(Đã dịch) Hoàng Huynh Vạn Tuế - Chương 47: . Đây không phải ác
Hạ Cực vừa khắc xong năm mươi viên tràng hạt, chỉ cảm thấy một làn mỏi mệt đậm đặc ập thẳng vào óc. Chàng dừng tay, sau đó đem năm mươi viên tràng hạt này xâu chung với một trăm lẻ tám viên ban đầu.
Nhìn những xâu tràng hạt này, chàng không khỏi lắc đầu, lộ vẻ thất vọng. Quá ít ỏi, mỗi lần chỉ có thể chế tác được năm mươi viên, bản thân chàng rốt cuộc vẫn còn quá yếu kém.
Chàng nghiêng đầu, chỉ thấy Hồ Tiên Nhi đang nhìn mình bằng ánh mắt như thể đang ngắm một vị thần tiên.
"Có chuyện gì vậy?"
"Chủ nhân, người có thể ban cho ta một xâu được không?"
"Không thể."
"Ta chỉ cần mười bốn viên loại đó thôi."
"Không thể."
Hồ Tiên Nhi đáng thương nói: "Ta có thể bán thân để đổi lấy."
"Im miệng."
"Bảy ngày tha hồ làm những điều người muốn nhé."
"Im miệng!"
"Ồ..."
Hạ Cực nghĩ đến lời cấm quân đến tuyên chỉ trước đó.
Đại tướng quân Nam Cung Hợp cùng ba vạn quân đội còn ba ngày nữa sẽ đến?
Chàng uống một ngụm rượu ngon, viết một phong thư, buộc vào chân Bạch Ưng. Con ưng này sẽ bay về đại doanh ở phương Bắc, giữa chàng và Đặng Giác có dấu hiệu liên lạc đặc biệt, không cần hổ phù cũng có thể điều động quân.
Vừa thả Bạch Ưng đi, Hồ Tiên Nhi bên cạnh đã gục xuống bàn, khuôn mặt quyến rũ đang tinh tế nhìn chằm chằm chàng, vẻ xuân sắc vô cùng.
Hạ Cực nói: "Có một việc ta muốn nàng đi làm."
"Chủ nhân, ta cảm thấy ta vẫn nên ở lại Hoàng thành trấn giữ thì hơn, dù sao những con cháu Hồ tộc kia có thể sẽ rất nghịch ngợm. Hồ tộc chúng ta am hiểu mị hoặc, cũng có thể đoạt xá, nhưng tuyệt đối không thể để người khác phát hiện, nếu không sẽ rước lấy họa lớn ngập trời. Cho nên, phải làm việc thật sạch sẽ, nhập vai phải chân thực. Vả lại, ta cũng cần phải dạy dỗ đám con cháu hồ ly đó, trước khi đoạt xá cũng không thể thiếu việc động viên chúng."
"Bảo chúng dừng lại trước đi, đợi trong cung, đừng đi đâu cả. Những kẻ mới đến cũng đừng gây chuyện thị phi, nàng làm được không?"
"Mười bốn viên tràng hạt."
"Làm được không?"
"Đồ xấu xa, ta chỉ cần mười bốn viên thôi mà."
"Làm được không!!"
"Được ạ..."
Chỉ cần Hạ Cực nghiêm giọng, Hồ Tiên Nhi lập tức sợ hãi co rúm lại. Hình phạt tinh thần từ cuốn da khế ước thật sự quá đỗi thống khổ, nàng căn bản không muốn trải qua lần thứ hai. Nàng cũng đã thử phá giải khế ước này, nhưng lại phát hiện lực lượng tinh thần của vị hoàng tử trẻ tuổi này thật sự thâm bất khả trắc. Nàng vốn là một lão hồ ly ��ã tu luyện mấy trăm năm, đuôi cũng sắp mọc ra đầu thứ hai, nhưng vẫn không cách nào nhìn thấu giới hạn tinh thần của hoàng tử này, càng đừng nói là phá vỡ.
Hoàng tử này...
Đơn giản chính là một vị thần tiên đang ngao du nhân gian.
