(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 130: , Tử Kim Đan
Thời tiết giữa tháng Mười, nhiều nơi đã trở nên mát mẻ, nhưng tại cảng Phi Sách, khí hậu vẫn đang nóng bức và khô ráo. Mùa mưa lớn kết thúc vào cuối tháng Tám, và những cơn mưa nhỏ quý giá đầu tháng Mười Một sẽ tới, tạo ra hơn hai tháng mùa khô nhỏ ở giữa.
Mùa khô không có nghĩa là trời tuyệt đối không mưa, nhưng quả thực mưa rất ít, đôi khi còn chưa kịp làm ướt mặt đất đã bốc hơi gần hết. Bầu trời vẫn thường có mây trôi qua, nhưng trên dải đất bình nguyên, lượng mây đó không đủ điều kiện để tạo thành mưa.
Vừa rồi mọi người mở tiệc dưới bóng cây, trò chuyện rôm rả mà không để ý tới những cụm mây trôi qua che khuất ánh nắng, cùng với một làn gió nhẹ thoảng qua mang đến vài tia mát mẻ. Giờ khắc này, theo gió có mưa phùn bay xuống, cảm giác lại rất thơ mộng, nhưng tiệc rượu trong sân không còn thích hợp nữa. Mọi người cùng nhau dọn dẹp rượu và thức ăn vào lại đại sảnh để ngồi.
Trước mặt mỗi người đều bày một đĩa bào ngư lòng đào, đầu tiên xem phẩm tướng, sau đó ngửi hương vị, rồi mới cắt ra thưởng thức. Sắc, hương, vị đều có một trình tự riêng. Phong tiên sinh gật đầu nói: "Không tệ, không tệ, nhìn đã thấy ngon, ngửi còn muốn ăn nữa."
Hoa Chân Hành: "Con giúp ngài cắt ạ."
Phong tiên sinh: "Ta sẽ cắt một nhát để lấy màu trước, sau đó con cắt tiếp."
Bên cạnh, Lôi Vân Cẩm cũng cười nói: "Nhanh cắt đi thôi, chúng tôi đều đang nóng lòng chờ đợi đây."
Phong tiên sinh: "Món ngon không sợ trễ, huống hồ trời còn sớm lắm."
Bàn tiệc hôm nay khiến mọi người khen không ngớt. Có món ăn ắt phải có rượu, liền mang lên Krilin men năm mươi hai độ. Dương lão đầu cố ý giới thiệu: "Đây là sản phẩm mới do nhà máy rượu cảng Phi Sách sản xuất dưới sự hướng dẫn của ta. Bật mí cho các vị một bí mật nhỏ, rượu địa phương có thể giúp khách phương xa thích nghi với khí hậu."
Thẩm Tứ Thư hỏi: "Vậy những người không uống rượu thì sao ạ?"
Dương lão đầu: "Có thể uống thuốc mà!"
Phong tiên sinh khẽ nhấp một ngụm, nhắm mắt lại hít một hơi bằng mũi rồi nói: "Không tệ chút nào, thật không ngờ lại ngon đến vậy."
Dương lão đầu: "Đó là điều đương nhiên, ta đã nghiên cứu chế tạo, và nó ra đời dưới sự hướng dẫn của ta."
Phong tiên sinh đặt ly rượu xuống nói: "Hai mươi lăm năm trước, khách tỉnh phủ Đông Quốc đến thăm nhà máy rượu Ngũ Lương Dịch, không hiểu sao thiếu mất một lô rượu cơ ủ lâu năm trong hầm, m�� lại không có ai báo án. Rượu cơ mất thì thôi đi, ủ trong hầm cũng có hao hụt tự nhiên mà. Ngay cả bùn hầm năm màu trong hầm cũng thiếu mất một mẻ, ngài nói chuyện này là sao chứ, hao hụt tự nhiên trong quá trình sản xuất à?"
