Trong sân tổng cộng có bốn người đứng đó, gồm một lão nhân hơn sáu mươi tuổi, một thiếu niên chừng mười sáu, mười bảy, và hai tráng hán khoảng ba mươi.

Lâm Đông Bình!

Lâm Lạc chỉ liếc mắt đã nhận ra. Thiếu niên kia chính là tộc đệ của hắn, cũng là chắt của Đại Trưởng lão Lâm Hồng Phong. Dù nhỏ hơn Lâm Lạc một tuổi, nhưng tu vi đã đạt đến Hậu Thiên tầng sáu, chỉ kém chút nữa là có thể tiến vào Hậu Thiên tầng bảy, tức Bạo Khí cảnh!

Hậu Thiên có mười hai tầng. Từ tầng một đến tầng ba là giai đoạn nhập môn. Từ tầng bốn đến tầng sáu được gọi là Hổ Lực Cảnh, nghĩa là sức mạnh phi thường tựa như mãnh hổ! Một võ giả Hậu Thiên tầng bốn có thể dễ dàng đánh bại mười võ giả Hậu Thiên tầng ba, đây quả là một bước nhảy vọt về chất!

Còn từ Hậu Thiên tầng bảy đến tầng chín lại được gọi là Bạo Khí Cảnh. Võ giả đạt đến cảnh giới này có thể xuất chân nguyên lực ra khỏi cơ thể, phát huy các loại diệu dụng kỳ lạ của chân nguyên lực! Chỉ khi đạt tới Bạo Khí Cảnh, võ giả mới có thể được xưng là cao thủ. Lâm gia dù có gần ngàn tộc nhân, nhưng số người đạt đến cảnh giới này chưa tới một trăm, đủ thấy sự gian nan của việc tu luyện!

Từ Hậu Thiên tầng mười đến Hậu Thiên tầng mười hai lại được gọi là Cương Khí Cảnh. Võ giả ở cảnh giới này có thể biến chân nguyên lực thành binh khí hoặc vật phòng ngự, biến hóa khôn lường, vượt xa sức tưởng tượng của người thường! Những võ giả như vậy gần như là trụ cột vững chắc của mỗi gia tộc. Như Lâm gia, dù là một trong ba đại thế gia võ tu của trấn Bạch Dương, nhưng cao thủ Cương Khí Cảnh cũng chỉ vẻn vẹn mười người mà thôi!

Nghe nói trên Hậu Thiên tầng mười hai còn có cảnh giới Tiên Thiên, với uy năng bài sơn đảo hải, được xem là cực hạn của võ đạo!

Ca ca của Lâm Đông Bình tên là Lâm Đông Lưu, năm nay hai mươi ba tuổi, tu vi đã đạt đến Hậu Thiên tầng tám, chính là cao thủ số một trong thế hệ trẻ của Lâm gia!

Tuy đều là người Lâm gia, nhưng các chi hệ lại thường tranh quyền đoạt lợi, mâu thuẫn chồng chất. Mà Lâm Lạc, thân là đích trưởng tôn của Lâm gia, đáng tiếc lại là một phế vật có căn cốt kém cỏi lạ thường. Không có Lâm Hành Nam trấn giữ, hắn thường xuyên bị người khác đến khiêu khích, còn Lâm Đông Bình này thì cứ ba ngày hai bữa lại tìm đến sỉ nhục Lâm Lạc một trận.

"Dừng tay!" Khi Lâm Lạc xuất hiện, hắn liền thấy hai tên tùy tùng của Lâm Đông Bình đang ẩu đả lão nhân Lưu Bá. Ban đầu Lâm Lạc còn có hai tỳ nữ, nhưng gần hai năm nay đều bị lấy cớ điều đi, chỉ còn lại duy nhất lão bộc Lưu Bá này mà thôi.

Lúc này, Lưu Bá đã bị đánh đến thoi thóp, chỉ thỉnh thoảng còn có thể phát ra những tiếng rên rỉ yếu ớt.

"Ơ, đây chẳng phải tộc huynh Lâm Lạc của ta sao? Ha ha ha, quả nhiên không hổ là sỉ nhục của Lâm gia chúng ta, lại bị một tảng đá đập cho hôn mê, quả thật lại lập thêm một kỷ lục mới về sự phế vật!" Lâm Đông Bình cười khẩy nhìn Lâm Lạc, trong ánh mắt tràn đầy lạnh lùng và khinh bỉ.

