(Đã dịch) Hoàng Long Chân Nhân Dị Giới Du - Chương 8:
"Cái gì! Dưới sự gia trì của Thánh Vực, uy lực có thể tăng thêm năm thành!"
"Dù là cường giả cấp bảy, cấp tám hay cấp chín đều có thể hưởng lợi như vậy sao?"
"Cả Ma pháp sư lẫn Chiến sĩ đều có thể sử dụng thanh ma pháp kiếm này!"
"Thanh ma pháp kiếm này chỉ dùng quặng sắt làm vật liệu, không hề có tài liệu từ ma thú sao?"
Tin tức động trời về việc Gia tộc Kiều Trì sẽ bán đấu giá một thanh kiếm mà bất kỳ cường giả dưới Thánh Vực nào khi sử dụng cũng có thể tăng thêm năm thành uy lực, đã lan truyền khắp mọi ngõ ngách trong toàn bộ Lục Thông vương quốc ngay trong ngày.
Không chỉ có vậy, tin tức còn với tốc độ kinh khủng lan truyền đến các thành phố bên ngoài Lục Thông vương quốc. Ngay ngày hôm sau, nó đã đến một số thành phố lớn gần vương thành của Lục Thông vương quốc, rồi tiếp tục lan rộng khắp các thành thị lớn nhỏ khác trong vương quốc.
Hai ngày sau, tin tức ấy đã bao trùm hơn ba mươi thành thị lớn nhỏ của Lục Thông vương quốc.
Thế nhưng, mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó. Ba ngày sau, ngay cả một số vương quốc, công quốc lân cận Lục Thông vương quốc cũng đều nghe được tin tức này. Cuối cùng, đến cả hoàng thất của Ngũ Đại Đế quốc cách Lục Thông vương quốc trăm vạn dặm cũng đã hay biết.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi, vương thành Lục Thông đã trở thành tiêu điểm của toàn bộ Hằng Nguyên Đại Lục.
Và Gia tộc Kiều Trì, một trong tứ đại gia tộc của Lục Thông vương quốc, càng trở thành đối tượng được bàn tán nhiều nhất.
Tại Hằng Nguyên Đại Lục, cường giả vi tôn, ai lại chẳng muốn sở hữu một thanh vũ khí cực phẩm để thể hiện thực lực của mình? Trong thế giới này, tiền tài đối với cường giả mà nói chỉ là vật ngoài thân, một thanh vũ khí cực phẩm mới thực sự quan trọng.
Trọng kiếm “Vô Phong” mà Hoàng Long ủy thác Gia tộc Kiều Trì đấu giá đã khiến không ít cường giả Thánh Vực của Hằng Nguyên Đại Lục cảm thấy hứng thú.
Mặc dù Gia tộc đấu giá Kiều Trì tuyên truyền rằng thanh ma pháp kiếm này chỉ tăng cường năm thành uy lực đối với những cường giả dưới Thánh Vực, nhưng việc nó không dùng tài liệu từ ma thú mà lại được chế tạo từ quặng sắt đã đủ để khơi gợi sự hiếu kỳ của không ít cường giả Thánh Vực.
***
Trong phủ viện của Gia tộc Kiều Trì.
Ai Á Kiều Trì nhìn Ngả Đắc đang đứng trước mặt, hỏi:
"Ngươi nói đối phương ủy thác ngươi bán đấu giá thanh kiếm này xong liền biến mất ngay trước mắt ngươi sao?"
Ngả Đắc cung kính đáp:
"Dạ phải, thưa Gia chủ đại nhân."
Nghĩ đến tình cảnh quỷ dị lúc bấy giờ, linh hồn hắn tự nhiên run rẩy. Người thần bí kia lại đột nhiên biến mất, không hề đặt một cường giả Bát cấp như hắn vào mắt. Phải nói là từ từ chìm vào lòng đất rồi biến mất, mà mặt đất nơi người đó biến mất lại không có chút biến hóa nào so với trước ��ó. Nếu không phải tay hắn vẫn còn cầm kiếm, e rằng hắn đã nghĩ tất cả chỉ là một giấc mộng!
