Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 265: Ác mộng (28)- dấu chấm tròn

Đến nước này, việc ta có ra hay không cũng chẳng còn quan trọng nữa. Diệc Thanh ngồi xuống, tò mò quan sát Ngu Hạnh, người đang trong tình trạng có vẻ rất tệ: "Ngươi định làm gì?"

"Lồng Giam." Ngu Hạnh đang cố chịu đựng cơn tối sầm trước mắt cùng sự run rẩy không ngừng của toàn thân, giơ tay lên, thoáng nhìn hoa văn quỷ diện xanh lục vừa được kích hoạt trên lòng bàn tay mình. Trên làn da lòng bàn tay, quỷ diện hiện lên dữ tợn đáng sợ, nhếch môi, hé ra một nụ cười khó hiểu về phía hắn.

Đây là thứ hắn bóc ra từ mảnh vỡ mặt nạ của Hàn Tâm Di. Trước đây, khi nó dung hợp với nhân cách của Hàn Tâm Di, nó được gọi là 【 Cấm Đoán Chi Ghế Dựa 】. Còn khi dung hợp với mặt nạ nhân cách của hắn, nó lại đổi tên thành 【 Lồng Giam 】. Công hiệu của nó dường như để phân loại ăn ảnh, nhưng thực tế sử dụng lại hoàn toàn khác biệt.

Các tế phẩm cấp quy tắc có giá đắt đỏ, số lượng thưa thớt, nhưng bù lại chúng mạnh hơn rất nhiều so với tế phẩm thông thường.

Đến giờ, trong lần suy diễn này, hắn đã sử dụng năng lực ① và năng lực ② của 【 Lồng Giam 】, lần lượt để phong ấn quan tài và giam cầm Linh nhân. Chi tiết về năng lực ① và ② tạm thời không được nhắc đến. Hiện tại, chỉ có năng lực ③ của Lồng Giam mới có thể giải quyết vấn đề.

【 Năng lực ③: Người sử dụng đưa bản thân vào bên trong Lồng Giam, chịu sự ràng buộc của quy tắc vô hình. Trong thời gian đó, các tình trạng tiêu cực bao gồm sắp chết, bị thương, nguyền rủa, v.v., sẽ bị Lồng Giam áp chế hoàn toàn. Đổi lại, năng lực của người sử dụng cũng sẽ bị áp chế hoàn toàn, tất cả tế phẩm không phải cấp quy tắc sẽ mất đi hiệu lực. Thời gian duy trì là hai lần suy diễn hoàn chỉnh. 】

Năng lực này vừa hay có thể áp chế hoàn toàn sức mạnh nguyền rủa do Linh nhân kích hoạt trong cơ thể Ngu Hạnh!

Ngay cả khi không xét đến sức mạnh nguyền rủa, năng lực này vẫn là một thần khí bảo mệnh. Mặc dù tác dụng phụ quá lớn, nhưng nếu truyền ra ngoài, vẫn sẽ khiến nhiều người thèm muốn, thậm chí phát điên vì nó.

Là một quỷ vật trú ngụ trong tế phẩm, Diệc Thanh luôn là cao thủ trong việc lén lút xem trộm thông báo hệ thống của Ngu Hạnh. Huống chi, lúc này Ngu Hạnh lại còn chủ động cho hắn thấy năng lực đó.

Hắn lập tức hiểu rõ ý định của Ngu Hạnh.

Ngu Hạnh muốn sử dụng năng lực ③ để đưa cơ thể về trạng thái tự nhiên và đơn giản nhất, tạm thời trấn áp sức mạnh nguyền rủa. Nhưng đổi lại, trong nhiệm vụ giai đoạn ba của buổi Live stream này, cộng thêm hai lần suy diễn hoàn chỉnh tiếp theo dưới bất kỳ hình thức nào, t��t cả tế phẩm của Ngu Hạnh đều sẽ không thể sử dụng, thể chất và năng lực hồi phục cũng sẽ suy giảm đáng kể.