Dương Đặc Hồng mặt không đổi sắc nói: "Cũng có nhiều khả năng chứ, ví dụ như lúc ấy có mấy nhóm người cũng qua lại quan hệ ít nhiều gì đó làm một chút, ai cũng cho rằng lô rượu kia là do người khác làm, nên chẳng ai vạch trần... Đừng có nhìn ta bằng ánh mắt đó, rượu cơ và bùn hầm trong tay ta đều là đường đường chính chính bỏ ra số tiền lớn mua, không hề chiếm tiện nghi của ai."
Phong tiên sinh: "Ta không có ý đó, chỉ là có chút tò mò, bùn hầm không thể bảo quản quá lâu, nếu không sẽ mất đi hoạt tính sinh học."
Dương lão đầu: "Ta tự có biện pháp, đơn giản nhất là cứ làm cái hầm ủ để tiếp tục chưng cất rượu chứ sao."
Phong tiên sinh: "Krilin men này dùng nguyên liệu gì vậy?"
Dương lão đầu: "Công nghệ mới, cách điều chế mới, chủ yếu là sắn, thêm một ít ngô và cao lương."
Phong tiên sinh: "Ngũ Lương Dịch đã được lão nhân gia ngài biến thành Tam Lương Dịch, thảo nào hương vị lại khác biệt."
Dương lão đầu: "Bùn hầm rời khỏi hầm cũ, môi trường hầm mới khác biệt, phương thức sản xuất và nguyên liệu cũng khác, đương nhiên cảm giác sẽ có phân biệt, uống ngon là được rồi!"
Bàn tiệc rượu và thức ăn này quả thực rất ngon miệng, mọi người đều vô cùng tận hứng. Hoa Chân Hành cố ý gọi Thẩm Tứ Thư, Phạm Đạt Khắc, Vương Phong Thu và Thôi Uyển Hách đến, cũng bởi vì bốn vị này gần đây bận rộn không ít việc, hơn nữa lại khá hiệu quả.
Phạm Đạt Khắc đã đến phòng kinh doanh ngân hàng Đông Quốc tại cảng Phi Sách làm quản lý bộ phận tư vấn đầu tư trong ba tháng, bồi dưỡng người kế nhiệm. Hiện tại, hắn đã trở về tổng bộ Hoan Tưởng Thực Nghiệp, vì nhiệm vụ của bộ phận nghiên cứu mà hắn phụ trách cũng rất nặng nề.
Thôi Uyển Hách phụ trách bộ phận tuyên truyền văn hóa, gần đây rất nhiều hoạt động văn hóa giải trí ở khu Krilin rất được quần chúng hoan nghênh, về cơ bản đều do nàng tổ chức. Thẩm Tứ Thư là chủ quản bộ phận kế hoạch, hắn cũng giúp không ít việc, ví dụ như mười bài diễn văn của Ciel chính là do Thẩm Tứ Thư chấp bút, rất nhiều dự án hoạt động cũng do hắn phê duyệt.
Về phần Vương Phong Thu thì càng không cần phải nhắc tới, toàn bộ công trình khu Krilin đều do hai bộ phận dự án dưới quyền hắn phụ trách, hơn nữa bản thân hắn gần đây bận rộn với việc xây dựng các kiến trúc thượng tầng. Nhân viên ngành chấp pháp khu Krilin về cơ bản cũng đã đổi thành thành viên Tân Liên Minh, Ciel cũng sắp trở thành khu trưởng khu Krilin.
Khu Krilin chính thức được gọi là khu Bắc Loan, và vị trưởng quan hành chính này không được gọi là khu trưởng, nhưng không sao cả, đây chỉ là vấn đề phiên dịch. Khu Krilin sẽ thúc đẩy một loại ngôn ngữ chính thức khác là tiếng Đông Quốc, dịch khu Bắc Loan thành khu Krilin, dịch trưởng quan hành chính thành khu trưởng, ngược lại trong tiếng Đông Quốc, nó được viết và gọi như vậy.
