(Đã dịch) Hoàng Tuyền Ngục Chủ - Chương 383: Cửu Lê kiếm
“Đương nhiên rồi!”
Giọng nói kia cười lạnh đáp: “Ngươi cho rằng những thứ này đều là thứ ban tặng không công sao?”
“Vô lý!” Thạch Lỗi phản bác: “Ta luyện hóa ngươi, chẳng phải tất cả ký ức của ngươi đều thuộc về ta sao? Ta cần gì phải giao dịch với ngươi?”
“Ha ha, ngươi tiểu sơn thần này!” Giọng nói kia cười lớn, nói: “Hiểu được gì chứ? Nếu ta nguyện ý, giờ khắc này có thể tự bạo, không chỉ hủy đi mọi thứ của ta, mà còn hủy diệt linh đài của ngươi, ngươi muốn chúng ta lưỡng bại câu thương thế này ư?”
“Ối trời, Trường Thừa Thần!” Thạch Lỗi kinh hãi hỏi: “Thật là như vậy ư?”
Trường Thừa Thần không đáp lời.
“Đương nhiên rồi!” Giọng nói kia tiếp lời: “Dùng linh đài vây khốn ta, đó cũng là thủ đoạn tốt nhất mà các ngươi hiện tại có thể dùng đến, các ngươi làm được không tệ, cũng chính vì thế, các ngươi mới có tư cách giao dịch cùng ta.”
“Khốn kiếp!” Thạch Lỗi thầm mắng trong lòng, niềm vui mừng ban đầu đã sớm hóa thành hư ảo, hắn thầm nghĩ: “Ta đã biết mà, dưới gầm trời này nào có bữa cơm nào miễn phí.”
“Sao rồi?” Thấy Thạch Lỗi và Trường Thừa Thần không nói lời nào, giọng nói kia truy hỏi: “Chúng ta làm một giao dịch nhé? Cửu Lê kiếm này đã tàn phế, ta biết những thần binh lợi khí khác thích hợp với các ngươi hơn.”
“Không hứng thú.” “Ta chỉ là một tiểu Sơn Thần thôi.” Thạch Lỗi lạnh lùng đáp: “Đừng nói thần binh lợi khí, ngay cả thanh kiếm gọi là Cửu Lê kiếm này, ta cũng không cần.”
“Đừng thế chứ!” Giọng nói kia cười tủm tỉm nói: “Thiên thần nào mà chẳng từ Sơn Thần tu luyện mà lên? Chỉ cần ngươi nguyện ý, ta có thể giúp ngươi nhanh chóng tu luyện thành Thiên Thần.”
“Hắc hắc,” Thạch Lỗi lại cười nói: “Ngươi cũng thấy đấy, Sơn Thần chỉ là một thân phận của ta thôi, ta không làm Sơn Thần, vẫn có thể sống cực kỳ thoải mái, ai nguyện ý giao dịch thứ này với ngươi?”
Giọng nói kia không cho là đúng, nói: “Ngươi biết gì chứ? Con đường Thiên Thần đó, nào phải thần linh tầm thường có thể chạm tới?”
“Hừ!” Thạch Lỗi đã bay ra khỏi núi lửa, nhìn quanh một lượt, hừ lạnh một tiếng, nói: “Ngươi ngay cả tên của mình còn không chịu nói, ta dám giao dịch với ngươi ư?”
“Ta đã nói cho ngươi binh khí của ta là Cửu Lê kiếm rồi mà!” Giọng nói kia cười nói: “Ngươi còn không biết ta là ai sao?”
“Cửu Lê ư?” Thạch Lỗi ngạc nhiên hỏi: “Nghe có vẻ không nổi tiếng lắm!”
