(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 2: , trộm toa thuốc
Hoa Chân Hành đi qua con đường nhỏ cách đó vài thước, vẫn lễ phép gật đầu chào hỏi Dương lão đầu. Nhưng Dương lão đầu chẳng thèm để ý đến hắn, có lẽ vì đang luyện công buổi sáng nên không nhìn thấy.
Khi thời tiết đẹp, có rất nhiều người tập công buổi sáng ngoài trời. Cảng Phi Sách, trong quá trình quy hoạch và thiết kế, đã dành đủ không gian trong khu dân cư, với nhiều khu vực bằng phẳng nằm rải rác giữa hoa cỏ cây cối, mang chút cảm giác như "vùng đồng ruộng" trong ngôn ngữ cổ. Hoa Chân Hành không tập công buổi sáng ở dưới nhà mà dự định đến công viên xa hơn một chút.
Năm trăm năm trước, nhiều bộ phim khoa học viễn tưởng đã hình dung thế giới tương lai với những tòa tháp cao chọc trời, hệ thống giao thông quỹ đạo chằng chịt như mạng nhện, cùng vô số phi hành khí bay lượn tấp nập.
Nhưng Cảng Phi Sách lại không như vậy, thậm chí còn có phần mang ý nghĩa phản phác quy chân (trở về với sự mộc mạc nguyên thủy). Phần lớn kiến trúc trong thành không quá cao. Chẳng hạn, ký túc xá của Hoa Chân Hành chỉ có năm tầng, hắn ở tầng thứ ba; dù có thang máy, nhưng thường ngày hắn vẫn quen đi thang bộ hơn.
Hệ thống giao thông công cộng ở Cảng Phi Sách vô cùng tiện lợi, nhưng Hoa Chân Hành thường không cần dùng đến. Chỉ cần đi ra cổng khu sinh hoạt, băng qua một đường hầm ngầm, phía đối diện con đường lớn chính là Trung tâm Xuân Dung Đan. Phần l���n các thành phố của Hoan Tưởng Quốc đều được quy hoạch dựa trên nguyên tắc liền kề, không cố ý tách biệt khu vực làm việc và khu vực sinh hoạt quá xa.
Vừa ra khỏi cổng khu sinh hoạt, Hoa Chân Hành liền thấy đồng nghiệp Chu Mãnh từ đường hầm ngầm đi tới, trên tay cầm thiết bị thông minh cá nhân dạng bỏ túi, có vẻ đang xem tài liệu gì đó. Hoa Chân Hành dừng bước chào hỏi, nhưng đối phương dường như đang nhập tâm nên không để ý đến hắn.
Thiết bị thông minh cá nhân dạng bỏ túi đã trở thành cấu hình cơ bản trong cuộc sống hằng ngày. Phiên bản tiêu chuẩn rất nhẹ nhưng có thể gập mở, kết nối với hệ thống chủ não thông minh dành cho toàn thể công dân, có thể lưu trữ, tra cứu, phân tích mọi loại thông tin tài liệu bất cứ lúc nào, thậm chí còn có thể đối thoại với trí tuệ nhân tạo và tự động hoàn thành các chỉ thị...
Hiện nay, thiết bị loại này có chức năng vô cùng mạnh mẽ, nhưng vẻ ngoài lại rất bình thường, hơi giống với điện thoại thông minh của năm trăm năm trước. Một số kiểu dáng còn có thể biến hình để đeo vào cổ tay.
Chu Mãnh không rõ đang xem gì, dường như không nhận ra Hoa Chân Hành đang chào mình. Hắn còn không cẩn thận vấp phải thứ gì dưới chân, lảo đảo lao thẳng vào người Hoa Chân Hành. Hoa Chân Hành kịp thời lách mình tránh sang một bên, đồng thời đưa tay giữ chặt cánh tay trái của Chu Mãnh.
Nếu xét theo thân phận trong mộng, Hoa Chân Hành sẽ không cảnh giác như vậy, nhưng dù sao đây cũng chỉ là một giấc mơ, và hành vi trong mơ vẫn mang theo những thói quen tiềm thức.
Hoa Chân Hành hỏi: "Ngươi làm sao vậy?" Vừa hỏi xong, hắn liền buông tay lùi lại một bước.
Chu Mãnh thở hổn hển chửi thề một câu: "Thì ra là Tiểu Hoa đấy à, vừa rồi ta không chú ý dưới chân, may mà có ngươi đỡ giúp một tay."
Hoa Chân Hành nói: "Trông ngươi có vẻ không khỏe, có chuyện gì không?"
