Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Kim Triệu Hoán Sư - Chương 42: Xã Hội Đánh Đập

Nhìn thấy nơi mình từng ở trước nhà, Hạ Bình An liền hiểu rõ mọi chuyện.

Hạ Bình An vỗ vai Hạ Ninh, kéo nàng sang bên cạnh, khẽ mỉm cười, "Không sao đâu, cứ để ca xử lý!"

Hạ Ninh thì căm tức nhìn đôi nam nữ trung niên kia, "Trả tiền lại cho chúng tôi!"

"Tiểu cô nương, tiền gì chứ, đừng có mà ăn nói hàm hồ, chúng tôi chưa từng thấy!" Người phụ nữ trung niên trừng mắt nhìn Hạ Ninh, uy hiếp, "Còn nói bậy bạ, coi chừng ta xé miệng ngươi!"

Hạ Bình An kéo Hạ Ninh ra sau lưng mình, nhìn đôi nam nữ trung niên kia, không hề tức giận, chỉ bình tĩnh nói, "Trả lại tiền và đồ đạc cho muội muội ta, chuyện khác ta sẽ không so đo!"

"Thằng nhãi ranh, mày định lừa ai hả?" Gã đàn ông trung niên vạm vỡ lập tức đứng lên, vứt tàn thuốc xuống đất, mạnh mẽ dùng chân dập tắt, sau đó đập mạnh một tờ hợp đồng lên bàn, trợn mắt, "Đừng có giở trò với Lão tử, muốn ở lại đây thì ký hợp đồng, không thì dọn đi ngay, trả tiền thuê nhà đầy đủ, mày có biết Mã Lục này là ai không hả..."

Người phụ nữ kia cũng chỉ vào Hạ Bình An mà hùng hổ gào khóc như chửi mắng.

"Một mình mày là thợ sửa xe, em gái mày còn đi học, không cha không mẹ, chúng mày lấy đâu ra tiền, đừng hòng lừa tao, sàn nhà này đã phải thay mới, ống nước nhà vệ sinh cũng phải sửa, giấy dán tường cũng hỏng hết cả rồi, đều là do chúng mày ở đây làm hư hại, tao còn phải bắt chúng mày bồi thường đấy, chúng mày lại còn đòi tiền tao, muốn sửa sang lại hết chỗ này, ít nhất cũng phải năm sáu vạn, hai đứa chúng mày không bồi thường rõ ràng những thiệt hại này thì đừng hòng đi..."

"Ngươi... Các ngươi..." Lần đầu tiên gặp phải loại người ngang ngược vô lý bắt nạt người như vậy, mặt Hạ Ninh trắng bệch vì tức giận.

Còn đối với Hạ Bình An, vừa nghe người phụ nữ kia nói hắn là thợ sửa xe, cha mẹ không còn, hắn liền hiểu rõ, hai người này biết rõ hắn và Hạ Ninh không nơi nương tựa, không có quan hệ xã hội, nên mới trắng trợn không kiêng dè như vậy.

"Cho các ngươi thêm một cơ hội cuối cùng, trả lại tiền và đồ đạc, ngày mai chúng tôi sẽ dọn đi!" Hạ Bình An nói với hai người.

"Thằng nhãi, mày muốn gây sự phải không?" Gã đàn ông trung niên hùng hổ tiến lên, "Mày tin tao giết mày không..."

"Anh em tao ở ngay gần đồn cảnh sát, nhà tao bao nhiêu người làm ở đó, tao còn sợ mày báo cảnh sát chắc, mày tưởng tao sợ hai thằng nhóc chúng mày à..." Người phụ nữ kia cũng xông tới, chỉ vào hai người lớn tiếng ồn ào, "Tao còn muốn bắt hai đứa chúng mày bồi thường thiệt hại cho căn nhà của tao đây này..."

