Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Mỹ Thế Giới - Chương 1049: Mộng về một đời kia

Những người đang hiện diện trước mắt ta tưởng chừng rất gần, nhưng kỳ thực lại xa cách vạn dặm. Mấy tháng ở bên nhau, tình cảm nảy sinh, giờ khó lòng dứt bỏ.

Trong lòng Thạch Hạo dấy lên một cảm giác bất an khó tả, xen lẫn sự chua xót.

Hắn có một linh cảm chẳng lành, rằng sẽ phải chia lìa, phải vĩnh biệt, và rằng những người này đời này kiếp này sẽ không còn có cơ hội gặp lại.

Vì sao lại đến nông nỗi này? Hắn không thể lý giải. Đây là một phủ đệ tiên gia kỳ dị sao? Hay những người hắn nhìn thấy là chân thật, hoặc chỉ là một giấc mộng về thời Tiên Cổ, một thoáng gặp gỡ tình cờ mà thôi?

"Tạm biệt. Có lẽ sẽ có một ngày, một người trong chúng ta còn có thể hội ngộ cùng ngươi giữa hồng trần cuồn cuộn này, dẫu biết điều đó thật hoang đường, song trong vạn cổ luân hồi, luôn tồn tại một tia may mắn nhỏ nhoi, ai mà biết trước được?" Chàng thanh niên vác trên vai Quang Minh Tiên Kim kiếm trịnh trọng nói, ánh mắt thâm thúy nhìn Thạch Hạo, rồi xoay người, bước về phía sâu trong hòn đảo, bóng người dần trở nên mơ hồ.

"Chúng ta cũng là những Chí Tôn trẻ tuổi, chẳng hề thua kém bất kỳ ai. Đáng tiếc thay, chúng ta không còn có thể chân chính hội ngộ. Thân này sẽ tan theo gió, hóa thành bụi trần giữa đất trời này, ngắm nhìn các ngươi tỏa sáng huy hoàng, chinh chiến khắp nơi!" Một người khác bước tới, cất lời từ biệt cùng Thạch Hạo.

"Hãy cố gắng sống sót, nỗ lực hết mình, đừng để bản thân phải bỏ mạng quá sớm trên chiến trường!" Hoàng nữ cũng bước đến, trên môi mang theo nụ cười gượng gạo, ánh mắt ẩn chứa sự không cam lòng và vài giọt lệ.

"Ta thật sự rất đau lòng, thật sự phải rời đi rồi, sẽ không thể gặp lại nữa." Nữ hài nhỏ ôm Tiểu Kỳ Lân trắng muốt khẽ nói, giọng đầy vẻ thương cảm.

Thạch Hạo sững sờ, ngẩn ngơ. Những người trước mắt này rõ ràng là người sống sờ sờ, mấy tháng sống chung, tình nghĩa đã sâu đậm, tình cảm cũng đã gắn bó, lẽ nào giờ đây lại phải vĩnh viễn không còn gặp lại sao?

Rốt cuộc là vì lẽ gì? Hắn cảm thấy đầu óc choáng váng, không thể hiểu rõ tình huống hiện tại.

"Xin hãy nói cho ta biết, đây rốt cuộc là vì sao?" Thạch Hạo nắm chặt cánh tay Hoàng nữ, rồi vội vàng đuổi lên phía trước, níu giữ chàng thanh niên đang vác Quang Minh Tiên Kim kiếm, đoạn lại nhìn về phía nữ hài nhỏ.

"Ngươi xem, chúng đã đến rồi." Chàng thanh niên vác Quang Minh Tiên Kim kiếm chỉ tay về phía chân trời xa. Nơi ��y, những đôi mắt khổng lồ dữ tợn, còn lớn hơn cả núi non, từ hư không nứt mở. Những gai xương to lớn, từ Thương Khung đâm xuyên xuống. Sương mù màu xám, từ sâu thẳm vũ trụ cuồn cuộn tràn tới...

Trong khoảnh khắc, mảnh Tịnh Thổ an lành này liền bị xâm nhiễm, biến thành một màu tro tàn ảm đạm, rồi ngay sau đó, tiếng gào thét chém giết vang vọng trời xanh.