Quốc hội khu Bắc Loan có mười hai ghế nghị viên. Ban đầu, Boris, lão đại của băng Hoàng Kim trước đây, cùng với lão đ���i vận chuyển hàng hóa và buôn bán văn minh của Bắc Loan đều là nghị viên khu. Hiện tại họ đã không còn, nhưng công việc của khu Bắc Loan không hề bị ảnh hưởng, hay nói cách khác, khu Krilin ngược lại còn phát triển ngày càng tốt hơn.
Đợi đến đầu năm sau quốc hội khu tái cử, Tân Liên Minh nắm chắc sẽ giành trọn mười hai ghế này, sau đó tiến hành cải tổ toàn diện hệ thống hành chính. Các chức vụ nghị viên khu này khi dịch sang tiếng Đông Quốc, dứt khoát sẽ gọi là ủy viên thay thế.
Bữa cơm này, chủ khách là Phong tiên sinh, Hoa Chân Hành còn mời thêm những vị khách khác, chính là để tỏ lòng ủy lạo và cảm tạ. Người mời khách là hắn, nhưng trong một số trường hợp, Dương Đặc Hồng vẫn đứng ra phát biểu, dù sao lão nhân gia ông ấy cũng là tổng bộ đổng sự mà.
Bữa cơm này mọi người đều vui vẻ mà tan tiệc, lúc ra về mấy người đều có chút say say. Trước khi đi, mọi người còn cùng nhau giúp dọn bát đũa và rửa sạch, bàn tiệc cũng đã được thu dọn.
Mạn Mạn còn định ở lại giúp pha trà, nhưng Trát Tân phái người đến tìm nàng, bên Hải Thần Bang có việc nên nàng đành đi trước. Mặc dù Mạn Mạn có điện thoại di động, nhưng chỗ Trát Tân lại không có tín hiệu, nên việc phái người chạy chân vẫn là phương pháp nguyên thủy và dễ dùng nhất.
Khi Phong tiên sinh cáo từ, Hoa Chân Hành lấy ra một túi, bên trong là hai con bát vàng cùng một hộp Tục Mạch Giao. Cái hộp làm bằng trúc, do Hoa Chân Hành tự tay chế tác trong núi ngày đó, còn được tu luyện bằng thần thức.
Mặt Phong tiên sinh đã đỏ bừng vì rượu, mang theo men say nói: "Quá quý giá rồi, thật không ngờ lại tặng cho ta? Tay không đến cửa ăn rượu ngon món ngon của ngươi, lại còn được ăn mang về, thật ngại quá! Khi về ta sẽ tặng ngươi cái quạt này, nó gọi Phong Vòng Phiến, đáng tiếc không phải vật để ăn, ngươi tuyệt đối đừng ăn nó đấy."
Hoa Chân Hành: "Ngài không cần khách khí như vậy, có thời gian xin thường xuyên ghé chơi ạ, cám ơn ngài cây quạt!" Hắn không hề khách sáo, vừa nói chuyện liền nhận lấy cây quạt.
Phong tiên sinh cáo từ ra cửa, lúc này mây đã tan, mưa đã tạnh. Hoa Chân Hành cầm cây quạt ngắm nghía chưa được bao lâu, Dương Đặc Hồng đã giật lấy nói: "Thứ này ta tạm thời giữ hộ ngươi, không thể để ngươi vứt bỏ được!"
Hoa Chân Hành rất cơ trí, lập tức kịp phản ứng nói: "Cái quạt này rất trân quý sao ạ?"
Dương Đặc Hồng: "Đây là quạt giấy lớn Vân Cẩm Bạch Kim Vảy do Vu Thành, Đông Quốc sản xuất. Phong tiên sinh đã đặt cho cái quạt này một cái tên là Phong Vòng Phiến, ngươi hãy bảo quản thật tốt, có lẽ tương lai sẽ rất hữu dụng.
Nhưng viên châu trên cái quạt này, ta cần phải gỡ xuống trước đã, gọi Lão Mặc và Tiểu Kha đến xem một chút. Ta sống chừng này tuổi, đây là lần đầu tiên thấy vật thật Cửu Chuyển Tử Kim Đan, không ngờ lại bị dùng làm trang sức quạt!"
