(Đã dịch) Hoàng Huynh Vạn Tuế - Chương 109: . Đêm mưa sát lục
Sứ thần Đột Quyết, Đào Như Thụy, cầu kiến.
Tiếng vọng từ xa, dần dần lại gần.
Trên cung điện, Hạ Tiểu Tô vận long bào, trang nghiêm ngồi. Hồ Tiên Nhi trong bộ dạng thái giám, cúi đầu đứng một bên. Bởi vì có sứ thần đến, các đại thần của Cửu Bộ cùng một số quan viên triều đình đều lần lượt đ���ng trên điện, xếp thành hai hàng.
Ngoài điện, một vị văn sĩ bước nhanh vào, đến giữa điện mới khẽ cúi đầu nói: "Ngoại thần Đào Như Thụy, bái kiến điện hạ."
Hồ Tiên Nhi lướt nhìn qua, truyền âm cho Hạ Tiểu Tô: "Đây là một kẻ không biết võ công."
Hạ Tiểu Tô trong lòng đã có tính toán, uy nghiêm nhìn vị văn sĩ, thản nhiên nói một chữ: "Nói."
Đào Như Thụy cắn răng nói: "Năm ngoái Đột Quyết ta cùng Đại Thương, từng có ước hẹn thông gia, nay Đột Quyết vương đặc biệt phái ngoại thần đến đây, mong điện hạ có thể tiếp tục thực hiện chuyện thông gia."
Hạ Tiểu Tô nói: "Chuyện thông gia không phải do cô nhận lời, tự nhiên cũng không phải do cô đến thực hiện. Bất quá xét thấy mối quan hệ hữu hảo giữa Đại Thương ta và Đột Quyết, ta nguyện ý lắng nghe ý đồ thực sự của sứ giả."
Đào Như Thụy không khỏi ngẩn người, vị công chúa này có lẽ là một người hiểu chuyện. Hắn cúi đầu, ánh mắt lóe lên.
Hạ Tiểu Tô nói: "Tên đã lên cung, không thể quay đầu. Cô chỉ cho ngươi một cơ hội."
Đào Như Thụy híp mắt.
Đúng lúc này, một vị văn sĩ đứng bên cạnh đại điện bước ra khỏi hàng nói: "Thần xin tấu."
Hạ Tiểu Tô nhìn hắn một cái: "Khanh cứ nói."
Vị văn sĩ kia nói: "Thần đề nghị, không bằng do điện hạ chỉ định một vị đối tượng thông gia. Như vậy vừa vẹn toàn danh tiếng thông gia, lại giải được nỗi khó của điện hạ."
Hạ Tiểu Tô lướt nhìn Đào Như Thụy, nói: "Nếu do cô chỉ định một vị mỹ nhân thông gia, đến lúc đó cô sẽ nhận nàng làm muội muội, ban thưởng họ Hạ, như vậy được chứ?"
Đào Như Thụy nói: "Ngoại thần không phải là người quyết định chuyến này, xin để ngoại thần hồi bẩm về sau, ngày mai sẽ sớm đến bẩm báo."
Hạ Tiểu Tô nói: "Cũng tốt. Nếu như chấp thuận, cô sẽ chuẩn bị chân dung, do sứ giả mang về."
Đào Như Thụy vội vàng gật đầu, đáp lời "Được" rồi nói "Ngoại thần cáo lui", sau đó cúi đầu rời đi.
Hắn vừa quay người, trong con ngươi liền lóe lên một tia lãnh quang.
Hạ Tiểu Tô lướt nhìn bóng lưng hắn, trong lòng cũng dâng lên chút lạnh lẽo. Nàng ngẩng đầu, ánh mắt lại có chút lo âu nhìn về phía nơi xa.
"Ca ca... Lại cần nhờ huynh sao?"
Sau khi bãi triều, nàng đi tới hậu cung.
Ninh Tiểu Ngọc đang uống nước trái cây. Nàng hiện tại là một quân bài bí mật, chưa từng thụ phong, nên không lên triều, chỉ là với thân phận hậu cung chi chủ. Nàng nói: "Đêm nay khẳng định sẽ có chuyện xảy ra. Chi bằng làm một người giả, chúng ta lặng lẽ trốn đi?"
Hạ Tiểu Tô nói: "Ta đêm nay đi Tây Môn, ta muốn đứng bên cạnh ca ca."
"Vậy ngươi chẳng phải thành vướng víu sao?"