Một chiếc vảy đỏ ngòm rơi xuống, xuyên thủng cả đất trời. Một tiếng "phù" vang lên, mấy vị Chí Tôn trẻ tuổi lập tức bị xuyên thấu. Dù họ có gầm thét giận dữ, pháp lực cuồn cuộn tuôn trào, cũng không sao ngăn cản được đòn tấn công kinh hoàng ấy.

Rắc rắc!

Một cành Đằng Thảo màu đen khổng lồ, từ sâu thẳm vũ trụ giáng xuống, nghiền nát núi sông. Nam Hải Tử Trúc Lâm rạn nứt, Bích Hải bốc hơi. Mấy vị Chí Tôn trẻ tuổi dùng hết mọi khả năng để chống cự, nhưng cuối cùng vẫn tan biến tại nơi đó.

Trong số đó, có vài người Thạch Hạo vô cùng quen thuộc. Mấy tháng qua, họ đã cùng nhau luận bàn, cùng nhau xác minh đạo pháp, tình giao từ lâu đã rất sâu đậm. Nhưng kết cục lại là phải chết đi như vậy.

A...

Thạch Hạo thét dài một tiếng. Hắn dốc hết sức lực, ra tay oanh kích giữa bầu trời, mong muốn ngăn chặn tất cả những gì đang diễn ra, mong muốn cứu vãn điều gì đó.

"Mau ra tay! Mau ngăn cản chúng đi!" Thạch Hạo gào thét, quay đầu nhìn về phía các vị đại nhân vật bên trong Tiên Phủ.

Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, lòng hắn nguội lạnh. Lục Đạo Luân Hồi Ti��n Vương từ lâu đã vận dụng Luân Hồi Bàn, cùng một cường giả vô danh ác chiến, tại nơi đó phảng phất đang diễn giải Luân Hồi nhân thế, từng hình ảnh không ngừng thay đổi.

Bên cạnh đó, Vô Chung đại nhân cũng đang xuất thủ. Chiếc chuông lớn từ xa xăm vọng lại, cắt đứt dòng sông thời gian, nhiễu loạn dòng chảy của thời gian, khiến nơi đó hoàn toàn chìm vào mịt mờ.

Nơi tiếng chuông đi qua, vạn vật đều bị tàn sát!

Thế nhưng, vẫn có những cường giả khủng bố không ngừng vọt tới, chẳng phải chỉ một hai kẻ, mà cùng Vô Chung đại nhân tranh đấu kịch liệt. Chúng tấn công vào chiếc chuông lớn, gây ra những rung chấn dữ dội, tiếng chuông không ngừng vang vọng.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Vì sao đột nhiên lại bùng phát một trận chiến kinh thiên như thế?

Thạch Hạo mờ mịt không hiểu, hơn nữa hắn còn phát hiện, mọi đòn tấn công mình tung ra đều vô ích, không thể thay đổi được bất cứ điều gì. Hắn giống như một kẻ ngoại cuộc bị mắc kẹt, qua lại giữa vô vàn hình ảnh hỗn loạn.

Cảnh tượng hiển hiện chân thật đến đáng sợ, tiếng gầm thét giận dữ chấn động đến mức màng tai hắn đau nhói. Cuộc chém giết bi tráng ấy khiến dòng máu trong người hắn sôi sục, hòa cùng những tiếng gào thét không ngừng.

Thế nhưng, hắn lại không thể nào hòa nhập vào cảnh tượng ấy, cứ như thể hoàn toàn không phù hợp, như thể đã bị tách rời khỏi thế giới kia vậy.

Phụt!

Ngay cách đó không xa, thiếu nữ ôm Tiểu Kỳ Lân trắng muốt bị một vệt sương mù xám bao phủ. Bên trong vệt sương ấy, một đôi mắt đỏ tươi chợt lóe lên, toàn lực vồ giết nàng, huyết quang bắn tung tóe.

Mắt Thạch Hạo đỏ ngầu. Thiếu nữ này tuy có chút hoạt bát nghịch ngợm, nhưng lại vô cùng hiền lành, chẳng lẽ cứ thế mà gặp nạn sao?