Ánh mắt Chu Mãnh hơi chớp động: "Chỉ là dạo này công việc hơi mệt một chút, không sao đâu. Ngươi cứ đi tập công buổi sáng đi, ta về ký túc xá nghỉ ngơi một lát là được." Nói rồi hắn xoay người muốn đi, nhưng lại nghe thấy Hoa Chân Hành nói vọng theo sau lưng: "Sư huynh, vừa nãy huynh cố ý không đứng vững, lén nhét thứ gì vào túi áo đệ vậy?"
Chu Mãnh nghe vậy biến sắc, quay đầu lại chỉ thấy Hoa Chân Hành đã rút ra từ túi áo bên trái một vật mỏng dẹt, rộng khoảng một centimet, dài hai centimet, đó hẳn là một thẻ nhớ dữ liệu. Nó rất giống USB của năm trăm năm trước. Về mặt kỹ thuật, lẽ ra có thể làm cho thể tích nhỏ hơn rất nhiều, nhưng dù sao nó cũng là để con người sử dụng, nên kích thước này là phù hợp nhất.
Ngày nay, loại thiết bị này không được sử dụng nhiều. Nếu cần tài liệu gì, chỉ cần kết nối trực tiếp với hệ thống chủ não hoặc tải xuống thông qua thiết bị thông minh cá nhân là được. Tuy nhiên, vẫn có một số thông tin tuyệt mật cần được bảo quản bằng phương pháp cách ly vật lý, hoặc dùng trong môi trường không có mạng.
Không phải tất cả thông tin đều được công khai cho toàn xã hội. Chẳng hạn, ở Trung tâm Cảng Phi Sách nơi Hoa Chân Hành đang làm việc, rất nhiều tài liệu nội bộ không thể tra cứu bằng hệ thống chủ não công cộng.
"Ôi da, vừa nãy không cẩn thận trượt tay, sao lại rơi vào túi ngươi rồi?" Chu Mãnh phản ứng rất nhanh, ngay lập tức tiến lên một bước định giật lại vật đó.
Hoa Chân Hành phản ứng còn nhanh hơn, tay trái khép lại đã cất vật đó đi, tay phải nắm lấy cổ tay Chu Mãnh, trầm giọng nói: "Sư huynh, nói rõ ràng xem, huynh muốn làm gì?"
Hoa Chân Hành gọi đối phương là sư huynh vì họ tốt nghiệp cùng một trường đại học, và Chu Mãnh hơn hắn bốn khóa. Chu Mãnh rất xuất sắc trong thời gian học, sau khi tốt nghiệp liền vào làm việc tại Trung tâm Cảng Phi Sách, trong lúc tại chức đã lấy được bằng Thạc sĩ và đang nỗ lực học lên Tiến sĩ.
Đạo sư của Chu Mãnh là Trịnh Trọng Chi, có chứng thư Dưỡng Nguyên Thuật cấp sáu, là Phó chủ nhiệm phụ trách nghiên cứu của trung tâm, là viện sĩ của Viện Khoa học Hoan Tưởng Quốc, và cũng là khách tọa viện sĩ của Viện Khoa học Đông Quốc.
Vừa nãy, Chu Mãnh đi trên nền đất bằng phẳng, không hề vấp phải thứ gì, nhưng lại có hành động lao về phía trước như vậy, thực sự quá bất thường. Khi Hoa Chân Hành né tránh và đỡ hắn, cảm thấy túi áo bên trái của mình bị nhẹ nhàng quẹt qua, sờ vào thì thấy bên trong đã có thêm một vật. Rõ ràng là Chu Mãnh cố ý làm vậy, chính là để nhét vật này vào túi hắn.
Thực tế, trong những giấc mơ của mình, Hoa Chân Hành đã quá quen thuộc với chiêu thức này của những kẻ móc túi trên đường phố Cảng Phi Sách, khi thì là trộm đồ, khi thì là đánh tráo tang vật. Giờ phút này, dù đang trong mơ, nhưng trong mơ hắn vẫn là chính hắn.
Chu Mãnh không lấy được vật đó, cổ tay còn bị Hoa Chân Hành giữ chặt, cố sức giật mấy cái vẫn không thoát được. Vẻ mặt hắn trở nên hốt hoảng, ngẩng đầu với vẻ sợ hãi nói: "Sư đệ, chúng ta có thể bí mật nói vài câu không? Đến chỗ đệ đi."
Hoa Chân Hành không đi tập công buổi sáng nữa mà đưa Chu Mãnh trở về ký túc xá. Sau khi ngồi xuống, hắn rót cho Chu Mãnh một chén nước rồi mới hỏi: "Sư huynh, rốt cuộc huynh đã xảy ra chuyện gì?"