Hạ Cực từ trong ngực lấy ra nửa khối ngọc bội hình cá sấu màu xanh lam u tối. Chàng khẽ vẫy tay, thân thể nhỏ nhắn xinh xắn của Hồ Tiên Nhi lay động một cái liền ghé tai sát bên môi Hạ Cực.
Hạ Cực khẽ nói vài câu, lão hồ ly kia ngẩn người, nhìn vị điện hạ này bằng ánh mắt càng thêm kỳ lạ, như thể gặp phải ma quỷ. Sau đó, nàng oán trách một tiếng "Ngươi đúng là đồ hư hỏng", rồi vội vã nắm lấy ngọc bội, thừa lúc Hạ Cực chưa kịp nổi giận, quay người hóa thành một luồng Tật Phong lao vào trong tuyết. Tốc độ của nàng cực nhanh, thoắt cái đã không còn bóng dáng.
Hạ Cực khẽ thở phào một tiếng, xoa xoa lông mày, sau đó trở lại Tàng Kinh Các bắt đầu lật xem sách. Theo chàng đọc hết những cuốn sách này, từng viên kỹ năng châu được sinh ra trong Nguyên Thần của chàng rồi cất giữ. Đáng tiếc, chúng đều là màu trắng hoặc màu xanh lục, màu lam cũng có, nhưng không nhiều, còn kỹ năng châu màu tím thì chàng chưa từng gặp một viên nào.
Điều này cũng chẳng có gì kỳ lạ. Ban đầu chàng tưởng rằng mình chưa đọc những "danh tác" nên không thể sinh ra kỹ năng châu phẩm chất thượng giai. Nhưng mấy ngày nay, chàng đã đọc không ít thư tịch chứa đựng triết lý sâu sắc, mà vẫn chỉ là kỹ năng châu màu xanh lục và màu trắng. Vậy thì chỉ có thể giải thích một điều: nội dung sách quyết định chủng loại kỹ năng châu, nhưng chính bản thân cuốn sách mới là yếu tố quyết định phẩm chất kỹ năng châu.
Chàng vẫn nhớ rõ mình đã thu hoạch được những bộ Phật Kinh như 【 Cửu Dương Tâm Kinh 】, 【 Bất Động Minh Vương Thân 】, 【 Thập Bát Trấn Ngục Kình 】. Chúng đều là bản chép tay cổ xưa cực kỳ, chứ không phải kinh văn tầm thường.
Xem ra, việc tìm kiếm những "cổ thư" chứa đựng triết lý vô thượng mới là con đường vương đạo để khai thác kỹ năng châu.
Vừa đọc, chàng vừa suy tư.
Đến chạng vạng tối, chàng cảm thấy tinh thần đã phần nào hồi phục, vì vậy tiếp tục chế tác tràng hạt. Chàng làm liền một mạch năm mươi hạt nữa mới dừng lại, như vậy tổng cộng đã có hai trăm lẻ tám hạt Phật châu.
Phía sau truyền đến tiếng nói: "Huynh trưởng, hắn có phải đã phái Đại tướng quân trở về thành không?"
"Đúng vậy."
"Vị tướng quân đó nhất định sẽ không đồng ý mở cửa, phải không?"
"Đúng vậy."
Hạ Tiểu Tô suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Đặng tướng quân có thể tin cậy được không?"
Hạ Cực nở nụ cười.
Hạ Tiểu Tô nói: "Ta không nên hoài nghi lòng trung thành của tướng quân đối với huynh trưởng..."
Hạ Cực nói: "Không, muội nên hoài nghi."
"Ai?"
"Ta từng cho rằng hắn có thể đáng tin cậy, nhưng ta biết Bát hoàng nữ đang gây chuyện."
"Hạ Thanh Huyền?"
