Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoan Tưởng Thế Giới - Chương 114: , Tây Du Ký

Hoa Chân Hành luyện chế xong một phần Tục Mạch Giao rồi thu lại. Thứ này thật ra có thể ăn được, đối với tu sĩ mà nói, hiệu quả còn tốt hơn nhiều so với cái gọi là Ích Cốc Hoàn.

Hắn lấy trường côn gánh mộc chim khách tiếp tục tiến lên, đến điểm thu thập mẫu vật tiếp theo do bộ nghiên cứu thiết lập. Tại đây, hắn tiếp tục thả mộc chim khách để thu thập các loại số liệu, đồng thời quan sát những thay đổi dọc đường đi.

Suốt chặng đường này, hắn liên tiếp phát hiện thêm vài gốc rồng đậu biến dị. Nhờ vào thủ pháp tinh luyện thuần thục, hắn cũng đã gia công chúng thành Tục Mạch Giao. Rồng đậu biến dị vốn đã khó gặp, nhưng việc đúng lúc thu thập và chế biến chúng lại càng khó hơn.

Hệ thống cho biết, xác suất rồng đậu biến dị xuất hiện trong môi trường hoang dã tự nhiên phù hợp là một phần vạn. Vùng lòng chảo uốn lượn bên trong lưới thép dài khoảng năm mươi cây số, bề rộng chừng năm cây số. Với một khu vực rộng lớn như vậy, Hoan Tưởng thực nghiệp rốt cuộc đã gieo bao nhiêu hạt giống đậu, và có bao nhiêu hạt nảy mầm sinh trưởng? Phải có đến vài triệu gốc, vậy thì rồng đậu biến dị ít nhất cũng phải có vài trăm gốc.

Chỉ là, việc tìm ra loại cây này quá phiền phức. Chúng xen lẫn trong đám cỏ dại nên không dễ phát hiện. Hoa Chân Hành cơ bản cũng là thông qua việc cho mộc chim khách bay tầm thấp quan sát mà phát hiện ra chúng. Hắn cũng không vì thế mà dừng lại quá lâu, cũng không cố ý đi tìm, chỉ là tiện đường tinh luyện một mẻ Tục Mạch Giao, xoa thành chừng mười viên.

Từ ven biển đi tới dưới chân núi, khoảng cách đường chim bay chừng bốn mươi cây số, nhưng đi bộ dọc theo con sông được quy hoạch quanh co thì quãng đường dài hơn năm mươi cây số. Hoa Chân Hành thỉnh thoảng dừng lại, rồi lại giữ vững nhịp độ này suốt đêm, ước chừng mất hai ngày.

Phong mạo dải đất lòng chảo giờ đây đã hoàn toàn khác biệt so với cùng kỳ năm ngoái. Không chỉ xuất hiện thêm ba vùng ngập nước, chín nông trường, mà đất hoang cũng trở nên um tùm cây cỏ xanh tốt, ngay cả khí hậu cũng mát mẻ hơn không ít.

Đây là địa bàn của Hoa Chân Hành. Trong mùa mưa lớn năm ngoái, hắn đã từng đi qua một lần, giờ khắc này trở lại vào mùa thu hoạch, tận mắt chứng kiến sự biến hóa kỳ diệu.

Nhiệm vụ "Luyện chế Xuân Dung Đan" lại nhắc nhở hắn về việc phát hiện hai vị nguyên liệu, lần lượt là Kim Tiết Hoa (thuốc mùa thu) và Cát Sinh Châu (thuốc mùa hạ). Lần trước sở dĩ không phát hiện có lẽ là do thời tiết không phù hợp, chúng chưa mọc ra. Lần này dù đã tìm thấy nhưng Hoa Chân Hành vẫn không hái về luyện chế, có lẽ là thời điểm chưa tới, hoặc thời cơ thích hợp đã trôi qua.