"Thả Lưu Bá ra!" Lâm Lạc gầm lên. Khắp Lâm phủ lúc này, e rằng chỉ còn Lưu Bá là vẫn xem hắn như thiếu gia Lâm gia, đối với Lâm Lạc vẫn quan tâm hết mực. Hắn cũng coi Lưu Bá như người thân, nên chứng kiến Lưu Bá bị người tàn bạo đánh đập, tự nhiên không thể kiềm chế cơn giận!

"Thả hắn ư?" Lâm Đông Bình lạnh lùng cười, "Lão già này rõ ràng dám ngăn cản bổn thiếu gia đến thăm tộc huynh, không phân biệt tôn ti trật tự. Bổn thiếu gia sẽ thay tộc huynh dạy dỗ hắn một trận!"

"Đồ hỗn đản, dừng tay ngay!" Lâm Lạc xông thẳng về phía hai tên tráng hán kia. Trong cơn phẫn nộ, hắn hoàn toàn không nhận ra rằng, dù là Lâm Đông Bình, hai tên tùy tùng kia hay Lưu Bá, trên người họ đều mang một tầng hào quang, chỉ là độ sáng lại khác biệt một trời một vực.

"Tộc huynh à, sao phải nổi giận đùng đùng vì một lão cẩu chứ!" Lâm Đông Bình thân ảnh chợt lóe, chắn trước mặt Lâm Lạc, giọng nói lạnh lẽo dị thường, "Tiếp tục đánh cho ta, đánh chết lão cẩu đó!"

"Vâng, Nhị thiếu gia!"

Hai tên tùy tùng kia lộ ra nụ cười tàn nhẫn, ra sức đấm đá Lưu Bá. Tiếng "rắc rắc rắc" của xương cốt gãy rời thỉnh thoảng vang lên, mặt Lưu Bá bê bết máu, hiển nhiên đã mất đi tri giác.

"Lâm Đông Bình!" Lâm Lạc phẫn nộ bùng nổ, giơ một quyền đánh thẳng về phía đối phương.

"Chậc chậc chậc, ta nói tộc huynh, với thực lực Hậu Thiên tầng hai như ngươi, tốt nhất đừng mang ra làm trò cười!" Lâm Đông Bình vững vàng nắm lấy cổ tay Lâm Lạc, dùng sức chấn động một cái. Lâm Lạc lập tức bị hất văng ra, ngã mạnh xuống đất.

Lâm Lạc giãy giụa bò dậy, lại vọt đến chỗ Lưu Bá, nhưng lập tức lại bị Lâm Đông Bình một cước đá trở về.

Một lần, hai lần, ba lần... Lâm Lạc cũng bị thương đầy mình, nhưng Lưu Bá đã bất động.

"Lâm Đông Bình, ngươi nhất định sẽ phải hối hận vì những gì mình đã làm hôm nay!" Lâm Lạc giãy giụa bò dậy lần nữa, ánh mắt đỏ ngầu như máu, hai nắm đấm siết chặt, móng tay cào rách da thịt, máu tươi đỏ thẫm chảy xuống, nhưng hắn lại không hề hay biết, chỉ lạnh lùng nhìn chằm chằm Lâm Đông Bình.

Dù với tu vi của Lâm Đông Bình, khi bị đôi mắt lạnh lẽo của Lâm Lạc nhìn chằm chằm cũng bất giác thấy tim đập nhanh, nhưng hắn lập tức phá lên cười ha hả: "Phế vật, đời này ngươi cũng sẽ chẳng có cơ hội đó đâu, cứ thành thật làm phế vật của ngươi đi! Phế vật! Phế vật! Phế vật!"

"Chúng ta đi!" Lâm Đông Bình nghênh ngang bỏ đi cùng hai tên tùy tùng.

"Lưu Bá!" Lâm Lạc loạng choạng đi tới bên cạnh lão nhân, hai tay ôm lấy phần đầu đẫm máu, mơ hồ không rõ của Lưu Bá, nhưng cơ thể lão nhân đã lạnh lẽo.

"A...!" Lâm Lạc ngửa mặt lên trời gầm thét, như muốn xé rách trời đất!

Nếu như hắn đủ mạnh, đã có thể cứu Lưu Bá! Nếu như hắn đủ mạnh, đã có thể một quyền đánh chết ba kẻ trước m���t! Nếu như hắn đủ mạnh, Lâm Đông Bình căn bản không dám đến khiêu khích!

"Ta muốn trở nên mạnh mẽ!"

"Ta muốn trở nên mạnh mẽ!"

Lâm Lạc gầm thét trong lòng, sát ý trong hắn bốc lên vô hạn. Thù của Lưu Bá nhất định phải báo!

Nhất định!

