(Đã dịch) Chương 86 : Hàng xóm mời
"Ôi trời ơi, cậu đang làm gì thế, mau mau mang nó đi ngay!"
Chưa thấy người đâu đã nghe thấy tiếng Vương Mộng, không ngoài dự đoán, nàng chắc hẳn đã trông th��y cái bẫy ruồi đặt bên ngoài cửa. Vương Hạo từ trong đi ra, cười nói: "Chẳng lẽ mọi người không nhận ra lũ ruồi ở đây đã ít đi rất nhiều rồi sao? Tất cả đều nhờ công nó đấy, sau này trang trại của chúng ta cứ treo cái này là ổn, chẳng cần lo lắng chuyện mở miệng nói chuyện sẽ nuốt phải ruồi nữa."
Tô Cảnh dù đã học tập và làm việc nhiều năm ở Úc Châu, chịu đựng nỗi khổ vì ruồi muỗi đến mức thành quen, thế nhưng vừa nhìn thấy nhiều ruồi tụ tập như thế, da đầu nàng không khỏi hơi tê dại, khẽ nhíu mày: "Vẫn nên treo ở một nơi khuất mắt thì tốt hơn, như thế này quá ảnh hưởng tâm tình."
Vương Hạo trước đó chỉ chăm chăm thử nghiệm hiệu quả của cái bẫy ruồi này, căn bản không hề cân nhắc đến điều ấy. Quả thật, đặt nó ở cửa lớn có vẻ không thỏa đáng, chi bằng để ở bên cạnh hành lang chỗ có hoa cỏ thì hơn.
Mãi đến giờ phút này, hắn mới để ý thấy mấy cái túi xách trên tay họ, xem ra là "chiến lợi phẩm" sau một buổi mua sắm thành công. Tô Cảnh ôm trên tay hai cái túi giấy thật lớn, bên trong còn thấy lấp ló bánh mì.
"Phong thái quân tử của cậu đâu rồi? Mau lại đây giúp một tay xách đồ đi, tay tôi sắp rã rời ra rồi." Người dám nói chuyện với Vương Hạo bằng giọng điệu ấy, ngoài chị gái hắn ra, chẳng tìm được ai khác. Nàng thề sau này đi dạo phố sẽ không bao giờ mang theo ba đứa nhỏ này nữa, vừa vào đến trung tâm thương mại là chúng đã chạy loạn cả lên. Nếu không có Luna và Tô Cảnh giúp đỡ, Vương Mộng căn bản không thể nào trông nom xuể.
Nghe lời, hắn nhận lấy hết đồ trên tay các nàng, rồi thuận miệng nói: "Các cô về sớm quá đấy chứ? Chẳng lẽ trung tâm thương mại Tư Vượng Hi Nhĩ nhỏ quá, căn bản chẳng có gì để mua sao?"
Là thành phố duy nhất gần đó, Tư Vượng Hi Nhĩ kỳ thực vẫn được xem là tốt, chỉ là không có quy mô lớn như Sydney mà thôi, chứ đồ vật vẫn đầy đủ cả. Trang trại Hoàng Kim tuy có diện tích rộng lớn như vậy, nhưng số lượng dê bò bên trong lại rất ít, suy cho cùng vẫn là do không đủ nhân lực.
Số lượng gần một ngàn con trâu và mấy ngàn con cừu ấy vừa vặn nằm trong phạm vi chịu tải của đồng cỏ, sẽ không giống trong nước, nơi mà người ta thường cố gắng nhét càng nhiều trâu càng tốt, không để đất trống. Đồng cỏ ở đây đều có tiêu chuẩn, mỗi mẫu bãi cỏ có thể chịu tải bao nhiêu con trâu đều được tính toán rõ ràng. Đồng thời, bởi vì đây là ngành chăn nuôi bán chăn thả, thế nên việc luân phiên sử dụng các bãi chăn nuôi là vô cùng quan trọng.
Chẳng hạn như trang trại Hoàng Kim được chia thành bốn khu vực, dê bò luân phiên gặm cỏ ở một trong bốn khu vực này để phát triển, ba khu còn lại sẽ được luân phiên cho nghỉ ngơi để cỏ m���c trở lại. Nhờ vậy, thảm thực vật trên đồng cỏ sẽ không bị phá hoại, dê bò mỗi ngày đều có cỏ tươi ngon để ăn.