"Ha ha..." Hạ Bình An mỉm cười, hai người này hẳn là vợ chồng, gã đàn ông này hẳn là lăn lộn bên ngoài, không hẳn là xã hội đen, nhưng chắc cũng quen biết vài người, còn người phụ nữ này thì anh em có thể làm ở đồn cảnh sát, ỷ vào chút quan hệ đó, hai vợ chồng này thấy ai dễ bắt nạt thì giở trò khóc lóc om sòm, rất bá đạo.

Người bình thường gặp phải chuyện như vậy, thật sự không biết làm gì, hai người kia chắc hẳn đã dùng chiêu này nhiều lần rồi, nên càng ngày càng trắng trợn không kiêng dè.

"Hy vọng các ngươi đừng hối hận..." Hạ Bình An không nói gì thêm, chỉ kéo Hạ Ninh, xoay người rời đi, trực tiếp ra khỏi nhà.

"Thằng nhãi, dọa ai đấy?"

"Trước tiên bồi thường thiệt hại cho căn nhà của chúng tao đi..." Người phụ nữ kia nói, nháy mắt với gã đàn ông, hai người định xông tới lôi kéo.

Loại tranh cãi giữa người bình thường này, một khi động tay động chân, dù có báo cảnh sát cũng khó phân minh.

Thấy hai người định xông tới lôi kéo, Hạ Bình An không nói lời nào, dẫn Hạ Ninh ra khỏi phòng, xoay người rời đi.

Hai vợ chồng kia còn ngẩn người một chút, liếc nhìn nhau, theo kinh nghiệm của bọn họ, hai thanh niên gặp phải chuyện như vậy, ngoài cãi nhau thì cùng lắm là báo cảnh sát, chứ không có thủ đoạn gì khác, ngược lại bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng để cãi nhau, báo cảnh sát thì bọn họ cũng chẳng sợ.

Hạ Ninh nén đầy bụng tức giận, không hiểu tại sao Hạ Bình An lại dẫn cô rời khỏi nhà như vậy.

Xuống đến dưới lầu, đi tới dưới ánh đèn đường trong khu dân cư, Hạ Ninh tủi thân đến mức muốn khóc, "Ca, bọn họ..."

"Bọn họ giỏi nhất là cái đó, ngang ngược vô lý cãi nhau nói tục chửi bậy, những thứ đó chúng ta không giỏi, nên chúng ta không cần so đo với bọn họ, chó cắn ngươi một miếng, ngươi không thể cũng cắn lại nó chứ!" Hạ Bình An mỉm cười, "Tìm gậy đánh chó là được!"

"Vậy đồ đạc của chúng ta còn ở trên đó thì sao?"

Đồ đạc của hai anh em trong phòng, tiền đã bị người ta lấy đi, còn lại là mấy bức tranh của Hạ Ninh, với lại một ít quần áo.

"Ừm, những thứ đó bọn họ mang đi không được, cãi nhau với bọn họ thì không gọi điện thoại được, nếu vừa nãy ca gọi điện thoại mà bọn họ động tay động chân xé rách lên thì ca sợ dọa đến em, bọn họ chỉ muốn lôi kéo chúng ta, em đụng vào ả, ả sẽ ngã xuống đất ăn vạ, tiền đó sẽ không lấy lại được đâu!" Hạ Bình An mỉm cười, lấy điện thoại ra, bấm số báo cảnh sát của thành phố Hương Hà.

Thấy Hạ Bình An không hề hoảng loạn, Hạ Ninh tuy vẫn còn khó chịu, nhưng cũng bình tĩnh lại, cô biết, ca ca của mình chưa từng khiến người thất vọng.

"Alo, xin chào, đây là đường dây nóng báo cảnh sát công cộng của thành phố Hương Hà, xin hỏi chúng tôi có thể giúp gì cho bạn?" Bên kia điện thoại truyền đến giọng nói của một nữ cảnh sát.

"Xin chào, tôi muốn báo án."

"Xin vui lòng cho chúng tôi biết chi tiết về những gì bạn đã gặp phải, chúng tôi sẽ lập tức cử người đến xử lý."

