Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàng Huynh Vạn Tuế - Chương 252. Thiên Mệnh

Ầm ầm!

Tử Điện theo lôi đình giáng xuống từ trời.

Tuyết trắng bao phủ mặt đất, Hạ Cực đặt bút xuống, cất tiếng gọi: “Diệu Diệu.”

Không ai đáp lại, từ xa vọng lại tiếng binh binh bang bang từ phòng bếp, có người đang xào rau.

Lữ Thiền cũng không vội vã, nàng mỉm cười ngồi đối diện Hạ Cực.

Cả hai đều không muốn cắt ngang sở thích của người khác, vì thế họ ngầm hiểu mà chờ đợi.

Lữ Thiền chợt lên tiếng: “Tô Du biết ta đến, nhờ ta tiện miệng hỏi ngươi có thể trả lại Đế lệnh cho Ngô gia hay không. Nếu trả lại, chắc chắn sẽ có hậu tạ.”

Hạ Cực không đáp lời, chàng nhấc chén trà lên, không nhanh không chậm rót một chén trà nóng, rồi từ từ đẩy về phía đạo cô đối diện.

Lữ Thiền mỉm cười, cũng không hỏi lại, nàng hai tay nâng chén trà, khẽ nhấp ngụm trà nóng, để hương thơm lưu lại nơi răng môi.

Nàng hít sâu một hơi, đoạn từ trong ngực lấy ra một ống trà nhỏ bằng gỗ: “Nếu phu tử thích dùng trà, loại trà này có chút niên đại, cũng có chút lai lịch, xin tặng người.”

Ngay sau đó, nàng lại lấy ra một quả cầu thủy tinh màu vàng kim, bên trong quả cầu mơ hồ hiện rõ một ngọn lửa xanh thuần khiết. Ngọn lửa tỏa ra nhiệt độ cao đáng sợ, tuy bị cầu thủy tinh kia giam giữ, nhưng vẫn có thể cảm nhận được uy lực của ngọn lửa đang liếm láp vách cầu.

Hạ Cực đột ngột cất tiếng hỏi: “Vì sao?”

Đây là câu hỏi mà chàng nên đặt ra.

Lữ Thiền nói: “Phu tử đã có thể diễn toán vạn pháp, lẽ nào không biết Thiên Mệnh sao?”

“Thiên Mệnh?” Hạ Cực ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Sấm sét vang rền, cuồng phong bão tuyết. Chàng đương nhiên biết. Ngoại trừ những thông tin không đối xứng còn thiếu sót, nhưng theo phân tích bề ngoài: Một Đế Sư viết ra *Vạn Pháp quyển* thì có thể được chiêu mộ; nhưng một người không chỉ viết ra *Vạn Pháp quyển* mà còn viết ra những thứ khác, lại còn dạy hóa thiên hạ, được người thiên hạ lập sinh từ vô số, với danh xưng Phu tử, thì lại không thể tồn tại. Danh xưng Phu tử chính là thánh danh của một đời, nhưng cũng là “công cao che chủ”. Chàng không thể đột phá Cảnh giới mười một. Như vậy, tự nhiên không thể cùng Lữ gia thông gia. Thiên chi kiêu nữ của Lữ gia há có thể gả cho một người có thọ nguyên chẳng còn bao nhiêu? Kính trọng thì vẫn kính trọng, nhưng mối thông gia cần hủy bỏ thì vẫn phải hủy bỏ.

Hạ Cực nhìn lên bầu trời hồi lâu, khẽ nói: “Ta không biết Thiên Mệnh.”

Lữ Thiền nói: “Biết hay không cũng không quan trọng, phu tử là Thánh Nhân một đời, cứ hưởng thụ thánh danh này đi.”

Trong lúc hai người trò chuyện, một nữ tử choàng áo tai mèo trắng đạp bước lên mái hiên. Đôi vớ lưới màu trắng “đạp đạp” bước trên những tấm ván gỗ màu nhạt, nàng bưng một bàn ăn nhỏ chạy đến trước cửa phòng.

“Diệu Diệu, con đến rồi.”

“Y ~ Thiền tỷ, tỷ đến đây làm gì? Phải chăng là giục cưới?”

Lữ Diệu Diệu vừa nói vừa đặt bàn ăn lên bàn trà. Các món ăn trên đó đủ mọi hương vị, khiến người ta thèm thuồng nhỏ dãi. Trong tiết trời đông khắc nghiệt lúc này, ánh nến lung linh bị hơi nóng bốc lên làm mờ đi, tỏa ra sắc ấm áp áp.