Ngoài ra, Hoa Chân Hành còn phát hiện một loại thực vật vô cùng quan trọng. Dù không phải nguyên liệu luyện chế Xuân Dung Đan, nhưng nó lại có thể dùng để pha chế bia, tác dụng tương đương với hoa bia thông thường. Lá của nó tựa như lá dâu tằm, là một loại cây thân leo thuộc họ cỏ, Hoa Chân Hành đã đặt tên cho nó là Luật Hoa Bia.

Hoa bia thông thường vốn không thích hợp sinh trưởng trong môi trường khí hậu như cảng Phi Sách, nhưng Luật Hoa Bia lại có tác dụng tương tự. Vậy Hoa Chân Hành làm sao mà biết được điều này?

Dương lão đầu không chỉ là một kẻ mê ăn, mà còn là một kẻ mê uống. Lần này, hai bộ phận dự án định xây dựng nhà máy rượu, muốn thử nghiệm tự pha chế rượu trắng. Dương lão đầu liền cung cấp hầm bùn có hoạt tính sinh vật, cùng một lô rượu nền cổ dùng để pha chế ban đầu, khiến ngay cả Hoa Chân Hành cũng cảm thấy bất ngờ.

Dương lão đầu từng nghĩ đến việc tự sản xuất bia chưng cất, nguyên liệu cũng đã có đủ, trong đó có cả hoa bia. Nhưng sau đó lại hủy bỏ ý định, bởi vì quá phiền phức. Nếu muốn đảm bảo hương vị và chất lượng ổn định, còn phải nhập khẩu một bộ thiết bị chưng cất.

Một bộ thiết bị như vậy dù sản lượng không cao, nhưng chắc chắn Dương lão đầu và Hoa Chân Hành hai người không thể nào uống hết. Hơn nữa, cửa hàng tạp hóa cũng không đủ chỗ để trưng bày, trừ phi tìm một nơi khác để mở một khách sạn lớn.

Chỉ là muốn uống một ngụm bia mà thôi, cũng không thể vì bia mà phí sức, ngày ngày cứ vây quanh bộ thiết bị chưng cất kia, biến nhà mình thành xưởng bia.

Gần đây, Hoa Chân Hành cũng không phí công luyện tập những thứ như tinh luyện hoàng kim, gấp máy bay giấy, gọt mộc chim khách, gia công phiên bản đơn giản hóa Thiên Tuế Đan... Sau khi tự tay phát hiện và tinh luyện Tục Mạch Giao từ rồng đậu biến dị, trình độ phân biệt vật tính của hắn lại lên một tầm cao mới.

Nắm giữ phương pháp tinh luyện thần thức vốn dĩ nên tập trung vào việc nâng cao trình độ phân biệt vật tính. Thế nhưng hệ thống lại giao cho hắn một nhiệm vụ, hay nói đúng hơn là Kha phu tử thông qua hệ thống đã giao cho hắn một nhiệm vụ, kết quả là hắn dồn phần lớn tinh lực vào việc tinh luyện hoàng kim.

Nhưng hôm nay Hoa Chân Hành lại đang suy tư một vấn đề khác: Nếu không có hệ thống, hoặc nếu hệ thống không công bố "Nhiệm vụ luyện chế Xuân Dung Đan", lẽ nào bản thân hắn sẽ không thể nào nghiên cứu ra Xuân Dung Đan hay sao?

Muốn luyện chế Xuân Dung Đan, trước tiên phải học tập chế thuốc. Các tu sĩ Đông Quốc từng có một danh từ riêng cho việc này gọi là Ngoại Đan Thuật, nhưng mấy lão đầu không ai đặc biệt dạy hắn. Không có tu vi cảm ngộ và kinh nghiệm tích lũy tương ứng, đây là điều không thể nào dạy được. Cố gắng dạy cũng chỉ là nói suông mà thôi, không cẩn thận còn có thể khiến người học lạc lối.

Chẳng phải có câu chuyện thế này sao: Có người nọ lập chí luyện đan, đọc hết Đan Thư, cuối cùng luyện thành đại dược, ăn vào, và câu chuyện kết thúc.

