(Đã dịch) Hoàng Huynh Vạn Tuế - Chương 310: . Thiện
Một năm sau đó, Hạ Cực đã hoàn thành nhiệm vụ truyền thụ công pháp "Thiên Hiến" ra bên ngoài.
Ma Tôn cũng đứng vững trước áp lực từ các đại tông môn, dù sao, mặc dù có Huyền Công mà không có hỏa chủng, phàm nhân vẫn không thể thoát khỏi thọ nguyên hữu hạn. Chỉ là, hiện tại khoảng cách giữa phàm nhân v�� tiên nhân đã rút ngắn lại đôi chút.
Đông về sau một năm, Hạ Cực đã không cần tự mình truyền thụ Huyền Công nữa. Công Dương đã nghe qua rất nhiều lần, những vấn đề người khác thường hỏi hắn đại khái đều biết, cách Tiểu tiên sinh trả lời ra sao hắn cũng nắm rõ. Hắn hoàn toàn có thể dùng lời lẽ ban đầu để đáp lại, thêm vào một chút lý giải của bản thân, đủ sức gánh vác Vạn Kiếm đạo tràng này.
Chỉ có điều, Huyền Công mà hắn giảng dạy đã biến từ Huyền Công nguyên bản của Vạn Kiếm tông thành "Thiên Hiến", nhưng yêu cầu truyền nghiệp vẫn không đổi: thứ nhất xem tâm tính, thứ hai mới nhìn tư chất.
Người trong hoàng cung Đại Tề cũng không phải kẻ ngu ngốc, dần dần bọn họ bắt đầu ý thức được cường giả bí ẩn của hoàng cung rất có thể không phải Kim Đại thống lĩnh, mà là Thập Thất Hoàng tử.
Chẳng qua, dù đã nhận ra điều đó, nhưng không ai lại ngốc đến mức đi nói ra. Ai nấy đều giả vờ hồ đồ, làm như không biết gì.
Cuối cùng, Quốc quân Tề Hằng đã tìm Kim Đại thống lĩnh tâm sự thâu đêm.
Và lần này, Kim Bá Thiên cuối cùng cũng trút bỏ gánh nặng, bắt đầu nói sự thật. Trời đất nào biết được ông ta đã mệt mỏi đến mức nào khi phải gánh vác áp lực đó suốt bấy lâu nay.
Hắn đã thẳng thắn.
Tề Hằng cũng đã thấu hiểu.
Nhưng điều Tề Hằng không thể lý giải là tại sao Thập Thất Đệ lại lợi hại đến vậy?
"Chẳng lẽ là sinh ra đã biết ư?"
Vị Quốc quân này ngồi trong thư phòng, trong đầu nhớ lại mười ba năm trước, khi Bích Tiên Tử của Thanh Phong Ngũ Tông xâm lược. Nàng đã bắt tất cả mọi người tập trung ở quảng trường, sau đó nàng chết bất đắc kỳ tử. Khi đó, Thập Thất Hoàng tử mới chỉ sáu tuổi mà thôi.
Mà khi các trưởng lão điều tra của Thanh Phong Ngũ Tông, cùng với Quốc sư nguyên bản đó qua đời, Thập Thất Hoàng tử mới ba tuổi ư?
Ba tuổi giết Quốc sư, diệt trưởng lão; sáu tuổi âm thầm tiêu diệt cường giả cảnh giới mười ba.
Tề Hằng tiếp tục suy tư...
Nếu như Hắc Giao và cường giả áo vàng ngày đó cũng là hắn giết chết...
Nếu như thái độ của Vạn Kiếm tông đối với vương triều nhân gian thay đổi cũng là do hắn gây ra...
Thì...
Tề Hằng không cách nào tưởng tượng, nhưng hắn hơi suy nghĩ, nếu dựa theo logic, Thập Thất Hoàng đệ hoàn toàn có thể làm được.
Về mặt năng lực, hắn cảm thấy điều đó là không thể.
Nhưng ba tuổi đã có thể giết Quốc sư, trưởng lão, vậy tại sao những chuyện kia lại không thể chứ?
