(Đã dịch) Hoàn Mỹ Thế Giới - Chương 1592 : Nhân tộc
Cô bé không lớn, chừng bốn năm tuổi, vốn dĩ rất xinh xắn, nhưng giờ đây gương mặt nhỏ nhắn đầy vẻ sợ hãi, đôi mắt to ngấn lệ, nhào vào lòng bà lão. Nàng khóc nức nở, kêu lên thảm thiết, giang đôi tay bé xíu ra che chở tổ mẫu, dùng thân hình nhỏ bé yếu ớt của mình chắn lại, kh��ng cho gã đàn ông kia làm hại người lão.
Chàng trai trẻ không hề mềm lòng, hắn nhấc chân đạp thẳng xuống hai bà cháu, trong mắt ánh lên hàn quang, thần sắc có chút tàn nhẫn. Nếu bị đạp trúng, một đứa bé nhỏ xíu như vậy sao có thể chịu nổi, mà bà lão kia xem ra cũng không phải cao thủ gì, tuổi đã rất cao, cũng khó tránh khỏi trọng thương.
"Đừng làm hại nó!" Người lão khẽ thốt lên, khóe miệng rỉ máu, trên trán chằng chịt nếp nhăn, tóc bạc phơ, gương mặt dãi dầu sương gió. Bà dốc sức lật người lại, dùng thân mình che chắn cho cô bé. "Tổ mẫu!" Cô bé khóc thét, nước mắt lã chã tuôn rơi, tiếng khóc bi thiết xé lòng.
Gã thanh niên kia vẫn đạp chân tới, không hề dừng lại, chỉ thấy sắp giáng xuống người hai bà cháu.
Rầm!
Đúng lúc này, gã thanh niên chợt cảm thấy lưng đau nhói, cả người bay lên, "phù" một tiếng ngã lăn ra đất. Gân cốt hắn như đứt lìa, toàn thân đau nhức. Đặc biệt là phần lưng, nóng rát, đau đớn không chịu nổi. "Ai?!" Hắn giận dữ. Bởi vì, hắn đã bị người khác một cước đá bay. Vốn dĩ hắn muốn đạp hai bà cháu, ai ngờ mình lại bị đá bay, điều này quả thật nằm ngoài dự liệu của hắn.
"Nhân tộc, hậu duệ Cửu Thiên, ngươi... dám sỉ nhục ta?!"
Khi nhìn rõ Thạch Hạo, hắn nhận ra đây chắc chắn là nhân tộc, lập tức nổi trận lôi đình, sắc mặt tái xanh, u ám hẳn đi, quát lớn: "Ngươi là nô bộc nhà ai?" Bởi vì theo hắn thấy, đa số hậu duệ Cửu Thiên đều là tôi tớ của các tộc, ít ai có được thân phận tự do.
"Ra tay với một đứa bé, ngươi cũng quá độc ác rồi." Thạch Hạo đứng đó, nhìn gã thanh niên đang nằm dưới đất.
"Liên quan gì đến ngươi, đây là nô bộc nhà ta. Muốn giết thì giết, muốn xẻ thịt thì xẻ thịt, ngươi chỉ là một nhân tộc mà thôi, cũng dám làm càn trước mặt ta!" Gã đàn ông dưới đất giận đến nổ phổi. Trong chốc lát, hắn bật dậy, lạnh lùng uy hiếp nhìn Thạch Hạo. Bởi vì cú đá kia tuy đau nhức, nhưng Thạch Hạo cũng không hạ sát thủ với hắn. Lúc này, tất cả sinh linh xung quanh đều ngoái nhìn lại.
"Thiếu chủ sao rồi?" Đồng thời, ở phía xa có người nghe thấy động tĩnh, một đám người cấp tốc chạy tới, hiển nhiên là thuộc hạ của gã thanh niên này. Đương nhiên, cũng có một số người kinh hô, bởi vì có vài sinh linh vừa nhìn đã nhận ra Hoang, tuyệt đối không ngờ rằng sát tinh này lại xuất hiện.
Rầm!
Thạch Hạo bước tới, một chân vung ra, rồi "phịch" một tiếng, đá thẳng vào người gã thanh niên. Tất cả những lời chửi rủa hắn định thốt ra đều bị chặn lại. Gã thanh niên ngạc nhiên, hắn vốn rất cường đại, lúc này đã né tránh, đồng thời xuất thủ, ánh sáng tổ thuật bao trùm thân thể, nhưng kết quả vẫn bị đá bay. Lần này không giống như vừa rồi, lồng ngực hắn trực tiếp có mấy khúc xương vỡ nát, hắn kêu thảm, miệng trào máu, ngã nhào xuống đất.
"Ngươi là ai mà dám ra tay với ta?!" Gã thanh niên mắt đầy hung ác, nghiến răng nghiến lợi.
"Tiểu đạo hữu, ngươi mau đi đi!" Người lão phu nhân nằm dưới đất thúc giục Thạch Hạo, sợ hắn gây họa sát thân. Cô bé kia mặt vẫn còn vương nước mắt, trong đôi mắt to vừa có vẻ cảm kích, vừa có vẻ sợ hãi, nhìn Thạch Hạo, có chút không biết làm sao, không ngờ lại có ng��ời ra tay giúp đỡ bọn họ.