Hắn phẫn nộ xuất thủ, tung đòn đánh mạnh về phía trước, nhưng căn bản không hề có tác dụng nào. Hắn cứ như một kẻ ngoại cuộc, hoàn toàn vô lực.

"Ngươi... ngươi đã thấy rồi đó? Đây chính là kết cục của ta. Tạm biệt rồi, có lẽ sẽ không bao giờ còn được gặp lại nữa." Khi làn khói xám tan đi, đôi mắt của cô gái ấy thất thần, hai tay buông thõng vô lực. Con Tiểu Kỳ Lân trắng muốt trong lòng nàng "ô ô" gào thét thảm thiết, rồi ngã quỵ xuống đất.

"Tại sao lại như vậy, mau nói cho ta biết đi!" Mắt Thạch Hạo đỏ ngầu, ngấn lệ nóng hổi, nhìn chằm chằm nàng, nhìn tất cả những gương mặt thân quen.

"Chỉ là muốn ngươi tận mắt chứng kiến kết cục của chúng ta... Tiên Cổ tàn khốc lắm, ngươi phải chuẩn bị sẵn sàng, bởi vì tương lai ngươi cũng sẽ phải nghênh chiến với chúng." Thiếu nữ phun ra bọt máu từ khóe miệng, khó nhọc cất lời.

"Các ngươi... các ngươi..." Mắt Thạch Hạo đỏ vằn, chiến ý bỗng dâng trào. Hắn nhìn chằm chằm chiến trường, cảnh tượng thật sự quá mức khốc liệt, chỉ trong chốc lát, Tiên Phủ thánh khiết đã bị nhuộm đỏ như máu.

"Chúng ta không cam lòng a." Một tiếng than nhẹ vang lên, phát ra từ miệng một vị Chí Tôn trẻ tuổi. Hắn là một trong số ít những người đã tu thành ba đạo tiên khí, nhưng kết cục vẫn phải chết đi, bỏ mạng tại nơi đây.

"Ha ha, ha ha..." Chàng thanh niên vác Quang Minh Tiên Kim kiếm phá lên cười lớn, trong mắt ngấn lệ. Tay hắn đã sớm nắm ch���t thần kiếm, kịch liệt chém giết, đoạn bi ai nói: "Tiên Cổ kỷ nguyên sắp kết thúc, chúng ta không cam lòng a! Vẫn chưa kịp chân chính trưởng thành, làm sao có thể cùng các bậc tiền bối vai kề vai tham gia đại quyết chiến đây?"

"Ngươi đã nhìn thấy, còn đang nghi ngờ ư?" Hoàng nữ cô độc đứng đó, nhìn Thạch Hạo. Trên người nàng, chiến y ngũ sắc phát sáng rực rỡ, ba đạo tiên khí lưu chuyển quanh thân, nàng dốc sức xung kích, đối kháng với những kẻ xâm lấn.

"Ta đã hiểu, đây là kỳ cảnh mà các bậc tiền bối kia đã dùng thần lực để tạo ra, để ta cách vạn cổ chứng kiến tình cảnh này sao?" Thạch Hạo nhìn về phía Lục Đạo Luân Hồi Tiên Vương và Vô Chung đại nhân, trong lòng chợt bừng tỉnh.

"Đúng vậy!" Hoàng nữ gật đầu xác nhận.

"Họ chạm đến Luân Hồi, cắt đứt dòng sông thời gian... Kết thúc như vậy, quá đỗi không cam lòng, làm sao cũng phải kể cho hậu thế một hai điều." Nữ hài nhỏ buông Tiểu Kỳ Lân trắng muốt ra, yếu ớt thốt lên những lời cuối cùng, rồi cuối cùng ngửa đầu ngã vật xuống, không còn chút hơi thở nào n��a.

Đây là một động phủ của thời Tiên Cổ, đồng thời cũng là một chiến trường lừng danh thiên cổ.