Một đứa bé đã làm được một việc tưởng chừng không thể, vậy tại sao lại không thể làm được việc thứ hai?
Tề Hằng lau trán, càng nghĩ càng không rõ, hồi lâu chỉ có thể đưa ra một đáp án: có lẽ... Thập Thất Hoàng đệ là Thánh Nhân trời sinh?
"Đại thống lĩnh, ngày mai tảo triều quả nhân sẽ tuyên bố..."
"Bệ hạ, thật tốt quá rồi! Cuối cùng thần cũng không cần gánh vác thân phận cường giả thần bí này nữa, mệt mỏi lắm rồi." Kim Bá Thiên thở phào nhẹ nhõm, ông ta đã nghĩ kỹ, không còn thân phận này nữa, ông ta sẽ được thoải mái thư giãn, không cần phải tiếp tục giữ vẻ mặt lạnh lùng để giả vờ nữa.
Tuy nhiên, Tề Hằng cười nói: "Không không không, Đại thống lĩnh đã hiểu lầm trẫm rồi."
Kim Bá Thiên: ???
Tề Hằng: "Ý của quả nhân là gia phong Đại thống lĩnh làm Đại tướng quân nước Tề. Tuy rằng chức vị Đại tướng quân này từ lâu đã không còn thực quyền, nhưng đây là vinh quang chỉ đứng dưới một người, mạnh hơn nhiều so với chức Đại thống lĩnh. Sau này, Đại thống lĩnh dù đi bất cứ nơi nào trong Đại Tề, khi xuất hành xe ngựa cũng có thể ngang hàng với quả nhân."
Kim Bá Thiên run giọng nói: "Bệ hạ... Thần không phải cường giả bí ẩn đó."
Tề Hằng cười nói: "Vậy Thập Thất Đệ có từng cho phép ngươi nói ra không?"
"Chưa từng."
"Ngươi không sợ đắc tội với hắn sao?"
"..."
"Bây giờ trong hoàng cung đều đang âm thầm truyền bá chân tướng này, gió không thổi thì cây không lay. Nếu Thập Thất Đệ cho rằng ngươi cố ý truyền ra thì sao? Cho nên, quả nhân là muốn tốt cho ngươi, ban cho ngươi chức Đại tướng quân này, chính là để nói cho người khác biết, kỳ thực cao thủ thần bí đó vẫn là ngươi."
Kim Bá Thiên: ...
Tề Hằng nói: "Đại tướng quân hãy lui xuống đi."
"Vâng."
Tề Hằng thu hồi suy nghĩ, từ đống tấu chương cao như núi nhỏ bên cạnh lấy ra một phần, bắt đầu phê duyệt.
Ánh nến lay động, mùa đông lạnh giá.
Trên con đường nhỏ dẫn đến thư phòng, một thái giám cầm đèn lồng, dẫn một thiếu niên đến trước sân thư phòng.
Lão thái giám không bước vào mà cung kính nói: "Điện hạ, Quốc quân đang đợi ngài."
"Ừm."
Hạ Cực đáp một tiếng, liền bước vào. Thấy tuyết trên đất bằng phẳng không có dấu chân, hắn bắt đầu men theo rìa mái hiên mà đi, sau đó gõ cửa. Bên trong có tiếng đáp lại, hắn mới bước vào.
Tề Hằng ngẩng đầu, đặt bút mực và tấu chương xuống, đứng dậy pha trà. Vừa pha hắn vừa cười nói: "Trà thế gian, không thể sánh với trà trên trời."
Hạ Cực hiểu ý, thản nhiên nói: "Trên trời cũng không tốt, chẳng có gì cả. Ta vẫn thích nhân gian hơn."
Thân thể Tề Hằng khẽ khựng lại, chỉ một câu này thôi.
Hắn hỏi.
Thập Thất Đệ liền thừa nhận.
Thật tốt.
Nhưng Tề Hằng vẫn không tin, hắn hỏi lại: "Thanh Phong Ngũ Tông..."