"Nhân tộc, chỉ là nô bộc mà thôi, cũng dám động thủ với ta. Ta mặc kệ ngươi là chiến bộc của Vương tộc nào, ngươi cũng chết chắc rồi!" Gã thanh niên lạnh giọng nói. Sắc mặt cô bé chợt tái mét, sợ hãi tột độ, mũi nàng khụt khịt, thút thít nhỏ giọng, vẻ mặt hoảng sợ, nói: "Đại ca ca, ngươi mau đi đi." Hai bà cháu đều đang khuyên Thạch Hạo.
Xung quanh có không ít người đã nhận ra Thạch Hạo, nhao nhao kinh hô, bàn tán xôn xao. "Là Hoang, hắn tới rồi!" Đồng thời, tôi tớ của gã thanh niên kia cũng chạy tới, vừa kinh sợ vừa mang theo sát ý, nhìn về phía bên này. "Giết hắn cho ta!" Gã thanh niên mắt đỏ ngầu gầm lên.
"Thiếu chủ, bớt giận ạ, hắn là Hoang!" Mấy người này vội vàng đỡ gã thanh niên dậy, ra sức khuyên can.
"Hoang? Hoang nào... À, là hắn?!" Gã thanh niên chợt bừng tỉnh từ cơn thịnh nộ, sắc đỏ trong mắt biến mất, hắn vẫn còn tức giận, nhưng khi nhìn về phía Thạch Hạo, lại có chút bất đắc dĩ. Bởi vì những chuyện ồn ào gần đây, ai mà không biết danh tiếng Hoang? Nhất là bây giờ hắn đã ��ược thả tự do, Bất Hủ đã ban bố pháp chỉ, không cho phép bất kỳ ai làm hại hắn. Gã thanh niên này rất không cam lòng. Thứ nhất, luận thực lực thì bọn họ chắc chắn không bằng Hoang; thứ hai, nếu muốn tìm người trả thù, cũng sẽ kiêng dè pháp chỉ của Bất Hủ.
"Hoang, ngươi tuy mạnh mẽ, nhưng cũng không thể quản chuyện của ta phải không? Đó là tôi tớ nhà ta, ta muốn xử trí thế nào thì xử trí thế ấy!" Gã thanh niên tức giận nói. Hắn đến từ một Vương tộc, quả thật có chút vốn liếng để hung hăng càn quấy. Hai bà cháu đều đang ngẩn người, bởi vì qua những lời kia, các nàng nghe ra, cái gọi là Hoang cực kỳ cường hãn, khiến Thiếu chủ Vương tộc cũng phải kiêng dè.
"Đại ca ca, xin hãy cứu chúng cháu." Cô bé mở miệng, đôi mắt to ngập nước, khẽ chớp, nước mắt liền thành chuỗi lăn dài, vô cùng đáng thương. Thạch Hạo nhẹ nhàng gật đầu, thậm chí không hỏi vì sao, bởi vì không cần suy nghĩ nhiều cũng có thể hiểu được tình cảnh của bọn họ. Thân là hậu duệ Cửu Thiên, cuộc sống thật thê thảm.
"Hoang, ngươi dựa vào đâu mà quản tôi tớ của người khác?" Vị Thiếu chủ Vương tộc kia lạnh giọng nói.
"Thiếu chủ, thôi đi ạ, dù sao cũng chỉ là một tôi tớ, không nên vọng động." Ở bên cạnh hắn, mấy tên lão bộc vội vàng tiến lên, ngăn cản hắn, rồi dẫn hắn rời đi. Gã thanh niên kia cũng đã bình tĩnh lại đôi chút, không tiếp tục quát lớn nữa. Bởi vì hắn cũng vừa trải qua một trận hoảng sợ, đã sớm nghe qua truyền thuyết về Hoang, nếu có ai chọc giận đối phương, nói không chừng thật sự sẽ bị diệt tận.
Thạch Hạo bắt đầu leo núi, hai bà cháu kia đi theo phía sau. Điều này khiến hắn thở dài, tạm thời giúp đỡ, cũng không có nghĩa là sẽ giải trừ triệt để hậu hoạn cho các nàng.
Ngộ Đạo Sơn, cực kỳ hùng vĩ. Bước chân trên đó, người ta như hạt bụi li ti. Thân núi rộng lớn, như thể hàng trăm ngọn núi lớn hợp thành. Rất nhiều người leo núi, rất ít ai bay thẳng lên. Tất cả đều từng bước một theo bậc đá đi lên, bởi vì muốn Ngộ Đạo, ắt phải như vậy. Đồng thời, đây là Thần Thánh Chi Địa của rất nhiều sinh linh, không cho phép tùy ý bay qua, việc đi b�� lên núi là để biểu thị sự tôn kính. Dù thân núi rất lớn, khoảng cách đỉnh núi còn xa xôi, nhưng Thạch Hạo đã có thể cảm nhận được. Trên đỉnh núi kia có một luồng Sinh Mệnh Tinh Khí dồi dào như biển. Không cần suy nghĩ nhiều, đó tất nhiên là Trường Sinh Dược – Ngộ Đạo Trà Thụ. Đồng thời, trên đỉnh núi có một luồng ánh sáng dịu nhẹ rọi xuống. Dù thân núi đồ sộ, cũng có thể cảm ứng được một cỗ khí tức an hòa đang cuộn trào.
