(Đã dịch) Hoang Đản Thôi Diễn Du Hí - Chương 1125: Gặp nàng
Buông ra lời lẽ hung ác ngoài mặt, Phong quản gia tạm thời không còn hứng thú với người phụ nữ mới đến từ Nam Cương. Vào bất kỳ ngày nào khác, hắn sẽ không đời nào dễ dàng từ bỏ việc thăm dò như vậy, nhưng thời điểm hôm nay đặc biệt. Nếu có sai sót, dẫn đến việc Vạn Bàn đại sư không thu được số tiền tài dự kiến, hắn dù không chết cũng sẽ bị lột da.
Hiện tại, hắn còn phải đi chiêu đãi gia chủ Triệu gia, gia chủ Lý gia và các đại tài chủ khác. Hắn phải khiến những vị khách giàu có này cảm nhận được một áp lực nhất định trước khi Vạn Bàn đại sư xuất hiện, nhưng cũng không thể quá mức lạnh nhạt bỏ mặc họ.
Công việc ngập đầu, Phong quản gia không thể trì hoãn quá lâu.
Cuối cùng, hắn cười lạnh với Ngu Hạnh một tiếng. Không xa, đám thị nữ và gia đinh tròng mắt đồng loạt xoay tròn, cùng lúc đổ dồn ánh nhìn về phía Ngu Hạnh.
"Kẻ mới đến, hãy cẩn trọng từ lời nói đến việc làm, người của ta sẽ nhìn chằm chằm ngươi..."
"Ai sợ cái này?" Ngu Hạnh khinh thường đáp.
Sau khi chia tay quản gia, thời gian trôi qua từng giờ một.
Ngu Hạnh nhìn quản gia bước vào trạng thái xã giao, dùng những lời lẽ cao nhã để ứng phó trong một trường hợp hết sức trần tục, khẽ cười một tiếng rồi quay đầu rời đi.
Mặc dù hắn vẫn ẩn mình ở một vị trí kín đáo không mấy ai để ý, nhưng vẫn có không ít người chú ý đến hắn. Dù sao, hắn là nha hoàn duy nhất ở đây không mặc trang phục hạ nhân của Phong phủ.
Sự khác biệt đó, mang ý nghĩa đặc quyền.
Những người không biết hắn là người của gia đình nào, tự nhiên sẽ tò mò về lai lịch của hắn cùng thế lực chủ nhân đứng sau; còn những người biết hắn là người do Tiết phu nhân mang vào, lại càng muốn moi móc được chút bí mật của Phong phu nhân từ hắn, chẳng hạn như liệu Tiết phu nhân có được Vạn Bàn đại sư chỉ điểm, sắp vươn lên đỉnh cao quyền thế không?
Thế nhưng, lại nảy sinh một vấn đề.
Những người tham gia thọ yến hôm nay đều là phú thương, những người được xưng tụng là lão gia, phu nhân.
Ai cũng không thể hạ mình, chủ động kết thân với một nha hoàn, mà cũng không dám lấy thái độ bề trên để bố thí điều gì.
Nha hoàn này, chính là nha hoàn đầu tiên tham gia thọ yến đó!
Có thời gian rảnh rỗi này, không bằng trực tiếp đi dò xét chủ tử của nàng, Tiết phu nhân. Thế nhưng Tiết phu nhân lại đang ngồi ở bàn nữ giới, tham gia xã giao cùng các phu nhân khác, đám đàn ông mà muốn chen vào đó thì quả thực không thích hợp.
Thế còn trượng phu của Tiết phu nhân thì sao?
Có người quả thật đã đi bắt chuyện.
Không biết có phải vì tâm tình không tốt hay không, nhưng người đàn ông mà ngoài tài kinh doanh ra, mọi thứ khác đều tầm thường đó thậm chí không đáp lại lấy một nụ cười, vẻ mặt lạnh nhạt khiến tất cả mọi người đều bị cho muối mặt.