Hạ Cực không đợi hắn nói xong, nói thẳng: "Là ta."
Tề Hằng nuốt một ngụm nước bọt, "Vạn Kiếm tông..."
"Là ta."
"Ngày đó muốn tới đồ thành..."
"Là ta."
Tay Tề Hằng khẽ run, nước trà văng ra. Nhưng nước chỉ văng ra mà không rơi xuống đất, bởi vì Hạ Cực nhẹ nhàng vung tay, số nước trà văng ra kia liền quay trở lại vào chén.
Tề Hằng dường như nhớ ra không ít chuyện, cười khổ lắc đầu.
Hạ Cực nói: "Đại huynh nghĩ đến điều gì?"
Tề Hằng nói: "Quả nhiên là Yến Tước chẳng hay chí thiên nga, phù du đâu hiểu Thần Long. Buồn cười thay, lúc trước trong Thượng thư phòng, rất nhiều hoàng đệ, hoàng muội còn chế giễu Thập Thất Đệ, nhiều người còn bảo Thập Thất Đệ chỉ là một tên mọt sách. Bây giờ xem ra, thực khiến quả nhân bật cười.
Thập Thất Đệ bây giờ có thể gọi quả nhân một tiếng "Đại huynh", tiếng này, quả nhân sẽ nhớ mãi một đời."
Hạ Cực nói: "Đại huynh quá lời. Ngươi ta vốn là huynh đệ."
Con ngươi Tề Hằng khẽ giật. Hắn đương nhiên biết Thập Thất Đệ căn bản không phải người của hoàng thất Đại Tề, hắn chẳng qua là một đứa trẻ bị bỏ rơi. Nhưng vấn đề là, Thập Thất Đệ có tự mình biết điều đó hay không.
Nhưng bất kể có biết hay không, hắn cũng không định nhắc đến chuyện này nữa.
Hạ Cực hỏi: "Đại huynh có muốn trường sinh không? Xử lý xong việc giang sơn xã tắc, huynh có thể truyền ngôi cho hậu nhân, sau đó tu luyện để thoát khỏi thọ nguyên phàm nhân."
Tề Hằng dừng lại một chút, lắc đầu: "Không được."
Hạ Cực cười nói: "Vì sao?"
Tề Hằng nói: "Mấy ngày trước, quả nhân đọc thơ đến phù du,
Cảm thấy nó tuy sớm nở tối tàn, nhưng lại có thể tu thành đôi cánh của mình.
Chẳng biết trăng non, chẳng màng xuân thu.
Sống đủ một ngày, còn cầu chi nữa?
Vui chơi trong đình tự dư dả, hà tất phải bơi lội giang hồ?
Hạc sống ngàn năm, đã đến cực hạn ngao du. Phù du sinh mỏng manh, đã tận hưởng hết niềm vui của nó.
Thập Thất Đệ, ngươi cảm thấy có khác biệt gì không?"
Hạ Cực nói: "Không có sự khác biệt."
Tề Hằng cười nói: "Vậy quả nhân hà tất phải đi cầu đạo trường sinh bất lão mà tự thêm phiền não?"
Hạ Cực nói: "Tốt."
Hai người bèn nhìn nhau cười, trà cũng đã pha xong.
Tề Hằng rót một ly trà cho Hạ Cực. Kiếp này hai huynh đệ đã nói chuyện thẳng thắn, nhưng lại chẳng nói gì cả. Nếu quá khứ không đồng đạo, tương lai cũng chẳng cần nói thêm, hà tất phải hỏi làm gì?
Đây chẳng qua là một cuộc đối thoại ngồi giữa dòng sông thời gian mà thôi. Đã từng có, như vậy là đủ rồi.
Hạ Cực vừa rời khỏi thư phòng của Quốc quân, đã có một cung nữ chạy tới. Cung nữ này là người trong cung của Thiền Phi.
Hạ Cực li���n đi theo nàng. Đến trước cửa, cung nữ đó liền uyển chuyển lui ra, còn sau cửa sổ hắt ra một bóng người.
