(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 319: , ảo giác
Phan Thải cùng những người khác sau khi trở về Đông Quốc, mới thực sự ý thức được Kỷ Lý Quốc chính là một góc bị thế giới lãng quên. Những người ở đó gần như không thể cất lên tiếng nói của chính mình, bất kể chuyện gì xảy ra dường như cũng sẽ không nhận được sự chú ý.
Trong thời đại internet phát triển như vậy, bọn họ cố ý tìm kiếm trên mạng, nhưng cũng không thấy mấy bản tin tức báo cáo về hiện trạng của Kỷ Lý Quốc, đặc biệt là cảng Phi Sách.
Ngay cả theo kinh nghiệm trực tiếp của họ, Đông Quốc hiện tại có một lượng lớn dự án viện trợ phát triển ở Kỷ Lý Quốc. Thế nhưng, tin tức liên quan có thể tìm kiếm trên mạng cũng chỉ có việc một tập đoàn nào đó nghiên cứu chế tạo thành công tổ máy phát điện dầu nặng và xuất khẩu sang Kỷ Lý Quốc một năm trước.
Mở rộng phạm vi tìm kiếm sang các trang web tiếng nước ngoài, tin tức có thể tra được cũng chỉ có những câu chuyện cảm động của nhà từ thiện vĩ đại, đại phú hào Sir La Sài Đức, cùng với các báo cáo về việc La Sài Đức, Rock, Phong Tự Tân được trao huân chương.
Trong các tin tức liên quan đó, Kỷ Lý Quốc chỉ là một bối cảnh. Sự nghèo khổ, lạc hậu, hỗn loạn và nguy hiểm ở nơi đó dường như chỉ để tôn lên sự cao thượng, văn minh và lương thiện của mấy vị tước sĩ.
Nội dung liên quan có thể tìm thấy trên mạng không phải là những giới thiệu bách khoa về Kỷ Lý Quốc như diện tích lãnh thổ, dân số, kinh tế, lịch sử sơ lược, vân vân. Mà ngược lại là một số "tin đồn thú vị" kiểu "làm màu" thường thấy trên các phương tiện truyền thông cá nhân.
Về hiện trạng của Kỷ Lý Quốc, những người ở đó sống ra sao, và những thay đổi nào đang diễn ra, gần như không có bất kỳ giới thiệu chi tiết nào. Tin tức liên quan đến Tân Liên Minh càng không có một mẩu nào, ngay cả những sự tích về Ciel cũng không tìm thấy.
Điều này thậm chí mang lại cho người ta một cảm giác ảo giác, rằng nếu Kỷ Lý Quốc biến mất chỉ sau một đêm, thì dường như trên thế giới này cũng sẽ không gây ra bất kỳ gợn sóng nào.
Ngày nay, các nền tảng mạng đều có chức năng đề xuất dựa trên dữ liệu lớn. Khi bọn họ tìm kiếm tin tức về Kỷ Lý Quốc, thì ứng dụng (APP) liên tục đề xuất cho họ một số tin tức hoặc giới thiệu liên quan đến đại lục Hắc Hoang, cơ bản đều là kiến thức về động vật hoang dã, phong tục tập quán, du lịch, v.v.
Phần lớn những tin tức này đều không phải về Kỷ Lý Quốc, cho dù là tin tức về Kỷ Lý Quốc, cũng chỉ như những mảnh vụn mờ mịt, dường như có thể thấy được một quốc gia xa xôi đó, nhưng lại căn bản không thể nhìn rõ.
Chưa kể đến cảm nhận của Phan Thải và những người khác sau khi trở về Đông Quốc. Ngoại trừ Lý Kính Trực và một vài cao tầng cực ít của Tân Liên Minh, tất cả những người khác hiện tại đều không có tin tức của Hoa Chân Hành. Bởi vì Hoa Chân Hành đã dẫn theo một đội thâm nhập, bí mật lẻn vào thành phố Vago.
Trước khi quân Tân Liên Minh chính thức triển khai hành động, rất nhiều đội thâm nhập đã sớm dùng nhiều phương thức khác nhau lẻn vào Vago và cả những khu vực phía nam hơn để thi hành các loại nhiệm vụ đặc thù. Ví dụ như bảo vệ các cơ sở thiết yếu không bị phá hủy, âm thầm khống chế một số băng đảng ở các khu phố, và kịp thời ổn định trật tự vào thời điểm thích hợp.
