(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 301: , tìm ngươi
Đêm đã khuya, Ciel cùng Hoa Chân Hành vẫn còn trò chuyện hồi lâu. Hai người đã lâu không gặp mặt, ai cũng bận rộn với công việc riêng của mình, vì thế có rất nhiều chuyện muốn tâm sự. Nhất là Ciel, trông thấy Hoa Chân Hành giống như nàng dâu nhỏ cuối cùng cũng về đến nhà mẹ đẻ, một khi đã mở lời thì chẳng thể dứt ra được nữa.
Cuộc trò chuyện đêm đó cơ bản đều xoay quanh đề tài Tân Liên Minh, đến tận khi trời tờ mờ sáng, câu chuyện mới chuyển sang tình hình gần đây của trung tâm Dưỡng Nguyên Thuật và tổng bộ Dưỡng Nguyên Sư. Trong mắt Ciel, đây không chỉ là nơi bồi dưỡng Dưỡng Nguyên Sư, mà còn là nơi vun đắp những nhân tài tiềm năng lớn cho mọi ngành nghề!
Đến cuối cùng, Ciel dù tinh thần vẫn rất hưng phấn, nhưng cũng đã có đôi phần mỏi mệt. Hoa Chân Hành đã nhìn ra, bèn khuyên nhủ: "Mệt thì nghỉ ngơi đi, dù công việc bận rộn đến mấy cũng phải chú ý giữ gìn thân thể."
Ciel đáp: "Tôi ngược lại ăn được ngủ được."
Hoa Chân Hành nói: "Ngươi vốn dĩ vẫn luôn ăn được ngủ được, đó là chuyện tốt!"
Ciel thở dài: "Tôi ngược lại rất ngưỡng mộ Hạ Trường Thanh và bọn họ."
Hoa Chân Hành cười: "Ngươi cũng đừng quên việc tu luyện Dưỡng Nguyên Thuật rất có ích cho cả thể lực lẫn tinh thần."
Ciel nói: "Phương pháp ngươi dạy tôi lần trước dường như không hiệu nghiệm mấy."
Hoa Chân Hành hỏi: "Sao lại vô tác dụng?"
Ciel giải thích: "Ngươi bảo tôi rằng, nếu thực sự không thể ngăn được tạp niệm phân tán, có thể thử một phương pháp, đó là cố gắng không nghĩ đến những chuyện liên quan đến bản thân. Nhưng mà, chuyện gì mà không liên quan đến tôi chứ? Ở đây mỗi ngày xảy ra biết bao nhiêu chuyện lớn nhỏ, ít nhiều gì cũng có chút liên quan đến tôi."
Hoa Chân Hành gợi ý: "Vậy thì hãy nghĩ đến những điều sẽ không thay đổi dù có hay không có ngươi."
Ciel kể: "Tôi đã thử như vậy, cứ thế mà nghĩ về hoa nở hoa tàn, bốn mùa luân chuyển, nhật nguyệt tuần hoàn, tinh tú vũ trụ... Đoán xem kết quả thế nào? Tôi lăn ra ngủ ngay lập tức!"
Hoa Chân Hành bật cười: "Đó chỉ là giai đoạn đầu của việc loại bỏ tạp niệm để tiến vào trạng thái tĩnh tâm, đâu ngờ ngươi lại dùng nó để chữa mất ngủ."
Ciel trợn mắt: "Tôi vốn dĩ đâu có mất ngủ! Mỗi ngày bận rộn nhiều chuyện như vậy, vừa đặt đầu xuống gối là có thể ngủ. Nhưng ngươi lại bảo tôi ngồi thiền nhập định, thì tôi lại không kìm được mà suy nghĩ đủ thứ chuyện, một khi điều chỉnh theo phương pháp của ngươi, thì chẳng khác nào thôi miên."
Hoa Chân Hành lắc đầu nói: "Cái 'nghĩ' này không phải cái 'nghĩ' kia, mà là quán tưởng, không phải suy tính. Ta không phải muốn ngươi suy nghĩ gì về hoa nở hoa tàn, mà là để ngươi cố gắng loại bỏ tạp niệm, từ đó cảm nhận chính bản thân mình.
Để nhập môn Dưỡng Nguyên Thuật, trước tiên phải cảm nhận được sinh cơ. Việc bảo ngươi tu luyện định pháp nhập cảnh, xem ra là quá khó rồi. Nếu vậy thì cũng có thể thử một phương pháp khác, ta cũng mới đây có chút tinh tiến, nên mới nghĩ có thể thay đổi cách dạy ngươi."
Ciel hỏi: "Phương pháp khác là gì?"
