Giày sắt giẫm trên đất, vang lên những tiếng leng keng.

Âu Dương Tĩnh tay cầm Phương Thiên Kích vô song, bước đi như sao băng, tiến về phía cổng lớn Thứ Sử Phủ.

Lữ Linh Khởi tay trái cầm thuẫn, tay phải cầm kiếm, theo sát gót, đi sát bên cạnh Âu Dương Tĩnh.

Cánh cổng trong Thứ Sử Phủ rộng mở, Điêu Thuyền võ trang đầy đủ, tay cầm chiếc áo choàng đỏ tươi, mỉm cười đứng bên.

Âu Dương Tĩnh đi tới trước cổng lớn, bỗng nhiên dừng bước. Điêu Thuyền bình thản mỉm cười, tiến lên một bước, buộc áo choàng cho chàng.

Âu Dương Tĩnh khẽ gật đầu với Điêu Thuyền rồi bước đi trước. Nụ cười trên môi Điêu Thuyền chợt tắt, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị, nàng cùng Lữ Linh Khởi sánh vai bước đi, theo sát bên cạnh chàng.

Ngoài cổng sân ngựa, Xích Thố đã đóng yên cương sẵn, đang lặng lẽ chờ đợi. Bên cạnh ngựa Xích Thố, còn có một con ngựa yên chi đỏ thẫm và một tuấn mã tuyết trắng, toàn thân không một sợi lông tạp – chính là tọa kỵ của Lữ Linh Khởi và Điêu Thuyền.

Quan Bình, Quan Hưng, Quan Ngân Bình, Trương Tinh Thái cũng tự mình dắt theo ngựa, đang chờ sẵn ở sân ngựa.

Âu Dương Tĩnh đi đến bên cạnh ngựa Xích Thố, lật mình lên ngựa. Lữ Linh Khởi, Điêu Thuyền, Quan Bình, Quan Hưng, Quan Ngân Bình, Trương Tinh Thái cũng đồng loạt phi thân lên ngựa.

Âu Dương Tĩnh không nói một lời, thúc chiến mã phi đi. Điêu Thuyền và Lữ Linh Khởi theo sát phía sau, bốn người Quan Bình lần lượt đuổi theo.

Một hàng bảy kỵ s��, nhanh chóng phi về phía tây thành.

Không lâu sau, phía sau tiếng vó ngựa dồn dập vọng đến.

Âu Dương Tĩnh quay đầu nhìn lại, đã thấy Tôn Thượng Hương trong bộ nhung trang, lưng đeo Nhật Nguyệt Càn Khôn Vòng, cưỡi một con ô chuy mã, phi nước đại đuổi kịp.

Thấy Âu Dương Tĩnh quay đầu, Tôn Thượng Hương bĩu môi, tức giận trừng mắt nhìn hắn một cái, rồi lướt qua bốn người Quan Bình, không chút khách khí tiến đến bên cạnh Lữ Linh Khởi, ngang hàng với nàng mà đi.

“Hương Hương?” Lữ Linh Khởi ngạc nhiên nói: “Sao muội lại đến đây? Chúng ta phải đi đánh giặc, chứ không phải đi săn thú.”

Tôn Thượng Hương hừ nhẹ một tiếng: “Sao ta lại không thể tới? Ta có thể cùng ‘Phụ thân’ sánh vai chém Viên Thuật, lẽ nào lại không thể sánh vai cùng các ngươi chiến Tào Tháo? Aiz, Linh Khởi, muội bớt lời đi. Ngươi xem phụ thân còn chẳng nói gì kia kìa.”

Lữ Linh Khởi nhìn về phía Âu Dương Tĩnh, ánh mắt mang ý thăm dò.

“Theo sát ta.” Âu Dương Tĩnh chỉ nói gọn ba chữ, rồi quay đầu lại, chuyên tâm tiến về phía trước.

“Hắc hắc.” Tôn Thượng Hương cười hắc hắc, đắc ý nhếch mày với Lữ Linh Khởi.

......

Phía tây thành, bên trong Ải Thành.

Hơn hai ngàn Tịnh Châu Lang Kỵ đang ngồi dưới đất bên cạnh tọa kỵ của mình, tay nắm dây cương, lặng lẽ chờ lệnh.

Đối diện với kỵ binh, bốn trăm cỗ xe trượt tuyết đã được cải tạo hoàn toàn với những góc cạnh dữ tợn đang đỗ chỉnh tề.

