(Đã dịch) Hoàn Mỹ Thế Giới - Chương 16: Chịu thua
Bái Phong vừa định đứng dậy, Thạch Hạo đã tựa như một con chim non Đại Bàng, từ trên không sà xuống, rồi một cước giáng thẳng lên lồng ngực hắn. Đôi mắt Thạch Hạo sáng quắc, nhìn bao quát xuống.
Một tiếng "Oanh", cả vùng núi cũng khẽ rung lên. Thiếu niên Bái Phong cường tráng mạnh m��� lập tức lại ngửa người nằm vật xuống, không thể nhúc nhích. Không ai còn hoài nghi sức mạnh trong cú đạp của tiểu bất điểm nữa.
Người Bái thôn kinh hãi. Bái Phong, thiếu niên thiên tư xuất chúng, được cả tộc kính sợ, vậy mà lại bại trận dễ dàng như thế, hơn nữa còn là bị một đứa trẻ nhỏ tuổi đánh bại.
Rất nhiều người Bái thôn giương cung lắp tên, muốn bắn chết Thạch Hạo, giải cứu Bái Phong.
Thạch Phi Giao và những người khác giận dữ, cũng đều giương cung lớn, chuẩn bị bắn trả, tiến hành một cuộc hỗn chiến.
Một tiếng "Hô", Thạch Hạo nắm chặt cổ áo Bái Phong, dễ dàng nhấc hắn lên, chặn trước người, dùng hắn làm lá chắn trước người Bái thôn.
Bái Phong giận điên người. Ngày thường hắn âm trầm, tỉnh táo, nhưng giờ phút này rốt cuộc không thể kiềm chế. Hôm nay thực sự là một sự sỉ nhục tột cùng, bị một đứa nhóc con bắt giữ, còn khó chịu hơn cả bị giết. Hắn ra sức giãy giụa, nắm đấm giáng về phía tiểu bất điểm.
Thạch Hạo tuy kinh nghiệm đối địch chưa đủ, nhưng nhanh tay lẹ mắt. Bàn tay kia ánh sáng xanh rực rỡ tuôn trào, phù văn luân chuyển, một tiếng "Ba", vỗ sau nhưng đến trước, giáng vào ngực Bái Phong, khiến thân thể hắn chấn động dữ dội, máu tươi trào ra từ miệng, nắm đấm cũng mất đi sức lực.
Tiểu bất điểm không dừng lại, mang theo Bái Phong cao hơn mình cả một đoạn, nhanh chóng nhảy vọt, lao về phía Thạch Lâm Hổ và những người khác.
Bái Phong dáng người thon dài, bị kéo đi như vậy, hơn nửa thân người lê trên mặt đất, bị bụi gai, đá núi va quệt, tóc tai bù xù. So với thiếu niên tuấn mỹ, lạnh lùng, tàn nhẫn ban nãy, đúng là một trời một vực, trông chật vật không thể tả.
Cách đó tám chín mét, tiểu bất điểm mạnh bạo ném Bái Phong đi. "Xoạch" một tiếng, Bái Phong ngã lăn xuống gần chỗ Thạch Lâm Hổ và những người khác. Hắn lăn mấy vòng, lại phun ra mấy ngụm máu, trong mắt tràn đầy phẫn oán.
"Thằng nhãi ranh, ngươi không phải ngoan độc lắm sao? Lại hung hăng càn quấy nữa đi!" Thạch Phi Giao không thèm để ý, nói xong liền bước nhanh tới, rồi một cước đạp lên, "Răng rắc" một tiếng, xương sườn Bái Phong lập tức gãy bốn năm cái.
Sức lực bọn họ xấp xỉ nhau, nhưng lúc này Bái Phong đã thành tù nhân, khó lòng phản kháng. Dùng xương ngực đối đầu với bàn chân thì đương nhiên không chịu nổi. Đau đớn đến mức đầu đầy mồ hôi, kêu rên không ngừng.