Đội nhỏ mà Hoa Chân Hành dẫn đầu này có mục tiêu nhiệm vụ là mười hai chiếc xe chiến đấu bộ binh bọc thép bánh lốp của tổ chức Hùng Sư.
Tổ chức Hùng Sư là thế lực vũ trang kiểm soát thành phố Vago. Mười hai chiếc xe chiến đấu bộ binh bọc thép đó là vũ khí trang bị mạnh nhất và tân tiến nhất của họ, được mua từ nước Lan Tây hai năm trước, còn bỏ ra số tiền lớn mời đội ngũ bảo trì. Tỷ lệ sẵn sàng chiến đấu của trang bị cực cao, nghe nói có bảy chiếc có thể khởi động và tham chiến bất cứ lúc nào.
Những chiếc xe bọc thép này được trang bị pháo 70 ly, súng máy đồng trục, nghe nói còn có thể trang bị vũ khí chống tăng và vũ khí phòng không. Mỗi chiếc xe bọc thép có thể vận chuyển hai tiểu đội binh lính vũ trang đầy đủ.
Nhiệm vụ của Hoa Chân Hành chính là ngăn chặn những chiếc xe bọc thép này tiến vào chiến trường. Nếu hành động của hắn thất bại, thì quân Tân Liên Minh chỉ có thể sử dụng phương án dự phòng, sử dụng UAV tấn công để phá hủy những chiếc xe bọc thép này trên chiến trường.
Quân Tân Liên Minh hiện tại không có xe tăng. Theo ý tưởng của Lý Kính Trực, nếu thực sự muốn xây dựng một đơn vị xe tăng, thì sẽ mua mẫu xe xuất khẩu tiên tiến nhất của Đông Quốc. Cho dù Tân Liên Minh có tiền mua, thì đợi đến khi hàng về rồi tổ chức huấn luyện cũng không kịp.
Họ đã đặt mua hai chiếc trực thăng đa dụng, hiện tại vẫn chưa về hàng. Ngược lại, UAV đã được mua một lô, tổng cộng có bốn loại hình: UAV thu thập thông tin và trinh sát, UAV trinh sát-tấn công tích hợp, UAV tấn công đột kích, UAV gây nhiễu điện tử.
UAV gây nhiễu điện tử chỉ là một nền tảng cỡ nhỏ, lần hành động này chưa chắc đã cần dùng đến. Về phần UAV thu thập tin tức và trinh sát có số lượng nhiều nhất, tương lai chủ yếu vẫn sẽ phục vụ mục đích dân sự, ví dụ như sau khi cải tạo và kết nối với hệ thống AI dùng để tìm thuốc trong tự nhiên, tương đương với một loại "mộc chim khách" theo một ý nghĩa khác.
Tân Liên Minh hiện tại chỉ kiểm soát chưa đến hai triệu dân số, sau hơn một năm phát triển, không thể nào có một lực lượng vũ trang quá mạnh mẽ, quân đội cũng thiếu hụt trang bị hạng nặng. Lý Kính Trực và những người khác căn bản không muốn đối đầu trực diện với những chiếc xe bọc thép này, chỉ có thể thông qua tác chiến đặc chủng để cố gắng giảm thiểu thương vong và tổn thất.
Đội nhỏ của Hoa Chân Hành này chỉ có bốn người. Hắn là đội trưởng, đội viên còn có Tiêu Quang, Tư Mã Trị, Lang Giáo Dân, chính là ba huynh đệ ở trấn Tam Hồ năm đó.
Bốn người họ xuyên qua sa mạc trong mùa mưa. Trên đường đi, Hoa Chân Hành truyền thụ cho Tư Mã Trị và Lang Giáo Dân một pháp quyết mới của Dưỡng Nguyên Thuật. Đợi đến khi thành phố Vago được giải phóng, có lẽ họ có thể thông qua bài khảo hạch cấp sáu.