Trong đầu Cửu hoàng nữ lập tức hiện ra dáng vẻ một thiếu nữ hay lải nhải, nàng ấy chỉ lớn hơn mình nửa tuổi, nhỏ hơn huynh trưởng mấy tháng. "Muội nhớ huynh trưởng còn từng khen nàng quá lời, nói nàng mới mười bảy tuổi mà trên thông thiên văn, dưới tường địa lý, ngay cả Giám Thiên ti Đại tư mệnh cũng không ngừng tán thưởng nàng, là kỳ tài thuật số trăm năm khó gặp."
Hạ Cực nói: "Ta bây giờ vẫn phải khen nàng. Quan sát thiên tượng, vọng khí, mạnh mẽ chiếm giữ thiên thời, dị số của thiên mệnh, khắp nơi truyền tin. Việc ta đi Lôi Âm tự gặp phải phục kích, đoán chừng cũng là do nàng bày ra."
Cửu hoàng nữ nói: "Bát hoàng nữ và Ngũ hoàng tử là huynh muội ruột, giống như huynh và muội vậy. Nếu nàng ấy đã ra tay, vậy Ngũ hoàng tử chắc chắn cũng không rảnh rỗi. Chỉ là Thiên Tử vẫn còn tại vị, hai người này nhằm vào chúng ta để làm gì?"
Nàng gần đây hẳn đã đọc rất nhiều sách quyền mưu, thế là suy nghĩ một chút rồi theo mạch suy nghĩ này nói tiếp: "Chẳng lẽ Thiên Tử đang dùng huynh muội ta làm bài khảo? Cố ý buông lỏng cho bọn họ mặc sức hành động? Nếu vậy... Nhị hoàng nữ và Tam hoàng tử chẳng phải cũng thành đồng minh sao? Hai người này đều do Uyển phi sinh ra. Tứ hoàng nữ và Thái Tử là cùng mẹ, Thái Tử đã mất, nàng ấy cũng trở nên lẻ loi một mình. Còn có Lục hoàng tử..."
Nhắc đến Lục hoàng tử, nàng dừng lại một chút. Đây là một cái tên cấm kỵ trong hoàng thất, bởi vì Lục hoàng tử này đã làm những chuyện quá mức điên cuồng, là một quái vật thật sự ly kinh bạn đạo, sớm đã bị Hoàng gia xóa tên. Không chỉ xóa tên, Hắc Thủy đài thậm chí còn ban bố lệnh truy bắt.
Hạ Tiểu Tô nghĩ một hồi, sau đó nói: "Gần đây muội đã tìm kiếm hồ sơ quan viên trong cung. Những hồ sơ này rất phong phú, Thiên Tử khi rời kinh cũng không mang theo, sau đó muội đã phân loại..."
Hạ Cực nói: "Giúp yêu tộc đoạt xá thuận lợi sao?"
Hạ Tiểu Tô do dự một chút, gật đầu: "Nếu chúng không nắm bắt được thói quen, nếp sống hằng ngày, và tính cách của những quan viên cần đoạt xá kia, rất có thể sẽ lộ ra sơ hở. Cho nên mấy ngày nay muội đã bảo chúng học tập. Muội đã nghĩ thông suốt rồi. Những người kia làm việc không từ thủ đoạn, mà muội nếu muốn làm được điều gì đó, thì cần phải càng không từ thủ đoạn hơn cả bọn họ. Kẻ nào thuận theo chúng ta thì giữ lại, kẻ nào không thuận thì đoạt xá."
"Vậy muội muốn làm gì?"
"Muội muốn..." Hạ Tiểu Tô cười cười, "Muội không đành lòng nhìn thấy những dân chạy nạn thút thít, thống khổ kia. Muội nghĩ nếu sát kiếp giáng xuống, thì những người như vậy sẽ càng ngày càng nhiều. Nếu như làm điều ác mà có thể bảo vệ được rất nhiều người, rất nhiều người, vậy thì muội bằng lòng."
Hạ Cực xoa đầu nàng, "Đây không phải điều ác."
"Vậy đó là gì?"
"Đây là một bé gái đang nằm mơ."
"Ca ca!!"
"Hahaha..."
Mọi kỳ diệu trong bản dịch này đều quy tụ và tỏa sáng rực rỡ tại truyen.free.