Trong hang động u tối, Hoàng Dung ngồi trên chiếu, hai tay ôm gối, đôi mắt sáng trong veo không chớp lấy một cái, chăm chú nhìn chằm chằm cửa động.

Trước khi đi, Âu Dương Tĩnh đã dùng tảng đá lớn chặn kín cửa động, nên Hoàng Dung thật ra chẳng nhìn thấy gì.

Nhưng nàng vẫn cứ nhìn chằm chằm như thế, mong đợi tảng đá được dịch chuyển đi, để Tĩnh đại thúc lại xuất hiện trước mặt nàng, mang theo nụ cười ấm áp trên mặt.

Không chỉ mong đợi, trong lòng nàng còn tràn đầy lo lắng.

Ám ảnh tâm lý mà những kẻ luân hồi giả mang lại thực sự quá lớn, nàng thật sự khó có thể tưởng tượng Âu Dương Tĩnh rốt cuộc sẽ dùng sức của bản thân thế nào để đối phó những kẻ quái dị, quái vật đáng sợ kia.

Trong lúc chờ đợi, nàng thỉnh thoảng lại miên man suy nghĩ.

Khi thì nàng nghĩ Tĩnh đại thúc đại phát thần uy, tiêu diệt sạch sẽ lũ ác đồ đã xâm phạm nhà nàng, giết hại người thân của nàng, không để lại một kẻ nào. Lại có lúc nàng hoảng hốt, dường như nhìn thấy Tĩnh đại thúc cùng Hoàng Dược Sư, Chu Bá Thông, trong ánh lửa, khói súng, tiếng sấm từ những vũ khí kỳ lạ kia, cả người đầm đìa máu, run rẩy rồi gục ngã.

Mỗi khi nghĩ đến cảnh tượng đáng sợ ấy, nàng lại không kìm được lòng, ôm chặt hai vai, thân hình nhỏ bé co rúm lại thành một khối, run rẩy khấn vái: “Thái Thượng Lão Quân, Ngọc Hoàng Đại Đế, Quan Thánh Đế Quân… Thần tiên phương nào cũng được, xin nhất định phù hộ Tĩnh đại thúc, phù hộ người ngàn vạn lần đừng gặp chuyện không may… Dung nhi không dám cầu người giúp Dung nhi báo thù, chỉ cầu người bình an vô sự là tốt rồi…”

Đang lúc nàng cầu nguyện, đột nhiên, cửa động phát ra tiếng ầm vang của tảng đá lớn đang dịch chuyển.

Hoàng Dung khẽ run lên, mở to đôi mắt sáng, không chớp lấy một cái nhìn chằm chằm cửa động, chỉ thấy tảng đá lớn đang che kín cửa hang, chậm rãi di chuyển. Ánh mặt trời theo cửa động mở rộng mà tràn vào. Cùng với ánh nắng ấm áp lan tỏa, còn có một nụ cười cũng ấm áp không kém.

“Tĩnh đại thúc!”

Nhận ra nụ cười đang đắm mình trong nắng ấy, Hoàng Dung vui mừng kêu lên một tiếng “Tĩnh đại thúc!”, rồi bật người đứng dậy, như một chú chim nhỏ vui mừng, chạy vụt về phía cửa động. Vẻ lo lắng, sợ hãi trên gương mặt xinh đẹp tan biến, thay vào đó là nụ cười ngọt ngào, tươi tắn và thoải mái, nhưng nơi khóe mắt, lại lấp lánh những giọt nước.

Nàng nhanh chóng chạy đến cửa động, vốn định lao thẳng vào lòng Âu Dương Tĩnh, nhưng chợt khựng lại.

Bởi vì đến lúc này, Hoàng Dung vẫn đang đắm chìm trong niềm vui mừng và kinh ngạc, nên đã bỏ qua một vài chi tiết. Nàng chợt kinh hãi nhận ra Âu Dương Tĩnh đang ngồi dưới đất đẩy tảng đá ra, và ống quần hai bên bắp chân của hắn, rõ ràng đã thấm đẫm màu đỏ sẫm!