“Huynh đệ à!” Cửu Lê cười khổ đáp: “Thế này đi, trước không nói giữa chúng ta cách biệt bao nhiêu năm tháng, chỉ riêng bản thân ngươi là nhân tộc đã căn bản không hiểu truyền thừa của tộc ta, càng không biết Cửu Lê mang ý nghĩa gì, cho nên, ta đề nghị ngươi cứ việc thầm cười là được, đợi đến khi...”
Nói đến “đợi đến”, Cửu Lê lại chần chừ một lát, rồi nói: “Thôi được, thôi được, một đời còn mạnh hơn một đời, có lẽ các ngươi còn cường hãn hơn chúng ta, ta sẽ không nói gì nữa.”
“Thế à!” Thạch Lỗi cười lạnh đáp: “Ngươi cứ đừng hy vọng xa vời gì nữa, ta chẳng cần gì cả, ngươi cứ ở lại đây đi!”
“Hắc hắc,” Cửu Lê khẽ cười một tiếng, không nói thêm gì.
Hiển nhiên hắn không đồng tình với suy nghĩ của Thạch Lỗi.
Nhưng Thạch Lỗi cũng chẳng để tâm đến suy nghĩ của hắn, điều hắn muốn làm bây giờ là nhanh chóng thoát khỏi chiến trường cổ này.
Nhìn quanh chín ngọn núi lửa đã tắt, khắp nơi trên đại địa đều bình yên lặng sóng, Thạch Lỗi vội vàng bay về phía nơi Liễu Nhứ đang tế luyện Quạ Cửu Kiếm.
“Tiểu Hắc, Tiểu Hắc!” Ai ngờ, Liễu Nhứ lại từ phía sau Thạch Lỗi bay tới, lo lắng hỏi han: “Có chuyện gì vậy?”
Thạch Lỗi biết núi lửa xuất hiện dị biến, Liễu Nhứ lo lắng cho mình nên đã ngừng tế luyện Quạ Cửu Kiếm để tìm mình, liền cười chào đón nàng, giơ Cửu Lê kiếm trong tay lên, cười nói: “Có chút chuyện đã xảy ra, nhưng không sao cả, tình thế đã được khống chế, ngươi xem, ta còn nhặt được một thanh tàn kiếm này, ngươi cứ tế luyện Quạ Cửu Kiếm trước đi, đợi ra ngoài rồi hãy kể rõ mọi chuyện...”
“Xoạt xoạt!” Không đợi Thạch Lỗi nói dứt lời, trên bầu trời mây đen cuồn cuộn, những giọt mưa đen lớn bắt đầu rơi xuống.
Lần này mưa đen lại khác với những lần trước, rơi xuống trên đại địa, phát ra tiếng “ầm ầm”, ngay cả kim quang và thánh quang trên người Thạch Lỗi cùng Liễu Nhứ cũng không thể ngăn cản.
Thạch Lỗi đành bất đắc dĩ, lại tế ra Sơn Hà Đăng.
May mắn thay, Sơn Hà Đăng có uy năng của trời vừa vặn có thể ngăn cản mưa đen.
“Lỏa Mẫu Thần!” Đáng ti���c, chỉ một lát sau, Trường Thừa Thần mở lời: “Mưa đen này ẩn chứa lực lượng ăn mòn thần chi lực, dù là ánh lửa của đèn cũng không thể chống đỡ quá lâu, cho nên vẫn là nên nhanh chóng tìm lối ra thôi.”
Thạch Lỗi trước đó cho rằng mưa đen là do núi lửa bùng phát tạo thành, nhưng giờ nhìn lại không phải như vậy, còn nói đến việc tìm lối ra, ngoài Thâm Uyên bốn phía, hắn thực sự bó tay vô sách.
“Tiểu Bạch!” Thạch Lỗi nhìn về phía sau lưng Liễu Nhứ, dò hỏi: “Ngươi từ bên kia đi tới, có thể tìm thấy lối ra nào không?”