Diệc Thanh trầm mặc một lát, việc này tuy có tác hại lớn, nhưng xét kỹ thì cũng không phải không thể chấp nhận.

Hơn nữa, từ lúc đi theo Ngu Hạnh đến giờ, hắn nhận thấy Ngu Hạnh rất ít khi ỷ lại vào tế phẩm. Tế phẩm chưa bao giờ là nền tảng sinh tồn của Ngu Hạnh, nhiều nhất chỉ là thêm hoa trên gấm.

Không biết liệu năng lực hồi sinh có bị mất đi cùng lúc hay không.

"Phốc ——" Trong lúc hắn đang suy tư, Ngu Hạnh không kìm được phun ra một ngụm máu. Chỉ riêng phản ứng kịch liệt chưa từng có này cũng đủ cho thấy, lần này sức mạnh nguyền rủa tấn công dữ dội và vô cùng nguy hiểm, không còn nhiều thời gian cho họ chần chừ nữa.

"Ngươi cứ dùng đi. Tình trạng của ngươi mà bị người xem thấy thì quả thật không ổn. Ta cũng không thích người mình chọn lại bị kẻ khác trêu đùa đến mức không có sức hoàn trả." Nhiếp Thanh Quỷ lặng lẽ đưa tay đỡ lấy cánh tay Ngu Hạnh. "Chỉ là không thể ra ngoài dạo chơi thôi, ta thiếu chút thời gian đó ư?"

Màn sương đen càng lúc càng đậm đặc, đã bắt đầu quấn lấy làn sương xanh xung quanh, nuốt chửng lẫn nhau.

Nó đang ngày càng mạnh mẽ hơn.

Ngu Hạnh mở mắt, không còn sức để nói, chỉ sau khi nhận được sự thấu hiểu của Diệc Thanh, liền kích hoạt sức mạnh của 【 Lồng Giam 】.

Kể cả Diệc Thanh không đồng ý, hắn vẫn sẽ làm như vậy. Nhưng dù sao Diệc Thanh vừa giúp hắn, nếu chơi trò "qua cầu rút ván" quá trớn thì sau này muốn Nhiếp Thanh Quỷ giúp đỡ sẽ không dễ dàng nữa, nên hắn mới tượng trưng thông báo cho Diệc Thanh một tiếng.

【 Hệ thống nhắc nhở: Có muốn sử dụng năng lực ③ của tế phẩm cấp quy tắc "Lồng Giam" để phong ấn sức mạnh nguyền rủa hay không? 】

【 Cảnh báo: Sau khi sử dụng, sức mạnh nguyền rủa sẽ bị phong ấn trở lại. Sau khi suy diễn kết thúc, hệ thống sẽ thực hiện bù đắp áp chế miễn phí. Nhưng tác dụng phụ của việc ngươi sử dụng Lồng Giam sẽ không thay đổi, thời gian duy trì là hai lần suy diễn hoàn chỉnh. 】

【 Chú thích: Trong lần suy diễn này, hiệu lực của tế phẩm có tính chất duy trì như mặt nạ hoa hồng tạm thời không biến mất. Khi suy diễn kết thúc và bước vào giai đoạn phong ấn, ảnh hưởng duy trì sẽ mất đi hiệu lực. 】

Ba thông báo này không phải dạng văn bản giải thích thường thấy nhất của hệ thống, mà là giọng nói u ám đầy quan tâm của hệ thống, cố ý trực tiếp phát ra thông báo.

Nhưng không hiểu sao Ngu Hạnh lại cảm thấy, hệ thống dường như đang rất vui mừng.

"Xác định." Không muốn tranh cãi với hệ thống bụng dạ hẹp hòi vào lúc này, hắn thầm đưa ra câu trả lời khẳng định.

Cùng lắm thì tế phẩm không dùng được thôi, đối với hắn mà nói, đó căn bản không phải chuyện gì to tát.