"Quân sư, ngươi..." Hạ Tiểu Tô kinh ngạc trước sự thẳng thắn của quân sư, nhưng nàng lại không thể không thừa nhận, chính mình đúng là một vướng víu. "Vậy thì đêm nay cô sẽ ở đại điện chờ chiến báo tiền tuyến."
"Điện hạ có thể điều động bao nhiêu binh sĩ gác đêm nay?"
Hạ Tiểu Tô tính toán một chút rồi nói: "Năm ngàn."
"Vậy thì cứ để năm ngàn binh sĩ thủ hộ xung quanh cung điện. Ta... sẽ coi như là đạo tường thành thứ hai."
"Ta nghe nói các ngươi Bát Kỳ dụng binh là phải tiêu hao thọ nguyên."
Ninh Tiểu Ngọc cười cười: "Ai nói ta ch�� biết chiêu đó?"
Nàng nhìn bóng cây ngoài cửa cung, đầu cành cây xanh nhạt bị nước mưa đập nện, không ngừng lay động lên xuống. Nàng vẻ mặt nghiêm nghị, khẽ nói một câu: "Tối nay trời mưa, chỉ hy vọng ta không nói trúng."
...
...
Mưa rơi Hoàng thành.
Sắc trời dần tối.
Đào Như Thụy về tới trong sứ đoàn Đột Quyết, nắm bắt tình hình để hồi báo. Thế là, sứ đoàn Đột Quyết yêu cầu vào ở khách sạn để thương lượng một đêm. Yêu cầu như vậy tự nhiên không ai có thể từ chối.
Nhưng bọn hắn vẫn chỉ có thể ở tại khách sạn bên ngoài khu vực giới hạn bởi Phương Thiên Họa Kích.
Mặc cho bọn hắn có dằn vặt thế nào, Hạ Cực vẫn chỉ lẳng lặng ngồi trong mưa, uống rượu.
Chỉ là chưa từng có ai nhìn thấy tay phải hắn đang nắm một cây Phán Quan bút tàng hình, không chạm đất mà vẽ.
Theo những nét phác họa của hắn, từng tấm phù lục bay lên.
Hắn đã vẽ suốt một ngày.
Quanh thân hắn treo đến hơn ba trăm tấm phù lục, chỉ là không ai có thể thấy.
...
Vào đêm.
Đầu đường đèn lồng đỏ đều sáng lên, chiếu r��i con đường một mảnh đỏ bừng.
Các hiệp khách vốn đứng ở hai bên quán rượu cũng dần dần tản đi. Theo bọn hắn nghĩ, Đột Quyết vẫn là sợ hãi, nên mới lựa chọn ở trọ.
Đêm dài.
Mưa xuân chuyển thành xối xả, không ít đèn lồng đỏ cũng dập tắt.
Đường phố hết sức trống trải, nhưng vẫn còn một người.
Cuối con đường, trên cung điện trong hoàng cung cũng có một người đang ngồi.
Hạ Tiểu Tô ngồi một mình trong bóng tối, hai mắt nhìn chằm chằm khoảng không trước mặt, hai nắm đấm siết chặt, không biết đang suy nghĩ gì.
Hạ Cực bỗng nhiên vẻ mặt lạnh xuống, lẩm bẩm nói: "Ninh Tiểu Ngọc thật đúng là không nói sai."
Sứ đoàn cũng không biểu hiện ra ác ý, mà tuân thủ quy tắc, mãi đến khoảnh khắc vừa rồi, hòa bình bị phá vỡ...
Hắn từ trong áo mãng bào màu vàng kim sẫm cầm ra một ngọn đèn nhỏ. Ngọn đèn tự cháy, tản ra hào quang nhu hòa.
Ba.
Ngọn đèn được đặt trên nền gạch ngói bên cạnh.
Đây là đèn Nhiên Đăng, tác dụng chỉ có một, chính là chiếu sáng rõ ràng hư ảo bát phương, sau đó truyền về trong ý thức của chủ nhân. Phạm vi bao trùm rất rộng.
Không ai biết, Thần Võ vương lúc này đang ngồi làm gì.
Ngay cả vị Đao vương kia cũng chỉ có chút suy đoán, nhưng vẫn không hiểu. Phong Ngưu Mã ôm đao đứng trên tửu lầu, ban ngày trước lan can người qua lại tấp nập, giờ lại chỉ còn lại một mình hắn.
Bỗng nhiên, chỉ thấy Thần Võ vương tay phải khẽ nhón, giữa hai ngón tay xuất hiện một chiếc phi đao.