Năm đó, Vô Chung đại nhân và Lục Đạo Luân Hồi Tiên Vương đã dùng thần lực vô biên, xuyên thấu vạn đạo, xuyên thủng chư thiên, nhìn thấy tương lai và chiếu rọi lại tất cả mọi việc xảy ra tại thời Tiên Cổ.

"Chiếu rọi lại quá khứ, nhưng ta lại có thể đối thoại với các ngươi..." Trong lúc Thạch Hạo bi thương tột độ, hắn vẫn còn mơ hồ không hiểu, nhìn từng người từng người mà hắn vừa mới quen thuộc, rồi lại chứng kiến họ ngã xuống.

"Mấy vị đại nhân kia, pháp lực đứng đầu cổ kim, đạo hạnh không thể nào suy đoán, đã tạo ra một không gian nhỏ hẹp, tự mình ra tay từ trong quá khứ, kéo ngươi vào đây để tận mắt chứng kiến."

"Cái gì?!" Thạch Hạo chấn động kinh hãi.

Thủ đoạn như vậy căn bản không thể tưởng tượng nổi! Ra tay từ trong quá khứ, để kéo một người của thời hiện đại đến tận Tiên Cổ kỷ nguyên sao?

"Nó nửa thực nửa ảo, ngươi không thể thay đổi bất cứ điều gì. Ngươi chỉ là một nhân chứng, tình cờ bước vào khu di tích này. Có thể là ngươi nhìn thấy rất nhiều dấu ấn còn lưu lại, có thể là ngươi thật sự đã đi đến đời này của chúng ta, cũng có thể là ngươi đang đối thoại với chúng ta qua vạn cổ năm tháng. Đây chính là thủ đoạn của mấy vị đại nhân."

Hoàng nữ nói, vẻ mặt thê lương, bởi vì những người bạn đồng lứa bên cạnh nàng càng lúc càng ít đi, hầu như tất cả đều đã ngã xuống.

Thạch Hạo ngây người. Đó rốt cuộc là loại thủ đoạn nào? Hắn bước vào một vùng hồn vực để đối thoại với những tàn hồn, hay là bị người dùng thần lực kéo vào thời khắc tận thế của Tiên Cổ kỷ nguyên, lấy thân phận một kẻ đứng ngoài chứng kiến từng cảnh tượng này?

Hắn không thể phân biệt rõ đâu là chân thật, đâu là hư ảo, bởi lẽ trước kia khi luận bàn cùng những người này, hắn rõ ràng cảm nhận được họ chân thật đến nhường nào, ngay cả Thiên Nhãn thông cũng không phát hiện bất cứ điều dị thường nào ở họ.

Liệu tu vi mạnh đến một trình độ nhất định, có thật sự có thể ���nh hưởng đến tương lai chăng?

Thạch Hạo không thể lý giải, trong lòng không khỏi kinh ngạc.

Đồng thời, hắn cũng cảm thấy một nỗi bi thảm vô tận. Nhìn những người đã quen biết, giao du mấy tháng trời, lần lượt ngã xuống, lòng hắn đau như cắt.

Mặc dù biết rằng họ đã không còn tồn tại từ lâu, đã chết trong những năm cuối của Tiên Cổ, nhưng Thạch Hạo vẫn không kìm được nỗi đau xót, bởi vì hắn đã từng tương phùng, trò chuyện và thấu hiểu họ.

Rất nhiều người trong số họ đã trở thành bằng hữu của hắn. Ban đầu, nơi đây vốn rất an lành, an bình, bầu không khí vui vẻ biết bao, vậy mà chỉ trong thoáng chốc đã phải cáo biệt theo cách này, kết thúc tất cả.

Nhìn từng người từng người ngã vào vũng máu, lần lượt chết trận, Thạch Hạo chỉ muốn gào lên trong đau xót, muốn phát điên. Hắn nắm chặt nắm đấm, đôi mắt đỏ ngầu, lệ nóng hổi tuôn rơi.

Hắn không thể thay đổi được bất cứ điều gì, chỉ có thể trơ mắt đứng nhìn.

Đây có phải là để hắn sớm hơn một bước tiếp xúc với sự tàn khốc của Thiên Địa đại loạn? Tương lai sẽ ra sao? Liệu những bằng hữu của thời đại hắn cũng sẽ như vậy, lần lượt chết trận sao?