— Hắn biết, tế phẩm mang tên lỗi lầm chưa thể hiện ra, kiên trì ẩn giấu trong mặt nạ nhân cách kia, ít nhất cũng là một tế phẩm cấp quy tắc, sẽ không chịu ảnh hưởng của 【 Lồng Giam 】.

Ngay lập tức, bên tai hắn trở nên tĩnh lặng.

Vạn vật như bị nhấn nút tạm dừng, dù là sương đen hay sương xanh, đều lẳng lặng trôi nổi bất động.

Một giây sau, mọi hỗn loạn điên cuồng chảy ngược vào cơ thể Ngu Hạnh. Hắn không cảm thấy đau đớn, yên lặng quan sát, đồng thời cũng cảm nhận đ��ợc có điều gì đó đang thay đổi trong cơ thể mình.

Ừm... Cơ bắp dường như không còn mạnh mẽ như trước.

Năng lực hồi phục vết thương cũng đang suy yếu dần...

Diệc Thanh biến mất không dấu vết ngay sau khi hắn dứt lời xác nhận, chắc hẳn đã bị hệ thống đưa về Nhiếp Thanh Mộng Cảnh ngay lập tức.

Thế là, khán giả mòn mỏi chờ đợi, cuối cùng cũng thấy sương xanh tan đi. Khoảnh khắc sau, khi cảnh tượng hiện rõ, họ đều đồng loạt hít một hơi thật sâu.

Chỉ thấy trong màn sương dần mỏng manh, một bóng người từ từ hiện ra.

[Chỉ có một người!] [Quỳ, không đúng, là ngồi xổm?] [Nửa quỳ, là ai thế... Trời ơi, là May Mắn!] [Trời đất ơi, thảm đến mức này ư?]

Chỉ thấy May Mắn cúi đầu, quần áo dính đầy vết máu, máu rỉ ra từ làn da trần trụi bên ngoài. Trên gò má tái nhợt, máu chảy ra từ thất khiếu vẫn chưa được lau, trông vô cùng thê thảm.

Đặc biệt là hai hàng huyết lệ trong đôi mắt, vừa cho thấy sự tàn khốc của trận chiến vừa qua, lại vừa mang đến cho mọi người một cảm giác khác thường.

Dường như, tư thái tựa lệ quỷ của Ngu Hạnh lúc này lại khá phù hợp.

Mặc dù vết tích thối rữa đã liền lại, nhưng máu dính trên quần áo khi quá trình thối rữa diễn ra sẽ không tự động biến mất. Sức mạnh nguyền rủa tấn công dữ dội còn làm vỡ rất nhiều mạch máu, khiến Ngu Hạnh bây giờ trông như một huyết nhân.

[Chịu không nổi nữa, ngươi sao thế! Mẹ nó May Mắn con ơi!] [Đừng mẹ nam chính!] [Linh nhân đâu? Linh nhân biến mất rồi?] [Linh nhân rốt cuộc cũng là đại sư đóng vai, nếu bị giết thì hẳn là tan vỡ từ trong mộng chứ?] [Nói cách khác...]

May Mắn vậy mà đã giết chết Linh nhân, vị đại sư đóng vai, chỉ trong khoảng thời gian ba phút ngắn ngủi vừa rồi sao?!

Điều này khiến toàn bộ người xem, những người vốn nhất quán sợ hãi truyền thuyết thần bí về Linh nhân, đều sững sờ. Họ nghĩ May Mắn có thể lợi dụng quy tắc để hoàn thành nhiệm vụ khó khăn này, nhưng đều cho rằng cả hai sẽ trình diễn một trận chiến đấu đặc sắc trong bốn giờ sau đó, không ngờ rằng, thật sự chỉ có 3 phút!

Khi họ chưa thấy gì cả, Linh nhân đã bị giải quyết rồi sao?

Mặc dù nói... May Mắn hiện tại trông cũng chẳng khác gì cận kề cái chết.

Người xem nghĩ như thế nào, Ngu Hạnh không biết.