Hạ Cực đẩy cửa vào, nở nụ cười, gọi: "Mẹ."
Bên cạnh Hoa Hiểu Thiền là chỗ trống, nàng liền gọi: "Tiểu Ngu, lại đây ngồi."
Hạ Cực ngồi xuống bên cạnh nàng.
Hoa Hiểu Thiền nói: "Ta muốn về Hoa gia."
Hạ Cực nói: "Được."
Hoa Hiểu Thiền đột nhiên nói: "Con không cần về. Hoa gia là thế gia thế tục, nếu con về, sợ rằng sẽ bị giày vò đến chết. Nhưng mẹ nhờ con mà được quý hiển, giờ đây Hoàng hậu đối xử với mẹ rất tốt. Sau khi mẹ về Hoa gia, Hoa gia nhất định sẽ cung phụng mẹ thật tốt. Quãng đời còn lại có thể sống vui vẻ, dù sao đó cũng là nơi mẹ lớn lên từ nhỏ. Mà nhờ có con, cũng sẽ không còn ai dám bắt nạt mẹ nữa."
"Mẹ..."
"Tiểu Ngu, con có thế giới của riêng mình, không nên bị mẹ trói buộc. Nên đi đâu thì cứ đi đó..."
"Không tỷ hẳn là cùng thế giới với con phải không? Vậy Không tỷ cũng nên đi theo con thì tốt hơn."
"Con còn nhớ trận tuyết lớn hơn hai mươi năm trước không? Mẹ đã gặp Không tỷ lang thang trên đầu đường. Khi đó mẹ vẫn là một tiểu cô nương, ở Hoa gia sống không được tốt, bị đưa đi hòa thân."
"Lúc đó mẹ cũng hờn dỗi, nghĩ lần này đến kinh đô Đại Tề, nhất định phải làm ra chuyện gì đó, rồi sẽ không về nhà, không thèm để ý đến bọn họ, chọc tức những kẻ đã từng đối xử không tốt với mẹ."
"Nhưng không ngờ mẹ suýt chút nữa bị đày vào lãnh cung, càng không ngờ, mẹ nhờ con mà được quý hiển, lại được lật mình. Mà bây giờ, mẹ lại muốn trở về nơi đó."
"Người ta, lá rụng về cội. Hoàng cung này đình viện quá sâu, quá lạnh lẽo..."
Hạ Cực không hỏi "Mẹ biết bao nhiêu chuyện" cũng không nói thêm "Mẹ có muốn tu luyện không"...
Bởi vì những lời đó đều là vô nghĩa. Hoa Hiểu Thiền đã đưa ra lựa chọn của mình, nếu nàng thực sự muốn tu luyện, ắt hẳn đã nói từ lâu rồi.
Mà vấn đề là, rốt cuộc nàng biết bao nhiêu chuyện.
Có lẽ nàng đã biết hắn không phải con ruột của nàng.
Cho nên, nàng mới không cần hắn phải đi Hoa gia, bởi vì Hoa gia không hề có chút quan hệ nào với hắn.
Cũng chính vì hắn là do nàng nuôi lớn, tận đáy lòng nàng thực sự xem hắn như con ruột. Cho nên nàng mới muốn hắn không bị trói buộc, rời khỏi nơi này, hóa thành rồng ra biển, không còn bị câu thúc.
Hạ Cực không biết mình có nên hỏi hay không.
Nhưng Hoa Hiểu Thiền dường như đã đưa ra câu trả lời.
Nàng tựa sát người, ôm lấy thiếu niên trong lòng, dịu dàng nói: "Mẹ có được đứa con như con, đời này đã đủ để tự hào với người khác. Đi đi con, thọ nguyên của mẹ đã qua đi một nửa, mà con thì vừa mới bắt đầu."
Hạ Cực nói: "Phụ mẫu còn đó, con không đi xa."
Hoa Hiểu Thiền nói: "Nhưng, chim ắt có phương hướng để bay."
"..."
