(Đã dịch) Hoàng Kim Triệu Hoán Sư - Chương 898: Pháp Môn
Giờ khắc này, Tuệ Khả, còn chưa gọi là Tuệ Khả, mà là Thần Quang. Thần Quang đã xuất gia nhiều năm, tinh thông Phật giáo Đại Thừa cùng Tiểu Thừa giáo nghĩa, khắp nơi giảng kinh thuyết pháp, đã là một vị hòa thượng vô cùng nổi tiếng.
Thần Quang biết Đạt Ma Phật pháp cảnh giới cao hơn mình, vì lẽ đó muốn cầu pháp, đã quỳ bên ngoài sơn động rất nhiều ngày.
Hạ Bình An đứng dậy, bước ra sơn động, đạp trên lớp tuyết đọng, tiến đến trước mặt Thần Quang. Thần Quang đang quỳ trong tuyết, nghe thấy động tĩnh, mở mắt ra, liền thấy Đạt Ma Tổ Sư đã đứng trước mặt mình.
"Ngươi quỳ lâu trong tuyết, muốn cầu điều gì?" Hạ Bình An hỏi.
Thần Quang rơi lệ, hai tay chắp trước ngực, hướng về phía Đạt Ma Tổ Sư hành lễ, "Duy nguyện đại sư từ bi, mở cửa cam lộ, rộng độ quần sinh, thu ta làm đồ, thụ ta Phật pháp!"
Hạ Bình An nói, "Chư Phật vô thượng diệu đạo, trải qua vô số kiếp tinh cần, khó đi có thể làm, không phải nhẫn có thể chịu. Sao có thể lấy tiểu đức tiểu trí, bất cẩn chậm trễ, muốn ký thác chân thừa, phí công cần khổ? Hôm nay đầy trời tuyết lớn đều trắng xóa, muốn ta thu ngươi làm đồ đệ, trừ phi từ trên trời giáng xuống tuyết đỏ!"
Hạ Bình An vừa dứt lời, liền thấy Thần Quang đang quỳ trên mặt đất, cắn răng một cái, mạnh mẽ đứng lên, một tay nắm lấy bội đao trong tuyết, rút đao khỏi vỏ, trực tiếp chém xuống cánh tay trái của mình, máu tươi phun thẳng ra.
Thần Quang cầm cánh tay trái đã đứt lìa, vung máu tươi lên không trung, nhuộm đỏ hoa tuyết, sau đó vứt đao và cánh tay xuống, thở hổn hển, mồ hôi đầm đìa, mặt đỏ như máu, lại quỳ xuống đất, "Trời đã giáng tuyết đỏ... Xin mời đại sư thu ta làm đồ?"
Tận mắt chứng kiến cảnh tượng tái hiện năm xưa của Thiền tông sơ tổ Đạt Ma và nhị tổ Tuệ Khả, Hạ Bình An trong lòng cũng thở dài. Tuệ Khả trí tuệ đại dũng, cầu pháp chi tâm kiên nghị dũng cảm, người thường khó có thể tưởng tượng.
Hạ Bình An điểm vào nơi cánh tay bị chặt của Tuệ Khả, cầm máu cho hắn, rồi nói với Tuệ Khả, "Tốt, ta liền thu ngươi làm đồ đệ. Từ giờ trở đi, ngươi chính là đồ đệ của ta, ta ban cho ngươi pháp danh, gọi là Tuệ Khả!"
Tuệ Khả nghe vậy, lập tức như quên đi nỗi đau mất cánh tay, mặt lộ vẻ vui mừng, đối với Đạt Ma cúi đầu, "Tuệ Khả bái kiến sư phụ!"
"Ngươi muốn cầu pháp gì?"
Tuệ Khả nói, "Từ khi gặp sư phụ, con mới biết sự lý giải của mình về Phật pháp trước đây còn nông cạn, trong lòng bất an, xin sư phụ vì con an tâm!"
Hạ Bình An lắc đầu mỉm cười, nhìn thẳng vào Tuệ Khả, chậm rãi nói, "Ngươi đem trái tim lấy ra, ta sẽ an tâm cho ngươi!"
Tuệ Khả lập tức ngây người, tựa hồ bị xúc động, một hồi lâu sau mới cay đắng nói, "Tìm kiếm tâm không thể được!"