Chu Mãnh nhận lấy chén nước ôm trong tay nhưng không uống, cúi đầu một lúc lâu rồi mới đột nhiên ngẩng mắt lên nói: "Hoa sư đệ, đệ có tin vào số mệnh không?"
Hoa Chân Hành cười đáp: "Chắc hẳn ai cũng có giai đoạn này. Khi học năm hai cấp ba, đệ đã từng hỏi câu hỏi này thông qua thiết bị thông minh cá nhân. Hệ thống chủ não không đưa ra câu trả lời, mà chỉ cung cấp luận thuyết của nhiều nhà tư tưởng từ xưa đến nay, để đệ tự mình tìm hiểu.
Câu trả lời của đệ là tin vào số mệnh, nhưng nó chỉ là điểm khởi đầu chứ không phải điểm kết thúc. Số mệnh quyết định phạm vi lựa chọn của huynh ở mỗi thời điểm, và mỗi lựa chọn huynh đưa ra cũng sẽ quyết định phạm vi lựa chọn tiếp theo của huynh. Đệ không biết vì sao sư huynh lại hỏi điều này, huynh càng nên nghĩ kỹ xem rốt cuộc mình đã gặp chuyện gì."
Chu Mãnh lại hỏi: "Đệ có hiểu rõ hoàn cảnh của ta không?"
Hoa Chân Hành xua tay: "Nếu huynh nguyện ý kể cho đệ nghe, thì cứ tự mình nói đi."
Chu Mãnh kể lại một đoạn đời đầy quanh co. Hắn là di dân thế hệ đầu tiên của Hoan Tưởng Quốc, nguyên quốc tịch Đông Quốc, là người Hoa, lớn lên ở Đông Quốc từ nhỏ. Năm hắn mười lăm tuổi, cả nhà ra ngoài gặp tai nạn, cha mẹ qua đời vì sự cố, hắn được một người tốt bụng cứu giúp. Chu Mãnh không muốn nói ra tên của vị ân nhân này, tạm thời gọi là Giáp tiên sinh.
Chu Mãnh trở thành trẻ mồ côi, và Giáp tiên sinh tiếp tục cung cấp sự quan tâm và giúp đỡ vô tư. Về sau, Giáp tiên sinh không chỉ là ân nhân cứu mạng của Chu Mãnh, mà trong lòng hắn, trọng lượng của Giáp tiên sinh còn hơn cả cha mình. Sau khi tốt nghiệp trung học, Chu Mãnh với thành tích xuất sắc đã thi đỗ Đại học Phi Sách của Hoan Tưởng Quốc, trở thành du học sinh. Trong thời gian học, hắn đã lấy được chứng thư Dưỡng Nguyên Thuật cấp ba và đệ trình đơn xin nhập tịch.
Đối với nhân tài như vậy, Hoan Tưởng Quốc từ trước đến nay luôn hoan nghênh, nên Chu Mãnh thuận lợi trở thành công dân Hoan Tưởng Quốc. Đến năm thứ tư đại học, Chu Mãnh lại đến Đại học Xuân Hoa của Đông Quốc làm sinh viên trao đổi một năm, và tại đó, hắn đã gặp con gái của Giáp tiên sinh, tạm gọi là Ất cô nương.
Cô nương Ất xinh đẹp, ôn nhu ngay lập tức trở thành nữ thần trong lòng Chu Mãnh. Sau khi Chu Mãnh bày tỏ tình cảm, nàng đã cùng hắn phát sinh quan hệ thân mật nhất. Ất cô nương sau đó lại yêu cầu Chu Mãnh không công khai mối quan hệ của họ, và còn nói rằng hai người rất khó thật sự ở bên nhau. Nàng còn cho hắn biết, cha mình thực ra đang làm việc ở hải ngoại, nghiên cứu bào chế sinh vật dược phẩm, và nguyện vọng cả đời của ông chính là có được toàn bộ phương thuốc Xuân Dung Đan.
Chu Mãnh lập tức tìm Giáp tiên sinh để xác thực. Giáp tiên sinh thừa nhận, nhưng ông nói không đặt hy vọng vào Chu Mãnh, vì đây gần như là một nhiệm vụ bất khả thi. Dù Giáp tiên sinh nói không ôm hy vọng, nhưng chuyện này lại tương đương với việc gieo một hạt giống trong lòng Chu Mãnh, và nó đã bén rễ nảy mầm.
