Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Mỹ Nhân Sinh - Chương 190: Cười vang đột kích!

Ngày 20 tháng 4, 18 giờ 15 phút chiều.

Thuận Thiên phủ, một rạp chiếu bóng nọ.

Lâm Khắc và Ngụy Kỳ tay trong tay đến rạp, đi tới quầy bán vé. Vừa kịp lúc một suất chiếu "Cao Lương Đỏ" còn mười mấy phút nữa sẽ bắt đầu, họ liền lập tức bỏ tiền mua vé.

Trước khi kiểm vé vào rạp, chàng còn hỏi lại bạn gái: "Nàng thật sự chắc chắn phim này hay không?"

Ngụy Kỳ không chút do dự đáp: "Đương nhiên rồi! Phim của Giáo chủ điện ảnh đó, giải Gấu Vàng Berlin danh giá! Công ty chúng ta có rất nhiều người đã xem, ai cũng nói đặc biệt hay!"

Lâm Khắc cũng không quá bận tâm.

Dù sao bạn gái đã kiên quyết muốn xem, vậy thì cùng nàng xem một suất cũng được.

Thực ra, sau khi xem qua các tóm tắt nội dung và không ít bình luận trên mạng, chàng đã biết bộ phim này chắc chắn không phải "gu" của mình. So với loại phim có nhịp độ chậm rãi, chuyên khắc họa nhân vật hay thời đại, chàng vẫn yêu thích những bom tấn võ thuật như "Hoàng Phi Hồng" hơn; hoặc giả là phim võ hiệp của Quách Ngọc Long, phim hành động của Trịnh Trung Nguyên, đặc biệt là những siêu bom tấn Hollywood.

Nói tóm lại, điều chàng theo đuổi chính là một chữ: sảng khoái!

Còn về "Cao Lương Đỏ", thử nghĩ xem, giành nhiều giải thưởng lớn ở Berlin là vậy, nhưng những lời khen ngợi lại tập trung vào việc quay phim đỉnh cao thế nào, diễn xuất của nam nữ chính xuất sắc ra sao, rồi đến tinh thần dân tộc, hoặc là một đám thiếu nữ mê mẩn bàn luận về cơ bắp gợi cảm của Giáo chủ. Cảm...

Vì vậy, dù "Cao Lương Đỏ" hot đến mức đó, chàng vẫn không hề muốn xem, kể cả là phim của Giáo chủ cũng không ngoại lệ. Mặc dù chàng yêu thích hầu hết các bài hát, phim truyền hình và điện ảnh của Giáo chủ, nhưng vẫn kiên trì cho rằng mình là một người hâm mộ bình tĩnh, tuyệt đối không si mê! Thế nhưng bây giờ không còn cách nào khác, bạn gái cứ nhất định đòi xem, cứ như thể không xem bộ phim này thì sẽ bị "lạc hậu" vậy!

Thôi thì, xem vậy...

Vào rạp, ngồi xuống, người cũng lục tục kéo đến.

Đây là một phòng chiếu nhỏ, sức chứa khoảng bảy mươi, tám mươi người. Thông thường, một số rạp chiếu phim quy mô lớn với nhiều phòng sẽ có một phòng chiếu chính cực lớn với sức chứa hơn 150 người, một đến hai phòng cỡ trung khoảng 120 người, và một hoặc hai phòng chiếu nhỏ dưới 100 người.

Phần lớn thời gian, trừ khi một bộ phim nghệ thuật "hot" đến mức như "Cao Lương Đỏ" gần đây, nếu không thì thường được sắp xếp chiếu ở các phòng nhỏ.

Không gì khác, bởi so với phim thương mại, khán giả phim nghệ thuật thực sự ít hơn.

Tuy nhiên, dù sao cũng là tối thứ Sáu, dân công sở đều đã tan ca, ngày mai lại là cuối tuần, vậy nên một bộ phim "hot" như "Cao Lương Đỏ", dù không còn "mãnh liệt" như mấy tuần trước, nhưng tỷ lệ lấp đầy ghế vẫn khá cao, đặc biệt là ở phòng chiếu nhỏ như thế này. Khi đèn trong phòng chiếu còn sáng, Lâm Khắc theo bản năng đảo mắt nhìn quanh một vài lần, phát hiện đã có hơn nửa số ghế được lấp đầy.

Sau đó, đèn lớn tắt dần, màn hình tối lại, quảng cáo bắt đầu.