Tư Mã Trị thời gian trước tham gia đội khảo sát địa chất khoa học, nay cũng bị tạm thời điều trở lại. Lang Giáo Dân thì ở cảng Phi Sách phụ trách công tác tuần tra kỷ luật trường học tại các cơ quan giáo dục, cũng là tạm thời tham gia lần hành động này, đợi đến tháng chín trước khi khai giảng sẽ triệu hồi về.
Tiểu đội bốn người này là tổ hợp có thực lực mạnh mẽ nhất mà Tân Liên Minh có thể sử dụng, dùng để thi hành những nhiệm vụ nguy hiểm nhất, quan trọng nhất. Thời cơ ra tay nhất định phải nắm bắt thật tốt, vào đúng ngày quân Tân Liên Minh phát động tấn công toàn diện...
***
Cabarrot quê quán ở Vago, nhưng sinh ra ở nước Lan Tây, cũng lớn lên, học hành và phục vụ trong quân đội ở đó, có quốc tịch Lan Tây. Nhưng ở nước Lan Tây, trong mắt những người xung quanh, hắn vẫn là một người ngoại quốc. Mà khi đến Kỷ Lý Quốc, mọi người lại xem hắn là người Lan Tây.
Hắn ở thành phố Vago sống rất thoải mái, vô cùng yêu thích nơi này, đã không muốn trở về... Kỳ thực chỉ có bản thân hắn biết rõ, hắn không thể quay về, đã bị tập đoàn công nghiệp Đạt Này bỏ rơi "bán" cho tổ chức Hùng Sư.
Tập đoàn công nghiệp Đạt Này là một tập đoàn công nghiệp của nước Lan Tây, chủ yếu sản xuất các loại vũ khí trang bị. Mười hai chiếc xe bọc thép mà tổ chức Hùng Sư mua chính là từ tập đoàn công nghiệp Đạt Này. Tập đoàn công nghiệp Đạt Này vì thế còn phái một đội ngũ bảo dưỡng, tổng cộng có hai mươi bốn người, người phụ trách chính là Cabarrot.
Loại hình thao tác này, chính là mua thiết bị kèm theo dịch vụ hậu mãi. Lúc đó vừa đúng lúc tập đoàn công nghiệp Đạt Này đang cắt giảm nhân sự quy mô lớn, những người này tương đương với việc bị biến tướng sa thải.
Vừa vặn nhân cơ hội này, công ty khi cắt giảm nhân sự đã cho họ một công việc mới, liền cả xe và người đều được đưa đến thành phố Vago. Xe là bán, còn người là "cho không".
Khi bàn giao thiết bị, tập đoàn công nghiệp Đạt Này đương nhiên đưa ra một cách nói khác: những người này là đội ngũ bảo trì mà họ cung cấp, nếu không, tổ chức Hùng Sư cho dù mua được thiết bị về cũng không thể vận hành nổi.
Phía tổ chức Hùng Sư cũng không rõ nội tình, nhưng Cabarrot và những người khác thì tự mình rõ ràng: tập đoàn công nghiệp Đạt Này sẽ không gọi họ trở về nữa, trở về nước Lan Tây cũng đồng nghĩa với thất nghiệp.
Cabarrot rất thông minh, lợi dụng sự bất đối xứng thông tin trong khâu giao tiếp, bản thân hắn đã đăng ký một công ty ngay tại chỗ. Để tổ chức Hùng Sư chuyển chi phí bảo trì máy móc cho công ty này, thể hiện rằng công ty này đại diện cho tập đoàn công nghiệp Đạt Này cung cấp dịch vụ, và hai mươi bốn người bọn họ đều là nhân viên của công ty này.
Việc bảo dưỡng và sửa chữa thiết bị cần mua một số thiết bị và vật liệu chuyên dụng. Một con ốc vít hoặc bánh xe bị hư hại, dù là một chai dầu bôi trơn hay dung dịch làm mát, tổ chức Hùng Sư cũng không biết mua ở đâu, vẫn phải thông qua bọn họ để mua từ công ty Đạt Này.