"Ta đã an tâm cho ngươi rồi!"
Trong tuyết lớn, Tuệ Khả lập tức ngây người, chỉ cảm thấy trong nháy mắt bừng tỉnh, không còn vướng bận, trước niệm không sinh, sau niệm không khởi, ở giữa cũng không trụ. Thế giới trắng xóa này, giống như tâm cảnh của mình lúc này, vạn niệm như tuyết, rơi xuống đất liền tĩnh lặng. Chỉ cảm thấy vạn tượng trong lòng như tuyết, hiện ra rồi lại hư huyễn, cuối cùng quy về trắng xóa, nhưng trong lòng lại bình tĩnh chưa từng có.
Hạ Bình An lúc này mở miệng, lại giúp Tuệ Khả một phen, liền nói, "Mê người đương thời đuổi theo pháp, tỉnh ngộ thì pháp đuổi theo người. Tỉnh ngộ thì thức nhiếp sắc, mê muội thì sắc nhiếp thức. Nếu có tâm phân biệt tính toán từ tâm hiện lượng, tất cả đều là mộng ảo; nếu thức tâm tịch diệt, không một niệm nào còn sót lại, đó gọi là chính giác."
Diệu pháp lọt vào tai, Tuệ Khả lại lần nữa chấn động, hỏi, "Thế nào là từ tâm hiện lượng?"
Hạ Bình An trả lời, "Thấy tất cả pháp có, có không tự có, là do tâm kế mà thành có; thấy tất cả pháp không, không không tự không, là do tâm kế mà thành không; thậm chí tất cả pháp cũng như vậy, đều là do tâm kế mà thành có, do tâm kế mà thành không. Lại như người tạo tất cả tội, tự thấy pháp vương của mình, tức đắc giải thoát. Nếu từ sự mà đắc giải, thì khí lực tráng kiện; từ sự mà thấy pháp, thì ở đâu cũng không mất niệm; từ văn tự mà giải, thì khí lực yếu kém; tức sự tức pháp thì sâu sắc. Từ các ngươi vận động điên đảo, đều không ra khỏi pháp giới; nếu dùng pháp giới nhập pháp giới, tức là si nhân; phàm có thi vi, đều không ra khỏi tâm pháp giới, vì sao vậy? Tâm thể chính là pháp giới vậy."
Tuệ Khả hỏi lại, "Thế gian nhân chủng loại học vấn, nói gì không đắc đạo?"
"Do thấy mình, vì lẽ đó không đắc đạo; mình và người, ta vậy. Đến người gặp khổ không lo lắng, gặp vui không thích, do không gặp mình, vì lẽ đó không biết khổ vui, do vong mình, đắc đến hư vô; mình còn từ vong, càng có gì hơn vật mà không vong?"
"Thuyết pháp vừa không, ai tu đạo?"
"Có ai cần tu đạo? Nếu không có ai, tức không cần phải tu đạo. Ai cũng là ta vậy. Nếu không có ta, gặp vật không sinh thị phi, là người ta tất nhiên là, mà vật cũng không phải không; không phải người ta từ không phải, mà vật không phải cũng không phải; tức tâm không có lòng dạ nào, là vì hiểu rõ Phật đạo; tức vật không khởi kiến, là tên đạt đạo. Gặp vật thẳng tới, biết bản nguyên, người này tuệ nhãn mở. Trí giả mặc cho vật không mặc cho mình, tức không có thủ xả vi thuận; người ngu mặc cho mình không mặc cho vật, tức có thủ xả vi thuận. Không thấy một vật, tên là kiến đạo; không được một vật, tên là hành đạo. Tất cả nơi không có lòng dạ nào, tức làm nơi không có làm nơi. Không có phương pháp, tức thấy Phật. Nếu thấy tướng thì tức tất cả nơi gặp quỷ; chấp tướng cố, đọa địa ngục; quan pháp cố, đắc giải thoát; nếu thấy ức tưởng phân biệt, tức được hoạch canh lô thán các chuyện, hiện thấy sinh tử tướng. Nếu thấy pháp giới tính, tức niết bàn tính. Không có ức tướng phân biệt, tức là pháp giới tính. Tâm không phải sắc, vì lẽ đó không phải có. Dùng mà không phế, vì lẽ đó không phải không có. Dùng mà thường không, vì lẽ đó không phải có. Không mà thường dùng, vì lẽ đó không phải không có."