Thạch Lâm Hổ ở bên cạnh giáo huấn: "Tiểu bất điểm, con quá thiện lương rồi. Vừa nãy lúc giao chiến, có vài lần con đều có thể trọng thương hắn, vậy mà con lại bỏ lỡ. Hơn nữa, sau khi bắt được hắn, con ra tay quá nhẹ, như vậy đối với bản thân mà nói rất nguy hiểm."
"Ê a!" Tiểu bất điểm bĩu môi, nhăn nhó, hoàn toàn khác với bộ dáng tiểu hổ con dữ tợn vừa rồi. Đây là lần đầu tiên hắn dốc sức liều mạng như vậy, chủ yếu là vì thấy mấy vị thúc bá trong tộc suýt chút nữa bị người bắn chết, đối phương lại còn vô lý đến thế, nên hắn mới nổi giận, xông lên đánh một trận sống chết.
"Này, bằng hữu Thạch thôn ra tay nương nhẹ chút! Mọi chuyện từ từ nói, có thể thương lượng được mà." Một vị trung niên của Bái thôn kêu lên, hết sức lo lắng. Một thiếu niên có tiềm lực kinh động Đại Hoang như thế nếu bị hành hạ đến chết, thì đối với bộ tộc họ mà nói, tổn thất quá lớn.
"Thương lượng sao? Các ngươi cướp đi con mồi chúng ta vất vả săn được, chặn giết người của tộc ta. Lúc các ngươi tàn nhẫn, lạnh lùng giương cung, sao không nghĩ đến những điều này?!" Thạch Lâm Hổ giận dữ nói.
"Phanh!"
Bên kia, Thạch Phi Giao lại đạp thêm một cước nữa. Xương một cánh tay của Bái Phong "Răng rắc" một tiếng gãy vụn, khiến mặt hắn méo mó vì đau đớn, nhưng lại không thốt một lời.
"Đừng, mau dừng tay! Tất cả đều là lỗi của chúng ta! Bây giờ bồi tội vẫn chưa được sao?" Một vị trung niên của Bái thôn kêu lên, hết sức lo lắng.
Mà thủ lĩnh đội săn bắn của bọn họ cũng lớn tiếng kêu gọi, yêu cầu đàm phán. Hắn cao tới hai mét ba, khí thế bức người, nhưng lúc này đã không còn cường ngạnh và hung hăng dọa người như vừa rồi nữa.
"Đàm cái con mẹ ngươi! Mặc kệ những cái khác, cứ đánh một trận đã rồi nói sau!" Cha Nhị Mãnh giận đùng đùng nói. Mấy ngày nay, mọi người Thạch thôn đã nhẫn nhịn uất ức trong lòng, làm sao có thể nói vài câu là xong chuyện được.
"Oanh!"
Bàn tay to như quạt hương bồ của hắn giáng xuống, vả vào mặt Bái Phong, trực tiếp khiến da tróc thịt bong, cả người Bái Phong văng ngang ra xa mấy mét.
"Thằng nhóc con ngươi còn dám trừng mắt! Anh em của lão tử suýt chút nữa bị ngươi bắn chết bốn năm người. Từng mũi tên đều ngoan độc, xuyên qua tạng phủ. Cái dáng vẻ hung hăng càn quấy của ngươi đâu rồi, lại đến đây!"
"Phanh!"
Khi Bái Phong lăn tới dưới chân Thạch Lâm Hổ, hắn cũng trực tiếp một cước đá văng ra ngoài. Sức lực ngàn cân như thế, đủ để đạp chết mãnh thú. Bái Phong dù mạnh đến đâu, cũng lại gãy thêm vài khúc xương. Khóe miệng hắn co giật, máu tươi cùng mồ hôi đầm đìa.
Ban nãy, hắn kiêu ngạo khinh người, lạnh lùng bá đạo, nhưng bây giờ đã thành tù nhân, tóc tai rũ rượi, toàn thân đẫm máu, không nói một lời. Sự tương phản quá lớn.
"Phanh!"