Bão tuyết bị chặn lại ngoài cửa, đây vốn nên là một bữa tiệc tối mỹ mãn.

Lữ Thiền mỉm cười, kéo nàng ngồi xuống bên cạnh, dịu giọng nói: “Diệu Diệu, chẳng phải con không muốn thông gia sao, gia tộc đã đồng ý rồi.”

Lữ Diệu Diệu hỏi: “Gia chủ lệnh đâu?” Lữ Thiền từ trong ngực lấy ra một tấm lệnh bài. Lữ Diệu Diệu liếc mắt một cái: “Giả!” Lữ Thiền: ...

Hạ Cực đột nhiên nói: “Diệu Diệu, con trở về đi.”

Không khí chợt chìm vào im lặng.

Ánh mắt Lữ Diệu Diệu đảo qua, nhìn thấy trên bàn có hỏa chủng thuần xanh, cùng với một bình trà lá non.

Nàng vốn thông minh, thoáng suy nghĩ liền hiểu rõ chân tướng, bèn nhìn về phía Lữ Thiền nói: “Thiền tỷ, sao các người lại làm như vậy?”

Lữ Thiền nói: “Diệu Diệu, sau này ta sẽ giải thích cho con nghe.”

Lữ Diệu Diệu khoanh tay, thần kỳ thoát khỏi tay Lữ Thiền, đoạn ngồi sát vào Hạ Cực, trừng mắt nhìn đối diện nói: “Ta không đi! Ta chính là không đi! Đêm nay ta sẽ kết hôn!”

Hạ Cực nhìn thấy thủ pháp thoát thân “thần kỳ” kia, cùng với một tia bất đắc dĩ thoáng qua trong mắt Lữ Thiền, đáy lòng càng thêm xác nhận thân phận bất phàm của Lữ Diệu Diệu.

Phải biết Lữ Thiền có thể là tổ tiên thật sự của Lữ gia, việc nàng đối xử với Lữ Diệu Diệu như vậy, ắt hẳn có nguyên nhân.

Và nguyên nhân này, đã định trước Lữ Diệu Diệu sẽ bị ràng buộc với thế gia, cũng định trước nàng sẽ đối lập gay gắt với phe của chàng.

Hiện tại nàng, bất quá là còn chưa “tỉnh táo” mà thôi.

Hạ Cực tuy có thể lợi dụng tình cảm của nàng lúc này, làm một vài chuyện đáng ghét, chôn xuống vài hạt giống trong đáy lòng nàng, nhưng loại hành vi này chàng thật sự khinh thường không muốn làm.

Lữ Thiền mỉm cười nói: “Để phu tử chê cười rồi.”

Dứt lời, nàng liền định đứng dậy.

Lữ Diệu Diệu rụt rè nép sát vào người Hạ Cực.

Hạ Cực thẳng thừng nói: “Nếu Lữ Thiền cô nương muốn dùng vũ lực, ta sẽ không khoanh tay đứng nhìn.”

Thế là, Lữ Thiền lại ngồi xuống, không nhanh không chậm hỏi: “Vậy phu tử có định cưới Diệu Diệu đêm nay không?”

Hạ Cực nghiêng đầu nhìn thoáng qua nữ tử bên cạnh. Nàng tuyệt lệ linh tú, làn da dưới ánh nến mờ ảo trắng hơn tuyết ngần, khuôn mặt xinh đẹp đang thâm tình nhìn chàng, còn chiếc mũ tai mèo trắng thì rủ xuống từ vai, lẫn vào mái tóc xanh như mực.

Lữ Diệu Diệu đang quay đầu sang chỗ khác, khoa tay ra khẩu hình, im lặng gọi “Cưới ta.”

Trong khoảnh khắc ấy, Hạ Cực thật sự có chút xúc động, muốn đáp ứng nàng.

Thế nhưng... chàng và Lữ Diệu Diệu, một không biết gốc gác bí mật của nhau, hai là cảnh giới lực lượng không tương xứng, ba lại không cùng một phe. Vậy có thể làm gì đây?

Thật sự chỉ vì tình cảm mà liều lĩnh ư?

Thế là, Hạ Cực nhắc nhở: “Thọ nguyên của ta e rằng không còn nhiều.”

Lữ Diệu Diệu: “Không sao cả.”

Hạ Cực nói: “Nàng còn trẻ, nếu xét về thọ nguyên ngàn năm vạn năm, nhân sinh của nàng bây giờ chỉ vừa mới bắt đầu, nhưng ta ngay cả một bước cũng chưa chắc đã có thể cùng nàng đi hết.”