Bảy trăm trọng giáp bộ binh Hãm Trận Doanh, dưới sự dẫn dắt của Cao Thuận, đang ngồi chờ, chuẩn bị xuất phát.

Trừ Cao Thuận ra, các tướng Trương Liêu, Trần Cung, Tang Bá, Thành Liêm đều đang ở trên nam thành, ra sức ngăn cản những đợt tấn công hung hãn nối tiếp nhau, mãnh liệt không ngừng của quân Tào, không tiếc bất cứ giá nào để quân Tào phải trả giá đắt hơn nữa.

Còn ở tây thành, do Lưu Bị làm chủ công. Trên thành dưới thành, tiếng chém giết hỗn loạn vang trời, mưa đá tên bay cũng che khuất cả trời đất. Thoạt nhìn, trận chiến dường như vô cùng kịch liệt, nhưng thực tế, quân sĩ của Lưu Bị ngay cả tường thành cũng chưa từng tiếp cận, đều ở ngoài mấy chục trượng ra sức hò hét, mưa đá tên bay cũng phần lớn lạc chỗ.

Lưu Bị trước đây còn có những hành động qua loa, nhưng trong trận chiến này, Tào Tháo quyết tâm một hơi phá vỡ Hạ Bi. Dù chưa trông cậy vào Lưu Bị có thể giành trước phá thành, nhưng sẽ không cho phép hắn lại chần chừ không đánh. Bởi vậy, ông ta sớm đã phái giám quân tới giám sát hắn.

Giờ phút này, vị giám quân xuất thân từ dòng họ Tào đang không ngừng cằn nhằn bên tai Lưu Bị:

“Lưu Huyền Đức, ngươi đây là ý gì? Tư Không phái ngươi làm chủ công tây thành là muốn ngươi đánh thật, tiêu hao quân lực Hạ Bi, chứ không phải để ngươi đánh nghi binh! Lẽ nào ngươi chỉ cho binh lính hò hét bắn tên? Sao còn không mau cho bọn họ xông lên!”

Lưu Bị mỉm cười: “Đánh nghi binh cũng có thể kiềm chế quân phòng thủ Hạ Bi rồi. Giám quân ngài xem, quân phòng thủ Hạ Bi trên thành căng thẳng đến mức nào? Thấy ta Lưu Bị ở đây, sợ đến mức ngay cả tên cũng không bắn trúng. Cho nên ngài cứ yên tâm đi, ta đây, ít nhất có thể vì chủ lực của Tư Không mà giữ chân hai ngàn quân phòng thủ...”

“Nhưng Tư Không muốn không phải giữ chân, mà là tiêu hao! Tiêu hao không tiếc bất cứ giá nào!”

Vị giám quân lạnh lùng nói: “Bên ngươi càng tiêu hao nhiều quân phòng thủ Hạ Bi, Lữ Bố sẽ buộc phải điều động viện binh từ các phương diện khác để tiếp viện tây thành. Như vậy, chủ lực của Tư Không ở nam thành sẽ có thể thoải mái hơn một chút. Lưu Huyền Đức, ngươi cũng là lão tướng dày dạn kinh nghiệm chiến trường, lẽ nào đạo lý đơn giản như vậy mà ngươi không hiểu?”

Lưu Bị không nói lời nào, chỉ mỉm cười.

Bên cạnh Giản Ung lạnh lùng nói: “Giám quân, quân ta lương thảo thiếu thốn, ngài cũng biết mà. Các huynh đệ gần đây ngay cả cơm cũng ăn không đủ no, làm gì còn sức lực để công thành? Có thể ở nơi này giữ chân hai ngàn quân phòng thủ, đã là dốc hết toàn lực rồi. Nếu giám quân không hài lòng thì...”

Giản Ung tháo xuống bội kiếm bên hông, cả vỏ ném cho vị giám quân kia: “Xin giám quân cầm kiếm đi trước! Chúng ta nhất định sẽ theo sát giám quân!”

“Ngươi!” Vị giám quân kia tức giận đến cả người phát run, ngón tay chỉ vào Giản Ung, tức giận trừng mắt: “Giản Hiến Hòa, ngươi quá càn rỡ! Ta là một văn sĩ, làm gì có dũng lực cầm kiếm xông trận?”

“Không có dũng lực thì bớt lời đi!”

Giản Ung ánh mắt còn trừng lớn hơn cả vị giám quân kia: “Giám quân là người, chẳng lẽ binh sĩ của ta không phải người sao? Mạng giám quân quý giá, lẽ nào mạng binh sĩ của ta thì rẻ mạt? Muốn binh sĩ của ta đi đầu vì đại nghiệp của Tào Tư Không, lấy máu thịt lấp hào rãnh, làm gì có chuyện tốt như vậy! Đúng là đồ không có lương tâm!”