Hoa Chân Hành giải thích: "Không phải là 'nghĩ', mà là 'cảm nhận'. Ngươi nhìn thành phố này, ngươi nhìn thiên địa này, chúng đang có những thay đổi gì, chúng đang bừng lên sinh cơ mới mẻ, ngươi có cảm nhận được không?"
Ciel đáp: "Dĩ nhiên!"
Hoa Chân Hành tiếp lời: "Vậy thì hãy đi cảm nhận nó đi, ngươi chính là thành phố này, ngươi chính là thiên địa này, rồi cảm nhận sinh cơ của chính mình đang nảy mầm. Đây là một phương thức, một phương thức nhập định, trước hết tìm thấy cảm giác, rồi cảm nhận bản thân, sau đó tiến nhập trạng thái."
Ciel nói: "Nghe ngươi vừa nói vậy, tôi lập tức liền có cảm giác."
Hoa Chân Hành lại cười: "Thực ra ngươi có thể xin nghỉ phép, đến Dưỡng Nguyên Cốc vài ngày."
Ciel than: "Công việc bận rộn quá!"
Hoa Chân Hành nói: "Khoảng thời gian này, thật ra ngươi hiếm lắm mới có thể rảnh rỗi. Đợi đến cuối tháng sau, Tân Liên Minh sẽ chính thức giải phóng thành phố Vago, tiếp tục tiến quân về phía nam, lúc đó ngươi mới thực sự bận rộn.
Hiện tại, mọi công việc ở thành phố Ban Đạt đã đi vào quỹ đạo, việc giải phóng thành phố Vago còn phải chờ một tháng nữa, cũng không phải là không thể thiếu ngươi. Mạn Mạn nói, tuần sau sẽ tổ chức lớp bồi dưỡng đặc biệt khóa thứ ba, ngươi cứ đi cùng họ đi. Đến Dưỡng Nguyên Cốc, ta sẽ đích thân chỉ dẫn cho ngươi."
Ciel hưng phấn nói: "Thực ra tôi rất muốn tham gia lớp bồi dưỡng, sau khi trở về họ đều nói Dưỡng Nguyên Cốc vô cùng kỳ diệu, ta vẫn chưa có cơ hội đến đó.
Nhưng mà hình như tôi không đủ điều kiện nhỉ? Tôi đã hỏi Mạn Mạn rồi, học viên cấp ba mới có tư cách tham gia, đến một chứng chỉ cấp một tôi cũng chưa có được!"
Hoa Chân Hành cười nói: "Ngươi không phải học viên của khóa bồi dưỡng này, mà là đi cùng khóa bồi dưỡng đến Dưỡng Nguyên Cốc tham quan, nếu không một mình ngươi cũng rất khó đến được đó, đây coi như là đã phái cho ngươi năm mươi nhân viên hộ tống.
Nếu thời gian đúng dịp, mấy người chúng ta sẽ đi cùng khóa bồi dưỡng, đó chính là năm mươi bốn tên hộ vệ, đủ để chơi một ván bài tú lơ khơ."
Ciel cũng cười, đúng lúc này điện thoại của hắn đột nhiên rung lên. Ở toàn thành phố Ban Đạt, không có nhiều người có thể gọi thẳng vào số này, hơn nữa lại là vào lúc rạng sáng, rõ ràng là có việc gì đó khẩn cấp.
Sau khi Ciel bắt máy, hơi sững sờ, rồi đưa điện thoại cho Hoa Chân Hành nói: "Hoa, tìm ngươi!"
Hoa Chân Hành nhận lấy điện thoại nghe một lúc lâu, đôi mắt dần híp lại, đợi ngắt điện thoại xong, hắn nói: "Ciel, tôi e rằng không thể đi cùng ngươi đến Dưỡng Nguyên Cốc được nữa, cuối tuần này tôi phải về trước, ở đó chuẩn bị đón một đợt khách...
Mấy ngày nay ngươi hãy cố gắng sắp xếp công việc cho xong, ngươi cũng đã gần một năm không nghỉ phép rồi, hãy dành ra hai tuần. Đến lúc đó ngươi cứ đi cùng lớp bồi dưỡng, ta sẽ đợi ngươi ở Dưỡng Nguyên Cốc."
Điện thoại vừa rồi là của Vương Phong Thu gọi đến.
Tiêu Quang cùng Phan Thải đã hẹn cuối tuần sẽ cùng đi Dưỡng Nguyên Cốc, hắn tới để phụ trách liên lạc. Sau khi hai người tạm biệt, hắn lập tức báo cáo tình hình mới nhất, còn quay về đơn vị để lấy dữ liệu theo dõi từ máy ghi hình chấp pháp.