Hắn chỉ biết sau khi năng lực Lồng Giam có hiệu lực, mọi cảm giác khó chịu đều tan biến, chỉ còn lại sự mệt mỏi nhàn nhạt, cộng thêm đau nhức do cơ thể vận hành quá tải.

Tiếng bước chân từ xung quanh vọng lại. Sau khi nghe được cuộc đối thoại, hắn liền phát hiện trận chiến ở đây đã thu hút rất nhiều người hầu đến.

Hiện tại hắn giơ tay cũng khó khăn, nếu bị người mặt nạ nhìn thấy, vậy thì thực sự xong đời.

Thế là, Ngu Hạnh thừa lúc chút sương mù cuối cùng chưa tan hết, lảo đảo đi về phía cửa phòng phu nhân.

Chiếc chìa khóa và bạch ngọc lấy được từ Linh nhân đều rơi rất gần trên mặt đất, hắn vội vã nhặt lên rồi chạy, dùng chìa khóa mở cửa, tạm thời trốn vào phòng của phu nhân.

Sau khi khống chế lực đạo đóng cửa lại, hắn tựa lưng vào cánh cửa, chậm rãi trượt xuống.

Ngoài cửa, tiếng bước chân vội vã lướt qua, còn nghe thấy đám người hầu la ó ồn ào không hiểu.

"Cái quái gì thế này! Vừa rồi loại sương mù này ta đi vào suýt nữa ngạt thở, không phải sao, còn chưa kịp mời đại sư đến xem chuy��n gì xảy ra, sương mù đã tan rồi, thật sự là kỳ lạ." "Đúng vậy, đại sư cũng không có trong phòng, không biết đi đâu rồi?" "Mau tìm kẻ đột nhập ở chỗ khác đi, này, ngươi nói sương mù này có phải là do kẻ đột nhập thả ra không?" "Rất có thể đó! Mau tìm đi!" "Hắn vừa rồi muốn vào sương mù xem thử, bị thương rồi! Mau dẫn hắn đi tìm Thôi thầy thuốc." "Còn có ta! Chân của ta cũng bị thương rồi!"

May mắn thay, những người hầu này rõ ràng rất sợ phu nhân, không hề mù quáng xông vào phòng bà, thậm chí còn không dám gõ cửa, chỉ vội vã hoảng hốt bỏ đi.

Trong phòng không có phu nhân, cách bài trí tuy lộng lẫy, nhưng hiển nhiên, ở giai đoạn này, phu nhân vẫn chưa được phép xuất hiện lộ diện.

Ngu Hạnh thở dốc khó nhọc, trong tay cầm bạch ngọc, ngón tay vẫn còn run rẩy.

Có vẻ, sương xanh của Diệc Thanh gây sát thương rất lớn cho quỷ vật. Có thể nói, lần này phải nhờ đến Nhiếp Thanh Quỷ, người có tính tình bất ngờ không tệ khi ở chung.

Nếu là trong lần suy diễn bình thường mà gặp Linh nhân, Ngu Hạnh sẽ không phải lo lắng nhiều đến thế. Nhưng đằng này lại là suy diễn Live stream, có nhiều người xem đang chờ đợi thu thập thông tin, hắn nhất định phải suy nghĩ đến hậu quả.

Vì vậy, lần này thật sự nhờ có Diệc Thanh.

Suy nghĩ dần trở nên thanh tỉnh, Ngu Hạnh chống người dậy, tùy tiện tìm một mảnh vải lau vết máu chảy ra từ thất khiếu, nhếch miệng, thầm nghĩ ——

Sau này Diệc Thanh có thể ra ngoài, phải cảm ơn hắn một tiếng.

Khi Linh nhân xuất hiện cũng vậy, Diệc Thanh liên tục vòng vo nhắc nhở hắn phải cẩn thận cạm bẫy ngôn ngữ của Linh nhân. Mặc dù Ngu Hạnh đều nhìn ra được mọi cạm bẫy, nhưng hắn cũng có thể cảm nhận được sự quan tâm của Diệc Thanh từ đó.