Hai năm qua, Cabarrot dựa vào sự thông minh tài trí của mình để "ăn hai đầu", vậy mà đã lừa gạt trót lọt. Trong mắt tổ chức Hùng Sư, hắn là đại diện buôn bán vũ khí quốc tế, nhân viên kỹ thuật cao cấp được phái trú tại địa phương, phụ trách bảo trì vũ khí trang bị quan trọng nhất và huấn luyện nhân viên điều khiển.
Hai mươi bốn người do Cabarrot dẫn đầu này, ban đầu khi được đưa tới, chính là trưởng xe và phó trưởng xe của mười hai chiếc xe bọc thép này, hay nói cách khác là lái xe và xạ thủ. Họ cũng phụ trách huấn luyện nhân viên vũ trang của tổ chức Hùng Sư, thao tác những chiếc xe bọc thép này để tiến hành chiến đấu.
Nhưng đến nay, sau khi huấn luyện, những người khác nắm bắt cũng không được tốt lắm, nhiều lắm là chỉ có thể lái xe ra ngoài bắn hai phát pháo, về phần các yêu cầu khác cũng không cần thiết quá cao.
Tổ chức Hùng Sư mua lô trang bị này đương nhiên là có ý đồ, mục đích chủ yếu là để tiến xuống phía nam chiếm đoạt địa bàn. Nhưng vì nhiều nguyên nhân, hai năm qua vẫn chưa thực sự triển khai hành động. Họ cũng không phòng bị tuyến phòng thủ phía bắc, cũng không cho rằng lực lượng vũ trang của thành phố Ban Đạt bên kia có thể xuyên qua sa mạc chạy đến đây để tìm cái chết, nhất là trong mùa mưa.
Cabarrot thường ngày thích nói tiếng Pháp, ra vào những nơi tiêu phí sang trọng, mỗi ngày lại dẫn những cô gái khác nhau từ quán rượu về...
Khoảng thời gian này, hắn gặp mấy người Đông Quốc, cảm thấy mới quen đã thân thiết, chỉ nửa buổi tối đã thành bạn bè. Bởi vì đối phương rất hào phóng, tiện tay gọi ngay chai rượu đắt nhất mời hắn, lại còn nói vài câu tiếng Pháp, rất sẵn lòng nghe hắn khoác lác.
Cabarrot cảm thấy mình được tôn trọng, không ngờ hắn cũng có thể bật ra vài câu tiếng Đông Quốc, ví dụ như loại "Ta yêu Đông Quốc", "Người Đông Quốc ghê gớm". Điều này cũng không biết là học từ ai, ngược lại có người từng nói với hắn, nói như vậy là có thể kết giao bạn bè với người Đông Quốc, và những người Đông Quốc đó sẽ rất hào phóng, sự thật cũng đúng là như vậy.
Mấy ngày sau đó, hắn thường xuyên gặp mấy người Đông Quốc này, không mời hắn uống rượu thì cũng mời hắn ăn cơm, tóm lại coi hắn như một nhân vật lớn khác biệt ở nơi này. Cabarrot vô cùng vui vẻ, còn dẫn theo những người bạn mới đi thăm nơi làm việc của mình, đương nhiên bao gồm cả những chiếc xe bọc thép thần khí đó.
Nếu mối quan hệ đã tốt đẹp như vậy, Cabarrot còn tính toán để mấy người bạn này giới thiệu thêm cho hắn vài cô gái Đông Quốc, đương nhiên chi phí tán gái cũng do đối phương mời. Hắn nghĩ như vậy, tối hôm đó cũng nói ra như vậy, sau đó thì say.
Cabarrot cho đến trưa ngày hôm sau mới tỉnh lại. Hắn cũng không biết mình ngủ ở đâu, mãi một lúc lâu sau mới phát hiện đây là căn phòng của một quán rượu địa phương. Hắn vừa ra khỏi phòng liền bị nhân viên vũ trang đưa đi, còn tưởng là cấp trên trong quân đội tìm hắn có việc, liền bật ra vài câu tiếng Pháp định bày ra vẻ ta đây, kết quả lại phát hiện tình huống có chút không đúng.
Khi Cabarrot tỉnh dậy và bị đưa đi, thành phố Vago đã được giải phóng.