Sự xuất hiện của "Hệ thống luyện chế Xuân Dung Đan" có ý nghĩa chính là đang truyền thụ kiến thức chế thuốc cho Hoa Chân Hành. Nhưng hệ thống cũng sẽ không thay thế Hoa Chân Hành đi tìm và luyện chế dược liệu, tất cả mọi việc đều phải do chính bản thân Hoa Chân Hành tự mình làm.

Nền tảng chế thuốc không nhất định phải là phương pháp tinh luyện thần thức. Những công việc này có lẽ có thể dùng phương pháp công nghiệp hóa để thay thế, điều quan trọng hơn là khả năng phân biệt vật tính và tinh luyện linh hiệu. Nếu nắm giữ hai kỹ thuật này, vậy thì có thể không bị giới hạn bởi những gợi ý của hệ thống.

Ví dụ như Hoa Chân Hành đã phát hiện một loại thực vật thân leo thuộc họ cỏ ở dã ngoại. Đặc tính vật lý của loại cây này rất gần với chế phẩm hoa bia ướp lạnh mà Dương lão đầu không biết lấy từ đâu về. Hắn liền nghĩ rằng có thể dùng nó để pha chế bia.

Trong cửa hàng tạp hóa có bán bia, tất cả đều là hàng nhập khẩu từ bên ngoài. Bia đóng hộp thì nhiều, bia chai thì ít, sở dĩ như vậy là do chi phí vận chuyển. Bia chai nặng hơn nhiều so với bia đóng hộp, cùng một dung tích nhưng vận chuyển đến cảng Phi Sách thì đắt hơn rất nhiều.

Lượng tiêu thụ bia thông thường lớn hơn nhiều so với rượu trắng, đặc biệt là ở những nơi có khí hậu nóng bức như cảng Phi Sách. Chờ đến khi mức sống trong tương lai được nâng cao, nhu cầu về bia chắc chắn sẽ còn lớn hơn nữa.

Nếu là sản phẩm được sản xuất ở nơi khác, đặc biệt là cần nhập khẩu từ hải ngoại, thì chi phí vận chuyển của nó sẽ lớn hơn rất nhiều so với chi phí sản xuất, hầu hết giá thành gần như đều là phí vận chuyển.

Vì vậy, đây là một loại sản phẩm rất thích hợp để nội địa hóa. Cho dù là các tập đoàn lớn ở nước ngoài đầu tư, cũng phải thực hiện sản xuất bản địa hóa mới có năng lực cạnh tranh trên thị trường. Chiến lược phổ biến nhất chính là thu mua các nhãn hiệu địa phương.

Mà ở cảng Phi Sách, hiện tại căn bản không có nhãn hiệu địa phương nào, cũng chưa từng tự sản xuất bia. Loại thực vật thân leo mà Hoa Chân Hành đặt tên là Luật Hoa Bia này lại có thể mọc thành từng mảng lớn ở lưu vực sông Bắc Sách sau khi được cải tạo, và đặc tính vật lý của nó rất gần với hoa bia.

Về việc liệu nó có thể thay thế hoa bia để trở thành nguyên liệu pha chế bia hay không, hoặc liệu có thể dùng các loại thực vật bản địa như sắn để pha chế bia hay không, Hoa Chân Hành cũng không dám khẳng định. Điều này còn cần bộ nghiên cứu tiến hành thử nghiệm chế tạo.

Hoa Chân Hành chỉ hái một ít mẫu vật bỏ vào túi đeo lưng, tính toán quay về sẽ báo cho bộ nghiên cứu biết, xem liệu có thể lập dự án nghiên cứu hay không.

Đi xuyên qua những điền trang và vùng quê hiện đang um tùm cây cỏ xanh tốt, Hoa Chân Hành cũng gặp không ít người. Trong đó, rất nhiều người là nhân viên của bộ phận dự án Hoan Tưởng thực nghiệp. Hầu như ai cũng biết hắn, đều rối rít chào hỏi thăm hỏi.