Khi đó, Chu Mãnh vẫn còn là sinh viên năm thứ tư đại học, chưa ý thức được vấn đề này có thể nghiêm trọng đến mức nào. Giáp tiên sinh không phải công dân Hoan Tưởng Quốc, thậm chí cũng không mang quốc tịch Đông Quốc, mà trên thế giới này có quá nhiều người muốn có được phương thuốc! Chu Mãnh thậm chí còn chưa từng nghĩ rằng bản thân có thể có cơ hội tiếp xúc với toàn bộ phương thuốc Xuân Dung Đan.
Nhưng ý niệm đã sớm được gieo trồng, hắn luôn không nhịn được muốn thử một chút. Sau khi vào làm việc tại Trung tâm Xuân Dung Đan, Chu Mãnh may mắn trở thành học trò của viện sĩ Trịnh Trọng Chi, sau khi lấy bằng Thạc sĩ lại tiếp tục dưới sự hướng dẫn của vị viện sĩ này mà nỗ lực học lên Tiến sĩ và trở thành trợ thủ nghiên cứu của ông. Trịnh Trọng Chi là một lãnh đạo quan trọng và chuyên gia uy tín của trung tâm, trong công việc nghiên cứu thì có cơ hội tiếp xúc được với phương thuốc.
Trong thời gian làm việc, Chu Mãnh đã mấy lần ra nước ngoài công tác, từng lén gặp Ất cô nương. Cách đây không lâu, Chu Mãnh đột nhiên biết được, Ất cô nương đã sinh cho hắn một đứa bé. Nhưng Ất cô nương cũng nói với hắn, trừ phi có được toàn bộ phương thuốc Xuân Dung Đan, nếu không thì vĩnh viễn đừng gặp lại.
Chu Mãnh cẩn thận nhớ lại, lần trước gặp Ất cô nương là hơn nửa năm trước, hai người lại phát sinh hành vi thân mật, đích xác không có áp dụng các biện pháp an toàn, nên hẳn là có...
Nghe đến đây, Hoa Chân Hành đã đại khái hiểu rõ nguyên do. Không ngờ lại hỏi ra một vụ án lớn như vậy, hắn chỉ đành nghiêm mặt nói: "Vậy sao ngươi lại lén thả vật đó vào túi của ta?"
Chu Mãnh cúi đầu nói: "Thẻ nhớ đó có cài đặt chương trình của ta. Chỉ cần huynh đọc nó trên một thiết bị có thể kết nối mạng, nó sẽ gửi tài liệu đã mã hóa đến một điểm tiếp nhận được chỉ định, hơn nữa sẽ trải qua nhiều điểm truyền tải..."
Là Ất cô nương đã dạy Chu Mãnh làm như vậy. Ất cô nương hy vọng hắn có thể lấy được phương thuốc, nhưng cũng "quan tâm" đến sự an nguy của hắn, nên đã chỉ cho hắn mấy phương án truyền tài liệu ra ngoài, đây chỉ là một trong số đó.
Hoa Chân Hành cau mày nói: "Lại dùng biện pháp đơn giản như vậy sao? Sao ngươi biết ta nhất định sẽ làm theo ý ngươi?"
Chu Mãnh đáp: "Trong túi tự nhiên có thêm một thẻ nhớ, người bình thường cũng sẽ không nhịn được mà xem thử bên trong rốt cuộc có gì. Ngoài ra, ta còn có hai phương án khác, nhưng không kịp làm gì, lần đầu tiên thực hiện đã bị huynh phát hiện rồi."
Hoa Chân Hành thở dài, rõ ràng Chu Mãnh là một nhân tài chuyên nghiệp xuất sắc, nhưng lại không phải là một điệp viên đạt chuẩn. Chu Mãnh đã chọn sai đối tượng để ra tay, và sau khi thủ đoạn bại lộ, hắn lại tỏ ra rất kinh hoảng. Hoa Chân Hành vừa hỏi, hắn vậy mà đã kể hết!
Hoa Chân Hành truy hỏi: "Ngươi cứ thế mà thừa nhận một cách sảng khoái vậy sao?"
Chu Mãnh run giọng nói: "Các người có phải đã giám sát ta từ lâu rồi không, nên vừa có động thái là bị huynh phát hiện ngay? ... Ta cũng đã giãy giụa rồi... Ta sẽ phải vào tù sao? Ta nguyện ý đánh đổi tất cả, chỉ vì báo đáp ân tình..."
Xem ra đây là một sự hiểu lầm. Chu Mãnh cũng biết mình đang làm gì, cái gọi là "lòng nghi ngờ sinh quỷ ám", hắn luôn hoài nghi có người đang giám sát mình. Khi Hoa Chân Hành dùng cách không ngờ tới mà tóm lấy cổ tay hắn, Chu Mãnh liền tự nhận là đã bại lộ.