Giản Ung tính tình nóng nảy, thẳng thắn, đó là điều nổi tiếng.

Thế nhưng vị giám quân họ Tào này vạn lần không ngờ tới, một Giản Ung nho nhỏ lại dám ở trước mặt mình mà giở thói ngang ngược, lập tức tức giận đến gương mặt già nua đỏ bừng, rút phập một tiếng, rút bội kiếm của Giản Ung ra, giận dữ nói: “Thằng nhãi ranh, ta nhất định phải giết ngươi!”

Thế nhưng chưa đợi hắn vung kiếm chém ra, Lưu Bị vẫn đang mỉm cười bên cạnh, đột nhiên rút kiếm nhanh như chớp, phản thủ một kiếm, “phập” một tiếng, đâm vào sườn vị giám quân.

Kiếm này cực kỳ chuẩn xác, từ sườn đâm xuyên vào, thẳng đến trái tim. Vị giám quân kia nhất thời cứng đờ cả người, xoay đầu lại một cách máy móc, khó tin nhìn Lưu Bị một cái, muốn nói điều gì đó nhưng lại một chữ cũng không thể thốt ra, liền đổ ập xuống ngựa.

Thấy Lưu Bị ra tay ngang nhiên, đâm chết giám quân, Giản Ung đầu tiên ngẩn người, chợt vừa kích động vừa lo lắng nói: “Huyền Đức, thời cơ đã đến sao?”

“Nhanh.” Lưu Bị chỉ tay về phía cổng lầu tây thành: “Xem kìa, Lữ Bố dựng cờ.”

Giản Ung đưa mắt nhìn lại, quả nhiên thấy trên cổng lầu, một lá cờ lớn đề chữ “Lữ” đang được giương lên.

Hạ Bi thành tây.

Âu Dương Tĩnh phóng ngựa như bay, như cơn gió xoáy, xông thẳng vào bên trong Ải Thành.

Thấy chủ quân đã đến, hơn hai ngàn kỵ binh và bảy trăm giáp sĩ Hãm Trận Doanh đang ngồi dưới đất đều ồ ạt đứng dậy, ánh mắt nóng rực dõi theo bóng hình chàng.

Âu Dương Tĩnh một đường phóng ngựa, thẳng đến trước cổng Ải Thành, sau đó, hai chân kẹp bụng ngựa, dùng sức kéo dây cương.

Xích Thố nh��t thời hí vang một tiếng, dựng hai chân trước đứng thẳng lên.

Âu Dương Tĩnh bật dậy hô lớn: “Các huynh đệ, đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?”

“Sẵn sàng!” Chúng tướng sĩ đồng thanh hô lớn.

Âu Dương Tĩnh giơ cao chiến kích, lại hét lớn: “Nói cho ta biết, ta là ai!”

Chúng tướng sĩ vẻ mặt cuồng nhiệt, phấn khởi hô to: “Thiên hạ vô song, Chiến Thần Lữ Bố!”

Bọn họ hét liên tiếp ba tiếng, đến tiếng thứ ba thì ngay cả Quan Bình cùng những người khác cũng bị bầu không khí cuồng nhiệt này lan truyền, không kìm được mà hô lớn theo.

“Trận chiến này!” Âu Dương Tĩnh lại hét lớn một tiếng: “Ta sẽ dẫn các ngươi phá tan trận địa địch, ngựa đạp liên doanh, giết Tào Tháo không ai bì kịp cho không còn mảnh giáp!”

“Sát! Sát! Sát!” Chúng tướng sĩ cuồng hô vang dội, tiếng hô như sấm sét, phong vân cũng phải biến sắc.

Cao Thuận thấy sĩ khí dâng cao, thời cơ đã tới, lớn tiếng hô: “Toàn quân lên ngựa! Mở... cổng... thành...”

Cùng lúc đó, ngoài thành, Lưu Bị nghe thấy ba tiếng hô “Thiên hạ vô song, Chiến Thần Lữ Bố” như sấm sét vang vọng trong thành, liền vung bàn tay lớn lên: “Thời cơ đã đến! Phát tín hiệu!”

Giây lát sau, ba quả pháo hoa giữa không trung nổ tung rực rỡ, trên nền trời đêm u ám dày đặc, hết sức bắt mắt.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin độc giả vui lòng tôn trọng.