***

"Gia gia, con đã làm theo lời người phân phó, giết chết lão cẩu cô độc ấy rồi!" Lâm Đông Bình vô cùng cung kính đứng trước mặt một lão nhân tóc bạc.

"Biết được đứa cháu nội duy nhất của mình bị sỉ nhục lớn đến thế, ta không tin lão quỷ đó còn có thể nhịn được nữa! Chỉ cần hắn xuất hiện, lão phu có thể biết rõ sau khi đột phá thất bại, hắn đã để lại bao nhiêu tai họa ngầm. Nếu có thể... Hắc hắc!" Lão nhân tóc bạc lộ ra một nụ cười âm trầm. Hắn, không ai khác chính là Đại Trưởng lão Lâm Hồng Phong của Lâm gia, cũng là người đang chủ trì Lâm gia hiện tại.

"Gia gia, nhỡ lão bất tử đó vẫn nhịn được thì sao ạ?"

"Đợi thêm một tháng nữa. Nếu lão quỷ đó vẫn không xuất hiện, con cứ phái người đi phế bỏ một chân của Lâm Lạc! Nhưng nhớ, đừng để lại sơ hở nào. Dù sao, thanh danh giết hại tộc nhân cũng không hay ho gì, mà mấy Trưởng lão khác cũng đang nhăm nhe vị trí Gia chủ, không thể để họ có cớ bàn tán!"

"Vâng, gia gia!"

***

"Lưu Bá, tất cả là do Lâm Lạc vô năng nên mới liên lụy đến ông! Lâm Lạc thề với trời, nhất định sẽ bắt những kẻ kia nợ máu trả bằng máu, để ông có thể an nghỉ dưới cửu tuyền!" Trước một ngôi mộ mới đắp, Lâm Lạc đứng dậy. Hắn đã quỳ ở đó hơn nửa ngày.

Chỉ riêng oán hận chẳng giải quyết được gì. Muốn báo thù, nhất định phải có được lực lượng cường đại. Gia gia vẫn luôn bế quan, trước mắt, người duy nhất có thể trông cậy vào chính là bản thân hắn!

Chôn chặt mọi phẫn nộ trong lòng, Lâm Lạc lòng tĩnh như nước, ánh mắt kiên nghị, không còn quay đầu nhìn lại!

Tuy rằng khoản tiền trợ cấp của hắn gần hai năm nay liên tục bị cắt giảm, nhưng cộng thêm số tiền tích lũy từ mấy năm trước, Lâm Lạc vẫn có hơn bốn trăm lượng bạc gửi trong ngân hàng. Hắn rút ra một tấm ngân phiếu một trăm lượng bạc, rời Lâm gia rồi đi tới tiệm thuốc gần nhất.

Người xưa có câu "cùng văn phú vũ", võ giả tu hành không thể thiếu sự hỗ trợ của đan dược. Chẳng hạn như Tăng Nguyên Đan, bên trong ẩn chứa linh khí dồi dào, khi ăn vào bụng có thể trực tiếp luyện hóa thành chân nguyên lực, võ giả không cần phải thông qua các khiếu huyệt để thu nạp linh khí trời đất, qua đó tăng tốc độ tu hành lên đáng kể!

Đương nhiên, thứ này giá cả cũng đắt đỏ vô cùng, một ngàn lượng bạc một viên mà còn thường xuyên khan hiếm hàng! Trong khi đó, chi phí sinh hoạt một tháng của một gia đình ba người bình thường cũng chỉ chưa tới mười lượng bạc, chỉ những nhà đại phú đại quý mới có khả năng mua sắm!

Lâm Lạc khi Lâm Hành Nam chưa bế quan cũng từng dùng qua vài viên Tăng Nguyên Đan. Việc hắn đạt tới Hậu Thiên tầng hai cũng hoàn toàn nhờ vào mấy viên đan dược này. Chỉ là sau khi Lâm Hành Nam bế quan, nguồn cung cấp đan dược của hắn tự nhiên bị cắt đứt. Thứ này vốn là hàng khan hiếm, cung cấp cho các thiếu niên tuấn kiệt trong gia tộc còn không đủ, làm sao có thể lãng phí trên người hắn?

Hơn nữa, võ giả khó tránh khỏi sẽ bị thương, các loại dược liệu chữa trị như Bổ Huyết Tán, Sinh Cơ Đan cũng vô cùng được hoan nghênh. Khi Lâm Lạc bước vào tiệm thuốc "Quảng Hòa" này, tuy trong tiệm không đến mức chật ních người, nhưng vẫn có hơn hai mươi vị khách hàng.

"Kỳ lạ!"