Bộ phận an ninh và công tác tình báo của Tân Liên Minh bây giờ đều do Vương Phong Thu phụ trách, hắn nhận được tin tức liền lập tức thông báo cho Hoa Chân Hành, nhưng không ngờ Hoa Chân Hành đêm nay đã nói chuyện với Ciel quá lâu, quên sạc pin điện thoại.
Vương Phong Thu biết Ciel và Hoa Chân Hành, liền gọi thẳng điện thoại cho Ciel. Đợi đến sáng, Hoa Chân Hành mới cắm sạc điện thoại, rồi lại nhận được tài liệu ghi lại từ máy ghi hình chấp pháp của Tiêu Quang do Vương Phong Thu gửi tới.
Tín hiệu mạng ở đây rất kém, thời gian nhận dữ liệu hơi lâu. Đây là ở khu tập thể cán bộ của Tân Liên Minh đó, mà thành phố Ban Đạt hiện tại vẫn còn rất nhiều nơi không có tín hiệu điện thoại di động.
Gặp phải chuyện này phải làm sao bây giờ? Hoa Chân Hành vẫn theo kế hoạch đã định, cùng Mạn Mạn đồng hành với Quảng Nhậm và Thạch Song Thành tiếp tục xuôi nam "tham quan" thành phố Vago chưa được giải phóng.
Khi ăn sáng trước lúc lên đường, Thạch Song Thành kêu lên một tiếng kinh ngạc, khiến những người xung quanh hiếu kỳ nhìn lại. Nàng không phải bị cắn vào lưỡi, mà là Quảng Nhậm đã gửi một luồng thần niệm đến.
Quảng Nhậm kể cho ba người kia nghe tình hình phát hiện đêm qua, chỉ là không nhắc đến việc Ước Cao Nhạc cũng có mặt.
Hoa Chân Hành đã biết chuyện này, hắn chỉ hơi bất ngờ, thì ra hôm qua Quảng Nhậm lại lén lút đi cùng ra ngoài, mà hắn ở trong phòng lại không hề hay biết, có lẽ là do Ciel nói chuyện quá nhập tâm, và tu vi của Quảng Nhậm quả thực cũng cao hơn hắn không ít.
Thạch Song Thành khẽ nói: "Ngươi một mình chạy ra ngoài chơi, sao lại không báo cho chúng ta biết?"
Quảng Nhậm cười giải thích: "Ta chỉ là không muốn làm kinh động họ. Tiểu sư thúc dung mạo xinh đẹp, khí chất lại xuất chúng như vậy, nếu người ấy cũng xuất hiện ở đó, ai cũng sẽ chú ý đến mất!"
Mạn Mạn lại hỏi Hoa Chân Hành: "Chúng ta còn giữ nguyên kế hoạch đi thành phố Vago không?"
Hoa Chân Hành đáp: "Cuối tuần này họ mới đi Dưỡng Nguyên Cốc, vẫn còn kịp thời gian, không làm chậm trễ việc chúng ta đi trước một chuyến đến thành phố Vago."
Ăn xong bữa sáng, bốn người liền xuất phát, trước tiên ngồi một chiếc xe việt dã đến sông Ban Đạt, đây cũng là phòng tuyến đầu tiên mà quân Tân Liên Minh bố phòng, họ sẽ qua sông ở đây. Bờ nam sông Ban Đạt là một vùng sa mạc, chiều rộng hơn một trăm cây số.
Hơn một trăm cây số hoang mạc không một bóng người, không có đường và cũng chẳng cần đường, chỉ cần tìm đúng phương hướng là được. Muốn xuyên qua nơi này bình thường chỉ có thể lái xe, mà xe việt dã cần có hiệu suất đủ tốt, phải chú ý tránh những cồn cát có độ dốc quá lớn.
Chỉ cần không lạc phương hướng, xe không hỏng và đủ nhiên liệu, phải mất khoảng năm tiếng mới có thể lái qua. Nhưng nếu muốn đi bộ xuyên qua, gần như là một nhiệm vụ bất khả thi.
Đi trên cát rất khó chịu, cực kỳ hao tổn thể lực, hơn một trăm cây số phải đi mất mấy ngày, dưới ��nh nắng chói chang, không có gì che chắn, lượng vật tư cần thiết e rằng cũng không thể vác nổi.
Vì sao lại khâm phục Đồ Lương Hán? Hắn chỉ là một người bình thường, lại có thể xuyên qua sa mạc chạy đến khu công trường khai thác mỏ ở thành phố Vago, còn tổ chức hơn một trăm người quay trở về.