Phần lớn thành viên nòng cốt của Tân Liên Minh đều đến từ Băng Giày Cỏ ban đầu. Mà phần lớn bang chúng của Băng Giày Cỏ đều biết Hoa Chân Hành. Theo suy nghĩ của họ, thiếu niên này chính là người thừa kế trọng điểm được ba vị đổng sự bồi dưỡng.

Phong Tự Tân rốt cuộc là ai, mọi người cũng không rõ ràng lắm. Vì sao lại có một vị phú hào hải ngoại như vậy nổi lên từ đó? Vì thế, rất nhiều truyền thuyết cũng được sinh ra.

Ví dụ như ba vị lão nhân gia từng cứu mạng Phong Tự Tân, còn cung cấp cho hắn rất nhiều sự giúp đỡ. Vì vậy, sau khi phát đạt, Phong Tự Tân đã trở lại cảng Phi Sách thành lập Hoan Tưởng thực nghi��p, chính là để báo đáp ân tình. Điều này cũng không hẳn là lời đồn, bởi vì lần trước khi Phong Tự Tân đến thị sát tổng bộ, chính hắn đã phát biểu những lời tương tự.

Hoa Chân Hành cũng gặp không ít người bản xứ, có cả cư dân khu Krilin. Lại có những người tuy không ở khu Krilin, nhưng nhận lời thuê của Hoan Tưởng thực nghiệp, đến đây làm ruộng hoặc hái thực vật để đổi lấy thù lao.

Trong số họ có rất nhiều người không nhận ra Hoa Chân Hành. Thấy những người khác rất nhiệt tình chào hỏi đứa bé này, liền rối rít hỏi bạn đồng hành về thân phận của Hoa Chân Hành. Có người thì ngầm giới thiệu, thiếu niên này là bạn thân từ nhỏ của đại ca Ciel. Hiện giờ Ciel đã trở thành đại ca lớn nhất cảng Phi Sách, nên Hoa Chân Hành cũng là nhân vật quan trọng tuyệt đối không thể đắc tội.

Nếu có người Hải Thần tộc ở đây, thì ấn tượng về tiểu Hoa lại là một kiểu khác: Đó là đại lão đứng sau Tân Liên Minh và Hoan Tưởng thực nghiệp, người mang tuyệt kỹ thần bí, và là bạn thân thiết của Đại Tế Ti Man Man của họ. Tóm lại, hắn vô cùng xuất chúng!

Nơi đây bây giờ đã không còn nhiều người Hải Thần tộc. Họ hoặc là trở về bến tàu quốc tế làm việc, hoặc là đi xây dựng ruộng muối do bộ phận dự án thứ hai phụ trách.

Bến tàu quốc tế, vốn gặp khủng hoảng kinh doanh một thời gian trước, gần đây đã có chuyển biến tốt. Nguyên nhân chủ yếu là do các dự án viện trợ phát triển đã được triển khai trở lại, cùng với việc Hoan Tưởng thực nghiệp mở rộng không ít công trình. Một lượng lớn vật liệu xây dựng đều cần được trung chuyển qua bến tàu quốc tế.

Người Hải Thần tộc không còn ở đây, nhưng nơi này vẫn còn rất nhiều công nhân viện trợ phát triển của Đông Quốc, đang gấp rút xây dựng cầu nối trong mùa khô nhỏ xen kẽ giữa hai mùa mưa.

Các công nhân viện trợ phát triển từ Đông Quốc lại có một cảm giác thân thuộc khác khi thấy Hoa Chân Hành. Đứa trẻ này lớn lên từ nhỏ ở cảng Phi Sách, là bạn vong niên với lãnh đạo lão Lôi, thường xuyên đến thăm hỏi tặng quà, được mọi người hoan nghênh và yêu mến.

Bây giờ, trưởng bối trong gia đình đứa trẻ này đã phát đạt, trở thành cấp cao của Hoan Tưởng thực nghiệp. Chính tiểu Hoa là người đứng ra làm cầu nối, giúp Đông Điện Nhất Công ty tiếp nhận không ít dự án từ Hoan Tưởng thực nghiệp. Nghe nói cũng là do tiểu Hoa đề nghị, Hoan Tưởng thực nghiệp còn đặc biệt phát thêm tiền trợ cấp thi công cho họ.

