Chiếu Hồn Bảo Giám vừa hiện, nhiệt độ trong đại trướng lập tức hạ xuống đến mức thấp nhất, như thể vạn vật ngưng đọng. Mọi người đều chăm chú nhìn tấm gương trong tay Hư Linh. Về tấm gương đó, cõi âm lưu truyền rất nhiều lời đồn đại, rằng nó có thể chiếu rọi mọi việc trong suốt một đời của bất kỳ sinh linh nào. Hơn nữa, nó còn có những diệu dụng thần bí khó lường. Bọn họ từng tận mắt chứng kiến một Quỷ Tướng dù chưa tấn chức Quỷ Vương, dưới tấm gương này chỉ một cái đối mặt cũng không thể chống đỡ, liền bị nó nhiếp đi toàn bộ tinh phách.

Trong đại trướng, chỉ có hai con sơn tiêu là Đại Yêu và Tiểu Yêu đang chiến đấu với Đề Hồn Thú. Đề Hồn Thú nhanh chóng lộ rõ dấu hiệu bại trận, mà Từ An Vương – người bị nghi là Đề Hồn Thú hóa hình – lại nhất thời không dám nhúc nhích. Ngài ấy thậm chí không nhìn đến Đề Hồn Thú đã mình đầy thương tích, đang gào khóc thảm thiết từng hồi.

Từ An Vương bỗng nhiên đứng bật dậy, râu tóc tung bay, nào còn một chút dáng vẻ lão thái hiền lành, trên mặt toàn là lệ khí. Các Quỷ Vương khác cũng đồng thời tản ra một luồng hung thần chi khí cường đại, hợp thành một khối, kết thành một thế lực hùng mạnh. Trong hư không, mơ hồ hiện ra một cái đầu ác quỷ há miệng gào thét về phía Hư Linh.

Hư Linh không chút động đậy, nhưng thân thể nhỏ bé yếu ớt đang tựa vào lưng ghế đen kia, trong nháy mắt đã ngồi thẳng. Dù yếu ớt, thân thể ấy lại ẩn hiện một khí thế sắc bén, âm vang.

“Các ngươi muốn Chiếu Hồn Bảo Giám trong tay ta, muốn đoạt lấy thần thông pháp môn từ ta, vậy có từng nghĩ đến rằng, trong số các ngươi chắc chắn sẽ có kẻ vĩnh viễn không thể siêu sinh dưới tay ta không?” Hư Linh lạnh lùng hỏi.

“Ha hả, Lão Tổ, ngươi tự đánh giá mình quá cao rồi. Chúng ta muốn đoạt mạng ngươi, bất quá chỉ trong khoảnh khắc trở tay.” Một trong các Quỷ Vương lớn tiếng nói, đó là Chung Sơn Vương, kẻ chiếm giữ vùng đất từng có một tòa Chung Sơn. Truyền thuyết, tòa Chung Sơn ấy do một chiếc Tiên Thiên Linh Chung hóa thành, từng trấn áp một vị đại thần thông giả. Chỉ là sau này, không biết vì nguyên do gì mà tòa Chung Sơn đó biến mất trong một đêm, song nơi ấy vẫn được người đời gọi là Địa Giới Chung Sơn.

“Phải không? Đã thế thì hà tất phải phí lời tranh đấu. Ngươi cứ việc động thủ, nhưng chắc chắn ngươi sẽ bỏ mạng dưới tay ta, có tin không?” Khi Hư Linh nói xong hai chữ cuối cùng, khóe mày thanh tú khẽ nhíu lại, lộ ra một vẻ sắc bén đặc biệt, hệt như một đoạn bảo kiếm đã trải qua ngàn năm tôi luyện vừa được rút ra, hàn ý dày đặc ẩn hiện, sát cơ bộc lộ rõ ràng.

Mười bảy lộ Quỷ Vương bị Hư Linh trấn nhiếp, đến cả Chung Sơn Quỷ Vương cũng không dám đáp lời.

Sự tĩnh lặng trong khoảnh khắc ấy đến nghẹt thở, tuy chỉ là thoáng chốc, nhưng lại khiến chúng Quỷ Vương cảm thấy nhục nh��, từng người một nổi cơn thịnh nộ. Trong số đó, một Quỷ Vương giận dữ gầm lên: “Dù ngươi có thông thiên bản lĩnh, trước mặt chúng ta cũng sẽ phải ngã xuống. Ngươi có thể giết được mấy kẻ chứ?”

