(Đã dịch) Hoang Đường Suy Diễn Trò Chơi - Chương 545: Virus
Thẻ Đóng Vai, hiện là vật phẩm duy nhất Ngu Hạnh mang theo bên mình tính đến thời điểm hiện tại.
Phó bản trường học có quy mô quá lớn, muốn tạo dựng một thân phận đóng vai mới quả thực không dễ, huống hồ, gương mặt anh ta vốn đã bị thân phận học sinh tên Roy này trói buộc, lại luôn không tìm được cơ hội thích hợp, thế nên chiếc Thẻ Đóng Vai vẫn nằm phủ bụi cho đến tận bây giờ.
Cũng may, giờ đây nó lại vừa vặn hữu ích để lừa phỉnh những quỷ vật Hồng Tụ chương đang trốn học.
Tương tự, anh ta cũng chỉ quyết định đóng vai giáo viên thực tập sau khi cô bé tóc đuôi ngựa giới thiệu về tình hình của nữ quỷ này. Xét theo mức độ nữ quỷ váy đuôi cá coi trọng việc học tập và danh dự, giáo viên chính là nhóm người mà cô ta không thể chống đối nhất trong trường học này.
“Vấn đề gì ạ? Thầy giáo muốn biết điều gì, em đều sẽ nói cho thầy!” Nữ quỷ váy đuôi cá, sau khi được nâng đỡ đứng dậy, chợt nhận ra đôi tay mình vô cùng khủng khiếp. Cô ta vội vàng co rúm, giấu những ngón tay hình dao ăn vào trong tay áo rộng, đầu cúi thấp đến mức không thể nhìn rõ mặt.
Ngu Hạnh nói: “Em có biết không, mới…”
“À phải rồi, thầy giáo, nếu thầy cảm thấy nói chuyện ở đây không tiện, chúng ta có thể vào phòng ngủ nói chuyện!” Nữ quỷ váy đuôi cá đột nhiên ngẩng đầu.
Giọng nói của cô ta thực sự rất lớn, không hiểu vì sao, có lẽ cô ta vẫn luôn luyện tập bài phát biểu chào mừng của học sinh ưu tú chăng? Tóm lại, câu nói chắc chắn khiến người khác hiểu lầm ấy, với giọng nói lớn của cô ta, vang vọng khắp hành lang, khiến Ngu Hạnh gần như muốn đỡ trán thở dài.
Có lẽ ngày mai, khi vào học, sẽ lan truyền câu chuyện về một thầy giáo nam nào đó ban đêm xông vào ký túc xá nữ – chỉ cần những học sinh đang ở trong phòng ngủ bây giờ đủ can đảm để chọc ghẹo vị Hồng Tụ chương này.
Mặt khác, Khúc Hàm Thanh chỉ cần chưa ngủ say, hoặc không bịt tai, hẳn sẽ đoán được anh ta đã đến qua lời nói của nữ quỷ Hồng Tụ chương này.
Ngu Hạnh không muốn tìm hiểu xem liệu nữ quỷ này, khi còn là học sinh bình thường, có từng trải qua chuyện không hay nào đó không, mà phản ứng đầu tiên là tự mình mời thầy giáo vào phòng ngủ nói chuyện phiếm. Anh ta lướt mắt nhìn hai bên cửa ký túc xá, lặng lẽ chờ Khúc Hàm Thanh tự mình bước ra, đồng thời đáp lại nữ quỷ váy đuôi cá một câu: “Không cần đâu, tôi nghĩ người tôi muốn tìm đã biết tôi đang ở đây rồi.”
“Thầy giáo đang tìm ai sao? Thầy giáo, nếu có điều gì cần giúp đỡ, em cũng có thể giúp mà. Em còn muốn sớm được đi học lại nữa. Thầy xem liệu có thể nói giúp em với chủ nhiệm Jean được không, em ở trong phòng ngủ vẫn không quên học tập, ngay cả khi bây giờ bảo em đi thi, em vẫn có thể làm bài rất tốt!”
Kèm theo giọng nói vội vã của nữ quỷ váy đuôi cá, một cánh cửa bên trái Ngu Hạnh lặng lẽ mở ra, để lộ một khe cửa nhỏ.
Một bàn tay duỗi ra, những ngón tay thon dài mảnh khảnh cong cong, dùng đốt ngón tay gõ gõ lên tường, sau khi thu hút sự chú ý của Ngu Hạnh thì rụt vào.
Ngu Hạnh mỉm cười, quay đầu nói với nữ quỷ váy đuôi cá: “Ngày mai tôi sẽ nói giúp em một tiếng, nhưng nếu chủ nhiệm Jean không đồng ý, thì tôi cũng đành chịu. Bây giờ tôi có việc cần làm, em nhớ tuân thủ nội quy trường học, mau về phòng đi.”
“Cảm ơn thầy! Cảm ơn thầy!” Nữ quỷ không ngừng cúi đầu, sau đó, dưới sự ra hiệu của Ngu Hạnh, cô ta chậm chạp đi đến trước cửa ký túc xá bên phải, cuối cùng cũng chịu quay về phòng ngủ.
306…
Ngu Hạnh nhìn theo bóng lưng nữ quỷ biến mất sau cánh cửa, ghi nhớ số phòng 306. Ít nhất anh ta biết trong ký túc xá này chỉ có mình nữ quỷ ở, coi như phòng trống, vạn nhất có chuyện gì xảy ra, anh ta có thể đến đó ẩn náu một chút.
Sau đó, anh ta đi đến trước cánh cửa ký túc xá đang hé mở một khe nhỏ. Chủ nhân của bàn tay vừa nãy vẫn còn đứng ở khe cửa nhìn anh ta, Khúc Hàm Thanh ánh mắt trầm tĩnh, khóe môi hơi cong lên mỉm cười, mang dáng vẻ ung dung hóng chuyện.