“Núi lửa đã tắt, đại địa chìm xuống!” Liễu Nhứ đáp lời: “Không gian bốn phía quả thật có chút biến đổi, nhưng ta chỉ nghĩ tìm ngươi, cũng không xem xét kỹ càng.”
“Vậy được rồi!” Thạch Lỗi nắm chặt tay Liễu Nhứ, nói: “Mưa đen càng lúc càng mãnh liệt, chúng ta vẫn nên tìm lối ra trước thôi.”
Khi hai người lại lần nữa dò xét, cả đại địa vẫn không ngừng lún xuống.
Cùng với đại địa lún xuống, không gian tám phương thỉnh thoảng phát ra tiếng “ầm ầm” rung động, từng tầng không gian bị nén chặt, những vết nứt không gian khó hiểu không ngừng sinh diệt.
“Chỗ đó!” Đột nhiên, Liễu Nhứ chỉ vào ngọn núi lửa đang chìm xuống đại địa, kích động hô lên: “Ta cảm nhận được khí tức của Quạ Cửu Kiếm!”
Thạch Lỗi cũng vô cùng vui mừng, vội vàng cùng Liễu Nhứ bay đến vị trí ngọn núi lửa.
Lúc này ngọn núi lửa đang sụp đổ, không chỉ cả ngọn núi chìm sâu vào đại địa, mà ngay cả những phiến đá trên núi cũng bắt đầu rạn nứt, theo hướng Liễu Nhứ chỉ, trong những khe nứt tựa mạng nhện, một tia hỏa diễm chợt lóe sáng.
“Nhanh lên!” Liễu Nhứ khẩn trương, thân hình nàng như điện phóng về phía ngọn lửa.
Đáng tiếc, cả ngọn núi đều đang cấp tốc lún xuống, không đợi Liễu Nhứ bay tới, ngọn lửa đã chìm sâu vào lòng đất.
Thấy Liễu Nhứ sốt ruột, Thạch Lỗi giơ tay phải lên, nói: “Để ta!”
“Oanh!” Cửu Lê kiếm chém xuống, bổ đôi chân núi và đại địa.
Liễu Nhứ kinh hãi, nàng nào ngờ thanh tàn kiếm chẳng mấy lọt mắt kia lại lợi hại đến thế.
Trong khe nứt lớn do vết chém tạo thành, một mũi kiếm rực lửa bỗng nhiên hiện ra trước mắt.
Liễu Nhứ tế ra Quạ Cửu Kiếm, mũi kiếm như được giải thoát trói buộc, “vù” một tiếng như chim mỏi về tổ, lao về phía Quạ Cửu Kiếm.
“Lỏa Mẫu Thần!” Liễu Nhứ vừa thu lấy mũi kiếm của Quạ Cửu Kiếm, Trường Thừa Thần đột nhiên khẽ hô: “Nhanh lên, có khí tức thần triều, e rằng đã xuất hiện thông đạo rồi.”
“Ở đâu?” Thạch Lỗi vô cùng mừng rỡ, vội vàng theo chỉ dẫn của Trường Thừa Thần mà đi tới.
Chính là vị trí mà Cửu Lê kiếm vừa rồi bổ ra, nhưng khi Thạch Lỗi chạy đến, đã không thể cảm nhận được gì nữa.
“Nếu không có gì ngoài ý muốn,” Trường Thừa Thần nói: “Có thể là ngươi vừa dùng Cửu Lê kiếm bổ vỡ bích chướng không gian.”
“Vậy thì làm lại một lần nữa!” Thạch Lỗi vội vàng muốn giơ Cửu Lê kiếm lên.
“Đừng vội!” Trường Thừa Thần vội vàng nhắc nhở: “Mọi chuyện không đơn giản như ngươi nghĩ đâu, ta đề nghị ngươi nên quay lại vị trí ban đầu, khôi phục lại nhát kiếm vừa rồi...”
Đây là bản dịch tinh tế, được tạo ra riêng bi��t bởi Truyen.free.