Phong Ngưu Mã ngạc nhiên, hắn nhắm mắt tinh tế cảm nhận, nhưng không hề phát giác được bất kỳ vật gì.
Đang lúc kinh ngạc, chiếc phi đao trong tay Thần Võ vương dâng lên một tia pháp tướng địa ngục, sau đó lại nhuộm đầy liệt hỏa hừng hực, ánh sáng nóng rực chói lọi thăng đến mũi đao trong nháy mắt.
Hạ Cực đã ra tay.
Phong Ngưu Mã hoàn toàn không biết đao của hắn nhắm vào đâu.
Hắn chỉ nghe được một tiếng xuất đao, đao đã không thấy tăm hơi.
Biến mất khỏi cảm giác của hắn.
Phong Ngưu Mã có chút hoang mang, hắn không biết Thần Võ vương đang làm gì.
Hạ Cực xuất đao, tự nhiên là để g·iết người.
Hắn thông qua ngọn đèn Nhiên Đăng thấy được một thân ảnh khổng lồ, thân ảnh kia hòa vào nước mưa, khi ẩn khi hiện, như một con quỷ khổng lồ đáng sợ, đang nhanh chóng tiến về phía hoàng cung. Điều này hiển nhiên cực kỳ có thể là thứ mà Ninh Tiểu Ngọc đã nói: "Trong mưa khen nga" – một tồn tại đặc thù của Đột Quyết, giống như Cự Nhân Băng Sương đối với Quỷ Phượng.
Một nháy mắt sau.
Nơi xa vang lên một tiếng gào thét thống khổ.
Phong Ngưu Mã ôm đao, đạp mạnh lên lan can, thân hình xoay tròn nhanh chóng, nhẹ nhàng linh hoạt rơi xuống mái hiên cao nhất của quán rượu. Nước mưa không dính vào người hắn, hễ tới gần liền bị kình khí vô hình bắn ra xa.
Hắn dõi mắt trông về phía xa, chỉ thấy phía đông bờ sông, trong nước mưa tuôn ra một đoàn máu lớn nhất, nhưng chỉ thấy máu mà không thấy người.
Bắc Địa Đao Vương kinh hãi, lẩm bẩm nói: "Đây là..."
Mà Hạ Cực lại cầm ra một chiếc phi đao khác.
Hắn không nhìn bầu trời, không nhìn mục tiêu, tay khẽ vung một cái, chiếc phi đao kia lại bay ra.
Bành!
Phong Ngưu Mã lại thấy đầu cầu nổ ra một đoàn máu, sau đó d��ờng như có vật nặng khổng lồ nào đó rơi vào Hoa Thanh hồ, bắn lên những đợt sóng lớn. Nước hồ lăn lộn trong màn mưa xuân tĩnh mịch, bị nhuộm đỏ một mảng lớn.
"Cự nhân tàng hình?"
Hắn cực lực thả thần thức, rồi mới miễn cưỡng cảm nhận được một tia dị thường, nhưng hoàn toàn không cách nào khóa chặt mục tiêu.
"Trong mưa khen nga" – đây là một tồn tại gần như vô địch trong thời tiết mưa, là một quái vật thực sự, tập hợp cả thích khách và lực sĩ làm một thể.
Hạ Cực xuất liên tục hai đao, khi vận lực chờ xuất đao thứ ba, chỉ cảm thấy ngọn đèn Nhiên Đăng truyền về hơn ba mươi thân ảnh lớn. Những thân ảnh lớn này từ các phương hướng chạy về phía hoàng cung.
Cuối cùng hắn đứng dậy.
"Đến rồi!"
Tay phải hắn vươn ra, Đại Ám Hắc Thiên Kích ứng tiếng bay vào giữa năm ngón tay, bị hắn nắm chặt.
Xoạt.
Mũi kích nhảy lên, chính là để nâng ngọn đèn kia.
Hạ Cực cả người nhanh như điện xẹt cuồng bạo phóng về phía Đông.
Một nháy mắt sau, hắn xuất hiện trên một khoảng đất trống trước một quán rượu, phóng người vọt lên. Khí kình, Phật Quang, Liệt Dương liên tục nổ tan, hóa thành từng vòng xoáy làm chấn động nước mưa.
Hắn nắm lấy trường kích đột nhiên rơi xuống.
Giữa không trung chịu một chút trở ngại, sau đó cắm thẳng xuống.
Ầm!