Đôi khi, thiện cảm của quỷ lại đơn thuần hơn nhiều so với con người.

Hắn siết chặt bạch ngọc lạnh buốt, lúc này mới có thời gian xem những thông báo hệ thống bị bỏ quên trước đó.

【 Nhiệm vụ phụ 2: Giết chết đại sư (đã hoàn thành) 】 ... 【 Căn cứ kết quả quy tắc, ngươi tổng cộng có bốn món rưỡi tế phẩm bị phong ấn, bao gồm: nến Minh Giọt, búp bê không thích hợp, Nhiếp Thanh Mộng Cảnh, Lồng Giam, mặt nạ hoa hồng (tạm thời chưa mất hiệu lực). 】 【 Tốc độ hồi phục của ngươi còn lại một phần năm. 】 【 Năng lực hồi sinh của ngươi không bị ảnh hưởng. 】 【 Thể chất của ngươi suy yếu, chỉ còn lại một phần ba. 】

Tổng cộng có hai nhiệm vụ phụ, một cái đã hoàn thành, còn điều kiện hoàn thành cái còn lại đang nằm trong tay hắn, có thể kết thúc mọi thứ bất cứ lúc nào.

Bốn thông báo gần đây nhất là kết quả phong ấn cụ thể sau khi sử dụng 【 Lồng Giam 】.

Chính 【 Lồng Giam 】 cũng nằm trong danh sách phong ấn. Mặt nạ hoa hồng, do tính chất đặc thù, bị trì hoãn đến sau khi buổi suy diễn Live stream kết thúc mới mất đi hiệu lực, nên được tính là nửa món.

Tế phẩm không tên của hắn cũng chịu ảnh hưởng nhất định, ít nhất tốc độ hồi phục và thể chất đều bị giảm sút.

Trận chiến giữa hắn và Linh nhân đã gây ra tiếng động không nhỏ, chắc hẳn những người mặt nạ nhất định đã bắt đầu tăng cường cường độ tìm kiếm. Phòng của Triệu Nhất Tửu và những người hầu khác liền trở nên rất nguy hiểm.

Mặc dù hắn không cho rằng Triệu Nhất Tửu sẽ không bảo vệ được Triệu Nhu Nhu và Chu Tuyết, nhưng vẫn muốn nhanh chóng kết thúc mọi chuyện.

Ngu Hạnh cúi đầu nhìn bạch ngọc trông có vẻ hoàn mỹ không tì vết, nhưng lại là công cụ mục tiêu trong âm mưu của "Đại sư". Sự tương phản này quả không hổ danh câu nói: "Càng đẹp đẽ thì càng dơ bẩn".

Nghĩ đến đây hắn khựng lại một chút, câu nói này... Dường như là ai đó đã nói với hắn.

Là ai đâu?

Có lẽ là do tinh thần vẫn chưa hồi phục hoàn toàn, hắn đột nhiên cảm thấy hơi hoảng hốt, nhớ không rõ lắm.

"Thôi được, cũng không quan trọng." Ngu Hạnh giơ tay lên, ổn định cánh tay, rồi đập mạnh bạch ngọc xuống đất.

【 Nhiệm vụ phụ 1: Tìm thấy bạch ngọc trong mộng, đập nát nó (đã hoàn thành) 】 【 Nhiệm vụ chính: Bảo vệ Chu Tuyết sống sót qua 3 ngày (đã hoàn thành từ sớm) 】

Theo vài tiếng vỡ vụn thanh thúy dễ nghe, bạch ngọc vỡ thành nhiều mảnh nhỏ văng ra bốn phía. Trong đó, một mảnh nhỏ sắc nhọn trùng hợp bắn thẳng vào giữa trán Ngu Hạnh.

Hắn vừa định tránh, mảnh ngọc vỡ đã hóa thành một vũng nước, vô lực rơi xuống theo trọng lực.

"Ừm?" Ngu Hạnh nhíu mày, vai hắn bị ai đó vỗ nhẹ.