Kẻ nóng nảy kia, sau khi ấm ức trở về, không nhịn được mà gắt gỏng, nhỏ giọng mắng: "Hôm nay đến lượt hắn làm ra vẻ rồi sao? Ha, ta dám cá là hắn chẳng biết gì cả, thủ đoạn của Tiết phu nhân xưa nay đâu có báo cho hắn biết!"
Triệu Nhất Tửu cũng cảm thấy phiền.
Hắn có thể đóng vai nhân vật trong suy diễn, đối mặt với quỷ vật, đối mặt với những kẻ ai nấy đều có mục đích riêng. Thế nhưng, hắn thực sự lười biếng phải ứng phó với đám người ngu xuẩn này. Bảo hắn dùng thái độ bình thường, thậm chí yếu thế như trượng phu Tiết phu nhân để giao tiếp với họ, hắn sợ mình không nhịn được mà phá hủy cả Phong phủ mất.
Đang lúc mặt ủ mày chau thầm mắng chửi người trong lòng, bỗng nhiên, "tiểu nha hoàn" trang điểm lộng lẫy liền đến bên cạnh hắn.
Nha hoàn dường như không biết có bao nhiêu tai mắt đang dòm ngó họ, dùng ánh mắt không giống hạ nhân dò xét hắn vài giây, rồi nở một nụ cười tươi tắn đến có chút xốc nổi mà nói: "Lão gia, hôm nay ngài thấy người không khỏe, phu nhân bảo ta đến xem ngài."
"Ngài vẫn khỏe chứ? Chắc là... sẽ không vì khó chịu trong người mà làm phu nhân mất mặt tại thọ yến này chứ?"
Tê, nha hoàn này dám uy hiếp chủ tử, quả nhiên là một người phụ nữ có đức hạnh y như Tiết phu nhân!
Lập tức, trong số những người đang âm thầm chú ý họ, đã có kẻ mất đi hứng thú với trượng phu Tiết phu nhân, đồng thời ánh mắt lấp lánh, bắt đầu tính toán riêng mình.
Nha hoàn này, e rằng biết nhiều chuyện hơn cả chính người đàn ông này!
Triệu Nhất Tửu dừng một chút, nhìn Ngu Hạnh, bỗng nhiên khẽ nhếch môi, để lộ một nụ cười nhạt ôn hòa mà tự nhiên.
Giọng hắn khàn nhẹ, cảm xúc vừa vặn thể hiện sự cẩn trọng và lòng ái mộ ẩn giấu, cam chịu trước Tiết phu nhân: "Đương nhiên, nói với phu nhân rằng ta sẽ không trở thành gánh nặng của nàng. Ta chỉ là... có chút mỏi mệt mà thôi."
Dù bọn hắn đã sớm kế hoạch kỹ càng, dù là đêm qua đã diễn luyện qua, Ngu Hạnh vẫn rõ ràng ngây người một chút.
Tửu ca diễn xuất thật đỉnh.
Tuy nói nhân vật trượng phu của Tiết phu nhân là một trong những vai đơn giản, rõ ràng và dễ đóng nhất mà bọn họ thay thế, nhưng màn thể hiện nghiêm túc của Tửu ca vẫn vượt quá dự tính!
Triệu Nhất Tửu từng nói, trong khoảng thời gian một năm Ngu Hạnh biến mất, hắn không thể tránh khỏi việc tham gia không ít phó bản đóng vai cấp cao.
Hắn có thể trưởng thành thành một Diễn Giả có thể độc lập gánh vác một phương, không thể nào lưu lại một điểm yếu như vậy. Cho nên, đến lúc cần thiết, hắn có thể không để lộ dấu vết mà làm được những gì mình cần làm.
Nhưng Triệu Mưu cũng chỉ ra rằng, hành vi kiểu này của Triệu Nhất Tửu không phải là diễn xuất chân chính, mà chỉ là bắt chước. Hắn thiếu khả năng đồng cảm sâu sắc, nên ở phần lớn thời điểm căn bản không thể lý giải được ý nghĩa của một biểu cảm nào đó mà người khác thể hiện.
Hắn chỉ biết bắt chước lời nói, cử động của những người mình từng thấy, điều khiển cơ bắp để tạo ra những chi tiết giống hệt.
