(Đã dịch) Hoàng Kim Cổ Thần - Chương 216: Vô Danh Thanh Niên
Liệp Ma Tinh.
Một cổ tinh sinh mệnh cấp trung, nằm gần Thánh Quang Tinh, là một cổ tinh do Nhân tộc kiểm soát. Bởi vì Liệp Ma Tinh tiếp giáp với một vùng biên giới Địa Phục, thường xuyên có yêu ma cường đại xuất hiện, nên được mệnh danh là Liệp Ma Tinh. Các cường giả từ tứ phương tám hướng thường đổ về đây tiễu trừ yêu ma, tiêu diệt những chủng tộc Địa Phục này, thu thập tài liệu từ chúng để đổi lấy lợi ích lớn hơn.
Trên Liệp Ma Tinh, có một tòa cổ thành mang tên Liệp Ma Thành. Cổ thành ấy ánh lên sắc đỏ sẫm, bởi vì trên những bức tường thành, máu tươi khô cạn đã tích tụ qua năm tháng, khiến Liệp Ma Thành vốn tráng lệ cũng dần biến thành màu huyết sắc.
Đứng trước tòa cổ thành này, Cổ Phong không hề tỏ vẻ kính sợ. Hắn thoạt nhìn như một người bình thường, không chút nào toát ra khí tức cường giả, chỉ là một tu sĩ cấp thấp bình thường. Với Liệp Ma Thành mà nói, hạng người như vậy chỉ được xem là tạp dịch ở tầng đáy cùng, mạng còn chẳng bằng con chó.
Liệp Ma Tinh nằm trong tay một gia tộc săn ma, đó là Cơ gia. Lão tổ Cơ gia, trong truyền thuyết đã nửa bước đặt chân vào cảnh giới Cổ Loại. Trong mấy ngàn năm tới, y có hy vọng đột phá nút thắt, đạt đến cảnh giới Thanh Đồng chí cường.
Đừng thấy mấy ngàn năm có vẻ dài dằng dặc, đối với một Thanh Đồng Cổ Vương đã bước vào Sinh Mệnh giai mà nói, thọ nguyên chẳng qua là thoáng chốc. Một Sinh Mệnh giai Cổ Vương cũng có thể dễ dàng sống qua mấy ngàn năm, chứ đừng nói đến một vị Cổ Thánh đỉnh phong, ít nhất cũng có vài vạn năm quang âm. Việc đột phá Cổ Loại trong mấy ngàn năm, cũng chỉ là một phần nhỏ trong đó mà thôi.
Bước đi trên thổ địa đỏ sẫm, Cổ Phong nhận thấy Liệp Ma Tinh này lại có nét tương đồng với những tinh cầu yêu ma kia, chỉ khác là trong thiên địa ở đây tràn ngập ánh sáng, không phải yêu sát ma khí. Mặc dù vậy, Cổ Phong vẫn có thể cảm nhận được từng đợt khí tức thảm thiết. Tòa cổ thành này, chắc chắn đã trải qua vô số đại chiến.
Nhưng tất cả những điều này đều chẳng liên quan gì đến Cổ Phong, ngay cả Liệp Ma Tinh này, hắn cũng chẳng có mấy phần hứng thú. Chỉ là khi hắn ngẫu nhiên đến Liệp Ma Tinh này, lại phát hiện một thanh niên. Thanh niên này thoạt nhìn cũng bình thường, bình thản chẳng có gì lạ như hắn, nhưng cảm ứng cực kỳ mạnh mẽ của Cổ Phong lại có thể nhận ra từ người thanh niên ấy một sự sắc bén nhọn hoắt. Sự sắc bén này là kiếm, nhưng lại khác với kiếm khí bình thường, càng tinh túy hơn, thậm chí tinh túy đến mức kỳ lạ, quả thực đạt đến trình độ không thể tưởng tượng nổi.
Thanh niên kia rất lạnh lùng, thậm chí còn lạnh hơn Cổ Phong vài phần. Khuôn mặt tràn đầy vẻ lạnh lẽo, mày kiếm sắc bén, một mái tóc đen thẳng tắp như một thể. Y đi giữa dòng người đông đúc, chẳng thèm để ý đến dòng người đang qua lại dày đặc xung quanh. Thân hình tự nhiên như không, từ lúc xuất hiện đến nay vẫn chưa từng bị ai chạm vào.