"Đi đi con của mẹ, tuy mẹ không có tu vi gì, nhưng mẹ sẽ mãi ở Hoa gia lặng lẽ cầu nguyện cho con, lặng lẽ chúc phúc cho con. Chúc con bình an, chúc con thuận lợi, chúc con vui vẻ.
Chúc con... tìm thấy gia đình thật sự của mình.
Kiếp này, mẹ gặp được con, đã mãn nguyện."
Hai mẹ con ôm nhau, ánh nến ấm áp, sắc vàng dịu nhẹ của hoàng hôn tràn ngập thâm cung băng lãnh.
Hạ Cực hít sâu một hơi, cảm nhận được sự ấm áp lay động lòng người lúc này.
Cho nên, hắn mới quyến luyến nhân gian.
Cho nên, hắn yêu tha thiết nhân gian.
Bên ngoài Thành Tây, năm ngàn tinh binh đã xếp hàng ngay ngắn. Đây không chỉ là binh sĩ hộ tống Thiền Phi về Hoa gia, mà còn sẽ trở thành lực lượng trực thuộc của nàng, đóng tại thành thị nơi Hoa gia tọa lạc, nghe theo phân công của nàng.
Quốc quân Tề Hằng phong Hạ Cực làm Trấn Quốc Vương. Đồng thời, ngài còn sai người mang thánh chỉ đến thành thị của Hoa gia, xây dựng Trấn Quốc Vương phủ, để Hoa Hiểu Thiền ở lại trong đó. Ngoài ra còn ban tặng vàng bạc gấm vóc không biết bao nhiêu kể xiết, cùng với cung nữ thượng hạng làm thị nữ, cao thủ Hoàng Đình làm thị vệ.
Ngoài ra, Tề Hằng còn trực tiếp ban cho một khối miễn tử kim bài. Nói cách khác, bất kể sau này Hoa Hiểu Thiền có làm gì, dù cho có tạo phản, cũng sẽ không gặp phải chuyện gì.
Đương nhiên, đúng như Hoa Hiểu Thiền đã nói, đây là "mẹ nhờ con mà quý".
Ngoài ra, danh tiếng "Tiểu tiên sinh" của Hạ Cực giờ đây đã lan khắp Vân Châu phương Bắc, môn sinh của hắn trải rộng thiên hạ không biết có bao nhiêu người. Còn ai dám đi trêu chọc Hoa Hiểu Thiền nữa?
Nàng quả thực đã được hưởng đãi ngộ tốt nhất của một Hoàng phi.
Lúc này, đông đã qua, xuân về hoa nở, dương liễu quyến luyến.
Hạ Cực đứng bên cầu, từ biệt người mẫu thân của kiếp này, rồi quay người bước đi.
Phía sau hắn có Tiểu Tô, cùng với Manh Manh.
Trong đầu Tiểu Tô, những mảnh ký ức ngày càng nhiều thêm.
Manh Manh đã sắp trở thành một thiếu nữ tuổi cập kê với đôi mắt đẹp màu xám trong suốt như pha lê.
Gió thổi nắng vàng, ngàn hoa khoe sắc.
"Chúng ta đi đâu?"
"Đi Vạn Kiếm tông."
Hắn đưa tay vung lên, Ngự Phong Thừa Vân, cùng hai người kia bay về phía đông.
Ba người đi ngang qua sườn núi tiếp khách.
Các đệ tử phòng thủ trong đình trên đỉnh núi nhận ra Hạ Cực, liền đồng thanh cung kính nói: "Tiểu tiên sinh."
Khác hẳn với lần đầu tiên đến, những đệ tử phòng thủ này hoàn toàn không ngăn cản hắn, cũng không thông báo, mà trực tiếp để mặc hắn bay thẳng về phía Vạn Kiếm tông.
Mây ngũ sắc ngũ thải cuồn cuộn dưới chân, thấp thoáng thấy núi non ngày xuân đã xanh trở lại.
Thoáng chốc, ba người đã đặt chân lên đất tông môn.