Hoa Chân Hành nheo mắt: "Báo ơn? Chuyện đến nước này rồi, ngươi vẫn chưa kịp phản ứng sao..." Nói đến đây, hắn lại ngập ngừng, đổi sang câu hỏi khác: "Tạm thời cứ cho là người đó có ân lớn với ngươi đi, ngươi mắc nợ hắn, muốn báo đáp hắn. Nhưng ta thì không mắc nợ hắn, cũng không nợ ngươi, vậy vì sao ngươi lại hãm hại ta?"
Nếu âm mưu của Chu Mãnh thành công, sau đó bị điều tra ra, thì người đầu tiên bị tra hỏi hẳn không phải là hắn mà là Hoa Chân Hành. Hoa Chân Hành cũng là nhân viên của Trung tâm Xuân Dung Đan, đến lúc đó sợ rằng có trăm miệng cũng khó mà thanh minh được. Ngay cả khi cuối cùng có thể bắt được Chu Mãnh, Hoa Chân Hành cũng khó thoát khỏi nghi ngờ đồng lõa.
Chu Mãnh lại cúi đầu, ngập ngừng nói: "Ta không có ý muốn hãm hại huynh... Cũng không nhất định sẽ tra ra huynh đâu, dù có tra đến chỗ huynh, cuối cùng cũng có thể làm rõ huynh vô tội."
Hoa Chân Hành cười lạnh: "Nói lời như vậy, trong lòng ngươi có tin tưởng không? Thôi, không tranh cãi với ngươi nữa! Dù cho ta không đoán ra trò mờ ám của ngươi vừa rồi, ngươi thật sự cho rằng mình có thể lén lút mang phương thuốc ra ngoài được sao?"
Chu Mãnh khẽ ngẩng đầu: "Lời này của huynh có ý gì?"
Hoa Chân Hành hơi xúc động nói: "Ta thường nghe người ta nói, trộm trong nhà khó phòng, trộm phá hủy cả xà nhà! Ngươi năm nay hai mươi lăm tuổi phải không? Từ năm ngươi mười lăm tuổi, họ đã bắt đầu dàn xếp kế hoạch, từng bước một, cuối cùng biến ngươi thành kẻ trộm gia đình này. Những người đó thật sự có kiên nhẫn.
Nhưng trên thế giới có bao nhiêu người, bao nhiêu thế lực cũng muốn có được phương thuốc? Thủ đoạn như ngươi e rằng đã sớm có người th�� qua rồi. Nếu phương thuốc mà dễ dàng bị trộm như vậy, thì đã sớm rơi vào tay kẻ khác rồi!"
Chu Mãnh hơi kinh ngạc nói: "Ý huynh là, ta căn bản không trộm được phương thuốc thật sao?"
Hoa Chân Hành đứng dậy đi về phía cửa: "Ta cũng không rõ ngươi đã trộm được thứ gì, nhưng bây giờ chúng ta nên từ biệt. Ta thực sự rất tiếc cho sư huynh!"
Hiệu quả cách âm của ký túc xá rất tốt, ngay cả khi nam nữ tiến hành "vận động" kịch liệt nhất không thể miêu tả, cũng sẽ không làm phiền đến hàng xóm kế bên. Nhưng tri giác của Hoa Chân Hành lại nhạy bén dị thường, hắn sớm đã nhận ra có những rung động nhỏ trên hành lang ngoài cửa. Người đến không ít, cả tầng lầu này hẳn đã bị phong tỏa.
Đây là do Hoa Chân Hành tự mình báo án. Sau khi Chu Mãnh đề nghị nói chuyện riêng, trên đường hai người đi về phía tòa nhà ký túc xá, hắn đã nhanh chóng thao tác thông qua thiết bị thông minh cá nhân dạng đồng hồ đeo tay, lén lút gửi tín hiệu cho cơ quan an ninh thành phố Cảng Phi Sách, và luôn giữ kết nối thời gian thực. Lúc làm vậy, hắn tuy không rõ Chu M��nh muốn làm gì, nhưng đây tuyệt đối là mưu đồ bất chính, nên Hoa Chân Hành đã báo án một cách rất dứt khoát.
Hắn vừa trải qua khóa huấn luyện bảo mật đầu tiên sau khi nhậm chức. Trong quy tắc bảo mật đã ghi rõ những tình huống nào cần cảnh giác và cách xử lý, Hoa Chân Hành đã làm đúng theo yêu cầu của quy tắc. Quá trình nói chuyện giữa Hoa Chân Hành và Chu Mãnh đã bị cơ quan an ninh theo dõi toàn bộ, và sau khi làm rõ ngọn ngành sự việc, Hoa Chân Hành cũng ngầm cảm thấy may mắn.