"Tôi tên Hạ Bình An, là phóng viên đặc biệt thường trú tại thành phố Hương Hà của Thông tấn xã Quang Cốc, tôi ở trụ sở thành phố Hương Hà, bị trộm cướp, mất trộm mấy bức tranh, 50 vạn tiền mặt, còn có một khẩu súng lục và hơn 10 viên đạn..."

Hạ Ninh đứng bên cạnh nghe, mắt trợn tròn, vừa nghe Hạ Bình An nói ra những điều này, cô liền biết, ca ca của mình muốn dọn dẹp người, chỉ là, ca ca của mình không phải ở Ủy ban Trật tự sao, tại sao lại biến thành phóng viên đặc biệt thường trú tại thành phố Hương Hà của Thông tấn xã Quang Cốc?

Hạ Ninh trong lòng nghi hoặc, nhưng cũng chỉ đứng bên cạnh nghe, không nói lời nào, không ngắt lời.

"Bạn nói bạn là phóng viên đặc biệt của Thông tấn xã Quang Cốc thường trú tại thành phố Hương Hà, trụ sở của bạn bị trộm, còn làm mất một khẩu súng và hơn 10 viên đạn?" Trong điện thoại, giọng nói bình tĩnh của nữ cảnh sát vừa rồi lập tức trở nên lo lắng.

Phóng viên của Thông tấn xã Quang Cốc không phải là những ký giả truyền thông bình thường, tin tức và bản thảo do phóng viên của Thông tấn xã Quang Cốc đưa tin có thể trực tiếp đến cấp cao nhất của nước Đại Viêm, vì vậy chính phủ đối với phóng viên của Thông tấn xã Quang Cốc đều vô cùng cẩn thận, không dám chậm trễ bất cẩn.

Mà vụ án liên quan đến súng ống, đó cũng là vụ án mà lực lượng cảnh sát lo lắng và coi trọng nhất, các vụ án liên quan đến súng đều phải trực tiếp báo lên cục thành phố, do đội cảnh sát hình sự của cục thành phố trực tiếp xử lý.

Nữ cảnh sát trực điện thoại vừa nghe Hạ Bình An báo án lại dính đến hai yếu tố này, vừa là Thông tấn xã Quang Cốc lại mất súng, lập tức lo lắng, vội vàng muốn xác thực.

"Ừm, đúng vậy, số thẻ phóng viên của tôi là 'Quang 89871654919', số giấy phép súng của tôi là 'cấp một 36450016717', loại súng bị mất của tôi là Menuhin MR98, thuộc loại súng được trang bị cho công việc đặc thù..."

Phóng viên bình thường đương nhiên là không có giấy phép súng, nhưng phóng viên của Thông tấn xã Quang Cốc có giấy phép súng lại rất bình thường, bởi vì ai cũng hiểu, phóng viên của Thông tấn xã Quang Cốc nói một cách khác không phải là phóng viên đơn thuần, mà có thể phụ trách một số nhiệm vụ điều tra đặc thù, thuộc loại tình báo viên cầm thẻ phóng viên, ngay cả ở trong nước Đại Viêm, cũng có khả năng gặp phải một số chuyện ngoài ý muốn, vì vậy có thể nắm súng.

"...Tôi vừa thuê nhà và thay đổi chủ nhà trọ, hôm nay tôi về nhà, phát hiện khóa cửa nhà bị đổi, tiền và súng trong nhà cũng không thấy, đồ đạc trong nhà bị xáo trộn, hẳn là bị trộm cướp, địa chỉ thuê nhà của tôi là..."

"Ừm, đúng vậy, nơi này đối với tôi mà nói đã không còn an toàn, vừa nãy có người đe dọa đến tính mạng của tôi, muốn giết tôi... Đúng vậy, lúc tôi trở về họ đang ở trụ sở của tôi... Hiện tại tôi đang chuẩn bị đến khách sạn Quảng Châu để ở, các anh có gì có thể đến khách sạn Quảng Châu tìm tôi, đúng vậy, số điện thoại di động này có thể liên lạc với tôi..."