Hắn chưa từng nghe nói ở Hằng Nguyên Đại Lục có cường giả nào có thể xuyên qua lòng đất để di chuyển. Ngay cả cường giả Thánh Vực cũng không thể làm được điều đó!
Chẳng lẽ là cường giả Thần Vực trong truyền thuyết? Ngả Đắc trán đổ mồ hôi lạnh.
Nghe thủ hạ miêu tả lại tình hình lúc đó, Ai Á lặng lẽ suy nghĩ, sau đó cẩn thận cầm lấy thanh ma pháp kiếm đang đặt trước mặt, thứ mà người thần bí kia muốn gia tộc mình bán đấu giá.
Ban đầu, khi nghe thủ hạ thông báo, hắn cũng không tin. Nhưng sau khi tự tay thử nghiệm uy lực của thanh kiếm này, hắn mới thực sự tin đó là sự thật.
Trong gian phòng thoáng chốc trở nên im lặng.
Gia chủ cầm kiếm trầm tư, Ngả Đắc cung kính đứng một bên không dám hé môi.
"Ngươi không nhìn rõ hình dáng của đối phương sao?"
Ai Á chăm chú nhìn.
"Dạ phải, quanh người đối phương bao phủ một lớp sương mù trắng xóa, không cách nào nhìn rõ được."
Ngả Đắc vội vàng đáp lời, sau đó kể lại tường tận những gì hắn đã nhìn thấy lúc bấy giờ.
"Vóc người thấp bé, chẳng lẽ là Thần Tượng Sư của Ải Nhân tộc?"
Ai Á lẩm bẩm, đoạn nói:
"Nhưng Ải Nhân tộc đã hơn hai trăm năm không xuất hiện Thần Tượng Sư nào."
"Nếu không phải là Thần Tượng Sư của Ải Nhân tộc, vậy thì đó là ai?"
Ngả Đắc cẩn trọng hỏi:
"Gia chủ đại nhân, ngài nói đối phương có khả năng là cường giả Thần Vực trong truyền thuyết hay không?"
Nói đến cuối, hắn vẫn có chút chần chừ, bởi lẽ cường giả Thần Vực là nhân vật trong truyền thuyết, trăm năm khó gặp một lần.
Thần Vực là ngọn núi cao vời vợi mà toàn bộ cường giả của Hằng Nguyên Đại Lục đều phải ngước nhìn ngưỡng mộ. Ngay cả Đại Đế của Ngũ Đại Đế quốc cũng phải cung kính hành lễ trước mặt một cường giả Thần Vực.
Ai Á do dự một lát rồi nói:
"Khó mà nói rõ được, tuy nhiên ít nhất đối phương cũng là một cường giả Thánh Vực."
Sau đó, sắc mặt ông trở nên ngưng trọng, nói:
"Một tháng sau sẽ cử hành buổi đấu giá. Đến khi đối phương quay trở lại, ngươi nhất định phải thể hiện thái độ cung kính và báo cáo lại cho ta."
"Vâng, thưa Gia chủ đại nhân."
Ngả Đắc cung kính đáp lời. Thực ra, không cần Ai Á dặn dò, hắn cũng biết lần sau khi gặp lại vị cường giả thần bí đó thì cần phải dùng thái độ như thế nào.
Vốn dĩ, theo ý định ban đầu của Ai Á, buổi đấu giá sẽ được tổ chức sau hai tháng tuyên truyền. Nhưng vì đối phương yêu cầu bán sau một tháng, nên họ đành phải làm theo.
Chẳng qua, Ai Á cùng những người khác dù thế nào cũng không thể ngờ được vị cường giả thần bí trong mắt họ lại là một đứa bé sáu tuổi. Càng không thể ngờ rằng, đối phương muốn bán đấu giá sau một tháng cũng chỉ vì thiếu tiền tiêu.
***
Trong lúc Ai Á và Ngả Đắc đang đối thoại, Hoàng Long lại đang ở trong tiểu viện của mình, nuốt một viên Ích Khí đan rồi vận dụng “Thủy Hỏa Nguyên Long Bí Quyết” không ngừng thu nạp nguyên khí do linh đan chuyển hóa thành trong cơ thể.
Trong đan điền, Tiên Thiên chân khí cuồn cuộn bốc hơi.
