(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 150: Trong nước người
Đại tỷ, cô bị thương ở đâu vậy?
Ngu Hạnh nhất thời im lặng, sau đó ngồi xổm xuống xem xét. Quả thực, vết thương này trông khá thật, máu tươi nhanh chóng rỉ ra, da thịt cũng bị rách một mảng nhỏ.
Những bụi cỏ dại bên cạnh rất cứng, trên thân mọc đầy răng cưa sắc nhọn, dễ dàng cứa rách da thịt người. Lúc này, một mảnh da thịt rách rời đang vướng trên đó.
Suốt dọc đường đi, loại cỏ này không hề hiếm gặp, chỉ là Ngu Hạnh mặc quần dài nên cùng lắm chỉ cảm thấy quần áo bị vướng víu. Nhưng bà cốt thì khác, hôm nay nàng mặc bộ sườn xám đen thêu thùa, đôi chân không hề được che chắn, phòng bị kém với môi trường bên ngoài.
Bà cốt biểu lộ thống khổ, tựa như một tiểu thư khuê các yếu đuối chưa từng chịu tổn thương, cứng đơ tại chỗ không động đậy.
Ngu Hạnh sau khi xem xong, đại khái cũng hiểu bà cốt muốn làm gì, liền nhanh nhảu đáp: "Vết thương có vẻ hơi nghiêm trọng, cô có phải không đi nổi rồi không?"
"Ưm, đau quá..." Bà cốt rặn ra tiếng trong cổ họng, đôi mắt ầng ậng nước, ngước nhìn hắn: "Chỗ này cỏ răng cưa mọc nhiều, thường xuyên làm rách da thịt người. Tôi bình thường rất cẩn thận, nhưng hôm nay mải nói chuyện với anh nên nhất thời lơ là mất."
Ý này là muốn khiến tôi áy náy sao?
Ngu Hạnh phối hợp nói: "Đều tại tôi. Hay là để tôi cõng cô về nhé?"
"Tôi không muốn về. Đau... Ở gần hồ tôi cảm thấy an toàn hơn. Hay là... anh quay v��� giúp tôi lấy hộp thuốc nhé? Tôi tự xuống sông rửa vết thương trước, kẻo bị nhiễm trùng." Dù cảm thấy lời xin lỗi của Ngu Hạnh không mấy thành thật, bà cốt vẫn tiếp lời.
"Được rồi, vậy cô cứ đi xuôi về phía thượng nguồn, đến khu vực có nước rồi thì đừng đi đâu cả nhé. Tôi sẽ đi lấy hòm thuốc, mang đến rồi xuôi theo sông tìm cô." Ngu Hạnh rất quả quyết, dứt lời liền vội vã rời đi, cứ như thật sự rất lo lắng cho bà cốt vậy.
Nhìn bóng hắn biến mất trong rừng, bà cốt khóe mắt không còn ầng ậng nước, thần sắc trở nên lạnh nhạt. Nàng chậm rãi nhìn về phía mặt hồ, hoàn toàn không bị vết thương ở đùi ảnh hưởng chút nào.
"Thích Duy... ngươi thấy hắn thế nào?" Nàng khẽ nói, ngồi xổm xuống, ngón tay khẽ chạm vào mặt nước bẩn thỉu, tạo thành một gợn sóng.
Một nơi khác trên mặt hồ cũng nổi gợn sóng, như thể đang đáp lại.
Bà cốt tiếp tục thì thào: "Ngay từ lần đầu nhìn thấy hắn, ta đã cảm thấy, hắn sẽ là thân xác hoàn hảo nhất dành cho ngươi. Hiền lành, điển trai, trẻ trung, mái tóc dài kia cũng khá giống của ngươi. Hôm nay ta cố ý dẫn hắn đến cho ngươi xem thử, nếu ngươi hài lòng..."
Đột nhiên, mặt hồ tĩnh lặng bỗng dưng nổi lên một dải sóng dài, một vật từ giữa hồ bơi về phía nàng. Ý cười lướt qua mắt bà cốt.
"Xoạt ——"
Tiếng nước rẽ vang lên, một cái đầu đen sì nhô lên khỏi mặt nước đầu tiên.
Chậm rãi, khối đen càng lúc càng cao, từ mái tóc dài rậm rạp lộ ra một khuôn mặt tái nhợt.
Khuôn mặt này là của một người đàn ông, hơi sưng phù và phân hủy, thậm chí còn mọc lên những đốm tử thi không rõ tên, nhưng lờ mờ có thể thấy, khi còn sống hắn hẳn cũng là một chàng trai thanh tú, tuấn lãng.
Cái đầu người trên mặt nước không chút biểu cảm, lạnh lùng nhìn bà cốt đang mỉm cười, sau đó từ từ vươn cao, cả nửa thân trên đều trồi lên.
Bộ áo bào đen rộng lớn ướt sũng khoác trên thân, mái tóc dài từ đầu sọ uốn lượn chảy xuống, trải rộng trên mặt nước, dài đến vài mét, quấn quýt bện vào nhau, bên trên vướng đầy cặn bẩn.
Cảm giác nó mang lại, cứ như mớ tóc phụ nữ bám quanh miệng cống thoát nước trong phòng tắm, khiến người ta vô cớ cảm thấy khó chịu.
Nhưng nhìn kỹ lại, dáng vẻ cái xác trong nước trồi lên khỏi mặt nước, quả thực giống y hệt pho tượng đá "Thần tiên đại nhân" mà dân làng thờ phụng trong nhà!
Bà cốt vẫn giữ nguyên tư thế ngồi xổm, ngẩng đầu nhìn hắn. Đối mặt với dung mạo đã khác xa người thường ấy, trong mắt nàng hiện lên một tia si mê.