Dọc đường đi, Lâm Lạc đã cảm thấy có điều bất thường. Trong mắt hắn, tất cả mọi người đều tỏa ra những vầng sáng với độ mạnh yếu khác nhau, đặc biệt là vài vị khách trong tiệm thuốc này, họ như những lò lửa hừng hực, quang diễm rực rỡ!

"Chẳng lẽ đây là tu vi của mỗi người ư? Vầng sáng càng rực rỡ, thì lực lượng càng mạnh?" Lâm Lạc đè nén sự kinh ngạc trong lòng, nét mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, "Không sai, Hỗn Độn Dung Lô được xưng là có thể luyện hóa vạn vật chi lực, tự nhiên có thể nhận biết năng lượng ẩn chứa bên trong một vật. Nhưng đối với ta mà nói, điều này còn có thể dùng để phân biệt tu vi của một người!"

"Khách nhân, không biết ngài muốn mua gì ạ?" Một phục vụ viên hơn hai mươi tuổi tiến tới chào hỏi.

"À, ta muốn mua một ít yêu hạch!" Lâm Lạc thuận miệng đáp.

"Khách nhân, ngài cần yêu hạch giai nào, có yêu cầu đặc biệt về thuộc tính không?"

Trong trời đất, ngoại trừ nhân loại là vạn vật chi linh, còn có không ít dã thú từ nhỏ đã tu luyện. Chúng cũng có thể đạt đến Bạo Khí Cảnh, thậm chí Cương Khí Cảnh, những dã thú này được gọi là mãnh thú.

Yêu hạch chính là tinh hoa của mãnh thú, ẩn chứa toàn bộ lực lượng của chúng, là tài liệu vô cùng trân quý. Công dụng phổ biến nhất mà mọi người biết đến là dùng để làm thuốc. Chẳng hạn, nguyên liệu chính của Tăng Nguyên Đan là yêu hạch, chỉ là phương pháp luyện chế đan dược này lại không được các thế gia võ tu nắm giữ, họ chỉ có thể trơ mắt nhìn năm tiệm thuốc trong trấn làm ăn phát đạt.

Thiên địa Ngũ Hành, Kim Mộc Thủy Hỏa Thổ, Ngũ Hành diễn hóa vạn vật. Chẳng hạn như Xích Dương Quyết mà Lâm Lạc tu luyện có thể hấp thụ linh khí thuộc tính hỏa trong trời đất, luyện hóa thành chân nguyên lực hệ hỏa cho bản thân. Mãnh thú cũng tương tự như vậy, yêu hạch do đó cũng được chia thành năm loại: Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ.

Lâm Lạc suy nghĩ một lát, nói: "Yêu hạch từ nhị giai đến lục giai, mỗi loại một viên, đều cần thuộc tính hỏa!"

"Được ạ, khách nhân xin ngài đợi một chút!" Phục vụ viên kia đáp lời, rất nhanh liền mang tới một chiếc đĩa. Trên đĩa bày năm viên châu tròn lớn nhỏ không đều. Viên lớn nhất cũng chỉ bằng trứng chim bồ câu, tất cả đều ánh lên sắc đỏ rực như lửa.

"Yêu hạch nhị giai ba lượng bạc một viên, tam giai năm lượng bạc một viên, tứ giai mười lượng bạc một viên, ngũ giai hai mươi lượng bạc một viên, lục giai bốn mươi lượng bạc một viên. Tổng cộng bảy mươi tám lượng bạc."

Lâm Lạc gật đầu, lấy ra tám tấm ngân phiếu mệnh giá mười lượng bạc đưa cho đối phương.

Trong mắt hắn, năm viên yêu hạch này cũng tỏa ra vầng sáng với độ mạnh yếu khác nhau. Phân chia thực lực của mãnh thú cũng là dựa theo mười hai tầng Hậu Thiên của võ giả nhân loại. Bởi vậy, yêu hạch nhị giai tương đương với sức mạnh của một võ giả Hậu Thiên tầng hai, còn yêu hạch lục giai thì tương đương với sức mạnh của một võ giả Hậu Thiên tầng sáu.

Với đối tượng so sánh trực quan như vậy, Lâm Lạc dễ dàng suy đoán được thực lực của từng người trong tiệm thuốc này: bảy người Hậu Thiên tầng sáu, mười bốn người Hậu Thiên tầng năm...

Ngay lập tức, hắn sẽ trở về nhà, luyện hóa yêu hạch, để xem rốt cuộc Hỗn Độn Dung Lô này thần kỳ đến mức nào!

Mọi tinh hoa ngôn từ trong bản dịch này đều thuộc về Truyen.Free.