Hắn chính là Khiếu Thiên Quỷ Vương, vừa cất tiếng, liền như có tinh phong huyết vũ hiện lên. Mười bảy vị Quỷ Vương vốn dĩ mỗi người đều xưng bá một phương, chỉ vì vô số lợi ích khi đánh chiếm Diêm La Thành mà lúc này mới miễn cưỡng tụ hội cùng một chỗ.

Tình thế hết sức căng thẳng. Trên không đại trướng, hắc khí ngưng kết, bao phủ cả một phương thiên địa. Bảy vạn âm binh xung quanh đều rít gào hướng về trung tâm đại trướng, rồi trong tiếng gầm gừ hóa thành hắc vụ tiêu tán.

Cuối cùng, trong mảnh hư không ấy hiện ra một cái đầu ác quỷ khổng lồ, tựa như cự ma giáng thế. Cái đầu ấy há miệng rồi ngậm lại, vụ khí đen kịt quanh thân liền ào ạt đổ vào miệng nó. Trong khoảnh khắc mơ hồ ấy, dường như có tiếng nuốt chửng, rồi lại có tiếng nhấm nháp vang vọng khắp thiên địa. Hơn hai mươi dặm về phía ngoài, Bặc Phu Tử ngẩng đầu nhìn trời.

Chỉ thấy, từ miệng của cái đầu khổng lồ kia dường như có vài cỗ mã xa bay vụt vào.

Bên ngoài đang xảy ra biến hóa lớn, trong đại trướng, sóng ngầm cuộn trào mãnh liệt, nhìn thì có vẻ bình tĩnh, nhưng lại giống như hai con trâu đực đang dốc sức đấu nhau. Kẻ nào khí thế vừa suy yếu, kẻ đó sẽ phải bỏ mạng không có đất chôn. Hư Linh thầm nghĩ: “Xem ra, giờ phút này chỉ có thể rời đi. Đáng tiếc, không còn cơ hội nào như vậy nữa, thời gian cũng đã không còn kịp rồi.”

Đại Yêu và Tiểu Yêu, hai con sơn tiêu, bị mười bảy vị Quỷ Vương bao vây, bị uy thế đó áp chế. Dù cố sức cắn xé, chúng vẫn bị Đề Hồn Thú đè ép gắt gao. Toàn thân chúng đầy vết thương, gào thét liên hồi, nhưng chẳng ích gì, hệt như những kẻ chết đuối đang dần chìm xuống dưới sự vây xem của một đám người.

Ngay khi Chiếu Hồn Bảo Giám trong tay Hư Linh sắp sửa lật chuyển, mười bảy vị Quỷ Vương chợt biến sắc, dồn dập ngẩng đầu nhìn lên. Chỉ thấy trong hư không xuất hiện một cỗ mã xa, trên đó có một Quỷ Vương đầu sinh đôi sừng đang cầm dây cương.

Cỗ mã xa ấy đột nhiên xuất hiện từ hư không, thoạt nhìn như một mảnh ảo ảnh, nhưng người ngồi trong xe ngựa lại khiến bọn họ nảy sinh một cảm giác bất nộ tự uy. Ngay sau cỗ mã xa này là hai cỗ mã xa khác, hai cỗ đó lớn hơn không ít, bên trong ngồi đầy người, khiến không ai nhìn rõ hư thực.

Mã xa vừa xuất hiện, liền có một Quỷ Vương phẫn nộ gầm lên: “Thần thánh phương nào dám xông vào Quỷ Vương Trướng tại cõi âm!”

Đáp lại hắn, chính là người ngồi trên mã xa vung tay chém ra một mảnh quang hoa màu trắng. Chúng Quỷ Vương đồng loạt hét lớn, cái đầu ác quỷ hư huyễn kết thành trong đại trướng ngửa mặt lên trời gào thét, há rộng miệng táp về phía Trần Cảnh, định nuốt chửng cả mã xa cùng lúc. Quang hoa vẫy ra, trực tiếp phá vỡ cái đầu hư huyễn đó, đánh tan thế lực hùng mạnh đã kết hợp kia.

Một tiếng kiếm ngân vang lan tỏa, trong ánh mắt của chúng Quỷ Vương chỉ cảm thấy như có một con hồ điệp đang tung tăng bay lượn.

Chúng Quỷ Vương kinh hãi tột độ, từng người thi triển thần thông công kích về phía con hồ điệp đang bay tới mình, và con hồ điệp lập tức biến mất.