Nguyên lý này kỳ thực cũng giống như việc Nhậm Nghĩa mặt đơ thật sự phải điều khiển thần kinh để tạo ra nụ cười.
Nhưng Triệu Nhất Tửu làm ra những động tác này nhẹ nhàng hơn Nhậm Nghĩa rất nhiều. Nhậm Nghĩa vốn dĩ không thể hiện được bất kỳ biểu cảm nào, chính thân phận Diễn Giả đã làm dịu đi sự thiếu hụt trong khả năng kiểm soát cơ mặt của hắn, mang lại cho hắn tư cách sống sót trong phó bản đóng vai.
Để mặc cho suy nghĩ lan man một chút, Ngu Hạnh nhìn như lễ phép hành lễ, nói với Triệu Nhất Tửu, người đang đóng vai trượng phu Tiết phu nhân: "Thế thì thật tốt. Phu nhân nói, hắn rất mong đợi thọ yến hôm nay, cũng thành tâm chúc phúc đại thọ của Phong lão gia, không muốn người nhà của mình mất hứng."
"Dù có bất mãn trong lòng..." nha hoàn hạ giọng, "...cũng đừng thể hiện ra mặt."
Ngón tay Triệu Nhất Tửu rõ ràng khẽ cuộn lại, hắn hơi cúi đầu, yếu ớt nói: "Biết rồi."
Nha hoàn đi lại như gió, sau khi cảnh cáo hắn xong, lại nhanh như chớp chạy biến mất, như thể đang tiến về phía mấy vị phu nhân đang ngắm hoa đằng xa.
Nhưng bên cạnh trượng phu Tiết phu nhân, áp lực chợt giảm hẳn.
Triệu Nhất Tửu biết rõ đây là Ngu Hạnh đang thay hắn chuyển hướng sự chú ý, bèn nhẹ nhõm thở phào một hơi, đưa ánh mắt về phía ca ca mình.
Tiết phu nhân ngoài mặt thì mạnh vì gạo, bạo vì tiền, khiến mấy vị phu nhân cười tươi như hoa. Theo một ý nghĩa nào đó, cách giao thiệp như vậy lại chạm đúng vào khu vực thoải mái của Triệu Mưu.
Trong bóng tối, một ánh mắt đang quan sát toàn cục với vẻ tán thưởng, cuối cùng cũng rời khỏi người Triệu Mưu.
Trong căn phòng u ám đóng chặt cửa sổ, thuộc hạ mặc hắc bào hỏi với vẻ nghi hoặc: "Thiếu chủ, ngài vẫn cảm thấy Tiết tỷ có vấn đề sao?"
Trước mặt hắn, Nhị Hồng khoác trên mình bộ áo bào xa hoa nhưng kín đáo, khoanh tay đứng: "Ai mà biết được."
"Nàng ta vẫn không có gì khác biệt so với bình thường, nhưng ta cứ cảm thấy có gì đó không ���n. Nếu nàng không có vấn đề, thì chính là người bên cạnh nàng có vấn đề."
Khuôn mặt Thiếu chủ còn non nớt, nhưng trong đáy mắt lại là sự trưởng thành lão luyện hoàn toàn trái ngược: "Hôm nay là thọ yến, bác sĩ Triệu cũng vừa lúc không trực ban. Ta chú ý thấy mấy người kia đã biến mất hoàn toàn, ngươi cảm thấy đây là sự trùng hợp ư?"
Thuộc hạ khom người: "Không phải là trùng hợp. Thiếu chủ, ngài nghĩ rằng bọn họ sẽ len lỏi vào thọ yến để phá hoại kế hoạch của Vạn Bàn đại sư?"
"Nếu bọn hắn không trà trộn vào được, ta mới thấy nghi hoặc." Nhị Hồng nhếch môi: "Ngươi cứ ở lại đây tiếp tục quan sát tình hình, ta đi xem xét nha hoàn kia... Đến từ Nam Cương ư? Sao ta lại không tin cơ chứ."
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về Truyen.Free.