Nhìn thấy Tuệ Khả tựa hồ đã ngộ, Hạ Bình An liền tụng, "Tâm tâm tâm. Khó có thể tìm ra. Rộng lúc khắp cả pháp giới. Hẹp cũng không cho châm. Cũng không thấy ác mà sinh hiềm. Cũng không xem thiện mà cần thố. Cũng không muốn trí mà gần ngu. Cũng không ôm mê mà liền ngộ. Đạt đại đạo hề thừa thãi. Thông phật tâm hề ra độ. Không cùng phàm thánh cùng triền. Siêu nhiên tên chi viết tổ."
Hạ Bình An vừa dứt lời, Tuệ Khả cùng chu vi thiên địa núi sông, đồng thời tỏa ra ánh sáng chói lọi, hòa làm một thể, toàn bộ giới châu thế giới liền như vậy nát bấy.
...
Trong mật thất, khí cơ thần lực trên người Hạ Bình An cuồn cuộn, trên đầu lại thêm ra một khối thần cốt.
Viên "An Tâm pháp môn" giới châu này, trực tiếp khiến thần lực tối đa của Hạ Bình An tăng thêm 99 điểm, vừa vặn có thể tăng thêm một khối thần cốt, để số lượng thần cốt trên người Hạ Bình An biến thành 15 khối, cả người ở giai vị thứ hai lại tiến thêm một bước nhỏ. Chỉ cần tăng thêm ba khối thần cốt nữa, Hạ Bình An liền có thể bước vào hàng ngũ Thần quyến giả đẳng cấp thứ ba.
Thần cốt tăng cường, mang ý nghĩa thân thể trở nên mạnh mẽ và hiệu quả thi pháp tăng cường.
Ngoài ra, trong Bí Mật Đàn Thành của Hạ Bình An cũng có thêm một pho tượng Đạt Ma và Tuệ Khả truyền pháp bằng vàng, triển khai An Tâm thần thuật trên pho tượng này một lần, vừa vặn tốn 99 điểm thần lực.
"Mới qua chưa đến năm phút, nếu có 99 viên giới châu như vậy, mình có thể phong thần trong vòng một ngày..." Hạ Bình An nhìn đồng hồ đeo tay, khẽ cười, chỉ là chuyện như vậy chỉ có thể tưởng tượng.
Bất quá viên giới châu này khiến Hạ Bình An nghĩ đến vận may của mình. Trong sáu viên giới châu có được hôm nay, mình rút trúng viên này bằng vận may, hẳn là viên có thể cung cấp thần lực tối đa nhiều nhất trong sáu viên.
...
Thấy thời gian còn nhiều, Hạ Bình An trực tiếp tiến vào cự tháp thần ngục.
...
Trong phòng giam của thần ngục, lại có thêm 26 thần hồn kêu thảm thiết, rên rỉ. Những bóng người thần hồn kia, có kẻ chịu đựng liệt diễm thiêu đốt, có kẻ đang bị đao kiếm lăng trì, còn có kẻ gặp hình phạt tàn khốc lột da đào tim. Từng phòng giam, hiển lộ tội ác mà họ đã gây ra khi còn sống. Những tội ác kia, quả nhiên khiến người căm phẫn - đủ loại giết người, hạ độc, đào tim lột da lấy máu, gian dâm, dùng người sống huyết tế, ăn thịt người, quá nhiều quá nhiều, thực sự khiến người khó có thể nhìn thẳng.
Muốn thẩm vấn từng người trong số này, Hạ Bình An cảm thấy thực sự quá phá hỏng khẩu vị của mình, hơn nữa lại quá lãng phí thời gian. Hơn hai mươi người ở đây, hắn thẩm vấn xong tất cả chuyện lớn nhỏ, thu được tin tức hữu dụng, phỏng chừng ít nhất cần một ngày. Có chút thời gian này, ngủ một giấc nghỉ ngơi, hoặc làm chút chuyện khác cũng tốt, cần gì lãng phí cùng đám cặn bã này.