Mọi người Thạch thôn căm hận cái dáng vẻ ngạo mạn ban nãy của hắn. Cái vẻ lạnh lùng và hung hăng càn quấy ấy khiến người ta hận đến nghiến răng nghiến lợi. Lúc này, họ nhao nhao tiến lên, mỗi người một cước, một chân, thay nhau ra tay. Sống ở Đại Hoang, ai nấy đều có sức lực cường tráng. Cứ thế qua lại, Bái Phong suýt chút nữa bị đánh nát, xương cốt không biết đã gãy bao nhiêu cái, mềm nhũn ngã xuống đó.
"Dừng lại!"
Người Bái thôn lo lắng, giương cung lớn, muốn xông lên giải cứu, bởi vì nếu cứ tiếp tục thế này, Bái Phong không tàn phế cũng sẽ bị bỏ đi, đừng mong một thiên tài quật khởi nữa.
Thạch Phi Giao nói: "Tất cả dừng bước cho ta, đứng yên một chỗ đi! Chuyện chưa xong đâu, đợi chúng ta hả dạ rồi tính sau!"
Mọi người mỗi người một cước, một cái tát, chỉ trong chốc lát đã hành hạ Bái Phong đến mức không còn ra hình người. Mặt mũi bầm dập, xương cốt khắp nơi gãy vụn, trông thảm hại vô cùng, không còn một chút vẻ lạnh lùng nào.
Lúc này, một đám trẻ con cũng xông tới, đặc biệt là Bì Hầu, ra sức đá hắn, nói: "Ngươi suýt chút nữa bắn chết cha ta đó! Cho ngươi hung hăng càn quấy, thế nào, cuối cùng vẫn bị tiểu bất điểm bắt được thôi!"
"Tiểu bất điểm của tộc ta mới hơn ba tuổi rưỡi một chút. Ngươi mười mấy tuổi rồi, ngay cả nó cũng đánh không lại, còn có cái gì để mà liều lĩnh, mà kiêu căng nữa đây?" Một đám trẻ con vừa đánh vừa chế giễu.
Lúc này, một đám người vây quanh Thạch Hạo, không tiếc lời khen ngợi. Ngay cả người Thạch thôn cũng không ngờ hắn lại lợi hại đến thế, trực tiếp bắt được thiếu niên đáng sợ có thể sánh vai với Thạch Lâm Hổ.
"Bằng hữu Thạch thôn, các ngươi đã trút đủ giận rồi chứ? Khoảng chừng vậy là được rồi." Người Bái thôn lo lắng, nếu cứ tiếp tục thế này, thiên tài sẽ thành tàn phế, đến lúc đó thì có khác gì chó chết đâu?
"Vậy thì nói chuyện đi!" Thạch Lâm Hổ đặt mông ngồi lên người Bái Phong, hoàn toàn coi hắn như bàn như ghế. Điều này khiến người Bái thôn đều run rẩy trong lòng. Một người đàn ông cường tráng gần hai mét năm như thế, dùng sức ngồi xuống như vậy, một con mãng ngưu cũng phải khuỵu xuống.
Nhưng người dưới mái hiên thì không thể không cúi đầu, chỉ có thể nhẹ nhàng khuyên nhủ, không dám thể hiện sự bất mãn.
Một người khéo ăn nói trong đội săn bắn của Bái thôn nói: "Tất cả đều là bằng hữu trong Đại Hoang. Tuy có chút va chạm, nhưng cũng là ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy. Kính xin rộng lòng tha thứ, tha thứ sự lỗ mãng lần này của chúng tôi."
Thạch Phi Giao khiển trách quát mắng: "Ta nhổ vào! Cái gì mà ngẩng đầu không thấy cúi đầu thấy! Nói hay thật đấy, trước kia các ngươi đã làm gì rồi? Vì sao phải bắn chết người của tộc ta?!"
Thạch Lâm Hổ khoát tay, nói: "Đừng nói nhảm, chúng ta không thích nghe. Nói đi, bồi thường chúng ta thế nào?"
"Cái này..." Người Bái thôn đều nhíu mày. Thủ lĩnh đội săn bắn nói: "Chúng tôi ở đây nhận lỗi, cũng đem tất cả con mồi đều giao cho các vị thì sao?"
Cha Nhị Mãnh trợn trắng mắt, nói: "Những con mồi này vốn dĩ là của chúng ta. Làm chúng ta bị thương nhiều người như vậy, chỉ bấy nhiêu là xong à?"