“Tĩnh đại thúc, ngươi, chân của ngươi làm sao vậy?”

Hoàng Dung lặng lẽ nhìn đôi chân của Âu Dương Tĩnh, mũi nàng cay xè, khóe mắt đỏ hoe. Những giọt nước mắt vốn đang chực chờ trong khóe mắt, cuối cùng không kìm được nữa, tuôn rơi như chuỗi ngọc đứt dây.

Âu Dương Tĩnh vội vàng an ủi: “Dung nhi đừng khóc, chân của ta không sao đâu.”

“Còn nói không sao, người chảy nhiều máu như vậy, còn không đứng dậy được kìa!”

Hoàng Dung nghẹn ngào, chầm chậm ngồi xổm xuống trước mặt Âu Dương Tĩnh, vươn tay nhỏ bé muốn nhẹ nhàng chạm vào vết thương trên đùi hắn, nhưng lại sợ làm hắn đau, nên chỉ đành giữ tay lơ lửng giữa không trung, khẽ run rẩy.

“Ta thật sự không sao đâu.” Âu Dương Tĩnh cười, khẽ nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại đang khẽ run của Hoàng Dung, nói: “Trên đùi ta chỉ bị chút vết thương nhỏ, tạm thời không thể cử động được thôi.”

“Tĩnh đại thúc, ngươi đừng gạt ta a!”

Nước mắt Hoàng Dung vẫn không ngừng rơi tí tách, nàng nức nở nói: “Tĩnh đại thúc, nếu người không thể đi được, Dung nhi sẽ làm xe lăn cho người, người muốn đi đâu, Dung nhi cũng sẽ đẩy người đi.”

Âu Dương Tĩnh nhất thời không nói nên lời, trong lòng cũng dâng lên niềm vui mừng khôn tả, thốt lên: “Dung nhi quả là một cô nương tốt, không uổng công ta đã liều chết đấu một trận với đám luân hồi giả. Có những lời này của nàng, trận chiến này của ta thật đáng giá!”

Đồng thời, trong lòng hắn còn có chút tiếc nuối nhỏ: “Giá như vết thương ở tay thì hay rồi. Như vậy, hắn đã có thể thâm tình nói một câu, Dung nhi đừng thương tâm, cho dù Tĩnh đại thúc chỉ còn một bàn tay, cũng vẫn có thể ôm nàng…”

Hắn không có ý định giải thích lại rằng vết thương trên đùi mình chỉ là tạm thời, chờ lấy mảnh đạn ra, dưỡng lành vết thương là sẽ lại là một hảo hán sinh long hoạt hổ, mà trực tiếp chuyển sang đề tài khác: “Dung nhi, chuyện này ta may mắn không phụ lòng tin, đã tiêu diệt sạch sẽ lũ ác đồ kia.”

Hoàng Dung ngẩn ngơ, vừa kinh ngạc vừa vui mừng: “Cái gì? Tĩnh đại thúc người… người đã tiêu diệt hết bọn chúng rồi sao…?”

“Không sai! Năm người, một con quái vật, không một kẻ nào may mắn thoát khỏi, tất cả đều đã bị diệt trừ.” Âu Dương Tĩnh gật đầu lia lịa, khẽ nói: “Bây giờ, nàng có thể đi lo hậu sự cho cha nàng, dùng đầu của những kẻ ác nhân này, cáo tế linh hồn của ông trên trời.”

Tim Hoàng Dung đập loạn xạ, nàng vội vàng che miệng nhỏ lại, phát ra tiếng nức nở không rõ là khóc hay cười, sau đó lao thẳng vào lòng Âu Dương Tĩnh.