Hắn bình tĩnh quay đầu lại, không hề hay biết rằng sắc mặt tái nhợt kết hợp với vẻ mặt không chút biến sắc của mình khiến hắn trông giống như một con rối huyết nhân trong chuyện ma vậy.

Bởi vậy, khi hắn nhìn thấy Lương Nhị Ny, người đang đứng phía sau với bộ quần áo học sinh màu xanh đen, thì không phải hắn sửng sốt, mà là Lương Nhị Ny mới sửng sốt.

Lương Nhị Ny có tướng mạo y hệt ảnh chụp trên bia mộ. Khi chết nàng chắc chắn không chỉ số tuổi này, nhưng trong mơ, nàng vẫn giữ nguyên dáng vẻ thanh xuân tươi trẻ.

Nàng xuất hiện trống rỗng không một tiếng động, nhìn chằm chằm mặt Ngu Hạnh một lát, rồi hơi chần chừ hỏi: "Ngươi thật sự là người sống, chứ không phải thứ quỷ dị nào đó đi ngang qua sao?"

Ngu Hạnh có thiện cảm rất lớn với Lương Nhị Ny, người vẫn không ngừng phản kháng ngay cả sau khi chết. Nghe được câu hỏi này, hắn cong cong khóe mắt: "Rõ ràng rồi."

"Từ lần đầu nhìn thấy ngươi, ta đã cho rằng ngươi là một con quỷ." Lương Nhị Ny có chút ngượng ngùng nắm lấy đuôi tóc của mình. "Vì vậy, ta đã cực kỳ cảnh giác với ngươi, hỏi ngươi rất nhiều câu hỏi không cần thiết, vậy mà ngươi còn giúp ta, thực sự xin lỗi."

"Không sao, có cảnh giác là tốt." Ngu Hạnh nhìn nàng, dù rõ ràng đang trong tình trạng rất tệ, vẫn phân ra chút tinh lực trêu chọc nói: "Cho dù là đồng hành, cũng phải cẩn thận một chút chứ."

Lương Nhị Ny cười.

Nàng nở nụ cười má lúm đồng tiền ngọt ngào, đưa ra một cuốn sách trông rất cũ kỹ, ra hiệu Ngu Hạnh nhận lấy: "Khí tức của người kia lưu lại chỗ ta cuối cùng cũng biến mất, ngọc cũng không còn. Dù là Lưu Tuyết hay vị tiểu thiếu gia đáng thương của Phương gia, tất cả đều đã là quá khứ. Ta được giải thoát rồi."

Ngu Hạnh dùng lòng bàn tay xoa xoa bìa sách, cảm nhận được xúc cảm thô ráp.

Lương Nhị Ny chưa nói hết lời, trong mắt nàng lộ ra chút không nỡ, nhưng nhiều hơn là sự thanh thản: "Trong những ngày sắp tới, ta muốn tìm cách rời đi. Quẩn quanh mãi ở nhân gian, ta chán rồi."

Ngu Hạnh khóe miệng khẽ nhếch.

Chán sao.

Vậy ta đâu, chán hay chưa?

"Chuyện này đến đây với ta là đã kết thúc. Thời gian xa xưa, phần còn lại của người kia, hoặc là đã tan thành một nắm cát vàng, hoặc là vẫn đang truy tìm điều gì đó... Đáng tiếc, hắn đã không còn đủ điều kiện ban đầu." Lương Nhị Ny khéo léo cúi người chào Ngu Hạnh. "Cảm ơn ngươi, đã đặt dấu chấm hết cho chuyện này. Tuy nhiên, tương lai đã dừng lại, nhưng sự thật bị chôn vùi trong quá khứ vẫn cần người khai quật. Cuốn sách này là nhật ký của ta, có lẽ có thể giúp được ngươi."

"Giấc mơ này không còn ý nghĩa gì. Chờ một lát nữa, ngươi và bạn bè của ngươi sẽ tỉnh lại ở thế giới hiện thực."

Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free