Như là đè nát một con muỗi khổng lồ, huyết dịch bắn tung tóe trong nước mưa. Nhưng dù vậy, gã cự nhân kia vẫn chưa hiện thân, dẫu c�� sợ chết thế nào đi nữa, cũng chỉ đổ máu mà không lộ thi thể.
Hạ Cực đang định rời đi, từ cửa ngõ khoảng đất trống đột nhiên truyền đến cảm giác áp bách. Một người Cuồng Lang cao hai trượng đứng sừng sững, mặt lộ vẻ dữ tợn, chậm rãi bước ra. Máu Cuồng Lang trong cơ thể hắn sục sôi mãnh liệt, dù chưa từng ra tay, cũng có thể nghe được dưới da thịt huyết dịch cùng chân khí đã dâng trào như thủy triều.
Cuồng Lang đó chính là A Sử Lực.
Cộp cộp cộp...
Xung quanh khoảng đất trống, trong các lối đi cũng bước ra rất nhiều Quỷ Lang, từng tên sắc mặt khó coi nhìn về phía Hạ Cực.
Phong Ngưu Mã đứng ở chỗ cao ngạc nhiên. Những quái vật này... đều là người Đột Quyết biến thành sao? Bọn hắn muốn ngăn chặn Thần Võ vương, dùng để yểm trợ những cự nhân tàng hình kia?
Phong Ngưu Mã nghĩ đến đây, trong lòng dâng lên quyết đoán, bỗng nhiên vọt ra. Thân hình như Tật Phong cuốn qua rất nhiều mái hiên, vài nháy mắt sau đã từ trên không rơi xuống, đáp xuống bên cạnh Hạ Cực. Hai tay khoanh cầm đao, hắn nói: "Thần Võ vương đi trước, nơi này cứ để ta cản chân."
Nói xong, hắn song đao vung lên, liền đã tiên phong xông về A Sử Lực. Đao ra, trong đêm mưa vẽ ra một pháp tướng ngân long, hai vuốt nhào về phía Cuồng Lang cao hai trượng kia.
A Sử Lực cũng không e ngại, trực tiếp há to miệng, vậy mà trực tiếp cắn về phía Ngân Long kia.
Pháp tướng Ngân Long kèm theo cường lực khiến nó rút lui bay khỏi, nhưng Cuồng Lang kia lại cắn nát pháp tướng chỉ trong một miếng. Khóe miệng nó chỉ hơi nứt ra, nhưng vết rách lại đang khôi phục với tốc độ mắt thường cũng có thể thấy được.
Ngoài ra, các Lang Quỷ khác cũng không nhào tới, chỉ gắt gao nhìn chằm chằm Thần Võ vương.
Hạ Cực liếc qua pháp tướng này, sau đó trong nháy mắt ra tay. Một ngón tay điểm vào định thân huyệt của Phong Ngưu Mã, tay trái nắm hắn, tay phải nắm kích treo đèn, hướng nơi xa bay đi.
Kỹ thuật thần sầu này khiến tất cả mọi người đều ngây người.
Phong Ngưu Mã không hiểu nói: "Thần Võ vương, ngươi bắt ta làm gì?"
Hạ Cực lại là điểm á huyệt của hắn.
Phong Ngưu Mã u oán nhìn hắn, hoàn toàn không hiểu.
Trong số các Lang Quỷ của Đột Quyết, A Sử Lực có tốc độ phản ứng nhanh nhất. Ngay khoảnh khắc Hạ Cực rời đi, hắn cũng nhún người nhảy lên, hóa thành một đạo hắc quang đánh tới Hạ Cực. Quanh thân nước mưa bùng nổ, khí lưu như sấm, há to miệng như có thể nuốt chửng tất cả, hàm răng nanh đáng sợ làm người ta kinh hãi.
Hạ Cực không hề động đậy. Trong hư không, chín đạo phù lục t·ử v·ong hóa thành một, tạo thành một thanh đao ẩn chứa chính bản thân "Tử vong".
Hắn trảm ra t·ử v·ong.
T·ử v·ong vô thanh vô tức giáng xuống cổ Lang Quỷ.
Bụp.
Một cái đầu sói bay vụt lên.
Từ đầu đến cuối, hắn chưa từng quay đầu lại.
Bởi vì trong mắt hắn, chưa bao giờ có Lang Quỷ này, cũng chẳng có cái gọi là tướng quân Đột Quyết A Sử Lực kia.
Bản dịch này được tạo ra và phân phối độc quyền tại trang truyen.free.