Linh giác của thanh niên kia hiển nhiên cũng vô cùng mạnh mẽ. Ngay khoảnh khắc Cổ Phong chú ý đến hắn, hắn cũng chợt chuyển mắt nhìn lại. Trong đôi mắt sâu thẳm, một tia sắc bén kinh người lóe lên rồi biến mất. Dù chỉ là trong tích tắc ngắn ngủi, nhưng vẫn bị Cổ Phong nhận ra cảnh giới tu vi của hắn.
Luân Hồi giai Cổ Thánh!
Thanh niên này lại là một vị Thanh Đồng Cổ Thánh. Cổ Phong thoáng chút kinh ngạc. Hắn có thể nhận ra, tuổi thanh niên này tuyệt đối không lớn, thậm chí còn chẳng lớn hơn hắn là bao, nhưng tu vi toàn thân lại đủ để khiến nh��ng người cùng thế hệ phải hổ thẹn. Y rất biết cách che giấu, nếu không phải chính bản thân hắn để lộ sơ hở, Cổ Phong cũng chẳng thể dễ dàng nhìn thấu tu vi của y. Thanh niên này rõ ràng không hề đơn giản, đã khơi dậy hứng thú lớn lao của Cổ Phong.
Nên biết rằng, Cổ Phong là vì đã nhận được truyền thừa Chí Cao Chúa Tể, mới có thể có tu vi đột nhiên tăng mạnh như vậy. Hiện tại hắn càng bước lên con đường chứng minh thực lực, thực lực chiến đấu chân chính, ngay cả Cổ Loại Thanh Đồng cũng có thể một trận chiến. Mà thanh niên này trẻ tuổi như vậy, lại có được tu vi như thế, hẳn là có nội tình phi phàm.
Ban đầu, Cổ Phong nghĩ rằng chuyến đi Thánh Quang Tinh lần này sẽ không có nhiều điều bất ngờ, nhưng giờ xem ra, hắn lại đã đánh giá thấp anh hùng thiên hạ. Vũ trụ mênh mông, tuyệt thế thiên tài vô số kể. Chẳng thể ngờ rằng trong số đó lại có nhân kiệt nổi bật, vượt trội cùng thế hệ, xuất hiện ngay trước mắt mình. Vũ trụ rộng lớn, kỳ nhân dị sĩ nhiều không kể xiết.
Sau khi liếc nhìn Cổ Phong, thanh niên kia lại lặng lẽ quay đầu đi, hành sự theo ý mình, không mảy may cảnh giác. Cổ Phong chú ý thấy, sau lưng thanh niên này, có một thanh trường kiếm cổ xưa. Thanh trường kiếm này không có lưỡi, chỉ là thân kiếm thẳng tắp, chuôi kiếm bằng đồng xanh cũ kỹ, trên mặt có những đường vân thẳng tắp dài hẹp. Cổ Phong có thể mơ hồ nhận ra từ đó một môn kiếm thuật tinh thâm, nhưng với nhãn lực của mình, hắn nhất thời cũng không thể tìm hiểu ra được. Điều này càng khiến hắn khẳng định thanh niên này bất phàm, tất nhiên có bối cảnh kinh thiên động địa hoặc kỳ ngộ.
"Kẻ tầm thường tránh ra!" "Vương giả Cơ gia xuất hành, kẻ vô sự tránh lui!"
Đột nhiên, từ trong cửa thành truyền ra một tiếng quát lớn. Âm ba chấn động, khiến nhiều cường giả cấp cao nhưng tu vi không cao đều hô hấp ngưng trệ, tinh phách bị chấn động mạnh, bị thương không nhẹ. Còn một số tu sĩ cấp trung, cấp thấp thì trực tiếp mất mạng, tinh phách tan vỡ, nhục thân cũng rạn nứt.
Đây chính là sinh mệnh, Cổ Phong nhìn tất cả trong mắt, thật yếu ớt làm sao. Nhiều khi, phiền toái không phải tự tìm đến ngươi, mà là chính bản thân ngươi bị người nghiền ép. Cổ Phong có thể khẳng định, vị Cổ Vương Cơ gia này thậm chí còn chẳng biết mặt mũi những tu sĩ cấp thấp kia, y không hề có chút sát ý nào đối với họ, chỉ là bọn họ không thích ứng thế giới này, nên thế giới này đã từ bỏ họ.