Trưa nay Hoa Chân Hành mời khách, nhưng Mặc Thượng Đồng và Kha Mạnh Triều không đến được vì họ cũng có việc bận, chỉ có Dương lão đầu, người không vướng bận gì, đến chủ trì tiệc rượu. Điều này cũng không sao, Hoa Chân Hành sẽ quay lại làm một bữa tiệc khác để hai vị lão nhân gia nếm thử sau. Lần này bào ngư lòng đào ngâm còn lại hơn mười con, nếu không đủ vẫn có thể tiếp tục ngâm thêm.
Đôi khi không rảnh làm một việc, chỉ có thể nói rõ có việc khác quan trọng hơn, nên hai vị lão nhân gia kia chưa kịp uống bữa rượu trưa này. Nhưng khi Dương lão đầu cầm được viên châu kia, lập tức muốn Kha phu tử và Mặc đại gia chạy tới, cho thấy tầm quan trọng của viên châu này đã vượt qua những việc họ đang bận.
Mặc, Kha hai người rất nhanh chạy đến, ba vị lão đầu và Hoa Chân Hành ngồi quây quần bên cạnh bàn đá trong hậu viện. Giữa bàn đặt một ngọn đèn sứ trắng, trong chén chính là viên châu đang tỏa ra tử khí luân chuyển kia.
Hoa Chân Hành: "Đây chính là Cửu Chuyển Tử Kim Đan? Nghe tên đã thấy lợi hại rồi, nó có linh hiệu gì vậy?"
Dương lão đầu chỉ vào cái gậy ở góc sân nói: "Ngươi đã thấy thần khí, pháp bảo thuộc loại thần khí thì có rất nhiều. Nhưng ngươi đã thấy đan dược nào cũng là thần khí chưa? Từ xưa đến nay, dường như chỉ có duy nhất một loại này!"
Mặc Thượng Đồng nói bổ sung: "Có một loại Lục Ngô Thần Lôn Đan, có thể giúp yêu vật hóa hình, nếu không dùng như vậy thì cũng có thể luyện thành pháp khí. Nhưng đan dược bản thân đã là thần khí thì quả thực từ trước đến nay chỉ nghe nói qua Cửu Chuyển Tử Kim Đan!"
Hoa Chân Hành: "Ta đang hỏi nó có tác dụng gì."
Mặc Thượng Đồng: "Tác dụng của nó thì quá lớn! Vừa rồi có nhắc tới Lục Ngô Thần Lôn Đan, nó đã là cực kỳ trân quý khó kiếm, tối đa dùng chín viên có thể giúp yêu vật gấp rút tu luyện để hóa hình.
Nhưng loại Cửu Chuyển Tử Kim Đan này, chỉ cần ăn một viên là có thể hóa hình không trở ngại. Ví dụ như một con ngư yêu có tu hành, muốn hóa rồng thì có thể hóa rồng, muốn đắc nhân thân thì sẽ được nhân thân."
Hoa Chân Hành: "Nơi nào có ngư yêu chứ, sao ta chưa từng thấy qua?"
Dương Đặc Hồng: "Mặc đại gia của ngươi chỉ là lấy ví dụ thôi. Linh hiệu chủ yếu nhất của Cửu Chuyển Tử Kim Đan là lột xác. Ví dụ như có người tu vi Thất cảnh viên mãn, muốn đột phá lên Bát cảnh, cần trải qua kiếp nạn lột xác, sau đó mới có thể xưng là phi tiên."
Kiếp nạn này vô cùng hung hiểm, hoặc là vẫn lạc, hoặc là cả đời không thể tinh tiến, từ xưa đến nay, khả năng phi thiên thành công rất ít, biết bao người đành chịu! Nếu có một viên Cửu Chuyển Tử Kim Đan tương trợ, chỉ cần có người hộ pháp mà không xảy ra bất ngờ, thì có thể đạt được thành tựu phi tiên. Ngươi nói xem nó có hữu dụng không?"