Nếu hắn không làm như vậy, sau này sẽ rất khó gột rửa nghi ngờ "đồng phạm". Thực tế, khi cuộc nói chuyện trong phòng diễn ra được một nửa, bên ngoài đã có người đến phong tỏa cả tầng lầu, nhưng Chu Mãnh đang mất hồn mất vía nên không hề phát hiện.
Nói đến đây, Hoa Chân Hành không muốn tiếp tục nữa, trực tiếp mở cửa. Vẻ mặt hắn hơi ngẩn ra, vạn lần không ngờ người đứng ở cửa lại là Dương lão đầu oai phong lẫm liệt.
"Dương đại gia, sao lại là lão nhân gia ngài ạ?"
Dương Đặc Hồng hất cằm nói: "Ai là đại gia của ngươi?"
Hoa Chân Hành nhớ ra lão già này thường thích được gọi là gì, chỉ đành cười gượng nói: "Dương tổng, sao lại là ngài?"
Lúc này Dương Đặc Hồng mới hài lòng gật đầu, cất bước vào nhà nói: "Ta đến để chỉ huy hành động!" Đồng thời, ông vẫy tay, hai nhân viên đặc nhiệm mặc đồng phục cũng lách người theo vào.
Chu Mãnh có chút ngớ người, hiển nhiên không ngờ rằng người đến bắt hắn lại nhanh như vậy, càng không ngờ người dẫn đội lại là Dương lão đầu. Dương lão đầu nhìn hắn, vẻ mặt hơi lạnh lùng nhưng cũng mang chút thương hại, giọng điệu đầy cảm khái nói: "Ngày phòng đêm phòng, trộm trong nhà khó phòng a! Mang đi!"
Chu Mãnh bị còng tay dẫn đi. Dương lão đầu vẫn đứng trong phòng, đưa tay về phía Hoa Chân Hành nói: "Vật đó đâu, đưa ta!"
Hoa Chân Hành đặt thẻ nhớ vào lòng bàn tay Dương lão đầu, cười xuề xòa nói: "Thật không ngờ Dương tổng còn có thân phận ẩn giấu này."
Vẻ mặt Dương lão đầu càng thêm đắc ý: "Không lừa ngươi đâu, trong toàn bộ trung tâm này, cấp bậc quyền hạn của ta nằm trong ba vị trí đứng đầu!" Sau đó, ông l���i vỗ vai Hoa Chân Hành nói: "Tiểu tử, hôm nay ngươi làm rất tốt!"
Hoa Chân Hành trả lời rất chuẩn mực: "Đây đều là việc ta phải làm."
Dương lão đầu lại đột nhiên thở dài một tiếng: "Ai! Ta đã thi hành nhiệm vụ hai mươi năm rồi, ở đây chỉ xảy ra ba vụ án. Hai vụ trước ta cũng chẳng có cơ hội ra mặt, chỉ có lần này của ngươi mới thật sự khiến lão già này được lộ diện một lần!"
Hoa Chân Hành phần nào đã hiểu rõ, vị Dương lão đầu này là nhân viên đặc nhiệm của cơ quan an ninh, hơn nữa cấp bậc còn không hề thấp. Nghe nói thời cổ có những chức nghiệp ẩn giấu như quản lý thư viện, Đình trưởng, dịch tốt, trong đó không chừng mai phục cao nhân nào đó. Chẳng lẽ bây giờ trong những chức nghiệp ẩn giấu lại phải thêm một người bán tạp hóa nữa sao?
Dù trong lòng Hoa Chân Hành thầm than vãn, nhưng ngoài miệng lại không nói gì. Hắn vừa trải qua khóa huấn luyện bảo mật, trong quy tắc bảo mật có một điều là "Phàm những thông tin mật liên quan, không nên hỏi và không nên nói."
Lúc này Dương lão đầu dường như cũng nhớ ra điều gì đó, xoay người dặn dò: "Tiểu Hoa à, thân phận của ta là cơ mật, tuyệt đối không được nói cho bất kỳ ai. Nếu tiết lộ ra ngoài, ngươi sẽ phải chịu trách nhiệm đấy!"
Hoa Chân Hành đáp: "Đương nhiên, ta biết cái gì nên nói cái gì không nên nói!" Sau đó hắn lại lẩm bẩm nhỏ giọng: "Lão nhân gia ngài hoàn toàn có thể không bại lộ thân phận mà."