Trước Liệp Ma Thành, vô số tu sĩ tránh lui, sắc mặt đại biến. Cổ Vương Cơ gia xuất hành, họ đều biết không thể trêu chọc. Trên thực tế, rất nhiều tu sĩ ở đây đều từ các tinh cầu khác truyền tống tới, chuyên săn giết yêu ma Địa Phục. Đối với Cơ gia ở nơi này, cả Quang Minh Tinh Hệ, trừ số ít thế lực ra, chẳng ai dám chọc vào, nên họ chọn cách tạm thời tránh né.
Vô số tiếng gầm gừ của mãnh thú mang theo khí thế ngang ngược vang lên từ trong cửa thành. Tất cả đều là những mãnh thú quý hiếm: Cửu Đầu Man Xà, Dị Chủng Muỗi Long, Thiết Lân Cự Tượng. Những mãnh thú khổng lồ này từ cửa thành lao ra, khí thế ngút trời, hung ác lộ liễu. Thậm chí ngay cả những dã thú này cũng vô cùng cường đại, đạt đến cảnh giới Bán Vương, thậm chí là Chiến Vương.
Bảy đầu dị chủng mãnh thú, trên lưng là những hành cung xa hoa tráng lệ. Các Cổ Vương Cơ gia ngồi ngay ngắn trên đó, ánh mắt lạnh lẽo quét nhìn bốn phía. Tất cả những người đối mặt với họ đều phải cúi đầu. Đây chính là uy nghiêm của săn ma Cơ gia, không ai được phép trái nghịch. Tại Liệp Ma Tinh này, họ chính là bá chủ duy nhất.
Cổ Phong không ở giữa dòng người hỗn loạn đó, nhưng ánh mắt hắn lại rơi vào người thanh niên đeo kiếm kia. Bởi vì thanh niên kia vẫn cứ đi thẳng, chẳng coi ai ra gì, ngay cả khi các Cổ Vương Cơ gia đang tuần hành, cũng không khiến hắn phải liếc mắt thêm lần nào.
Nhưng lúc này, hắn lại trông có vẻ lạc lõng giữa đám đông, như hạc giữa bầy gà, bởi vì tất cả mọi người đều mở đường, chỉ có hắn vẫn cứ tự mình tiến bước, chẳng hề để ý.
"Thứ gì vậy!"
Trên lưng Thiết Lân Cự Tượng, một Cổ Vương Cơ gia lạnh lùng quát một tiếng. Con Thiết Lân Cự Tượng thân hình cao lớn trăm trượng kia liền dẫm nghiền tới, cái chân voi khổng lồ như cột trời lơ lửng giáng xuống, dường như muốn làm tối tăm cả trời đất, muốn nghiền nát thanh niên kia thành thịt vụn.
Rầm!
Không khí từng khúc nứt vỡ, hư không cũng xuất hiện dấu hiệu rạn nứt. Hư không của Liệp Ma Tinh này vốn vô cùng vững chắc, cường giả cấp cao bình thường căn bản không thể phá vỡ, nhưng trước mặt Thiết Lân Cự Tượng này lại có vẻ yếu ớt. Không phải hư không không đủ kiên cố, mà là lực lượng của Thiết Lân Cự Tượng quá lớn.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cái chân voi kia còn cách thanh niên đeo kiếm vài trượng, tâm thần Cổ Phong chợt chấn động. Chỉ thấy chân voi của Thiết Lân Cự Tượng kia đột nhiên dừng lại, như thể bị ngưng đọng. Tên Cổ Vương Cơ gia trên lưng nó, sắc mặt cũng đột nhiên cứng đờ. Thanh niên theo đó trực tiếp đi qua dưới chân voi, như thể chẳng có chuyện gì xảy ra.
"Lão Thất! Ngươi ngẩn người ra đó làm gì!"
Trên cái đầu rắn mọc sừng nhọn của con Cửu Đầu Man Xà ở giữa không trung, một lão già gầy gò khẽ quát. Trong tay nắm một cây xà trượng bằng đồng xanh, ánh mắt lóe lên vẻ cay nghiệt, không hề có chút nhân khí.
R��m!
Ngay khoảnh khắc tiếng nói của lão già gầy gầy kia vừa dứt, con Thiết Lân Cự Tượng kia, cùng với Cổ Vương Cơ gia trên lưng nó, toàn bộ tan tành, biến thành vô số mảnh vụn rơi vãi khắp mặt đất, xương thịt rơi xuống đất, phát ra tiếng động ầm ĩ khổng lồ.