Khi Đồ Lương Hán đi thì mượn một chiếc xe Jeep hơi cũ, lúc quay về lại tìm được hai chiếc xe tải lớn dùng để chở quặng, trực tiếp chất người vào thùng xe.
Những chiếc xe tải này được trộm từ công trường, công trường khai thác mỏ nằm ở ranh giới bãi Gobi, họ thừa lúc lính gác không chú ý mà lao vào sa mạc. Sau đó, những chiếc xe tải này bị công ty khai thác mỏ đoạt lại, thông qua Lỗ Đại Mãnh mà được trả về.
Hoa Chân Hành và bốn người lần này xuôi nam lại không lái xe, bởi vì đang gặp mùa mưa lớn, trên sa mạc căn bản không thể lái xe được, khắp nơi là vũng bùn lầy lội, nhiều nơi chỉ đi được một đoạn ngắn là bánh xe sẽ bị lún.
Cách đây không lâu, Tân Liên Minh đã phái không ít nhân viên tình báo thâm nhập vào thành phố Vago, một trong những nhiệm vụ chính của những nhân viên tình báo này là điều tra địa hình, địa vật và đặc điểm địa chất, tìm một tuyến đường mà trong mùa mưa có thể tiến quân quy mô lớn, đồng thời đảm bảo xe chở quân nhu hậu cần có thể đi qua.
Tuyến đường có thể đi được sau khi thăm dò khá quanh co và xa, cần phải vòng qua từ hướng vườn quốc gia sông Ban Đạt, cho nên Hoa Chân Hành và bốn người không tốn công sức làm chuyện đó, mà quyết định cố gắng đi thẳng nhất có thể.
Thạch Song Thành đối với việc này giơ hai tay tán thành, việc đi bộ xuyên qua sa mạc trong mùa mưa lớn khiến cho nàng cảm thấy rất hưng phấn.
Nếu Phan Thải biết hành động và phản ứng của những người này, không biết sẽ có cảm nghĩ thế nào? Hoa Chân Hành rõ ràng đã biết Phan Thải và nhóm người kia đã đến Kỷ Lý Quốc, cũng biết mục đích và kế hoạch của họ, nhưng vẫn không thay đổi hành trình, vẫn ung dung xuôi nam du hành theo lẽ thường.
Nếu là người bình thường, việc xuyên qua sa mạc trong mùa mưa đơn giản là một kiếp nạn sinh tử. Đất cát ẩm ướt, mỗi bước một vũng nước, những khu vực trũng đọng lại thành nhiều vũng nước hình đường cong gợn sóng, nhiều nơi mọc đầy cỏ cao ngang gối, có bọ cạp và các loại rắn độc ẩn hiện, trong môi trường này càng khó phát hiện chúng hơn.
Hành trình do Hoa Chân Hành sắp xếp và đề nghị, trên đường có thể nghỉ ngơi, nhưng đừng dựng trại trong sa mạc, dùng một ngày để xuyên qua sa mạc, xem đó như một lần tu hành rèn luyện.
Khi họ lên đường trời đã đổ mưa, trước tiên ngồi xe đến sông Ban Đạt, nơi Tân Liên Minh đóng quân đã sắp xếp một chiếc thuyền nhỏ đưa họ qua sông đến bờ phía nam.
Đáng lẽ đây phải là tiền tuyến giằng co của hai phe thế lực này. Thế lực vũ trang kiểm soát thành phố Vago tên là Tổ chức Hùng Sư, tính chất tương tự như phòng tuyến canh gác ban đầu kiểm soát thành phố Ban Đạt và cảng Phi Sách.
Tổ chức Hùng Sư chỉ kiểm soát một bang khu như thành phố Vago, kẻ đứng đầu cũng là một thiếu tướng được chính quyền Kỷ Lý Quốc phong hàm, dưới quyền có hơn hai nghìn phần tử vũ trang, tương đương với một tiểu đoàn tăng cường của Đông Quốc.
Trang bị của Tổ chức Hùng Sư nên tốt hơn một chút so với phòng tuyến canh gác ban đầu, nhưng cũng là đủ loại vũ khí không chính thống, hơn nữa chủ yếu là vũ khí hạng nhẹ. Thiết bị hạng nặng hay còn gọi là "vũ khí sát thương lớn" chủ yếu là mười hai chiếc xe chiến đấu bộ binh bọc thép, trang bị pháo có đường kính bảy mươi ly.