Khi chúng Quỷ Vương một lần nữa nhìn kỹ lại, một người thân mặc lam bào đã đứng cạnh Lão Tổ, đồng thời hơn mười tân hồn cũng xuất hiện phía sau họ. Đại Yêu và Tiểu Yêu cũng đã nhân cơ hội lùi về bên cạnh Hư Linh. Trong lòng mỗi Quỷ Vương đều kinh nghi bất định.

Đây chỉ là màn đối đầu thoáng qua giữa hai bên, nhưng bên trong lại không hề đơn giản chút nào. Trần Cảnh nhìn như dễ dàng phá vỡ cái đầu ác quỷ kia, song kiếm quang ấy sau đó đã kế tiếp vô lực, không còn đủ để cấu thành uy hiếp đối với chính bản thân bọn họ. Điều này nhìn có vẻ Trần Cảnh chiếm thế thượng phong, nhưng hắn là có chuẩn bị mà đến, còn bọn họ thì bị kẻ lạ từ ngoài xông vào, nên chỉ kịp vội vàng ứng phó.

Chỉ nghe Trần Cảnh quay sang Hư Linh nói: “Thật không ngờ, uy danh của Hà Tiền Lão Tổ ngài đã từ Hà Tiền lan đến tận cõi âm, quả là vô cùng lợi hại!”

Hư Linh chỉ khẽ cười, đáp: “Lợi hại gì đâu, nếu không phải có ngươi đến, e rằng lần này có thể thoát được tính mạng đã là vô cùng may mắn rồi.”

Họ chuyện trò vui vẻ, tựa như không hề để tâm đến sự hiện diện của chúng Quỷ Vương. Khi mỗi Đại Thành Vương Ấn chưa xuất hiện, Quỷ Vương chính là tồn tại cao cấp nhất trong Âm Thế, dù cho có đến nhân gian cũng đủ sức chiếm cứ một phương.

Lúc này, một trong mười bảy Quỷ Vương, tên là Hà Gian Vương, cất tiếng hỏi.

“Xin hỏi các hạ là vị thần thánh phương nào?”

Trần Cảnh quay đầu lại, cất lời: “Ti Vũ Trần Cảnh.”

Chúng Quỷ Vương kinh hãi, nhưng đó chỉ là sự kinh ngạc, chứ chưa hề đến mức sợ hãi.

Tại cõi âm này, danh tiếng của Trần Cảnh vẫn chưa thể truyền đến. Sở dĩ bọn họ kinh ngạc, chỉ bởi bài vị tam phẩm Ti Vũ Thiên Thần, bởi lẽ trong thiên địa, vị trí Thiên Thần tam phẩm đã cực kỳ hiếm hoi. Dẫu vậy, bọn họ vẫn không hề sợ hãi, vì thần linh dương thế khi nhập cõi âm, dù là phẩm cấp nào đi nữa, thần thông pháp thuật đều sẽ bị hạn chế. Trần Cảnh đương nhiên không phải ngoại lệ, trong kiếm chiêu vừa rồi, hắn càng thấu triệt cảm nhận được điều này.

“Ti Vũ chi thần thì sao chứ? Đây là cõi âm, đâu cần đến mưa rơi.” Trần Cảnh đột nhiên cười nói: “Tuy nhiên, điều này, các ngươi cảm thấy thế nào?”

Đang khi nói chuyện, Trần Cảnh buông thõng bàn tay rút ra từ trong ống tay áo. Lòng bàn tay hắn lúc này đã có thêm một quả đại ấn màu đen. Trên đại ấn, năm cái đầu quỷ trông như vật sống, toàn bộ đại ấn bao phủ một vẻ rực rỡ khó tả. Tại Âm Thế, Tần Quảng Vương Ấn này lại khác biệt so với khi ở Dương Thế; dù cho bị Trần Cảnh phong cấm, nó vẫn không ngừng thôn phệ âm khí.

Mười bảy lộ Quỷ Vương đều trừng mắt nhìn chằm chằm, làm sao bọn họ có thể không cảm nhận được lực lượng cường đại đang tỏa ra từ đại ấn này chứ? Ở dương thế, rất nhiều người biết trong tay Trần Cảnh có Tần Quảng Vương Ấn, nhưng ngược lại, ở cõi âm thì hầu như không ai hay biết.

Trần Cảnh đưa Tần Quảng Vương Ấn về phía Hư Linh, nói: “Quả Tần Quảng Vương Ấn này, ở trong tay ngươi có thể phát huy diệu dụng hơn nhiều so với trong tay ta. Hơn nữa, lúc này tr��ng ngươi có vẻ đang rất cần nó.”