Mỗi con bò cần chiếm bốn mẫu đồng cỏ. Các trang trại trong nước, như loại hình ở Hô Luân Bối Nhĩ, căn bản không đạt được tiêu chuẩn này.
Ba đứa bé con mỗi đứa ôm một món đồ chơi nhồi bông đi theo phía sau, dường như vẫn còn đang so xem con nào đáng yêu hơn một chút, con nào to hơn một chút. Một con rùa đen, một con Koala, một con cá heo, những món đồ chơi nhồi bông này vừa vặn có thể đặt ở chỗ ngủ để bọn chúng ôm lúc đi ngủ.
"Các con tại sao không mua quà cho cậu vậy?" Vương Hạo đặt hết túi xuống bàn, rồi bắt đầu trêu chọc ba đứa bé. Hắn ngồi xổm xuống, để tầm mắt ngang bằng với bọn chúng, đưa tay nhẹ nhàng gãi mũi lão tam: "Cậu thương các con như vậy, vậy mà các con ra ngoài cũng không mua quà gì cho cậu sao?"
Lão tam vội vàng che mũi mình lại, dùng ánh mắt cầu cứu nhìn các anh. Nó không biết phải nói gì, quả thật chưa mua quà cho Vương Hạo, nhưng chú cá heo bông đang cầm trong tay thì lại không nỡ đ��a đi.
Đứa mắt to láu lỉnh đảo mắt một vòng, sau đó quay người chạy đến bên cạnh Vương Mộng, xin nàng một túi khoai chiên, rồi đưa cho Vương Hạo và nói: "Cậu ơi, đây là khoai chiên con tặng cậu!"
Ai bảo mấy đứa nhóc này không lanh lợi chứ? Vương Hạo cười khẽ, dứt khoát xé toạc gói khoai chiên: "Thơm quá đi!" Hắn cầm một miếng bỏ vào miệng, rộp rộp rộp bắt đầu ăn.
Thời gian trôi qua từng chút một. Nửa ngày sau, cái bẫy ruồi của Vương Hạo đã đầy ắp, bản thân hắn cũng thấy hơi ghê, nhất định phải mau chóng xử lý mới được. Thế nhưng, cái hồ nước nhỏ lớn nhất gần đó đã để lại cho hắn một nỗi ám ảnh sâu sắc trong lòng. Phong cảnh bên ấy tuy đủ đẹp, nhưng hình ảnh con mãng xà quấn quanh thân cây vẫn cứ luẩn quẩn trong đầu hắn, không sao xua đi được.
"Ông chủ, anh đứng đây làm gì vậy? Không phải đã nói mang số ruồi này đi cho cá ăn sao? Dù sao thì cá nuôi bằng ruồi tôi cũng chẳng ăn đâu." Neel đang đóng yên ngựa, lúc này mặt trời chiều đã ngả về tây. Hắn muốn ra ngoài lùa cừu về chuồng, còn những con bò vỗ béo thì nhất định phải về chuồng bò, riêng những con bò bình thường khác thì cứ để chúng ngủ bên ngoài, nuôi thả hoàn toàn.
Vương Hạo hít một hơi thật sâu, nói với Neel: "Nếu không, anh đi cùng tôi ra cái hồ nhỏ bên kia đi, tôi hơi lo lắng con mãng xà kia, nhỡ đâu nó vẫn chưa rời đi thì sao?"
"Chỉ là một con mãng xà thôi mà, đâu phải mãng xà khổng lồ ăn thịt người trong rừng rậm Amazon, sợ cái gì chứ? Lần trước anh thấy mãng xà nên mới sợ hãi như vậy đúng không? Ha ha ha ha ha, hóa ra anh sợ rắn."
Vương Hạo trừng mắt nhìn Neel đang cười hả hê một cái, rồi trèo lên lưng Kaneko, cầm lấy hai cái lồng sắt phóng ra ngoài. Còn Neel thì đành phải xách những cái lồng sắt còn lại, đi theo sau Vương Hạo.