Các khu phố đều đã giới nghiêm, các cứ điểm của tổ chức Hùng Sư cũng bị Tân Liên Minh chiếm lĩnh, toàn bộ nhân viên vũ trang cũng bị tước vũ khí. Trong quá trình này chỉ xảy ra những trận chiến lẻ tẻ. Điều thú vị là, những người nổ súng phần lớn là say xỉn hoặc đang phê thuốc không hiểu rõ tình hình, còn nhân viên vũ trang tỉnh táo thì cơ bản không hề phản kháng.
Đoàn chỉ huy quân sự do Lý Kính Trực dẫn đầu đã lập kế hoạch hành động cẩn mật hết mức có thể, bao gồm nhiều phương án ứng phó cho các tình huống khác nhau. Nhưng hắn cũng không ngờ hành động lại thuận lợi đến thế.
Đại quân vượt qua ranh giới sa mạc theo lộ trình vòng vèo, sau đó phân tán ra tấn công các cứ điểm, gần như đồng nghĩa với việc đánh thẳng vào. Khi đi qua một số ít cửa ải, tiện tay liền khống chế nhân viên ở cửa ải, thậm chí không cho họ cơ hội liên lạc ra bên ngoài.
Trong mùa mưa dài dằng dặc, nhân viên vũ trang của tổ chức Hùng Sư không có việc gì làm, hoặc là chạy ra ngoài lang thang, hoặc là tìm một chỗ uống rượu đánh bạc. Ngay cả lính gác cũng không có bất kỳ ý thức cảnh giác nào, ai lại đi đến doanh trại tìm phiền phức trong cái thời tiết quỷ quái này chứ?
Tân Liên Minh không chỉ phái đội thâm nhập hành động đặc biệt của Hoa Chân Hành, mà còn có các đội khác kiểm soát các lãnh đạo cấp cao của tổ chức Hùng Sư, họ cũng đều đang tìm thú vui trong thành phố Vago.
Cho nên khi đội tấn công lái xe đến, nhân viên trực còn tưởng là vị trưởng quan nào đó đến thị sát, hoặc là có nhân viên mới đến thay phiên mà chưa được thông báo... Lính gác lơ mơ liền bị vô hiệu hóa, doanh trại bị khống chế, sau đó tất cả mọi người đều trở thành tù binh.
Về phần mười hai chiếc xe bọc thép kia thì vẫn luôn nằm trong nhà để xe, căn bản không có cơ hội lái ra ngoài. Thứ này chỉ hữu dụng khi ra trận, dừng trong nhà để xe thì không có bất kỳ uy hiếp nào, uổng công Hoa Chân Hành cùng ba người kia đã kỳ mưu diệu kế một phen.
Nếu lúc đó có người muốn điều khiển xe bọc thép, sẽ phát hiện một chuyện, chìa khóa đã biến mất!
Những chiếc xe bọc thép này không chỉ cửa xe có khóa, muốn khởi động cũng cần chìa khóa chuyên dụng, không giống xe hơi bình thường, thứ này từ bên ngoài không dễ phá, càng không dễ cạy.
Để phòng ngừa vạn nhất, Hoa Chân Hành và những người khác không chỉ khóa xe, mà còn trộm chìa khóa, từ bên trong còn tiện tay lấy đi vài linh kiện nhỏ, khiến chúng không thể khởi động. Muốn sửa thì phải tìm công ty Đạt Này mua linh kiện.
Hoa Chân Hành và những người khác làm thế nào mà mò được vào nhà để xe? Chính là Cabarrot khoác lác, dẫn họ vào tham quan. Nhà để xe nằm ở góc doanh trại, tách biệt với các khu vực khác, phòng bị rất lỏng lẻo, muốn lẻn vào thì quá dễ dàng, về phần chìa khóa thì treo ngay trên tường nhà để xe.
Sau khi Hoa Chân Hành và Lý Kính Trực hội hợp, hành động quân sự đã kết thúc, tiếp theo lại bước vào quy trình quen thuộc, dường như là cảnh tượng tái diễn của việc công chiếm thành phố Ban Đạt nửa năm trước... Khi Hoa Chân Hành giới thiệu về kinh nghiệm hành động của mình, tất cả mọi người đều cảm thấy dở khóc dở cười.