Báo án xong, cúp điện thoại, Hạ Bình An mỉm cười với Hạ Ninh đang ngơ ngác, "Đi thôi, ca dẫn em đi ở khách sạn năm sao..."

"Ca, anh phát tài rồi à?" Hạ Ninh nghi hoặc nhìn Hạ Bình An.

Hạ Bình An nhún vai, "Sẽ có người trả tiền cho chúng ta!"

"Đây chính là gậy đánh chó mà anh tìm?"

"Ừm, có vài con chó điên trắng trợn không kiêng dè, gặp ai cũng dám nhe răng, nguyên nhân chính là thiếu đòn, đánh cho hai trận là ngoan thôi!" Hạ Bình An lại sờ đầu Hạ Ninh, "Đi thôi, chúng ta bắt xe tới..."

"Ca, giả mạo phóng viên và nói có giấy phép súng không sao chứ?" Hạ Ninh vẫn còn hơi choáng váng, vẫn còn lo lắng, "Anh vừa nói trôi chảy quá, em suýt chút nữa tin luôn!"

"Không sao, đây là phúc lợi của Ủy ban Trật tự, có thể tùy tiện giả mạo..."

"Thật á?" Hạ Ninh nghi hoặc nhìn Hạ Bình An, cảm thấy có gì đó không đúng...

Hạ Bình An trực tiếp dẫn Hạ Ninh ra khỏi khu dân cư, gọi một chiếc taxi, rồi thẳng đến khách sạn Quảng Châu.

...

Hạ Bình An và Hạ Ninh rời đi chưa đầy mười phút, mấy chiếc xe cảnh sát lái đến khu dân cư, từ một chiếc xe chống đạn nhảy xuống một đội cảnh sát đặc nhiệm vũ trang đầy đủ.

Cảnh sát đặc nhiệm xông lên lầu, chỉ trong chốc lát, đã khóa tay đôi nam nữ trung niên đầu trùm khăn đen từ trên lầu áp giải xuống.

Dưới chiếc khăn trùm đầu màu đen, mái tóc của người phụ nữ vừa nãy còn hung hăng càn quấy rối bù, mặt sưng vù, cả người run rẩy, vẻ mặt kinh hãi.

Còn gã đàn ông xăm trổ trên cánh tay, mặt đầy máu tươi, răng cửa bị báng súng của cảnh sát đặc nhiệm đánh bay mấy chiếc, thân thể run rẩy như một con cá chết...

...

Vừa nãy hai người còn đang lục lọi đồ đạc trong phòng, ném đồ đạc của Hạ Bình An và Hạ Ninh lung tung, còn bàn nhau chuẩn bị vứt hết những thứ này ra ngoài vào ngày mai, thì cửa thoát hiểm đột nhiên bị người phá tan từ bên ngoài, một đội cảnh sát đặc nhiệm mặc đồng phục đen trùm khăn xông vào, tay lăm lăm súng.

Tên xăm mình đầu óc hơi chậm, không hiểu chuyện gì, thấy một đám người áo đen xông vào, vừa định cầm lấy một cái bình nước nóng trong tay để tự vệ.

"Đứng im..." Một cảnh sát đặc nhiệm xông tới gào thét, thuận tay một báng súng mạnh mẽ đập vào mặt tên xăm mình, sau đó đá một cước vào bụng hắn, khiến hắn ngã lăn ra đất...

"Các người làm gì vậy?" Người phụ nữ nhe răng trợn mắt thét lên, muốn giằng co, nhưng bị một cảnh sát đặc nhiệm xông tới ghì cổ mạnh mẽ đè xuống đất.

Người phụ nữ ngã xuống, nửa mặt va vào sàn nhà, tê rần, chớp mắt đã sưng lên.

Đối mặt với họng súng đen ngòm và bạo lực cơ giới, hai người trực tiếp bị dọa sợ, còn chưa biết chuyện gì xảy ra. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free