Lữ Diệu Diệu: “Ta hứa với chàng, sẽ vì chàng tìm thêm nhiều hỏa chủng tốt hơn. Ta tin chàng nhất định có thể đột phá Cảnh giới mười một, rồi đạt tới đỉnh phong trước khi thọ nguyên kết thúc.”

Hạ Cực rất muốn nói “Đây chẳng qua là quyết định bốc đồng của một tiểu cô nương bốc đồng”, nhưng chàng chợt nhớ lại lời Lữ Diệu Diệu từng nói: *“Chàng không phải ta, làm sao chàng biết ta nghĩ thế nào? Ta không phải người khác, chàng dựa vào gì mà dùng suy nghĩ của người khác để đánh giá ta?”* Bởi vậy, chàng nhất thời im lặng.

Lữ Diệu Diệu nói: “Chàng cứ nói thẳng đi, chàng có muốn đuổi ta đi không?”

Hạ Cực lắc đầu.

Lữ Diệu Diệu cười hì hì, nắm lấy cánh tay Hạ Cực, rồi lễ phép hỏi Lữ Thiền: “Thiền tỷ có muốn ở lại ăn một bữa cơm tối không?”

Lữ Thiền chợt nở nụ cười: “Diệu Diệu, con thật sự thích chàng ta đến vậy ư? Vậy sao con không hỏi cho rõ xem rốt cuộc chàng ta có thích con không?”

Nàng chuyển ánh mắt, nhìn về phía Hạ Cực: “Phu tử, chàng nói xem, chàng có thích Diệu Diệu không?”

Lữ Diệu Diệu nói: “Đừng làm mấy trò vô ích đó. Chàng nhà ta sợ chàng nói thích ta, rồi giam hãm phần tình cảm này. Sau này chàng mất, ta sẽ khó chịu lắm, nên chàng sẽ không nói đâu.”

Lữ Thiền lạnh lùng nói: “Nếu hôm nay ta nhất định phải đưa con đi thì sao?”

Lữ Diệu Diệu đối đáp gay gắt: “Ta nhất định không đi.”

Lữ Thiền nói: “Còn phu tử thì sao?”

Hạ Cực nói: “Diệu Diệu nếu muốn theo cô nương, ta sẽ không giữ. Nhưng nếu cô nương muốn cưỡng ép đưa đi, ta sẽ không làm ngơ.”

“Thật sao?” Khí thế mạnh mẽ chợt tỏa ra quanh thân Lữ Thiền, lan tỏa ra ngoài. Giữa đất trời, tuyết đang bay lập tức ngưng kết lại, như thể thời gian ngừng trôi. Cả bầu trời đều là tuyết trắng đứng im, đối lập rõ ràng với Cơn lốc tuyết đang gầm thét nơi xa, tạo nên một vẻ tĩnh mịch và siêu phàm. Lúc này, Hạ Cực đáp lại: “Phải, sẽ không hối hận. Có thể ra ngoài mà đánh, không sợ uy hiếp.”

Lời vừa dứt, thời gian ngừng trôi liền khôi phục, không gian đóng băng bị phá vỡ, phong tuyết lại tiếp tục tung bay, thế giới một lần nữa sống động trở lại.

Lữ Thiền nở nụ cười: “Không ngờ phu tử lại là một tình chủng, vậy thì khó rồi đây.”

Nàng trầm ngâm một lát, nhìn về phía nữ tử áo choàng tai mèo bên cạnh Hạ Cực hỏi: “Diệu Diệu... Ta hỏi con lại một lần nữa, con thật sự yêu chàng ta sao? Nguyện ý vì chàng ta mà trả giá tất cả không? Hãy nghĩ thông suốt rồi hãy trả lời, hãy tự hỏi lòng mình... Nếu vẫn chưa nghĩ rõ, ta có thể mấy ngày nữa lại đến.”

Lữ Diệu Diệu suy nghĩ một chút, sau đó gật đầu thật mạnh.

Lữ Thiền chợt đứng dậy: “Nếu đã như vậy, vậy chuyến viếng thăm hôm nay cũng là quấy rầy rồi.”

Hạ Cực nói: “Hãy ở lại ăn bữa cơm tối đi.”

“Không cần.” Nói đoạn, Lữ Thiền trực tiếp bước vào phong tuyết, cũng không thu hồi hỏa chủng thuần xanh, chớp mắt đã đi xa, không còn thấy tăm hơi.

Hai gò má Lữ Diệu Diệu đỏ bừng, nàng hai tay ôm mặt, lăn mình một cái, “lạch cạch” một tiếng nằm nghiêng trên sàn nhà, rồi “lộc cộc lộc cộc” lăn sang một bên.