Dương Đặc Hồng quả thực có thể không cần bại lộ thân phận, vì tình hình đã được nắm rõ. Chỉ cần thông báo nhân viên hành động đến đưa Chu Mãnh đi là được rồi, nhưng ông thực sự không nhịn được. Giờ phút này, ông cầm được vật đó nhưng không vội vã rời đi, cũng không đưa Hoa Chân Hành đến nơi khác để thẩm vấn, mà đưa tay đóng cửa lại, bày ra một tư thế thoải mái ngồi xuống, lên tiếng chào: "Tiểu tử, ngươi cũng ngồi đi, lão già này muốn hàn huyên với ngươi một chút."
Nhìn vẻ mặt của Dương lão đầu hiển nhiên là chưa từng được thỏa mãn cái nghiện, còn muốn khoe khoang đắc ý thêm, Hoa Chân Hành rất dễ dàng hiểu được, liền đi qua ngồi xuống hỏi: "D��ơng tổng, ngài còn có gì chỉ giáo ạ?"
Dương lão đầu vắt chéo chân nói: "Nội dung cuộc nói chuyện vừa rồi của các ngươi ta cũng nghe thấy cả. Ta cảm thấy có mấy lời ngươi dường như muốn nói nhưng lại chưa nói, tại sao vậy?"
Hoa Chân Hành: "Nói thật, ta cũng có chút đồng tình hắn, có một số việc chỉ là suy đoán của ta, cũng không có bằng chứng."
Hoa Chân Hành có lời gì chưa nói? Từ góc độ người ngoài cuộc, câu chuyện của Chu Mãnh vừa nghe đã thấy có vấn đề, đây là một âm mưu được trăm phương ngàn kế dàn dựng trong suốt mười năm. Chu Mãnh cho rằng Giáp tiên sinh có ân trọng như núi với mình, coi ông như cha mẹ tái sinh, cuộc sống và học nghiệp của hắn đều nhờ sự giúp đỡ này. Hành vi của hắn dù vô tình hay cố ý, không thể không chịu ảnh hưởng từ đó.
Sau khi tốt nghiệp trung học, việc hắn không học đại học ở Đông Quốc mà lại vượt biển xa đến Cảng Phi Sách cầu học, hẳn là do Giáp tiên sinh đề nghị. Trong suốt thời gian học đại học và cả sau khi tốt nghiệp, những trải nghiệm của hắn trông như là do tự mình quyết định, nhưng tất cả đều bị Giáp tiên sinh ảnh hưởng, cuối cùng thì hắn cũng đã vào làm việc tại Trung tâm Xuân Dung Đan.
Theo như vậy, cô nương Ất cũng không nhất định là con gái của Giáp tiên sinh, cái gọi là đứa bé kia e rằng cũng không tồn tại. Nếu đã vậy, cái chết của cha mẹ Chu Mãnh ban đầu e rằng cũng có vấn đề... Suy nghĩ kỹ càng thì thấy vô cùng đáng sợ, khiến người ta rùng mình!
Cuối cùng, Hoa Chân Hành dùng giọng thỉnh giáo nói: "Ta vẫn còn một chút nghi ngờ. Năm đó Chu Mãnh mới mười mấy tuổi, đầu tư dàn xếp kế hoạch trên người một đứa bé như vậy, làm sao có thể đảm bảo hắn hôm nay sẽ vào được Trung tâm Xuân Dung Đan, lại còn trở thành trợ thủ của viện sĩ Trịnh?"
Dương lão đầu lộ ra ánh mắt tán dương, không nhanh không chậm nói: "Người dàn xếp kế hoạch khi đó đương nhiên cũng không dám hứa chắc. Thực ra, không ai có thể đảm bảo đứa trẻ đó sẽ trở thành Chu Mãnh của ngày hôm nay."
Hoa Chân Hành cau mày nói: "Ý ngài là, vị Giáp tiên sinh kia ban đầu chỉ là gieo thêm một quân cờ bí mật, không hề trông cậy vào Chu Mãnh nhất định có thể làm được việc ngày hôm nay sao? Lại tốn mười năm tâm tư, làm như vậy cái giá phải trả có quá lớn không?"
Dương lão đầu cười: "Giáp tiên sinh không phải một người, hắn đại diện cho một tổ chức tình báo khổng lồ, điểm đầu tư này có đáng là gì đâu? Ngươi suy xét kỹ mà xem, điểm thời gian quan trọng nhất thực ra xuất hiện khi Chu Mãnh học năm thứ tư đại học, lúc hắn đến Đại học Xuân Hoa của Đông Quốc làm sinh viên trao đổi.
Khi đó, hắn đã có được chứng thư Dưỡng Nguyên Thuật cấp ba, hơn nữa đã thành công di dân nhập tịch, trưởng thành thành một con cá lớn. Vì vậy, cô nương Ất liền xuất hiện..."