Vương Hạo dùng sự thật chứng minh rằng, mãng xà sẽ di chuyển, sẽ không mãi ở một chỗ. Trang trại lớn như vậy, trời mới biết nó đã bò đi đâu mất rồi, chỉ có thể cầu mong đừng bò vào khu sinh hoạt, ở đó còn có trẻ con nữa chứ!
Ngay lúc hắn đang cưỡi ngựa quay về, điện thoại trong túi reo lên. Nhìn màn hình, số điện thoại hiện lên l���i là của người hàng xóm Brad. Brad, đúng vậy, là một người giàu có sở hữu vài chiếc máy bay các loại, trang trại chỉ là một khoản đầu tư nhỏ của ông ta, thi thoảng ông ta đến đây để nghỉ dưỡng mà thôi.
"Chào anh, lâu rồi không gặp, lần này gọi điện có chuyện gì không?" Vương Hạo hơi kinh ngạc, một vị ân nhân đáng kính lại gọi điện thoại cho mình, quả thật có chút khó tin.
Tiếng cười sang sảng của Brad vang lên từ đầu dây bên kia, ông ta nói: "Đầu tiên xin chúc mừng cậu đã có bằng lái máy bay, từ nay về sau cậu có thể tự do bay lượn trên bầu trời rồi. Chính ông ta đã khơi gợi trong Vương Hạo khát khao muốn học lái máy bay, chính ông ta là người đầu tiên đưa Vương Hạo bay thử trực thăng, cảm giác đó thật tuyệt vời."
Ông ta nói tiếp: "Chiếc máy bay tôi tự lắp ráp trước đây đã thông qua xét duyệt của cục hàng không rồi, giờ có thể bay được. Cậu có muốn đến đây thử xem không? Loại này cũng gần giống chiếc Tây Nhuệ của cậu, thao tác rất đơn giản. Ngoài ra, cậu biết đấy, sắp tới là sinh nhật tôi, ghé qua dự tiệc đứng sinh nhật tôi nhé, quen biết thêm nhiều người dù sao cũng có lợi mà."
Từ khi thi xong bằng lái máy bay, Vương Hạo chưa từng được lái lại, bây giờ tay hắn ngứa ngáy vô cùng. Hắn không cưỡng lại được sức hấp dẫn ấy, lập tức đồng ý nói: "Đương nhiên, nhất định rồi. Thật ra mà nói, đây vẫn là bữa tiệc đứng sinh nhật đầu tiên tôi tham gia kể từ khi đến Úc Châu, tôi rất mong đợi!"
"Vậy cứ quyết định thế nhé, sáng mai chúng ta đi bay một chuyến. Bảy giờ tối mới là tiệc đứng sinh nhật, đến lúc đó nhớ dẫn bạn gái đến nhé. Nếu chưa có bạn gái, có thể nhân tiện tìm một cô nào đó ở bữa tiệc cũng được. Con trai tôi cũng mời một vài bạn bè đồng học của nó, mỹ nữ rất nhiều, cứ xem cậu có nắm bắt được cơ hội không thôi."
Không ngờ Brad lại có một mặt không đứng đắn đến thế. Mà cũng phải, quen biết một mỹ nữ trong tiệc đứng, rồi sau đó ngầm giao lưu một lúc cũng chẳng có gì sai trái, đó là phong cách nhất quán của người Âu Mỹ mà.
"Được thôi, sáng sớm ngày mai gặp, tôi không thể chờ đợi hơn được n��a. Đáng tiếc là đường băng máy bay trong trang trại phải đợi một thời gian nữa mới bắt đầu xét duyệt, máy bay của tôi lúc này đã đến kho hàng ở Sydney, chỉ chờ tôi bay về đón thôi."
"Người trẻ à, đừng sốt ruột, ngày mai có đủ thời gian cho cậu mà. Vậy thì ngày mai gặp, tạm biệt."
Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện, Vương Hạo có chút băn khoăn, hắn không biết có nên kể cho Tô Cảnh về chuyện tiệc đứng sinh nhật hay không. Ngoài cô ấy ra, liệu hắn còn có thể dẫn theo ai khác nữa không? Chuyện xưa được trau chuốt từng lời, chỉ hiện diện trọn vẹn tại truyen.free.