Cú lao tới của nàng có lực lớn đến không ngờ, khiến Âu Dương Tĩnh đang ngồi dưới đất, bất ngờ không kịp phòng bị, liền bị nàng lập tức đẩy ngã ra sau, gáy hắn đập xuống đất đau âm ỉ.

Nhưng điều này cũng đáng giá.

Âu Dương Tĩnh vòng tay ôm lấy vòng eo bé nhỏ của Hoàng Dung, cảm nhận được thân thể mềm mại, nhẹ nhàng của thiếu nữ trong lòng, ngửi mùi hương thấm vào ruột gan từ người nàng. Hắn thầm nghĩ có được sự đãi ngộ này, cho dù gáy có đập thủng một lỗ cũng đáng giá!

Hoàng Dung nằm trên người Âu Dương Tĩnh, hai tay siết chặt lấy cổ hắn, gương mặt xinh đẹp vùi vào ngực hắn, vai khẽ run lên, khóc nức nở không thành tiếng. Không biết tự lúc nào, nước mắt đã thấm ướt vạt áo Âu Dương Tĩnh.

Cảm xúc dâng trào, vừa mừng vừa bi, dễ tổn hại thân thể. Âu Dương Tĩnh sợ nàng vừa mới khỏi bệnh nặng, lại bị tổn hại sức khỏe, vội vàng giả vờ thoải mái trêu chọc nói: “Dung nhi, dùng áo của ta lau nước mắt thì không thành vấn đề, nhưng ngàn vạn lần đừng lau nước mũi nhé!”

Hoàng Dung đang khóc nức nở không thành tiếng, nghe hắn nói vậy, nhất thời bật cười thành tiếng, vỡ òa trong tiếng khóc rồi mỉm cười.

Nàng ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn còn lấm lem nước mắt lên, nhăn cái mũi nhỏ xinh, hờn dỗi: “Nói bậy bạ gì thế? Ngươi cẩn thận xem, người ta làm gì có chảy nước mũi? Hơn nữa, cho dù dùng áo của ngươi lau nước mũi thì sao chứ? Ngươi không cho, ta càng muốn lau!”

Nói xong, nàng lại vùi mặt vào vạt áo Âu Dương Tĩnh, làm bộ chùi chùi.

Âu Dương Tĩnh cười lắc đầu, bàn tay to lớn khẽ vỗ lưng nàng, ôn nhu nói: “Dung nhi, con vừa khỏi bệnh nặng, cần được nghỉ ngơi, điều dưỡng thật tốt, đừng quá hỉ nộ thất thường nữa. Đừng khóc nữa, được không?”

Hoàng Dung khẽ rùng mình, dừng lại động tác. Đôi cánh tay ngó sen của nàng, không biết từ lúc nào, đã ôm Âu Dương Tĩnh càng chặt hơn.

Im lặng một lúc lâu, nàng mới lại lần nữa ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn, nghiêm túc gật đầu lia lịa, giọng mũi đặc sệt nói: “Tĩnh đại thúc, Dung nhi nghe lời người, sẽ không khóc nữa đâu!”

“Tốt lắm. Tiếp theo, chúng ta cùng đi lo hậu sự cho cha nàng và Chu Bá Thông. Hãy nhớ, nàng đã hứa với ta là sẽ không khóc nữa.”

“Vâng!” Hoàng Dung gật đầu thật mạnh.

“Vậy nàng đứng dậy trước đi.” Âu Dương Tĩnh vừa cười vừa nói: “Tuy rằng ta rất thích nàng nằm trong lòng ta như vậy, nhưng như thế thì chúng ta sẽ chẳng làm được việc gì chính đáng đâu!”

Nghe Âu Dương Tĩnh nói vậy, Hoàng Dung mới chợt nhận ra tư thế lúc này của mình rất không thích hợp, lập tức đỏ bừng mặt, nhanh chóng rời khỏi lòng Âu Dương Tĩnh mà đứng dậy, tức giận lườm một cái: “Xấu đại thúc! Sắc đại thúc!”

Truyện dịch này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.