Hư Linh nhìn Trần Cảnh, còn chưa kịp trả lời, Trần Cảnh đã nói thêm: “Giữa bằng hữu với nhau, khi ta có việc, ngươi đến giúp, ta vô cùng vui mừng. Nhưng nếu ngươi có việc, ta cũng mong ngươi có thể chấp nhận sự trợ giúp của ta. Bằng hữu không phải là nên tương trợ lẫn nhau khi hoạn nạn sao?”

Hư Linh đột nhiên nở một nụ cười, trong nụ cười ấy ẩn chứa một ý vị khó nói thành lời. Nụ cười ấy chỉ chợt nở ra rồi lại trong nháy mắt thu hồi. Chỉ nghe nàng cất lời: “Nếu đã là bằng hữu, vậy sao ngươi không trực tiếp đưa nó cho ta?”

Trần Cảnh hơi sững sờ, sau đó cũng bật cười, nói: “Sớm đã muốn tặng cho ngươi rồi, chỉ là e ngại ngươi không chấp nhận.”

“Được rồi.” Hư Linh tiếp nhận Tần Quảng Vương Ấn. Ấn vừa vào tay nàng, năm con ác quỷ trên ấn đột nhiên đều hiện hình, rồi từ trên ấn lao ra từng cái đầu cắn về phía Hư Linh. Chỉ thấy Hư Linh khóe miệng phun ra một ngụm bản mạng âm hỏa, năm con ác quỷ vốn định lao ra từ Tần Quảng Vương Ấn liền nhất thời co rúm lại. Cùng lúc đó, bàn tay kia của Hư Linh đã đặt lên mặt ấn, năm ngón tay vừa vặn bám vào năm cái đầu quỷ.

“Đây là... đây chính là Vương Ấn!”

Mười bảy lộ Quỷ Vương chợt nhận ra trong khoảnh khắc. Tiếng hô “Đây là Vương Ấn!” của ai đó còn chưa dứt, đã có Quỷ Vương thân hình chấn động, thi triển thần thông. Một bàn tay khổng lồ đen kịt từ hư không trống rỗng mà sinh ra, xuất hiện cách Hư Linh vài thước, chộp lấy Tần Quảng Vương Ấn trong tay nàng. Hư Linh không chút động đậy, chỉ nhắm mắt đứng yên.

Một đạo kiếm quang, ngay khi bàn tay khổng lồ kia chộp xuống Tần Quảng Vương Ấn, đã từ mu bàn tay vạch ra một đường. Bàn tay ấy trong kiếm quang liền chia làm hai nửa, rơi về phía mặt đất, nhưng còn chưa chạm đất đã tan biến thành hắc khí.

Khi một Quỷ Vương động thủ, các Quỷ Vương khác lập tức cũng ra tay cướp giật. Bởi lẽ lúc này, bất cứ ai cũng rõ Tần Quảng Vương Ấn vẫn chưa bị Hư Linh hoàn toàn khống chế, và đây chính là cơ hội cướp đoạt duy nhất. Trần Cảnh tiến lên một bước, che chắn trước thân Hư Linh, hai tay vỗ nhẹ vào hư không, một thanh trường kiếm ngưng thực liền xuất hiện trong tay hắn.

Các Quỷ Vương đối diện đều đã hóa thành một đoàn hắc vụ, trong đó chỉ mơ hồ nhìn thấy từng Quỷ Vương đang rít gào. Trần Cảnh một kiếm đâm ra. Kiếm ấy dường như do bụi trắng ngưng kết mà thành, không chịu bất kỳ lực cản nào, ngay khi Trần Cảnh đâm kiếm về phía trước, nó đã lập tức tan đi, hóa thành những điểm bạch trần li ti (bụi trắng). Bạch trần ấy lướt qua trong bóng tối, tạo thành từng đạo bạch tia rực rỡ.

Tiếng kiếm ngân vang rung động trong bóng tối, nhàn nhạt, xa xăm mà mờ ảo.

Tiếng kiếm ngân vang này, phảng phất như truyền thừa từ thời viễn cổ, luôn tồn tại trong thiên địa. Khi được người triệu hoán, nó liền từ trong hư vô hiển lộ một thoáng ngâm xướng.

***

Toàn bộ mạch văn trong bản dịch này, chỉ độc quyền lưu giữ tại thư viện truyen.free.