Nội tình việc Cabarrot lừa gạt suốt hai năm cuối cùng đã bị nhân viên điều tra của Tân Liên Minh phơi bày. Nhân viên điều tra cũng cảm thấy trợn mắt há mồm: "Lại còn có kiểu thao tác lạ lùng như vậy? Đúng là nhân tài!"
Sau khi sự thật được làm rõ, thân phận của Cabarrot và những người khác không phải là nhân viên dịch vụ khách hàng do công ty nước ngoài phái trú tại địa phương, mà chính là nhân viên vũ trang của tổ chức Hùng Sư, phụ trách bảo trì trang bị và bồi dưỡng thao tác. Cabarrot cùng những người bạn nhỏ của hắn, ngay cả bản thân hắn và công ty ma đó đều bị Tân Liên Minh sáp nhập, sẽ tiếp nhận cải tạo xã hội mới.
Nghe nói bên này xử lý được mười hai chiếc xe tăng liền nằm yên trong kho không động đậy. Phạm Đạt Khắc còn đặc biệt dẫn một tổ kỹ thuật chạy tới.
Điều khiến Cabarrot kinh ngạc chính là, đến khi mùa mưa kết thúc, quân Tân Liên Minh đã có thể sử dụng mười chiếc xe bọc thép, bao gồm cả súng máy đồng trục cũng có thể sử dụng bất cứ lúc nào, thậm chí các chiến thuật phối hợp bộ binh đều đã vô cùng quen thuộc.
Kỳ thực, sự thuần thục trong mắt Cabarrot, trong mắt Lý Kính Trực vẫn còn vô cùng non nớt.
Có mười hai chiếc xe bọc thép, ban đầu có thể hoạt động chỉ có bảy chiếc, còn năm chiếc nằm ì. Nhân viên kỹ thuật đến đã sửa chữa hoàn toàn một lượt. Cấu tạo của thứ này cũng không phức tạp, một số linh kiện được tháo ra từ hai chiếc xe trong số đó, sau đó liền hoàn thành mười chiếc.
Cabarrot sau khi trải qua tất cả những điều này, cảm thấy cứ như đang nằm mơ, chẳng lẽ những người này đều là thiên binh thiên tướng sao?
Đừng nói là hắn, ngay cả Hoa Chân Hành cũng có một loại ảo giác: dễ dàng như vậy đã xong xuôi sao? Chìa khóa không ngờ lại bị trộm một cách trắng trợn! Dựa theo đà này, Quân Tân Liên Minh có phải đã có thể đánh xuyên qua toàn bộ đại lục Hắc Hoang rồi không?
Trong hội nghị quân sự nội bộ của Tân Liên Minh, về việc xử lý lô xe tăng mới này cũng đã đưa ra quyết nghị: có thể tạm thời sử dụng trước, nhưng không có ý định trang bị hàng loạt lâu dài.
Với ý kiến của Lý Kính Trực làm đại diện, tất cả mọi người đều cho rằng vũ khí trang bị của nước Lan Tây không thực dụng. Bao gồm cả việc bảo trì máy móc và mua sắm vũ khí đồng bộ đều phải thông qua công ty Đạt Này.
Trang bị tiêu chuẩn của quân đội hiện đại, hệ thống hậu cần thống nhất rất quan trọng, đã chọn áp dụng hệ thống nào thì không thể hỗn loạn. Với những chiếc xe tăng có thể đáp ứng yêu cầu tác chiến tương tự, Đông Quốc lại có mẫu xe xuất khẩu tốt hơn, giá rẻ hơn, hơn nữa, đảm bảo hậu cần càng trôi chảy và đáng tin cậy hơn.
Hoa Chân Hành cũng tham gia hội nghị lần này. Khi Lý Kính Trực lên tiếng, trong nguyên thần của hắn đột nhiên lại có phản ứng, hệ thống đã lâu không có động tĩnh lại xuất hiện nhiệm vụ mới.
Nhiệm vụ mười hai: Thu mua tập đoàn khai thác mỏ Vago.
Phần thưởng nhiệm vụ: Cho bạn bè một cơ hội phát tài.
Bản dịch này, với tất cả sự tinh tế và trọn vẹn, được cung cấp độc quyền tại truyen.free, kính mong chư vị thưởng thức.