Họ đích thực đã nhận được khoản trợ cấp thi công đặc biệt, đó chính là đề nghị của Hoa Chân Hành, sau đó Hoan Tưởng thực nghiệp đã làm theo. Chỉ cần là công nhân tham gia các dự án công trình của Hoan Tưởng thực nghiệp đều có phần.

Đương nhiên Hoa Chân Hành làm như vậy là có dụng ý khác. Ví dụ như muốn những công nhân này trở thành mẫu hình tiêu thụ, hoặc là muốn vòng qua bộ phận dự án công trình của Đông Điện Nhất Công ty, trực tiếp thu thập toàn bộ thông tin cá nhân và phương thức liên lạc của các công nhân viện trợ phát triển, từ đó xây dựng cơ sở dữ liệu nhân tài.

Thông tin nhập vào kho dữ liệu cố gắng hết sức đầy đủ, ví dụ như tình huống của một người cụ thể ra sao, bao gồm cả bối cảnh gia đình và giáo dục, độ tuổi, am hiểu kỹ thuật gì, v.v. Những thông tin này không tiện hỏi trực tiếp, nhưng có thể thông qua các phương thức gián tiếp như xây dựng mối quan hệ hữu nghị, ăn liên hoan, hoặc hỏi thăm trong lúc trò chuyện.

Tục ngữ nói "ngàn người ngàn mặt", có khi không chỉ là ngàn người sẽ có ngàn trường hợp, mà ngay cả cùng một người, trong mắt ngàn người khác nhau cũng sẽ có các loại ấn tượng bất đồng. Ví dụ như Hoa Chân Hành dọc đường đi, trong mắt mỗi người lại là một hình ảnh khác nhau.

Cầu nối đang xây dựng cách cửa sông Bắc Sách hơn ba mươi cây số. Sau khi đi qua nơi này, số người gặp phải dần dần ít đi, bởi vì đã rời xa khu vực đô thị cảng Phi Sách. Địa thế cũng đang dần dần cao lên, phong cảnh dường như lại trở về dáng vẻ của năm trước.

Khi Hoa Chân Hành xuyên qua khu nông nghiệp đã bị lưới thép cô lập và khai khẩn để tiến vào sơn cốc, lúc này xung quanh không còn tìm thấy một bóng người. Hoan Tưởng thực nghiệp đã mua lại khu vực thung lũng này, với tổng diện tích ước chừng một trăm năm mươi cây số vuông, và có kế hoạch xây dựng một đập nước ở cửa cốc. Trong tương lai, phần lớn diện tích sẽ bị đập nước bao phủ.

Nơi đây cũng có Bách Lan sinh trưởng, nhưng năm nay đã không kịp di thực. Chỉ có thể chờ đến mùa mưa lớn sang năm rồi mới tính.

Bách Lan có một đặc điểm là sức sống đặc biệt ngoan cường, nhưng gần như không thể di chuyển nhân tạo. Để di chuyển thành công, cần có những điều kiện đặc biệt, đó là sau khi mùa mưa lớn đến, cây vừa mới hồi phục sinh cơ từ trạng thái khô héo. Đây cũng chính là thời cơ tốt nhất để thu thập và chế biến Bất Tử Tâm.

Để đảm bảo tỷ lệ di chuyển thành công, Hoa Chân Hành ban đầu còn vận dụng Dưỡng Nguyên Thuật. Đây là một cách dùng đặc biệt của Dưỡng Nguyên Thuật, nhằm bổ sung sinh cơ cho Bách Lan khi di chuyển. Bởi vì có đôi lúc, sự sống sót hay không của cây chỉ còn kém một chút xíu mà thôi.