Người Bái thôn nói: "Vậy thì đúng lúc rồi. Chúng tôi từ nay về sau sẽ rời khỏi khu rừng núi này, không bao giờ vi phạm nữa, trả lại khu săn bắn cho các vị có được không?"
Một người tính tình nóng nảy của Thạch thôn quát lên: "Chó má! Những thứ này vốn dĩ là của chúng ta! Nói cả buổi chẳng có chút thành ý nào!"
Thạch Lâm Hổ vung tay lên, nói: "Ta không muốn nói nhiều với các ngươi. Thả thằng nhãi con này cũng được, nhưng ngoài những điều kiện vừa nói, còn phải để lại tất cả vũ khí trên người các ngươi. Như vậy thì có thể khiêng hắn về, sau n��y đừng xuất hiện trong khu vực của chúng ta nữa."
"Cái gì? Không được!" Người Bái thôn kêu to. Đối với bọn họ mà nói, vũ khí chính là sinh mạng thứ hai. Sống trong núi lớn này, không có binh khí sao có thể sống sót được.
Phải biết rằng, ở đây mỏ kim loại rất thưa thớt, rất khó khai thác được. Có được một món binh khí tiện tay rất không dễ dàng, cần thời gian dài đúc luyện và mài giũa.
"Vậy thì chẳng có gì để nói nữa. Người đâu, chặt đầu thằng nhãi con này cho ta, trả lại cho người Bái thôn!" Thạch Lâm Hổ quát.
"Được!" Một thanh niên lớn tiếng đáp lời, nhắc thanh kiếm bản rộng muốn vung xuống, chém Bái Phong.
"Đừng mà! Chúng tôi đã đồng ý!" Một nhân vật chủ chốt của Bái thôn kêu to, vội vàng ngăn cản.
Những người Bái thôn khác sắc mặt khó coi, có người nói: "Thật sự phải giao ra nhiều vũ khí như vậy sao?"
"Vũ khí không có thì có thể chế tạo lại, tuy tốn thời gian nhưng vẫn còn có hy vọng. Nhưng nếu người không còn, thì hoàn toàn không thể sống lại. Bái Phong thiên tư cực cao, ở mảnh Đại Hoang này cũng hiếm thấy, tương lai có thể bảo hộ bộ tộc ta."
Người Bái thôn thỏa hiệp, từng đống tên sắt được chuyển sang, còn có từng cây cung lớn Long Giác, cùng với từng thanh kiếm bản rộng sắc bén. Lòng bọn họ đều rỉ máu.
Vốn dĩ sẽ có một trận huyết chiến, nhưng tiểu bất điểm đột nhiên xông ra, quyết đấu với thiên tài đáng sợ là Bái Phong, lại thay đổi cục diện chiến trường, tránh khỏi một cuộc xung đột đổ máu. Bằng không thì không biết sẽ có bao nhiêu người phải chết.
Một đám người thắng lợi trở về, về tới Thạch thôn.
Những ngày tiếp theo, Thạch thôn rất yên bình, nhưng sâu trong sơn mạch lại không hề yên tĩnh. Lúc nào cũng có tiếng thú rống kinh thiên động địa, làm cả dãy núi lay động, đá lăn lóc.
"Tộc trưởng, con Toan Nghê khủng bố ở sâu trong sơn mạch e rằng sắp chết già rồi. Gần đây nó vẫn luôn gào thét, giãy giụa không ngừng."
Có người đến bẩm báo, cáo tri Thạch Vân Phong.
"Đây chính là một Thái Cổ dị chủng chân chính. Trong sâu thẳm sơn mạch, nó cũng được xem là một phương cự đầu. Nếu có thể có đư��c di thể của nó, chắt lọc được chân huyết, khắc xuống Nguyên Thủy bảo phù trên xương cốt của nó, thì không nghi ngờ gì sẽ giống như mở ra một bảo tàng kinh thiên động địa vậy!"
Một kiệt tác đầy kịch tính của trí tưởng tượng, duy nhất tại trang của chúng ta.