Mặc dù không phải người cùng một thời đại, nhưng lúc này đây, Thạch Hạo lại cảm thấy lòng mình đau đớn, nhói buốt khôn nguôi. Sự lụi tàn của những người này, giống như việc chứng kiến những bằng hữu chân chính của hắn ngã xuống trên chiến trường vậy.

Đúng vậy, bọn họ quả thực đã tương giao mấy tháng. Mặc dù đây là một cảnh tượng mà mấy vị đại nhân vật kia dùng Thông Thiên pháp lực và đạo hạnh nghịch chuyển quy tắc Thiên Địa để cưỡng ép tạo thành, nhưng nó lại chân thật đến không ngờ.

"Tạm biệt, Tiên Cổ! Tạm biệt, bằng hữu của ta!" Thạch Hạo nhìn họ lần lượt ngã xuống, máu tươi nhuộm đỏ chiến trường, những giọt lệ nóng hổi cứ thế lăn dài trên má.

Dù cách xa vạn cổ, thế nhưng hắn lại như đã đánh mất một phần hồn phách, lạc mất ở kỷ nguyên ấy, bầu bạn cùng họ, chôn vùi cùng họ.

"Ta bị đưa đến nơi này, cùng các ngươi chung sống, cùng các ngươi trở về hư vô. Một phần tâm thần ta đã lưu lại đây, mơ về Tiên Cổ, mãi mãi dừng lại ở Tiên Cổ." Thạch Hạo lẩm bẩm, lệ nóng hổi chảy ướt đẫm khuôn mặt.

"Ngay cả các vị đại nhân cũng lực bất tòng tâm." Một tiếng nói nhỏ vang lên, đầy vẻ đau thương tột độ. Xa xa, chiếc chuông lớn đã trở nên lờ mờ, Luân Hồi Bàn cũng đã nứt vỡ.

"Chẳng lẽ chỉ có mỗi mình ta được đưa đến nơi này sao?" Thạch Hạo hỏi.

Hoàng nữ bị một mũi tên máu xuyên thủng, ngửa mặt lên trời ngã vật xuống, yếu ớt mở miệng: "Vẫn còn có những người khác... các vị đại nhân đang tìm kiếm hy vọng, không biết liệu có bao nhiêu người mơ về đời này..."

"Thế nhưng, ngay cả các vị đại nhân cũng sắp lụi tàn rồi, sẽ không còn được gặp lại nữa." Chàng thanh niên cầm Quang Minh Tiên Kim kiếm trong tay thốt lên đầy thất vọng. Thân thể hắn dần tan rã, liếc mắt nhìn Thạch Hạo một cái, rồi hoàn toàn lụi tàn, máu tươi bắn cao mười mấy thước.

"Tu vi đủ mạnh, liệu có thể ảnh hưởng đến tương lai chăng? Nếu ta đủ mạnh, liệu có thể tạo ra một vòng Luân Hồi, có thể thay đổi quá kh��� sao?" Thạch Hạo ngửa mặt lên trời gào thét.

Hắn nhìn Hoàng nữ ngã xuống, nhìn chàng thanh niên cầm Quang Minh Tiên Kim kiếm hóa thành máu thịt và xương tàn, nhìn một mảnh đất trời nhuốm màu máu đỏ, nhìn chiếc chuông lớn từ xa đã tàn tạ, nhìn những người mà hắn vừa quen biết trong đời này lần lượt chết trận... Hắn tuyệt vọng gào thét.

"Chẳng thuộc về hiện tại, chẳng thuộc về quá khứ, ta mơ về Tiên Cổ, mơ về một đời kia. Hỡi những bằng hữu của Tiên Cổ, ta hy vọng sẽ có một ngày có thể cùng các ngươi tái ngộ!" Hắn gào lên trong đau đớn tột cùng.

Bản dịch kỳ công này, quyền sở hữu độc nhất vô nhị chỉ thuộc về truyen.free, kính mong chư vị độc giả không tự ý lan truyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free