi. Khi gặp lại hắn, nàng đã chủ động bắt chuyện, sau đó đôi mắt đẹp liền không rời khỏi Sư Ánh Tuyết, người đang một tay níu lấy góc áo Lâm Lạc, giả bộ đáng thương. Tài năng làm người khác phải yêu mến của tiểu nha đầu này quả thực là độc nhất vô nhị trên đời! "Vân muội, đây chính là Lâm Lạc, người đã tặng Thần Thạch cho Tổ Sư Gia sao?" Khi Đơn Cốc Vân đang bận rộn trêu chọc tiểu nha đầu, một thanh niên cẩm y đi tới, trên mặt rõ ràng mang vẻ kiêu ngạo. "Ừm!" Đơn Cốc Vân thuận miệng đáp một tiếng, nàng đã hoàn toàn bị vẻ thanh thuần đáng yêu mà Sư Ánh Tuyết thể hiện ra chinh phục. Thanh niên cẩm y liếc nhìn Lâm Lạc, khóe miệng khẽ nhếch, lộ ra một tia coi thường. Lâm Lạc thầm thở dài. Hiển nhiên người này rất có ý đồ với Đơn Cốc Vân, và khi thấy nàng chủ động bắt chuyện với mình, hắn liền vội vàng chạy tới tuyên bố chủ quyền, thật sự là nhàm chán cực kỳ. Đàn ông đôi khi cũng nên hào phóng một chút, cho rằng đẩy tất cả đối thủ cạnh tranh ra xa thì người ta sẽ thích hắn sao? Nể mặt Chúc Liệt Thiên Nộ, Lâm Lạc không muốn so đo với hắn. Bằng không, tu vi Trung Nguyên Thần Nhất Trọng Thiên của hắn làm sao đủ để Lâm Lạc ra tay đánh cho? Cả đoàn bắt đầu tiến về Thần Đô Phế Tích. Bởi vì hiện tại vẫn chưa có nguy hiểm, tất cả mọi người đều tự mình đi bộ, liếc nhìn qua có ít nhất vài trăm người. Lâm Lạc cũng không để lộ bí mật của mình, người đi theo hắn chỉ có duy nhất Sư Ánh Tuyết mà thôi. Điều này khiến những người khác rất lấy làm kỳ quái, tại sao tên này lại dẫn theo một đứa bé cảnh giới Hư Thần đi cùng! Tuy nhiên, khi gần như tất cả nữ tính đều bị Sư Ánh Tuyết làm cho mê mẩn, ai nấy đều muốn ôm lấy tiểu nha đầu để thể hiện tình mẫu tử, thì các nam nhân mới nhao nhao thầm hô trong lòng rằng Lâm Lạc quả nhiên cao minh. Hắn dễ dàng trở thành tiêu điểm chú ý của các nữ nhân. Sư Ánh Tuyết gặp người nói tiếng người, gặp quỷ nói chuyện quỷ, không hề tiết lộ chút nào bí mật về thân thể hư vô của nàng. Ngoài tướng mạo thanh thuần tuyệt mỹ đến mức khiến người ta ngẩn ngơ, nàng căn bản không có chút khác biệt nào so với một đứa trẻ bình thường. Một tiểu mỹ nhân như vậy sau này lớn lên sẽ kinh diễm tuyệt thế đến mức nào? Không ít nam nhân cũng tới làm quen với Lâm Lạc, nhưng mục đích của bọn họ đều có dụng ý khác, tự nhiên là muốn tiếp cận tiểu nha đầu, vun đắp tình cảm. Mặc dù một đứa trẻ là thần linh cần vài trăm, thậm chí hơn một ngàn năm, vạn năm để trưởng thành hoàn toàn, nhưng chút thời gian này thì có gì mà không chờ được? Nếu có thể dụ dỗ được tiểu cô nương này, sau này sẽ có thể có được một tuyệt sắc kiều thê! Lâm Lạc đương nhiên có thể đoán được ý định của những người này, không khỏi thầm bật cười. Sư Ánh Tuyết muốn trưởng thành thành một đại cô nương thì còn cần mười vạn ức năm tháng dài đằng đẵng, thời gian lâu đến mức ngay cả Thần Vương cũng có thể luân phiên vẫn lạc mấy đời rồi! Thọ nguyên vô hạn của thần linh không có nghĩa là họ bất tử. Bất kể là ân oán tình thù, tranh bá thế lực, các thần linh vẫn luôn liên tục vẫn lạc. Muốn sống được hơn trăm ức năm thì ít nhất cũng phải là Trung Nguyên Thần, còn hơn một ngàn ức năm thì chỉ có Thượng Thiên Thần mà thôi. Muốn chờ tới khi Sư Ánh Tuyết trưởng thành thành một đại cô nương, ngay cả Thần Vương cũng không dám vỗ ngực tự tin nói mình có thể sống đến lúc đó! Một tháng sau, cuối cùng bọn họ cũng đến trước một tòa thành thị đã bị phá hủy hơn phân nửa. Trên không thành thị không ngừng hiển hiện hào quang Thất Sắc, tạo thành một màn hào quang hình bán nguyệt bao phủ toàn bộ thành phố. Và tin rằng dưới lòng đất cũng tương tự như vậy, có một màn hào quang hình bán nguyệt khác. Đây chính là Thần Đô của Loạn Vũ Thần Vương năm xưa, trong trận chiến cuối cùng đã bị phá hủy tan hoang. Lúc này, tất cả sinh linh đều đã chết hết, đây là một tòa phế tích không còn chút sinh khí nào. Không