Ngu Hạnh đưa tay chỉ về phía sau lưng Khúc Hàm Thanh, Khúc Hàm Thanh lặng lẽ tránh sang một bên, để Ngu Hạnh bước vào phòng ngủ.
“Giáo viên thực tập?” Vừa đóng cửa lại, Khúc Hàm Thanh liền dùng giọng nói lạnh lùng đặc trưng của mình nhắc lại từ này một lần nữa, trong giọng nói ẩn chứa chút giễu cợt. “Không tiện nói chuyện ở hành lang nên phải vào phòng ngủ tán gẫu à?”
Nàng mặc áo ngủ lụa, tựa vào tường, hai tay khoanh trước ngực. Dù là khí chất hay dáng người, nàng đều không phù hợp với những nữ sinh trung học của trường St. Jonis.
“Làm gì mà cười? Cô ở đây hai ngày rồi, chẳng lẽ không biết tính cách của con quỷ đó à? Có gì mà đáng cười.” Ngu Hạnh tức giận liếc nàng một cái, sau đó phát hiện nút áo trước ngực Khúc Hàm Thanh chưa cài kỹ, thế là dời ánh mắt, nhìn quanh trong ký túc xá. “Bạn cùng phòng của cô đâu?”
“Ngất cả rồi.” Khúc Hàm Thanh lạnh lùng nói ra một câu đáng sợ. “Lúc anh vừa nói chuyện với thứ bên ngoài, tôi chỉ nghe thấy, rồi trực tiếp đánh cho cả ba người bạn cùng phòng bất tỉnh. Hiện giờ họ vẫn chưa tỉnh, anh có chuyện gì có thể yên tâm mà nói.”
“Ừm, thật ra là tối nay chúng tôi dự định làm nhiệm vụ ở tòa ký túc xá này. Bên ký túc xá nam có Triệu Nhất Tửu điều tra, còn tôi thì đến ký túc xá nữ để xem tình hình, không ngờ tình hình hai bên ngày đêm khác biệt hoàn toàn.” Ngu Hạnh đánh giá một hồi phòng ngủ của Khúc Hàm Thanh. Kích thước và bố cục phòng ngủ ngược lại thì y hệt phòng ngủ nam, chỉ là lúc này trên mặt đất đang nằm một nữ sinh mọc ra chân nhện.
Nữ sinh quay lưng về phía anh ta, nửa thân trên trông hoàn toàn bình thường, còn nửa thân dưới thì giống như khi nhện ngủ đông, mấy cái chân nhọn hoắt khép sát vào nhau.
Thấy Ngu Hạnh nhìn chằm chằm vào những cái chân nhện kia, Khúc Hàm Thanh giải thích: “Đây là Hồng Tụ chương học sinh duy nhất trong phòng ngủ của tôi, cũng là loại đã bắt đầu dị hóa thành quái vật. Trước khi chúng ta tiến vào phó bản, cô ta đã không được phép lên lầu dạy học để học rồi.”
“Cô ta vừa nãy ở bên ngoài sao?”
“Không. Sở thích của cô ta là ở lại trong phòng ngủ, mỗi ngày đều muốn hỏi bạn cùng phòng xem mình trông có ổn không.”
Ngu Hạnh thực sự rất khó lý giải những kẻ từ con người dị hóa thành quái vật này rốt cuộc đang nghĩ gì. Ngay cả khi anh ta trước đây không có chút nhân tính nào, cũng đâu có ngu ngốc như vậy đâu.
“…Ra là vậy. Vậy hai ngày nay cô đã điều tra được gì chưa, về nguyên nhân tình trạng hiện tại của ký túc xá nữ sinh này?”
“Đương nhiên, tôi đã lấy được lòng tin của người bạn cùng phòng này, từ miệng cô ta đã khai thác được một vài thông tin.” Năng lực hành động và kinh nghiệm của Khúc Hàm Thanh xưa nay không cần phải nghi ngờ.
“Ký túc xá nữ sinh dường như mới biến thành thế này từ nửa năm trước. Trước đây, ký túc xá nữ và ký túc xá nam đều như nhau, những học sinh có mức độ dị hóa quá cao từ đó về sau chỉ có thể ở lại trong ký túc xá chờ chết. Nhưng nửa năm trước, tình trạng này ở ký túc xá nữ đột nhiên tăng trưởng kịch liệt, giống như bị nhiễm một loại virus nào đó.”
“Ban đầu, triệu chứng của những học sinh Hồng Tụ chương đã dị hóa càng tăng nặng. Rất nhiều học sinh nửa quái vật đang ở trong phòng ngủ đã chết vì biến dị chỉ trong vài ngày ngắn ngủi. Nhưng ngược lại, một số ít học sinh còn lại, không chết trong quá trình biến dị, đã trở thành những quái vật ổn định, không còn bị tự thân lão hóa hay phân rã nữa. Những gì anh thấy dọc đường khi đến ký túc xá nữ đều là những trường hợp như vậy.”
“Nói cách khác, nếu không có ai dùng ngoại lực tiêu diệt họ, họ sẽ tồn tại vĩnh viễn trong loại ký túc xá này. Chỉ là phần lớn họ vẫn còn ý thức, có thể giao tiếp, sẽ không vừa thấy mặt đã ra tay... Ví dụ như con quỷ vừa rồi, nếu anh là một nữ sinh có thể xuất hiện ở ký túc xá nữ, thì cô ta cũng sẽ không vừa thấy mặt đã giết anh đâu. Ít nhất cũng phải làm cô ta bực mình trước đã, ví dụ như những chuyện liên quan đến bài tập vừa rồi vậy.”
Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản dịch này cho quý độc giả.