Trên núi có rất nhiều sinh linh, một số người nhận ra Thạch Hạo, không dám quá mức tiếp cận, mà giữ khoảng cách nhất định với hắn. Cứ thế, con đường leo núi vốn chật chội, xung quanh Thạch Hạo lại trở nên rộng rãi, không ai chen chúc.
Thân núi kiên cố, vậy mà đang phát tán từng tia Tiên Khí. Nhìn qua liền biết đây là tiên sơn, thích hợp tu hành, khó trách được gọi là Ngộ Đạo Sơn. Dọc đường, có một vài đình đài lầu các, không nhiều lắm, dùng để người nghỉ ngơi. Chúng tô điểm trên núi, thêm vào thác chảy suối phun, tiên vụ giăng mắc, trông rất tinh xảo và mỹ lệ.
"Ưm?"
Khi Thạch Hạo ngẩng đầu, hắn thấy một tòa đình đài xa xa. Nơi đó có người uống rượu, một vài thanh niên tụ họp, đang nói cười ồn ào. Trên bàn đó, không chỉ có thịt rượu, mà còn có hài đồng! Thạch Hạo nhìn thấy cảnh tượng đó, da đầu hắn lập tức như nổ tung, bởi vì hắn thấy một gã đàn ông há miệng nuốt chửng một đứa bé, máu đỏ tươi bắn ra trong cái miệng há to như chậu máu của hắn. Bên cạnh Thạch Hạo, người lão phu nhân toàn thân run rẩy, còn cô bé kia thì kinh hãi, run lập cập, trong mắt đầy vẻ sợ hãi. Thạch Hạo lập tức hiểu ra, rốt cuộc vì sao hai bà cháu lại bị nhắm vào.
Ngay lúc này, đám thanh niên ở đình đài kia cũng nhìn sang, đang theo dõi Thạch Hạo!
"Ta biết Phò mã bây giờ đang ở thời khắc mấu chốt, sắp phải thuế biến, vì vậy đặc biệt tìm một số Linh Đồng nhân tộc có huyết mạch phi phàm kỳ dị. Không ngờ lại để xổng một đứa, còn bị Hoang này quấy nhiễu, phá hỏng chuyện tốt." Vị Thiếu chủ Vương tộc từng bị Thạch Hạo đạp qua kia nói. Đồng thời, lúc này hắn trừng mắt nhìn về phía bên này, ánh mắt lạnh lẽo, ch��m chú nhìn Thạch Hạo, mang theo vẻ khiêu khích. Thạch Hạo nhìn thấy, trong đình đài hình như chỉ có một người đang ăn hài đồng, lúc này chính đang nhìn về phía đây, khóe miệng hắn vẫn còn chảy máu, bởi vì hắn đang nhấm nuốt. Sống sờ sờ ăn thịt một đứa bé! Đồng thời, trên bàn kia còn có một đại ngọc bàn, bên trong vẫn còn mấy đứa trẻ, đều là Linh Đồng nhân tộc, thể nội ẩn chứa một số lực lượng huyết mạch kỳ lạ.
"Ngươi động vào thức ăn của ta ư, nhân tộc, Hoang? Ngươi quá coi mình là gì rồi?" Trong đình đài, gã đàn ông cầm đầu lạnh lùng nói, miệng hắn lạch cạch lạch cạch nhai, máu vẫn đang chảy xuống. Giờ khắc này, Thạch Hạo tê dại cả da đầu, không phải vì sợ hãi, mà là một cỗ nộ hỏa cuồn cuộn dâng lên. Hắn lập tức xông tới, muốn đại khai sát giới. Phía sau, những người vẫn luôn theo dõi Thạch Hạo đều kinh hãi, bởi vì khí tức của Hoang lúc này thật đáng sợ.
"Hoang, ngươi muốn làm gì?!" Vị Thiếu chủ Vương tộc kia là người đầu tiên đứng dậy, quát tháo Thạch Hạo.
Ầm!
Đáp lại hắn chỉ là một quyền. Thạch Hạo Súc Địa Thành Thốn, một bước đã đến nơi này, đánh thẳng vào kẻ cản đường. Thiếu niên Vương tộc này tuy đang dốc sức chống cự, nhưng trong mắt hắn chợt hiện lên vẻ hoảng sợ, thân thể "phù" một tiếng nổ tung. Chỉ còn lại một cái đầu lâu, mang theo vẻ kinh hoàng, sợ hãi, lăn nhanh xuống bên cạnh đình nghỉ mát. Nó vẫn chưa chết, càng đáng sợ hơn, đang nếm tr���i nỗi dày vò sống không bằng chết.
Bản chuyển ngữ độc đáo này được thực hiện bởi truyen.free.