Từng đoàn thiên địa linh khí cũng theo đó mà ào ạt kéo đến.
Ngay cả việc toàn bộ vương thành Lục Thông đang sôi sục vì thanh kiếm mà chính mình ủy thác Gia tộc Kiều Trì bán đấu giá, hắn cũng không hề hay biết.
Ngày hôm sau, khi Hoàng Mai, tỳ nữ thân cận của mẫu thân, đến báo đã đến lúc xuất phát đi tới Triệu gia tại Bạo Tuyết Đế quốc, Hoàng Long mới bước ra khỏi tiểu viện.
Thế nhưng, vừa đến phòng khách, hắn liền nghe thấy mẫu thân Triệu Dung cùng phụ thân Hoàng Hùng, vừa từ quân doanh trở về, đang nghị luận điều gì đó. Cẩn thận lắng nghe, hắn mới biết được đó lại có liên quan đến thanh ma pháp kiếm mà mình đã luyện chế.
"Nhạc phụ đại nhân đại thọ tám mươi tuổi, nếu có thể mua được thanh ma pháp kiếm “Vô Phong” làm lễ vật mừng thọ thì còn gì bằng."
Thanh âm của phụ thân vang lên.
"Đi chỗ khác đi, đừng có đứng đây mà khoác lác. Thanh ma pháp kiếm “Vô Phong” kia lúc này đang gây xôn xao khắp Hằng Nguyên Đại Lục, đại gia tộc nào mà chẳng muốn mua được? Còn đợi đến lượt ông mua sao? Nghe nói ngay cả Đại Đế của Thú Nhân Đế quốc cũng đã phái trọng thần qua đây, còn cả hoàng thất của Bạo Tuyết Đế quốc, Long Ngữ Đế quốc, Đại Thảo Nguyên Đế quốc, Ám Sâm Đế quốc cũng đều đã động lòng hết rồi."
Thanh âm của mẫu thân Triệu Dung liền vang lên ngay sau đó.
Hoàng Long lúc này mới hay biết thanh ma pháp kiếm “Vô Phong” của mình lại được truyền bá rộng rãi đến thế.
Hoàng Long bước vào phòng khách, sau đó hành lễ bái kiến Hoàng Hùng và Triệu Dung rồi hỏi:
"Phụ thân, mẫu thân, con vừa nghe hai người đang nói chuyện gì về ma pháp kiếm vậy?"
Hoàng Hùng cùng Triệu Dung liếc nhìn nhau, sau đó mỉm cười và kể lại những gì mình đã nghe nói. Chỉ là, câu nói cuối cùng của Triệu Dung:
"Nghe nói thanh ma pháp kiếm này được chế tác từ tay một Thần Tượng Sư của Ải Nhân tộc."
Khiến Hoàng Long sửng sốt một lát. Mình trở thành người của Ải Nhân tộc từ khi nào vậy?
Hoàng Long cười khổ trong lòng, xem ra vóc dáng thấp bé của mình đã khiến Ngả Đắc suy đoán lung tung.
Hoàng Long đã đến, Triệu Dung liền dặn dò hạ nhân chuẩn bị, sau đó bắt đầu lên đường đi tới Triệu gia tại Bạo Tuyết Đế quốc. Đi theo còn có ba mươi mấy hộ vệ cùng hai tỳ nữ thân cận của mẫu thân.
Phụ thân Hoàng Hùng là Quân đoàn trưởng của Lôi Ưng Quân đoàn, một trong ba quân đoàn lớn của Lục Thông vương quốc, nên không cách nào thoát thân để đi cùng. Còn đệ đệ Hoàng Lượng và muội muội Hoàng Dịch thì tuổi còn quá nhỏ, mặc dù cả hai khóc lóc ầm ĩ muốn đi nhưng cuối cùng mẫu thân vẫn không đồng ý.
Theo ý mẫu thân, hai đứa mới bốn tuổi, chẳng hiểu chuyện gì, đi theo cũng chỉ quấy rối chứ không được ích lợi gì.
Tuy nhiên, Hoàng Long cũng chỉ mới sáu tuổi mà thôi.
Bản dịch này là thành quả của quá trình chuyển ngữ tâm huyết, chỉ được phép phổ biến tại truyen.free.