Quảng cáo hỗ trợ chiếu kèm phim "Cao Lương Đỏ" cực kỳ đắt đỏ, nhưng mọi người vẫn rất sẵn lòng chi tiền cho hạng mục này. Thứ nhất, "Cao Lương Đỏ" đủ "hot", danh tiếng lại tốt, dễ dàng thu hút và tạo dựng thiện cảm của khán giả đối với các nhãn hiệu quảng cáo. Thứ hai, "Cao Lương Đỏ" là phim nghệ thuật. Ai cũng biết, khán giả phim nghệ thuật thường có trình độ văn hóa nhỉnh hơn một chút, điều kiện kinh tế cũng thường không quá eo hẹp.

Vốn dĩ Lâm Khắc có chút mất tập trung, nhưng sau hai đoạn quảng cáo hỗ trợ, bỗng nhiên Lý Khiêm xuất hiện trên màn ảnh lớn.

Không có hình ảnh nào của bộ phim, cũng không phải đoạn giới thiệu (trailer) nào cả, chỉ là một mình Lý Khiêm đứng trước phông nền trắng tinh, chậm rãi đi lại và nói chuyện – thái độ rất nghiêm túc, người thì rất tuấn tú!

"Đại Oản" là một tác phẩm do tôi đảm nhiệm vai trò biên kịch và nhà sản xuất, một bộ phim hài đô thị. Toàn bộ ê-kíp sản xuất và quay chụp cốt lõi đều là những người tôi cực kỳ coi trọng, và bộ phim cũng do tôi kiểm duyệt từng cảnh một. Nếu thấy không hay, anh cứ tìm tôi mà tính sổ. Nếu xem xong không cười, hoặc số lần anh cười khi xem phim chưa quá mười lần, anh cứ tìm tôi! Ngày 20 tháng 4, toàn quốc bắt đầu chiếu, nhớ nhất định phải xem!

Khi Lý Khiêm nở nụ cười, màn hình thu lại, Hoàng Cát với bộ râu mép nhỏ, cưỡi chiếc mô tô thùng rầm rập chạy trên đường, hai chữ lớn xuất hiện – ĐẠI OẢN!

Ngay sau đó, bên dưới hiện lên một dòng chữ: Ngày 20 tháng 4, tiếng cười vang dội! Chúng ta không cười không thôi!

Quảng cáo chưa phát hết một nửa, Lâm Khắc đã thấy hứng thú.

Phim hài, chàng vẫn rất thích xem.

Đặc biệt là những bộ bom tấn hài kịch của Triệu Mỹ Thành, chàng cực kỳ yêu thích. Chỉ tiếc, nói về phim hài đỉnh cấp thật sự ở trong nước, mỗi năm chỉ có thể mong đợi bộ phim của Triệu Mỹ Thành vào dịp Tết Nguyên Đán mà thôi, còn các đạo diễn và bộ phim khác thì thực sự kém xa. Hơn nữa, gần hai năm nay chàng luôn cảm thấy phim của Triệu Mỹ Thành cũng không còn hay như trước nữa!

Bởi vậy, một bộ phim hài hay đã thật sự lâu lắm rồi không xuất hiện.

Vậy nên, tranh thủ lúc chiếu các quảng cáo khác, Lâm Khắc quay đầu nhỏ giọng nói với bạn gái Ngụy Kỳ: "Lát nữa hai ta đi xem "Đại Oản" này nhé, Giáo chủ đề cử đó!"

Ngụy Kỳ nghiêng tai nghe xong, gật đầu: "Được, lát nữa tìm cơ hội đi xem!"

Nói thì nói vậy, "Cao Lương Đỏ" cũng rất nhanh bắt đầu chiếu, nhưng không hiểu sao, dường như bị mấy câu nói của Lý Khiêm vừa rồi cuốn hút, Lâm Khắc liền cảm thấy có chút bồn chồn không yên.

Hôm nay đã là ngày hai mươi, nói cách khác, bộ phim "Đại Oản" này chắc hẳn đã bắt đầu chiếu rồi chứ?

Sao vừa nãy mua vé lại không để ý nhỉ?

Lúc này chàng có chút bứt rứt trong lòng.

Những chuyện khác thì khó nói, nhưng danh tiếng của Giáo chủ thì tuyệt đối là đỉnh cao nhất, đặc biệt trong lòng những người trẻ tuổi như Lâm Khắc. Lý Khiêm, với tư cách là Giáo chủ của làng giải trí Trung Quốc, suốt nhiều năm qua, bất kể là âm nhạc, phim truyền hình hay điện ảnh, đều có vô số tác phẩm chất lượng cao ra đời, từ lâu đã thiết lập hình tượng quyền uy trong lòng họ.