"Cái gì!"
Sáu vị Cổ Vương Cơ gia còn lại đồng thời kinh hô, ánh mắt lộ vẻ kinh hãi. Dị chủng mãnh thú mà họ đang ngồi cũng ��nh mắt cảnh giác, xì xì nhìn thẳng thanh niên đang bước tới.
Nhanh quá!
Từ rìa dòng người hỗn loạn, mắt Cổ Phong lóe lên tinh quang. Tốc độ của thanh niên này đã đạt đến trình độ không thể tưởng tượng nổi, ngay cả khi so với hắn, cũng ngang ngửa nhau. Điều này thật đáng sợ! Kiếm nhanh của thanh niên này rõ ràng nhanh đến mức đó, lực sát thương hắn tạo ra cũng vì thế mà đạt đến trình độ kinh người.
Tuy nhiên, đây vẫn chưa phải thực lực chân chính của thanh niên này. Cổ Phong có thể cảm nhận được, luồng kiếm ý sắc bén đặc biệt trong cơ thể thanh niên này vẫn chưa được sử dụng, đây mới là lực lượng căn bản của hắn. Như thể y chỉ là tùy ý xuất thủ, nhẹ nhàng như trở bàn tay đã giết chết vị Cổ Vương Cơ gia này, nhưng chẳng ai có thể nhìn rõ y đã ra tay thế nào.
"Ngươi là ai! Dám giết Cổ Vương Cơ gia ta! Muốn cùng Cơ gia ta là địch ư!" Lão già gầy gò quát to, ánh mắt hung tợn như mãng xà, nhưng vì chưa rõ lai lịch của thanh niên kia, cũng không dám tùy tiện hành động.
"Các hạ đến Liệp Ma Thành ta có việc gì?"
Trái lại, trên lưng con Dị Chủng Muỗi Long kia, một Cổ Vương Cơ gia lớn tuổi trầm giọng hỏi, không kiêu ngạo cũng không nịnh hót.
"Vào thành mua rượu."
Thanh niên vốn đang đi thẳng liền dừng bước lại, nói ra hai chữ này rồi lại tiếp tục cất bước.
Lần này, sáu vị Cổ Vương Cơ gia còn lại gần như đồng thời đỏ mặt. Đây quả thực là sự sỉ nhục! Vì mua rượu mà giết chết một vị Cổ Vương, một Thanh Đồng Cổ Vương của Cơ gia bọn họ, lại biết bao khó khăn để bồi dưỡng, vậy mà cứ thế vẫn lạc.
Chỉ có những tu giả chen chúc hai bên đường là thầm vui sướng trong lòng. Điều này khiến họ thở phào nhẹ nhõm.
"Ác nhân tự có ác nhân trị."
Cổ Phong khẽ lắc đầu, lại vừa vặn bị lão già gầy gò của Cơ gia kia nghe thấy.
"Cái gì mà 'ác nhân tự có ác nhân trị', thật lớn mật!"
Lão già gầy gò kia trừng mắt về phía Cổ Phong, ánh mắt hung ác như mãng xà. Một luồng tinh thần ý chí vô hình liền ập thẳng tới Cổ Phong. Thậm chí, luồng tinh thần ý chí này còn chứa vô số loại nọc độc rắn, đều là kịch độc. Khí độc lạnh lẽo này, từ xa cũng có thể cảm nhận được. Cổ Phong không chút nghi ngờ, ngay cả Sinh Mệnh giai Cổ Vương bình thường cũng không chịu nổi loại độc này, sẽ bị ăn mòn hết sinh mệnh, thân thể tan rã.
Tuy nhiên, đó chỉ là đối với cường giả Thanh Đồng bình thường mà nói. Đối với Cổ Phong mà nói, loại độc tính này thậm chí còn chẳng đủ để lay động gân cốt hắn. Chỉ là việc lão già gầy gò này luyện độc lực vào tinh thần ý chí, tạo thành một loại chiêu sát đặc biệt, lại khiến hắn cảm thấy mới lạ, nhưng cũng sẽ không vì vậy mà lưu thủ.
"Sinh mệnh, bởi vì trân quý, nên không thể bị chà đạp."
Cổ Phong khẽ buông một câu, đôi mắt bỗng nhiên tập trung vào lão già gầy gò kia: "Vì ngươi chà đạp sinh mệnh, nên sinh mệnh sẽ vứt bỏ ngươi!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.