Hạ Cực cười nói: “Ăn cơm đi, vừa nãy con chẳng phải rất nhanh mồm nhanh miệng sao?”

Lữ Diệu Diệu ngừng lăn, cẩn thận thăm dò hỏi: “Đêm nay... thành hôn sao?”

Nhịp tim nàng hơi nhanh, lại có chút ngượng ngùng, hối hận của nữ nhi gia, càng che giấu không ít ý muốn từ chối nhưng lại giả vờ mời chào, ngay cả bản thân nàng cũng không hiểu thứ tình cảm đó.

Hạ Cực nói: “Ta có gì tốt chứ?”

Lữ Diệu Diệu nhỏ giọng nói: “Ta không giỏi biện hộ, chàng đừng ép ta.”

Hạ Cực cười ha hả, chàng cũng không biết xử lý thế nào. Nếu chàng là Phong Nam Bắc thuần túy, lúc này nói không chừng sẽ liều một phen, liều mạng đột phá Cảnh giới mười một.

Nhưng chàng nào phải.

Cô nương này, vì cớ gì mà cứ một mực thích chàng đến thế?

Hạ Cực nói: “Nàng thật ngốc.”

Lữ Diệu Diệu phản bác: “Chàng mới ngốc.”

“Ăn cơm.”

“Được thôi, ăn cơm ~~”

Lữ Diệu Diệu tràn đầy sức sống chạy đi.

Hạ Cực nghiêng đầu nhìn thoáng qua ngoài cửa, chuyện của các lão tổ đã giải quyết rồi ư? Vậy đó là chuyện gì?

Vả lại lúc này, thiên tượng cổ quái này luôn mang đến cho chàng một dự cảm chẳng lành.

Trong lúc đang suy nghĩ, lại một tiếng sét đánh “oanh” vang trời, cùng với Tử Điện cuồn cuộn giáng xuống như bẫy rập, bao phủ nửa bầu trời.

Trời dường như cũng nứt toác ra...

Lữ Diệu Diệu có chút sợ hãi, khẩu vị dường như cũng kém đi nhiều.

Hạ Cực gắp cho nàng một đũa thịt, lại giăng ra lồng khí cách âm, nàng mới khá hơn chút.

Ngày hôm sau. Trời đất quang đãng, ánh nắng trong trẻo, như thể phong tuyết lôi điện đêm qua đều là giả dối.

Những ngày tháng của Hạ Cực trôi qua vô cùng yên tĩnh. Chàng chỉ đọc sách, viết sách.

Có Lữ Diệu Diệu ở bên, chàng không hiểu vì sao, lại cảm thấy trong đáy lòng có một sự ấm áp, điều mà chàng chưa từng có khi ở cùng những người khác.

Tiểu Tô là muội muội ruột, hai người ở cùng một chỗ tự nhiên không thể có bất kỳ ý nghĩ vượt giới hạn nào.

Tô Điềm là lão tổ, giữa hai người tuy nhìn có vẻ thân mật, nhìn có vẻ hiểu rõ, nhưng kỳ thực lại hoàn toàn không phải như vậy.

Tô Nguyệt Khanh dung hòa cả lý trí và vũ mị, lúc này nàng đang kiềm nén tính tình để rèn luyện bản thân, mong sớm đột phá Cảnh giới mười một đỉnh cao nhất, đến mức nàng căn bản không chú ý đến tình hình chiến sự xảy ra ở phương bắc.

Vị trưởng công chúa Tô gia kia thật sự đã nhìn xa trăm năm về sau, nên trong khoảng thời gian cần phải nỗ lực nhất này, nàng đang từng bước cố gắng.

Nàng làm là đúng, là tình cảm lý trí.

Nhưng... lại hết lần này đến lần khác không có sự ấm áp như Lữ Diệu Diệu lúc này mang lại.

Tuy nhiên, Hạ Cực lại hết lần này đến lần khác không thể kể cho Lữ Diệu Diệu bất kỳ bí mật nào của chàng.

Chớp mắt, lại nhiều ngày trôi qua. Năm mới cũng sắp đến.

Việc Đại Chu tiếp quản và sáp nhập Bắc Thương đang tiến hành đâu vào đấy. Chờ sau khi sáp nhập hoàn tất, Cơ Huyền sẽ tế tự trời đất, xưng đế và thăm dò thiên hạ.

Còn Bắc Thương Hạ Hiền, Hạ Doãn cùng với số lượng không ít hơn vạn tinh nhuệ thì theo ước định, đã đi về phía bắc địa.