Hơn nữa, Giáo chủ nổi tiếng đến vậy, nhưng xưa nay không hề nhận bất kỳ quảng cáo hay làm đại diện thương hiệu nào!

Nói nhỏ thì đây là vấn đề về đẳng cấp, nhưng nói lớn ra thì thực chất cũng là một loại hình tượng cá nhân khác – địa vị bản thân đã đủ cao, nói càng ít, thì lời nói càng có trọng lượng!

Vậy nên, chỉ với mười lăm giây quảng cáo đó, chẳng hề biết bộ phim kể câu chuyện gì, không có tóm tắt nội dung, cũng chưa có đoạn giới thiệu đặc sắc, nhưng chỉ vì mấy câu nói của Lý Khiêm, Lâm Khắc – người tự nhận mình tuyệt đối không phải là fan cuồng của Lý Khiêm – lập tức đã "nổi hứng" trong lòng.

Khi "Cao Lương Đỏ" bắt đầu, chàng có chút mất tập trung, còn Ngụy Kỳ bên cạnh thì quả thật xem rất chăm chú. Nhưng rất nhanh, khi đoạn kiệu hoa đặc sắc và rực rỡ xuất hiện, sự chú ý của Lâm Khắc cũng nhanh chóng bị các nhân vật và câu chuyện đặc biệt trên màn ảnh cuốn hút – sau khi xem một lúc, chàng liền phát hiện bộ phim này thật sự rất thú vị!

Chẳng cần xét đến bất kỳ kỹ thuật hay nghệ thuật nào, đơn thuần chỉ nói về câu chuyện và con người trong câu chuyện ấy, cũng đã rất thú vị – ngoài dự liệu của chàng, Lâm Khắc lại càng xem càng say mê.

Ban đầu, vì những nhãn mác "cao siêu" mà truyền thông và mọi người gán cho "Cao Lương Đỏ", Lâm Khắc có chút theo bản năng bài xích bộ phim này. Nhưng bây giờ, khi câu chuyện dần mở ra, sự bài xích đó nhanh chóng tan biến – chàng thậm chí còn xem chăm chú hơn cả bạn gái Ngụy Kỳ.

Ngụy Kỳ vẫn thỉnh thoảng bóc một viên bỏng ngô ăn, còn chàng thì xem vô cùng chăm chú.

Vậy nên, khi bộ phim đi đến hồi kết, cảnh bầu trời đỏ rực, cùng mọi thứ trong tầm mắt đỏ như máu, cũng khiến Lâm Khắc không ngừng chấn động.

Sau đó, trong tiếng đồng dao, bộ phim kết thúc.

Ngụy Kỳ đã ăn hết hơn nửa xô bỏng ngô, ôm phần còn lại đứng dậy, lớn tiếng cảm thán với Lâm Khắc: "Hay thật đấy! Giáo chủ thật đẹp trai! Cơ bắp cuồn cuộn kia... Ôi chao, đẹp mê hồn!"

Lâm Khắc mơ màng theo bản năng gật đầu, "Ừ" một tiếng, nhưng đầu óc vẫn đắm chìm trong cú sốc lớn mà câu chuyện vừa rồi mang lại – giữa lúc xem phim, những bình luận khiến chàng theo bản năng bài xích trước đây trên mạng, dường như lũ lượt ùa về trong tâm trí!

Hai người lần lượt bước ra khỏi phòng chiếu, trên đường đi, chàng vô cớ thở dài, nói: "Diễn thật hay!"

Ra khỏi phòng chiếu, hai người vừa bàn bạc xem nên đi đâu ăn tối, Lâm Khắc vừa quay đầu liếc nhìn về phía quầy bán vé, nói: "A, quả nhiên là chiếu phim rồi, vừa nãy lại không để ý, đó chẳng phải Bạch Ngọc Kinh sao!"

Ngụy Kỳ không mấy để tâm, cũng quay đầu liếc nhìn theo: "Ừm, đúng là Bạch Ngọc Kinh, đẹp thật đấy! Thật có vẻ gợi cảm!"

Lại quay đầu đi ra ngoài, vì đã để ý, nên lần này Lâm Khắc cũng nhìn thấy tấm áp phích của "Đại Oản".

Lâm Khắc thậm chí còn dừng chân nhìn nửa phút.