Nếu trong thần ngục này có một ngục tốt giúp mình thẩm vấn những người này thì tốt!
Hạ Bình An nghĩ vậy, đột nhiên trong lòng hơi động, liền đến phòng giam của Segher Colonel.
Segher Colonel vẫn đang hưởng thụ hỏa hình trong phòng giam. Thấy Hạ Bình An xuất hiện bên ngoài phòng giam, Segher Colonel lập tức kêu to lên, "A... Thần, cứu cứu ta... Ta sám hối... Ta thỉnh cầu ngài thương xót và khoan dung... A..."
Trong tiếng kêu gào thê thảm của Segher Colonel, thần hồn của hắn lại bị chôn vùi, lại sống lại tiếp thu hình phạt, không ngừng nghỉ như vậy.
Hạ Bình An nhẹ nhàng phất tay, ngọn lửa trong phòng giam lập tức biến mất.
Segher Colonel quỳ trên mặt đất, có chút khó tin nhìn Hạ Bình An.
"Thần ngục này cần một ngục tốt, trở thành ngục tốt có thể khỏi nỗi khổ bị liệt diễm thiêu đốt, ngươi đồng ý đảm nhiệm chức vị này không?"
"A, ta đồng ý, ta đồng ý..." Segher Colonel khóc ròng ròng, mừng rỡ như điên, chỉ cảm thấy thần linh đã nghe thấy lời cầu nguyện của hắn, cho hắn cơ hội tân sinh.
"Ta sẽ giao cho ngươi năng lực nhất định, để ngươi có thể tra hỏi những linh hồn tội ác bị giam cầm trong thần ngục, ta muốn biết tất cả tin tức hữu dụng trên người bọn họ đối với ta, ngươi có thể làm được không?"
"Ta có thể, ta có thể..."
"Ta bổ nhiệm một người làm ngục trưởng thần ngục này, ngươi sau này sẽ nghe theo chỉ huy của ngục trưởng!" Hạ Bình An nói, tiêu hao 210 điểm thần lực, liền triệu hồi Ngỗi Thuận ra, bàn giao một phen.
Ngỗi Thuận cơ trí cực kỳ, lại giỏi ứng biến, Hạ Bình An vừa nói, hắn liền đã hiểu.
Ngỗi Thuận trước đây chính là trông coi ngục giam, hiện tại có thể giúp mình trông coi thần ngục này, Segher Colonel tên sát thủ này liền coi như tiểu binh dưới trướng Ngỗi Thuận. Có hai người trông coi thần ngục, có thể tiết kiệm cho mình không ít công sức.
Chỉ bằng việc Ngỗi Thuận hàng lâm ra bên ngoài vị diện, trong Bí Mật Đàn Thành, thời gian hàng lâm của Ngỗi Thuận không có giới hạn. Hạ Bình An lại giao cho Ngỗi Thuận một chút chức quyền quản lý trong thần ngục, tân ngục trưởng liền nhậm chức, đội ngũ quản lý trong thần ngục đã sẵn sàng.
Ngỗi Thuận rất rõ Hạ Bình An muốn gì, việc đầu tiên hắn làm, chính là chỉ huy Segher Colonel, bắt đầu đi thẩm vấn hai tên Hồng Hắc pháp sư Sinh Mệnh Mộc Ca kia.
...
Giao thần ngục cho Ngỗi Thuận, Hạ Bình An cảm thấy lập tức thảnh thơi hơn nhiều. Hắn rời khỏi Bí Mật Đàn Thành, rời khỏi mật thất, trở về phòng, tắm một cái, rồi bắt đầu ngủ ngon, khôi phục tinh lực.
Hạ Bình An có một dự cảm, ngày mai sự vụ của hắn, sẽ nghênh đón một vị khách nhân mới...
...
Chú 1: (Đăng Phong di vật văn hóa chí) ghi chép Tuệ Khả tổ sư cầu pháp, Đạt Ma Tổ Sư yêu cầu từ trên trời giáng xuống tuyết đỏ, liền Tuệ Khả tổ sư chặt tay vung máu.
Chú 2: Đạt Ma Tổ Sư (An Tâm pháp môn)...
Chỉ có những người có tâm mới có thể tìm thấy chân lý. Dịch độc quyền tại truyen.free