Hiện tại, chàng cũng không có việc gì, nhưng đại đa số nguyên nhân là vì chàng không thích xử lý những việc vặt đó.

Lữ Diệu Diệu ngủ nướng không dậy sớm, thế là đến giữa trưa mới ra ngoài mua đồ Tết.

Hạ Cực dưới ánh nắng trưa, tiếp tục biên soạn sách vở.

Bỗng nhiên, một bóng người không ngờ đạp sóng đến, đi thẳng lên thư phòng. Người đến là Tô Điềm.

Nàng đi thẳng vào vấn đề: “Mọi chuyện đã xử lý ổn thỏa, nhưng lại có thêm một người xuyên việt.”

Hạ Cực: “Lại ư?” Tô Điềm gật đầu: “Tuy nhiên người xuyên việt này có vẻ thông minh hơn một chút. Người của chúng ta đã dò xét nguồn gốc dị tượng, nhưng vẫn không tìm thấy hắn. Hắn vô cùng cẩn thận, hiện tại chúng ta đang giám sát thị trấn đó, phàm có chỗ bất thường, liền sẽ phát hiện ra.”

Hạ Cực ngạc nhiên nói: “Vậy sao nàng biết lại có thêm một người xuyên việt?”

“Không cách nào nói cho chàng.” Tô Điềm mỉm cười, rồi đổi chủ đề: “Thân phận này của chàng sắp biến mất rồi, mà chàng vẫn không nỡ bỏ tiểu cô nương Lữ gia kia sao? Chàng à, lần này ta đến chính là để chàng biết, thân phận này của chàng phải chấm dứt, bởi vì Tô gia ta không cách nào tiếp nhận chàng trở về thế gia nữa. Ngoài ra, một khi chàng đột phá Cảnh giới mười một sẽ chạm đến cấm kỵ. Giao tranh hiện tại, là không cần thiết.”

Hạ Cực nói: “Ta thấy Lữ Thiền dường như rất quan tâm Lữ Diệu Diệu, nàng ấy là ai?”

“Rất quan tâm?” Vẻ mặt Tô Điềm khẽ động, “Quan tâm thế nào?”

Hạ Cực liền đại khái miêu tả tình hình cho Tô Điềm nghe.

Tô Điềm chống cằm, con ngươi đảo vài vòng, chợt lộ ra vài phần kinh ngạc.

Hạ Cực hỏi: “Nàng có biết không?”

Tô Điềm vừa gật đầu vừa lắc đầu: “Ta có suy đoán, nhưng ta không cách nào nói cho chàng.”

“Vì sao lại không cách nào nói?”

“Hạ Cực... Hãy sớm một chút đưa nàng trở về đi. Vô luận suy đoán của ta có đúng hay không, chàng đều không thể ở bên nàng. Nàng có vấn đề.”

Tô Điềm cùng Hạ Cực hoàn tất trao đổi thông tin, và một phần vật phẩm, rồi rời đi.

Hạ Cực ngửi thấy mùi hương nữ nhân trong không khí, lập tức xua tan hương khí đi, dù sao mũi Lữ Diệu Diệu rất thính.

Những ngày tiếp theo, không khí càng lúc càng tưng bừng. Năm mới đầu tiên sau khi chiến tranh kết thúc, vô cùng náo nhiệt.

Hạ Cực chọn một thời điểm, thông qua trạm trung chuyển địa phủ đi về phía kiếp, đả thông Pháp mạch đệ bát trọng, đạt tới Cảnh giới mười một đỉnh phong, từ đó dễ dàng đột phá mệnh luân phàm nhân mà có được một ngàn năm tuổi thọ.

Chàng hôm nay sử dụng pháp thân ngày càng thuận buồm xuôi gió, pháp khí đối với chàng mà nói, hầu như là vật phẩm không giới hạn số lần sử dụng.

Pháp mạch đã đả thông, chàng liền lại một lần nữa tiến vào trạm trung chuyển địa phủ chuẩn bị trở về.

Chẳng qua là vừa mới bước vào, chàng đã thấy bên trong địa phủ thế mà còn đứng một bóng người.

Chàng lập tức nhận ra đó là Hậu Thổ.

Ngô Cơ dường như rất thống khổ, đang quỳ trong địa phủ, thân thể mềm mại run rẩy, khẽ rên rỉ.

Thân hình Hạ Cực lóe lên, lặng lẽ trốn sau một vách đá trong địa phủ.

Mỗi câu chữ, mỗi dòng tinh hoa trong bản dịch này là một dấu ấn riêng, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free