Đạo diễn không quen, nam chính cũng không quen biết. Người đàn ông này trông khá giản dị, thật ra là có chút xấu, nhưng không để lại ấn tượng gì đặc biệt. Nữ chính thì rất quen thuộc, Bạch Nương Tử, rồi cả Hoàng Hậu Nương Nương nữa – hai nhân vật một chính một tà này gần như đã trở thành biệt danh của Bạch Ngọc Kinh, hơn nữa là biệt danh mà cả nước đều biết.

Chờ ăn uống đơn giản xong, hai người chuẩn bị về nhà. Đứng bên đường gọi xe, Lâm Khắc bỗng nhiên quay đầu nói với Ngụy Kỳ: "Kỳ Kỳ à, đằng nào mai anh cũng không đi làm, cũng chẳng có việc gì. Hay là, anh xem thêm một suất phim nữa rồi về nhà nhé? Đằng nào cũng là gọi xe mà! Vả lại, về nhà thì thực ra cũng chẳng có chuyện gì!"

Ngụy Kỳ nghe vậy suy nghĩ một lát: "Anh muốn xem bộ "Đại Oản" kia sao?"

Lâm Khắc gật đầu: "Ừm, muốn đi xem, Giáo chủ đề cử mà! Hôm nay là ngày hai mươi, cũng là ngày đầu tiên chiếu phim. Chúng ta xem trước cho thỏa thích, kẻo lại giống như bộ "Cao Lương Đỏ" này, người ta hầu như ai cũng xem xong hết rồi, chúng ta mới đến xem, thật là "lạc hậu" biết bao!"

Ngụy Kỳ suy nghĩ một chút: "Được thôi, vậy thì đi xem bộ "Đại Oản" kia rồi về nhà!"

Cứ thế, hai người lại quay trở lại rạp.

Thuận lợi mua được vé, suất chiếu tiếp theo còn khoảng hai ba mươi phút nữa mới bắt đầu, nhưng chỗ ngồi họ mua được lại không mấy lý tưởng – Lâm Khắc theo bản năng nghĩ: "Xem ra bộ phim này cũng không ít người xem nhỉ! Quả nhiên là Giáo chủ đề cử, có lý do cả!"

Lại nghĩ kỹ lại, không phải rồi, chắc chắn là vì thấy Giáo chủ đề cử, nên mọi người mới đều đến xem!

Thế là, sự mong đợi của chàng lập tức lại tăng lên một bậc.

Trong lúc chờ đợi, chàng cảm thấy bồn chồn như có trăm móng vuốt cào trong tim.

Mãi rồi quầy kiểm vé mới bắt đầu làm việc, họ vội vàng đến xếp hàng vào rạp.

Tìm được chỗ ngồi và ngồi xuống, Lâm Khắc ngạc nhiên phát hiện, suất chiếu lúc 21 giờ 20 phút này – xem xong chắc cũng phải 11 giờ đêm – lại thực sự đã có hơn nửa số người đến xem. Phòng chiếu này có vẻ lớn hơn nhiều so với phòng họ vừa xem "Cao Lương Đỏ"!

Sau đó, đèn tắt, bộ phim bắt đầu.

Bộ phim này, nói không hề quá lời chút nào, nó gần như từ cảnh quay đầu tiên đã thu hút được sự chú ý của toàn bộ khán giả.

Điện Thái Hòa to lớn, dân gian có lẽ vẫn gọi là điện Kim Loan, một đứa trẻ mặc long bào ngồi trên ngai vàng, ngáp một cái, tay cầm đồ chơi – đây chỉ là một cảnh quay, không có bất kỳ bối cảnh câu chuyện nào, nhưng mọi người vẫn có thể ngay lập tức liên tưởng đến cảnh đang quay phim truyền hình.

Điều này đối với người trong nghề thì chẳng có gì đặc sắc, nhưng đối với tuyệt đại đa số khán giả phổ thông mà nói, lại cảm thấy rất thú vị – trường quay phim, đối với mọi người, là một nơi bí ẩn mà chắc chắn đặc biệt hấp dẫn.

Sau đó, tên phim xuất hiện, bộ phim chính thức bắt đầu.

Từ khi Ưu Ưu, Thái Lặc và Lucy xuất hiện, các loại mâu thuẫn đã bắt đầu ẩn chứa mờ ảo, nhưng điều thu hút khán giả trước hết chắc chắn không phải điều đó, mà là những nhân vật thú vị.