Dù khu vực thung lũng rộng lớn này đã được Hoan Tưởng thực nghiệp mua lại, nhưng trước đó Hoa Chân Hành vẫn chưa "tuần tra" qua. Hôm nay có mộc chim khách, việc này đã thuận tiện hơn rất nhiều.

Hắn đến trung tâm dải đất thung lũng trước, sau đó di chuyển theo hình xoắn ốc ra phía ngoài vài vòng. Thỉnh thoảng, hắn dừng lại thả mộc chim khách, ghi chép các loại số liệu và điều tra tình hình.

Bởi vì địa thế khác biệt khá lớn, sự thay đổi của luồng khí và độ ẩm trên bầu trời nơi đây rất phức tạp. Những nơi có độ dốc khá cao không giữ được thủy thổ, chỉ có các bãi đá vụn. Trên một số sườn dốc thoai thoải có các loại thực vật chịu hạn như Bách Lan sinh trưởng. Hoan Tưởng thực nghiệp đã gieo rất nhiều hạt giống thực vật ở khu vực lòng chảo hẹp dài phía hạ du, nhưng ở đây thì không.

Lôi Vân Cẩm đã có thân phận là cố vấn, đứng trên góc độ của Hoan Tưởng thực nghiệp mà đưa ra rất nhiều đề nghị. Ví dụ, hắn đã đề xuất rằng Hoan Tưởng thực nghiệp cần đầu tư thêm hai dự án: nhà máy xi măng và xưởng thủy tinh.

Xưởng gia công thủy tinh không cần quy mô quá lớn, yêu cầu kỹ thuật cũng không cần quá cao. Nguyên liệu chính là cát có chứa silic, có thể đặt ở nơi hơi gần cảng Phi Sách.

Cứ như vậy, ví dụ như chai lọ đóng gói men Krilin cùng với các loại đồ đựng sinh hoạt có thể tự sản xuất. Đối với đồ đựng bằng thủy tinh thường dùng, nếu cứ phụ thuộc vào nhập khẩu hoặc vận chuyển từ bên ngoài, thì chi phí vận chuyển sẽ cao hơn nhiều so với chi phí sản xuất, hơn nữa hao hụt cũng rất lớn.

Về phần dự án nhà máy xi măng, tầm quan trọng của nó không cần phải nói nhiều. Trong tình hình vấn đề vật liệu thép ngắn hạn vẫn chưa thể giải quyết, ít nhất cần ưu tiên giải quyết việc sản xuất xi măng trước. Cảng Phi Sách muốn phát triển cơ sở hạ tầng, nhu cầu về xi măng là lớn nhất. Nếu hoàn toàn phụ thuộc vào nhập khẩu, tổng chi phí cũng sẽ là cao nhất.

Đề nghị này thực sự đã chạm đến tận đáy lòng Hoa Chân Hành. Trong tương lai, nếu muốn xây dựng Chân Hành Bang, nhà máy xi măng cũng là thứ nhất định phải xây dựng xong trước tiên.

Tổng công trình sư Lôi đề nghị dự án nhà máy xi măng nên đặt không xa vị trí đập nước, tiện cho việc khai thác nguyên liệu. Nhưng phải chờ đến khi dự án nhà máy điện dầu nặng hoàn thành mới có thể đưa vào sản xuất.

Nguyên liệu chủ yếu để sản xuất xi măng là đá vôi. Lần khảo sát này, Hoa Chân Hành cũng tiện đường tìm địa điểm cho nhà máy xi măng. Hắn tìm được hai nơi phù hợp, đều nằm bên ngoài sơn cốc, được quy hoạch trên hai bờ sông Bắc Sách. Chúng không xa vị trí đập nước dự kiến xây dựng, và các ngọn núi lân cận đều có trữ lượng đá vôi dồi dào.

Hoa Chân Hành lại dừng lại trong sơn cốc thêm một ngày rưỡi, sau đó rời khỏi địa phận đã được Hoan Tưởng thực nghiệp mua lại, đi bộ tiến vào quần sơn phía Tây.

Chỉ ở truyen.free, độc giả mới có thể tận hưởng bản dịch trọn vẹn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free