Hoa Chân Hành: "Dùng sau khi Thất cảnh viên mãn ư? Yêu cầu đó cũng quá cao! Theo thiết kế Dưỡng Nguyên Thuật của ta, ngay cả đại sư Dưỡng Nguyên Thuật cấp Tám tu luyện viên mãn, muốn đột phá lên cấp Chín, cũng cần đến một viên Cửu Chuyển Tử Kim Đan như vậy."
Kha Mạnh Triều lắc đầu nói: "Cái gọi là lột xác, há nào chỉ có tác dụng này! Vừa rồi Mặc đại gia của ngươi cũng nói, nó có thể giúp yêu vật hóa hình, ngay cả người bình thường cũng có thể dùng, chẳng qua là quá trình hơi hung hiểm một chút, cần phải có cao nhân tùy thời hộ pháp. Phục Cửu Chuyển Tử Kim Đan là thật sự có thể lột xác, đầu tiên cần phải khiến thân thể ngày càng dồi dào, không một hạt bụi trần."
Hoa Chân Hành: "Có thể trường sinh bất lão không?"
Dương Đặc Hồng: "Trường sinh? Điều đó là ở người chứ không phải ở đan! Còn về phần không già, đó là điều khẳng định. Đã lột xác rồi, dung nhan vĩnh trụ chẳng qua là hiệu quả kèm theo thôi. Bất kể ngươi bị thương gì, mắc bệnh gì, cho dù cụt tay cụt chân hay có các loại tàn tật, cũng đều sẽ lành lặn hoàn toàn!
Thân thể tiên thiên dồi dào không một hạt bụi trần, há nào là chuyện đùa? Mặc dù không thể nào ăn một viên đan dược liền trường sinh, nhưng chỉ cần không có gì bất ngờ xảy ra, sẽ không bị bệnh tật xâm nhập, xấp xỉ có thể sống thọ Tam Nguyên của chân nhân đấy.
Một Nguyên chính là một giáp luân hồi, Tam Nguyên là một trăm tám mươi tuổi, ngươi tự mà tính toán. Đây là đối với người bình thường mà nói, nếu là tu sĩ thì chỗ tốt còn lớn hơn nhiều, sau này ngươi sẽ hiểu."
Hoa Chân Hành: "Con sau này ư?"
Dương Đặc Hồng: "Phong tiên sinh không phải đã tặng cho ngươi rồi sao?"
Hoa Chân Hành: "Hắn dùng nó làm trang sức quạt, có phải là không nhận ra vật này, hay có lẽ không biết nó trân quý đến vậy? Hắn chắc là chưa đi xa, con gọi điện thoại nhắc nhở một chút."
Dương Đặc Hồng khoát tay nói: "Ngươi gọi điện thoại thì đâu còn ý nghĩa gì nữa. Hắn há nào có thể không biết, chính là cố ý để lại tặng cho ngươi đó thôi. Hắn vừa vào cửa là ta đã nhận ra, đây là đan dược cũng là thần khí. Ta dù chưa từng thấy vật thật, nhưng đã xem qua phương thuốc, biết đây là Cửu Chuyển Tử Kim Đan."
Hoa Chân Hành nheo mắt lại nói: "Viên thuốc này là thần khí, vậy ý của Phong tiên sinh hẳn không phải là để con ăn hết nó."
Kha Mạnh Triều: "Đúng vậy, nên giữ lại trước, đến thời điểm mấu chốt nhất hẵng dùng, nếu không sẽ quá lãng phí!"
Hoa Chân Hành lắc đầu nói: "Không, không, không, Phong tiên sinh cố ý nói đây không phải vật để ăn, còn nhắc nhở con đừng ăn nó, điều này khẳng định không phải nói về cây quạt mà chính là viên thuốc này.
Các ngài nói Cửu Chuyển Tử Kim Đan vừa là đan dược cũng là một loại thần khí. Đan dược là dùng để ăn, ăn xong rồi thì thần khí cũng sẽ không còn. Nếu là biến nó thành thần khí, vậy nên dùng thế nào đây?"
Chỉ tại truyen.free, người đọc mới có thể tìm thấy bản dịch tinh túy này.