Cảnh trường quay, vị đạo diễn nước ngoài lừng danh, Bạch Ngọc Kinh thủ vai một người Mỹ gốc Hoa nói tiếng Hán không mấy lưu loát, cùng với Hoàng Cát thủ vai một nhiếp ảnh gia Trung Quốc nói tiếng Anh bập bẹ, dùng từng từ rời rạc. Sự kết hợp kỳ lạ này, ngay từ đầu đã trở nên cực kỳ thú vị.

Đặc biệt là đoạn đoàn phim quay tại Điện Thái Hòa, được Phùng Tất Thành xử lý vô cùng xuất sắc – một giây trước, từ hình ảnh đến nhạc nền đều trang nghiêm, hùng tráng, nhưng một giây sau, đoàn người lập tức tản ra ồn ào như chợ!

Khắp nơi đều có những sự tương phản kỳ diệu.

Sau đó, theo câu chuyện dần dần mở ra, các loại mâu thuẫn xuất hiện. Trong cơn "điên rồ" của mình, Thái Lặc đã để lại một đoạn video có thể xem như di chúc, mở ra một ý tưởng đầy táo bạo.

Đây quả thật là một ý tưởng vô cùng táo bạo!

Sau đó, khi Ưu Ưu và đồng đội phát hiện Thái Lặc không hề để lại một đồng di sản nào, mọi thứ đều phải dựa vào bản thân họ tự nghĩ cách kiếm tiền, thì ý tưởng táo bạo kia trong nháy mắt lại tăng lên một cấp độ!

Câu chuyện cứ thế tiếp diễn, gần như mỗi bước đi đều là những ý tưởng "điên rồ", gần như mỗi đoạn đều có những trò cười. Và phản ứng cụ thể từ khán giả trong phòng chiếu phim là: một giây trước còn trố mắt trầm trồ, thì một giây sau đã rất có thể không nhịn được mà bật cười phá lên.

Hơn nữa, là cả một đám người cùng cười – lây lan lẫn nhau. Bầu không khí này khiến cho một số đoạn, có thể có một nhóm người cảm thấy không buồn cười đến thế, nhưng cũng theo bản năng mà bật cười theo.

Vậy là, Lâm Khắc và Ngụy Kỳ cũng cứ thế tự nhiên mà cười, bất tri bất giác đã xem đến cuối phim.

Và đúng lúc họ đang vô cùng chăm chú xem phim hoặc bật cười phá lên, họ không hề hay biết rằng, ngay tại cửa phòng chiếu phim, có người đang cầm bút ghi lại số lần họ bật cười phá lên, hơn nữa còn chính xác đến từng phút của bộ phim – đây không phải thống kê do Minh Hồ Văn Hóa thực hiện, mà là việc thu thập phản hồi của khán giả do các hệ thống rạp lớn chuẩn bị.

Việc thu thập thông tin và phản hồi như vậy, ở mức độ rất lớn, quyết định mức độ quan trọng mà một bộ phim sẽ nhận được từ phía các hệ thống rạp. Và mức độ quan trọng mà hệ thống rạp dành cho phim, l���i quyết định suất chiếu!

Bởi vì đối với phía hệ thống rạp mà nói, logic này quá đỗi đơn giản – phim hài là loại dễ đoán nhất. Khán giả cười, hơn nữa cười lớn không ngớt, tốt nhất là cười từ đầu đến cuối, vậy thì bộ phim như thế này, danh tiếng và doanh thu phòng vé chắc chắn sẽ không tệ. Thế thì đương nhiên tôi phải cho nhiều suất chiếu rồi!

Còn đối với bộ phim "Đại Oản", chiếu ngày đầu tiên này, các hệ thống rạp lớn đều có số liệu thống kê gần như tương đồng – bảy điểm cười lớn, hầu như tất cả mọi người đều cười. Hai mươi ba điểm cười nhỏ, phần lớn cũng đều bật cười phá lên!

Hơn nữa, kể từ khi bộ phim chiếu được ba bốn mươi phút trở đi, dù là những điểm cười nhỏ, mọi người cũng thường bật cười phá lên.

Bởi vì không khí đã đến, khán giả đã nhập tâm vào nội dung phim rồi!

Vậy nên, một bộ phim hài kịch như thế này, gọi là gì?

Cái này gọi là "điểm cười dày đặc"!

Cái này gọi là "hiệu ứng cười phi phàm"!

Truyen.free xin khẳng định đây là bản dịch độc quyền, lưu giữ trọn vẹn hồn cốt của tác phẩm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free