Hiện tại miễn cưỡng có thể đạt trạng thái tác chiến, có bảy chiếc có thể lái được, năm chiếc còn lại đang "sửa chữa", từ khi bị nằm xó đến nay vẫn chưa sửa xong... Tất cả những điều này đều là thông tin do nhân viên tình báo thu thập được.
Đội xe chiến đấu bộ binh bánh lốp này được mua hai năm trước, trên toàn bộ đại lục Hắc Hoang cũng được coi là trang bị kiểu mới tiên tiến, hai năm sau vẫn còn có thể vận hành bảy chiếc, tỉ lệ khả dụng trang bị được xem là khá cao!
Công việc bảo trì này, thực ra do bên bán chuyên môn phái nhân viên kỹ thuật phụ trách, Tổ chức Hùng Sư hàng năm cũng phải chi trả một khoản phí không nhỏ.
Tổ chức Hùng Sư chịu chi tiền mua một lô trang bị như vậy, còn tiếp tục chi tiền mời người bảo trì, hiển nhiên là có ý đồ, mục đích có lẽ là tranh giành thêm địa bàn lớn hơn về phía nam. Chỉ là không lâu sau khi trang bị đến nơi, một trận dịch bệnh toàn cầu đã ảnh hưởng rất nhiều thứ.
Vì sao lại nói mục đích của Tổ chức Hùng Sư là xuôi nam tranh giành thêm địa bàn lớn hơn? Bởi vì tiến lên phía bắc còn phải xuyên qua một trăm cây số khu vực sa mạc, rồi vượt qua sông Ban Đạt, đây là một tấm bình phong tự nhiên.
Mặc dù vậy, "động thái lớn" của Tổ chức Hùng Sư vẫn khiến phòng tuyến canh gác cảnh giác, vì vậy họ đã bố phòng ở bờ bắc sông Ban Đạt, doanh trại quan trọng nhất cũng đặt ở khu vực đó.
Ban đầu khi Tân Liên Minh "gây chuyện" ở cảng Phi Sách, thực ra phòng tuyến canh gác không quá chú ý, họ chủ yếu phòng bị Tổ chức Mãnh Hổ ở phía nam.
Hoa Chân Hành và nhóm người kia vượt qua sông Ban Đạt đến bờ phía nam, Tổ chức Hùng Sư lại không bố phòng ở khu vực này, ngay cả trạm gác cảnh giới cũng không có.
Lý do rất đơn giản, Tổ chức Hùng Sư căn bản không cho rằng phòng tuyến canh gác ban đầu hay Tân Liên Minh hiện tại có khả năng xuyên qua sa mạc để triển khai hành động quân sự quy mô lớn. Mặt khác, chi phí bố phòng ở bờ nam sông Ban Đạt quá cao, việc tiếp tế hậu cần vô cùng phức tạp, hơn nữa trong mùa mưa giao thông hoàn toàn bị cắt đứt.
Nếu Tân Liên Minh thực sự muốn xuôi nam, họ sẽ phải xuyên qua khu vực sa mạc, Tổ chức Hùng Sư hoàn toàn có thể thủ thế chờ địch để nghênh chiến. Trừ phi giới lãnh đạo cấp cao của Tân Liên Minh bị "trúng gió", nếu không sẽ không xảy ra chuyện như vậy, giới lãnh đạo cấp cao của Tổ chức Hùng Sư đã nghĩ như thế.
Nhưng Tổ chức Hùng Sư không hề hay biết rằng, Tân Liên Minh đã tính toán đến hành động xuôi nam, và việc chuẩn bị gần như đã hoàn tất. Đây không chỉ là một hành động quân sự, mà đồng thời còn là một hành động toàn diện, bao gồm cải cách chính trị, kinh tế, xã hội, chỉ đang chờ đợi thời cơ thích hợp nhất...
Mưa trong sa mạc thật đáng quý, nhưng cũng thất thường như bệnh thần kinh vậy, lúc trút xuống hoàn toàn không có quy luật, lúc lớn lúc nhỏ, liên tục ngắt quãng, thường thì giữa lúc mưa phùn bay bay bỗng nhiên biến thành mưa như trút nước, không hề có sự chuyển đổi từ từ.
Bốn người ung dung bước đi, Hoa Chân H��nh không khỏi thầm than, những người như Thạch Song Thành, những người tự thể nghiệm những gian khổ của nhân gian, quả thực không dễ dàng. Cứ nói như hiện tại đây, việc đi bộ xuyên qua sa mạc trong mùa mưa lớn, trong mắt Thạch Song Thành lại là một chuyến du hành đầy thú vị, mang đến cảm giác hưng phấn và sảng khoái.
Bản dịch tinh tuyển này là tài sản riêng của Truyen.free.