một ai dám tiến vào thành thị vào lúc đó. Nhưng theo quy luật từ trước đến nay, không quá ba tháng nữa thì kiện Chủ Thần Khí kia sẽ quy về bình tĩnh, cho phép người từ bên ngoài tiến vào tìm kiếm cơ hội. Ba tháng sau, những hào quang Thất Sắc đầy trời đột nhiên biến mất. Uy thế to lớn ban đầu khiến người ta ngạt thở cũng hoàn toàn tan biến, tựa hồ trước mặt mọi người thực sự chỉ là một tòa thành thị hoang phế bình thường. "Chư vị, đều tự mình bảo trọng!" Một vị Thượng Thiên Thần vung tay áo, cuốn theo người của mình bay vút vào trong thành. Ngay sau đó, các Thượng Thiên Thần khác cũng nhao nhao hành động, từ các phương hướng khác nhau tiến vào nội thành. Còn Long Quân Ích cùng ba người kia thì lại lựa chọn hành động cùng Chúc Liệt Thiên Nộ. Ai cũng có thể thấy rõ điểm này là vì liên quan đến Lâm Lạc. Đúng là tiểu nhân khó dây vào! Trong mắt Lâm Lạc lóe lên sát khí. Nếu có cơ hội, hắn không ngại lấy đầu Long Quân Ích xuống, tránh để hắn cứ mãi đắc ý trước mặt mình chướng mắt! "Chúng ta cũng đi thôi!" Sắc mặt Chúc Liệt Thiên Nộ không hề tốt. Bởi vì hắn không những phải chiếu cố thêm bốn người kia, mà dù có đạt được bảo vật cũng đương nhiên phải chia cho bốn người Long Quân Ích một phần. Mặt mũi của Thần Vương luôn phải giữ! Mặc dù cuối cùng mọi người khẳng định đều sẽ lấy ra một phần lợi ích từ chuyến đi này để cống nạp cho Thần Vương, nhưng việc lấy ra bao nhiêu đều do một ý niệm của bọn họ. Ai lại biết rõ bọn họ cụ thể đã thu được bao nhiêu lợi ích? Bị bốn tên thân tín của Thần Vương đi theo, một đường thu được bao nhiêu bảo vật làm sao còn có thể giấu giếm được? Đến lúc đó nếu không hào phóng dâng lên một chút lợi ích cho Vạn Dương Thần Vương, chẳng lẽ không sợ Thần Vương ghi hận trong lòng sao? Bởi vậy, bốn người Long Quân Ích đương nhiên không được lòng những người dưới trướng Chúc Liệt Thiên Nộ. Mà "đồng lõa" Lâm Lạc cũng bị họ đưa vào danh sách chán ghét. Nếu không phải hai người họ đứng bên cạnh không hợp mắt, Chúc Liệt Thiên Nộ há lại sẽ bị kẹt ở giữa! Sự việc đã đến nước này, ai cũng không còn đường lui. Chúc Liệt Thiên Nộ vung tay áo cuốn lấy người của mình, dẫn đầu bay vút vào trong thành. Còn về phần Lâm Lạc và Long Quân Ích cùng bọn người, đương nhiên không nằm trong phạm vi chiếu cố của hắn. Giúp đỡ một tay khi gặp nguy hiểm đã là giới hạn thấp nhất của hắn rồi, lẽ nào Thượng Thiên Thần lại là bảo mẫu của bọn họ sao? Lâm Lạc nắm tay nhỏ của Sư Ánh Tuyết, triển khai không gian thuấn di, không chút chậm trễ bám sát sau lưng Chúc Liệt Thiên Nộ. Còn bốn người Long Quân Ích thì thảm hơn nhiều, không theo kịp tốc độ của một vị Thượng Thiên Thần, lập tức đã bị bỏ lại rất xa. Thấy Lâm Lạc có thể theo sát bước chân của mình, Chúc Liệt Thiên Nộ không khỏi lộ ra một tia kinh ngạc. Nhưng nghĩ lại, Lâm Lạc có thể là thần linh Hệ Không Gian, mà thân pháp lại là sở trường nhất của hắn, vậy thì việc theo kịp không phải là điều quá kỳ lạ. Một trăm dặm xa đối với thần linh mà nói chỉ là khoảng cách trong chớp mắt. Mọi người rất nhanh đã tiến vào bên trong tòa Thần Đô hoang phế này. Cho dù đã cách hơn hai tỷ năm, Lâm Lạc vẫn có thể cảm nhận được chiến ý còn sót lại trong từng viên gạch, từng phiến ngói. Chiến ý đó đáng sợ đến mức dù là Thượng Thiên Thần đi vào cũng sẽ trọng thương! "Đừng tùy tiện chạm vào bất cứ thứ gì ở đây!" Chúc Liệt Thiên Nộ nhàn nhạt nói, ánh mắt liếc qua bốn người Long Quân Ích đang theo sau. Hắn không muốn gặp rắc rối lớn vì sự liều lĩnh của những người này. Lâm Lạc ôm quyền hành lễ, nói: "Chúc Liệt đại nhân, tại hạ có thể tới đây mở rộng tầm mắt đã là thỏa nguyện. Không dám làm phiền đại nhân thêm nữa, mười năm sau này tại hạ sẽ tự do đi dạo bên ngoài, không cùng đại nhân tiến vào nội thành nữa!"
Bản dịch này được tạo ra độc quyền bởi truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.