Nghe đến đó, Hoa Chân Hành đã hiểu. Theo phán đoán của Dương lão đầu, vị Giáp tiên sinh kia chỉ phụ trách giăng lưới rộng, Chu Mãnh bất hạnh trở thành một trong những đối tượng được chọn. Còn về phần cô nương Ất, chẳng qua là người được chọn lọc và nuôi dưỡng trọng điểm trong cái lưới đó, phụ trách thu hoạch cuối cùng. Nếu đúng là như vậy, hoàn cảnh của Chu Mãnh thật sự bất hạnh.
Thấy Hoa Chân Hành trầm mặc, Dương lão đầu lại ghé đầu gần hơn hỏi: "Tiểu tử, chúng ta tạm thời không bàn về những chuyện đó nữa, hãy nói một chút về bản thân Chu Mãnh đi. Tạm cho rằng mục đích duy nhất của hắn là muốn báo ân, vậy ngươi nhìn nhận thế nào?"
Hoa Chân Hành gần như không chút nghĩ ngợi đáp: "Đương nhiên là không đúng, hắn hoàn toàn sai lầm! Dù cho vị Giáp tiên sinh kia thực sự có ân trọng như núi với hắn, hắn cũng đã trái với nguyên tắc báo ân."
Dương lão đầu có chút hứng thú hỏi: "Ồ, nguyên tắc gì cơ?"
Hoa Chân Hành: "Có người từng nói với ta, báo ân là một loại mỹ đức, một loại thiện hạnh, mỗi người đều phải ghi nhớ ân tình của người khác. Nhưng báo ân có một nguyên tắc, đó chính là dù ngươi báo đáp đối phương bằng cách nào, cũng chỉ có thể dùng những thứ thuộc về mình. Ví dụ, Trương Tam có ân với ngươi, nhưng ngươi lại không thể lấy đồ của Lý Tứ để báo đáp Trương Tam.
Khi ta còn bé, từng xem một bộ phim. Có một tiểu soái ca vì cứu một cô bé mà hy sinh. Cô bé đó vì muốn giữ lại linh hồn của tiểu soái ca để có thể khiến hắn sống lại, đã không tiếc bỏ ra bất cứ giá nào. Nếu như nàng ấy bỏ ra tất cả những gì thuộc về bản thân, đương nhiên sẽ rất cảm động.
Nhưng nàng vì đạt được mục đích của mình, đã khiến quê nhà trời long đất lở mà không hề hối cải. Bà con hương thân không chỉ mất đi quê hương mà còn thương vong thảm trọng. Chính vì xem bộ phim như vậy, ta mới đi tìm người thỉnh giáo, sau đó có người đã nói cho ta biết đạo lý ẩn chứa bên trong.
Lại nói Chu Mãnh đi, cho dù Giáp tiên sinh có ân với hắn, nhưng việc hắn nghĩ cách gài tang vật hãm hại ta thì là đạo lý gì? Còn nữa, việc hắn trộm phương thuốc, đó là cơ mật tối cao của Hoan Tưởng Quốc, giá trị không thể đong đếm được, không phải vật riêng tư mà hắn có thể dùng để báo ân."
Dương lão đầu ghé đầu sát hơn: "Khi đó ngươi xem phim gì, và là ai đã nói cho ngươi những lời đó?"
Vẻ mặt Hoa Chân Hành trở nên có chút hoang mang: "Ta quên mất rồi!" Rõ ràng là nên nhớ rất rõ ràng mới phải, nhưng hắn lại không thể nhớ ra.
"Dương Đặc Hồng, hôm nay ngươi phấn khích quá đấy nhỉ!" Ngoài cửa truyền đến một giọng nữ dịu dàng, dễ nghe, nhưng lại không tên khiến người ta cảm thấy mang theo một vẻ khí phách. Cửa phòng ký túc xá có hiệu quả cách âm rất tốt, nhưng âm thanh này lại như có một lực xuyên thấu thần kỳ.
Dương lão đầu bật người dậy khỏi ghế, bước nhanh đến mở cửa, cúi người gật đầu nói: "Vân chủ nhiệm, sao lại để ngài phải kinh động đến đây?"
Hoa Chân Hành cũng đứng lên, vẻ mặt lại hơi sững sờ. Ngoài cửa đứng là một vị nữ sĩ, chính xác hơn là một cô nương, trông chừng khoảng hai mươi tuổi. Thoạt nhìn nàng là một mỹ nữ trang điểm tinh xảo, nhưng nhìn kỹ lại thì căn bản không hề trang điểm. Mặt mộc mà cũng có thể đẹp đến nhường này sao?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, hân hạnh được phục vụ quý độc giả.