Bạch Tố biết hắn đến, nhiệt tình ra tiếp đãi. Nàng cũng coi như đã dứt lòng, dù sao hai năm nay tên tuổi "Tiểu tiên sinh" đã vang khắp Vân Châu, cách hành xử cũng tương tự như Phu tử ngàn năm trăm năm trước.
Phu tử viết "Vạn Pháp Quyển", hắn truyền "Thiên Hiến".
Mà "Thiên Hiến" này có trình độ cao đến mức nào?
Bản thân nàng xem có lẽ vẫn như lạc vào sương mù, nhưng nhìn thấy Ma Tôn "một tay chống trời, vì Tiểu tiên sinh này mà không tiếc đắc tội tất cả tông môn" thì cũng có thể ước đoán được đôi chút.
Sau khi nói chuyện đơn giản, biết Hạ Cực tìm Ma Tôn, Bạch Tố liền dẫn ba người đến phòng tiếp khách, sau đó đi cáo tri Tông chủ Xuân Sơn Quân, rồi từ Tông chủ lại đến Ma Tôn hồi báo.
Ba người uống trà một lát, từ xa đã truyền đến tiếng bước chân.
Hứa Linh Linh một mình đi về phía phòng tiếp khách. Nàng vừa định nói gì đó, ánh mắt cong lên, thấy người bên cạnh Hạ Cực, không khỏi triệt để ngây người.
Nàng mở to hai mắt, miệng hơi hé, sau đó đột nhiên lắc đầu, dụi dụi mắt, nhìn thật kỹ, rồi lại phát hiện mình không hề nhìn lầm, người kia vẫn là người đó.
Hạ Cực biết nàng nhận ra Tiểu Tô.
Bởi vì năm đó chính hắn đã từng nhờ nàng đưa tin cho Tiểu Tô.
Nhưng hắn không biết là, Hứa Linh Linh không chỉ đưa tin, mà còn ở chung với Tiểu Tô một thời gian rất dài. Thậm chí nàng đã nhận được lợi ích cực lớn từ Lang Xà và Tử Vong Giáo Hội. Nếu không thì dù tư chất siêu quần, nàng cũng sẽ không nghịch thiên đến mức trấn áp cả một châu.
Sau này, vào thời điểm sơn hà kiếp nạn, Hứa Linh Linh vừa hay ở bên ngoài. Khi sơn hà vỡ nát, các bản khối đại lục dịch chuyển, nàng lúc này mới tách khỏi vị Giáo Hoàng đứng sau Băng Tuyết chi quốc phương Bắc. Sau đó, nàng trải qua nhiều biến cố, tìm được Du Lung, Đỗ Bạch, rồi gia nhập Vạn Kiếm tông.
Tiểu Tô thấy người phụ nữ vừa mập vừa cao kia nhìn mình chằm chằm, không khỏi lộ ra vẻ nghi hoặc, lẩm bẩm nói: "Ngươi... quen ta ư?"
Hứa Linh Linh định nói ra, nhưng Hạ Cực đã mở miệng: "Đạo hữu, thế ngoại đào nguyên lắm núi lửa, vùng Băng Tuyết có Lang Xà, thế sự biến thiên, thương hải tang điền, chúng ta lại gặp mặt."
Mắt Hứa Linh Linh trợn to, to hơn nữa, nàng không thể tin vào tai mình.
"Ngươi là..."
Hạ Cực nói: "Ngươi và ta đều đã có lời nói, nhưng không cùng đạo. Một con đường vốn dĩ chỉ có thể đi một người. Tương cứu trong lúc hoạn nạn không bằng cá về hồ nước, quên đi chuyện trên bờ. Như vậy, chẳng phải tốt sao?"
Hứa Linh Linh sớm đã không còn là tiểu cô nương của ngàn năm trăm năm trước. Nàng giờ đây là Ma Tôn trấn áp một phương. Im lặng hồi lâu, nàng mỉm cười cung kính nói một tiếng: "Tốt."
Mỗi dòng chữ này đều được trau chuốt tỉ mỉ từ truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.