"Hắn là một kẻ mất trí nhớ từ bên ngoài đến. Hai hôm nay ta gọi hắn là Thích Duy, cứ như đang gọi ngươi vậy."
"Thích Duy, vừa rồi ta nhìn thấy bóng phản chiếu của hắn trong nước, cứ như nhìn thấy tương lai của chúng ta vậy. Ngươi sẽ có được một "thân xác" đẹp đẽ nhất, và mãi mãi bên ta..."
Lời nàng còn chưa dứt, bỗng nhiên bị người trong nước bóp cổ, nhấc bổng lên, lơ lửng giữa không trung.
Người trong nước nhìn ánh mắt nàng lạnh lùng đến lạ, như thể đang nhìn một kẻ xa lạ, tạo thành sự đối lập rõ rệt với ánh mắt của bà cốt.
"Ngươi muốn ta dùng thân xác của hắn, là ngươi nghĩ ta sẽ thích sao, hay là chính ngươi thích hắn như vậy?" Hắn miệng không động đậy, nhưng âm thanh lại trực tiếp vọng lên trong đầu bà cốt.
Trong giọng nói tràn đầy hoài nghi sâu sắc, chẳng hề có chút tin tưởng nào.
Sau đó, hắn thậm chí đột ngột nổi giận đùng đùng, toàn bộ mặt hồ cũng rung chuyển nhẹ, phát ra những tiếng rên rỉ kỳ lạ. Giọng khàn khàn của hắn vang dội trong đầu bà cốt: "Ngươi thích vẻ bề ngoài lắm đúng không?! Ngươi thấy ta bây giờ rất xấu xí!"
Bà cốt khó thở, mắt lộ vẻ kinh hoảng, xen lẫn bi thương, không tự chủ giãy giụa: "Ngươi... Không... Ta... Ta đương nhiên là muốn ngươi có được thân xác tốt nhất... Nếu ngươi không thích hắn thì ta sẽ tiếp tục tìm người khác... Không cần hắn nữa..."
"Ngươi nhớ kỹ cho ta!" Người trong nước lộ vẻ tàn nhẫn trên mặt, những ngón tay mảnh như xương khô bỗng nhiên nắm chặt: "Ngươi còn xấu xí hơn cả ta, ngươi vĩnh viễn không có tư cách ghét bỏ ta, chính ngươi mới là thứ xấu xí nhất! Nếu như phản bội ta, trên thế giới này sẽ không còn ai thích ngươi nữa, không còn một ai!"
Bà cốt gần như không thể nói thành lời, chỉ có thể phát ra những tiếng thở dốc, đứt quãng giải thích: "Khụ khụ khụ... Ta, ta sẽ không phản bội ngươi... Vĩnh viễn không... Ghét bỏ..."
Người trong nước lại gần nàng, dường như muốn xác nhận lời nàng nói có thật hay không.
Mấy giây sau, sắc mặt bà cốt đã tím xanh, mắt trợn ngược, sức giãy giụa dần yếu đi. Lúc này, người trong nước mới buông tay ra.
"Khụ khụ khụ..." Bà cốt lập tức rơi xuống đất, ho sặc sụa, dáng vẻ chật vật.
Người trong nước thu tay lại, toàn bộ cổ tay một lần nữa giấu vào trong tay áo đen. Hắn lùi ra phía sau một chút, lạnh lùng nói: "Chính là hắn."
Mắt bà cốt sáng bừng.
Dù hơi thở vẫn chưa ổn định, nàng vẫn không giấu được vẻ mừng rỡ.
Sau bao năm tìm kiếm, cuối cùng cũng tìm được một "thân xác" khiến Thích Duy hài lòng. Nàng sẽ sớm có thể sánh bước cùng Thích Duy ở những nơi ngoài hồ!
Tuy nhiên, lời tiếp theo của người trong nước đã cắt ngang dòng suy nghĩ của nàng: "Ta đói."
"Đói, đói sao?" Bà cốt khẽ lặp lại, ngạc nhiên hỏi: "Mấy hôm trước chẳng phải vừa ăn đứa bé gái đư���c làng bên cúng tế sao? Còn những ngày gần đây, ta dùng huyễn thuật khiến không ít người tự nguyện dâng huyết nhục. Nếu nhiều nữa, một số dân làng sẽ chết, ta sẽ khó mà giải thích được chuyện trường sinh..."
"Đói thì ngươi nghĩ cách mang đồ ăn đến cho ta." Người trong nước không hề có ý định thông cảm cho bà cốt, hắn dứt lời mà chẳng hề suy nghĩ, sau đó khẽ lật mình, cả người hòa vào dòng nước biến mất không dấu vết.
Bà cốt mím chặt môi. Nàng xưa nay chưa từng trái lời Thích Duy bất cứ yêu cầu nào, nếu hắn muốn ăn thứ gì, dù cho thuyết pháp thần quan mà nàng vất vả gây dựng bấy lâu có bị lộ sơ hở cũng chẳng sao.
Ngu Hạnh tựa vào thân cây đại thụ to lớn, thu trọn cảnh tượng này vào mắt.
Hắn còn chưa đi vào thôn lấy hộp thuốc, mà là đi xa một đoạn rồi vòng lại, trực tiếp nấp sau gốc cây.
Lúc này, suy đoán trong lòng hắn đã được chứng minh: "Ha, cái gọi là thần tiên, hóa ra chỉ là một con quỷ nước tu luyện lâu năm hơn một chút mà thôi."
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, giữ trọn vẹn hương vị của nguyên tác.