Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hoàn Mỹ Nhân Sinh - Chương 130: Nhật ký (một)

Năm 2005, ngày 27 tháng 5, thứ năm. Kim Hoa phủ, trời nửa mây nửa nắng.

Ta vẫn đang quay bộ phim "Đãng Khấu Truyền Kỳ", cũng sắp hoàn thành rồi. Hôm nay Mã San San lại chứa chan tình ý nhìn ta, ta biết nàng muốn quyến rũ ta, ta hiện giờ là đại minh tinh, một khi trở thành người phụ nữ của ta, nàng có thể một bước lên mây. Nhưng sư huynh đã dạy ta, huynh ấy nói ta đầu óc đần độn, vì vậy làm việc nhất định đừng tỏ vẻ thông minh, bởi vì rất dễ bị người khác phát hiện. Về vấn đề nữ nhân, sư huynh nói chơi thì được, nhưng hãy tìm người ngoài giới giải trí mà chơi, ít nhất cũng phải tìm những cô gái đơn thuần. Huynh ấy bảo rằng nữ nhân trong giới này rất nhiều người đặc biệt phức tạp, đặc biệt thông minh, dặn ta nhất định phải cẩn trọng, giữ thân trong sạch, tránh bị người khác chụp được. Hôm nay Lão Hồ đến, hắn nói với ta, công ty muốn mở phòng làm việc, nhưng không có ta! Ta rất tức giận! Ta biết Khiêm gia lại đang chèn ép ta! Hắn lúc nào cũng chèn ép ta! Hắn hẳn là coi thường ta, cho rằng ta không có văn hóa, người lại ngốc nghếch, không giống sư huynh biết cách ăn nói! Dựa vào đâu mà lại không có ta chứ? Ta đang rất nổi tiếng mà! Hơn nữa ta rất chăm chú học tập, ta đã kiên trì viết nhật ký ba năm rưỡi rồi! Vả lại ta cũng không thiếu tiền, tại sao ta không thể đối xử tốt với bản thân một chút? Các công ty khác, những diễn viên ta còn chưa từng nghe tới tên, cũng có thể có ba người phụ tá, dựa vào đâu mà Minh Hồ Văn Hóa chúng ta chỉ cho phép mang theo một trợ lý! Thật không công bằng! Chỉ vì ta đã nổi cơn tam bành vì một kịch bản nhỏ hơn nửa năm trước, mà họ cứ mãi nhằm vào ta... Thôi bỏ đi, ta sẽ học tiếng Anh, tương lai của ta nhất định phải tới Hollywood làm đại minh tinh, ta muốn kiếm đô la Mỹ! Chuyện này, đợi sau khi phim đóng máy trở về Thuận Thiên phủ, ta sẽ hỏi sư huynh, sư huynh thương ta nhất, nhất định sẽ thay ta ra mặt. Nếu hắn không mở phòng làm việc cho ta, ta sẽ không gia hạn hợp đồng. Kỳ thực không gia hạn hợp đồng càng tốt! Ta còn chẳng thèm khát hắn mở phòng làm việc cho ta! Ta hiện giờ đang rất nổi tiếng, nếu như có thể tự mình mở phòng làm việc, như Lưu Yến vậy, ta nhất định sẽ kiếm được nhiều hơn nàng!

Dòng chữ này là biểu tượng cho sự sáng tạo độc đáo của bản dịch.

Năm 2005, ngày 13 tháng 6, ta đã quên tuần mấy. Hình như là trời nắng. Ta lại đã nhiều ngày không viết nhật ký. Là vì giận dỗi. Nhưng hôm nay ta muốn viết. Viết nhật ký không phải vì người khác, là vì chính ta. Lý Khiêm từng nói, không có văn hóa thì phải học tập nhiều. Sư huynh nói, ngươi có thể viết nhật ký. Ta thấy lời bọn họ nói đều rất đúng. Hôm nay ta đi gặp sư huynh, vừa xuống máy bay chưa về nhà đã tới, thấy người lớn trong nhà, ta thật cao hứng. Thế nhưng sư huynh nói... Thôi bỏ đi, sư huynh hình như không còn thương ta như trước. Ta có thể nhìn ra, huynh ấy hình như rất không vui, nhưng ta cũng không biết huynh ấy tại sao lại không vui. Chẳng lẽ huynh ấy không nên đứng về phía ta sao? Tại sao huynh ấy luôn giúp công ty nói chuyện? Chẳng lẽ công ty không mở phòng làm việc cho ta, vẫn là do ta sai sao? Ta đã quyết định rồi, đợi sang năm hợp đồng vừa hết hạn, ta liền muốn rời khỏi Minh Hồ. Ở đây, vĩnh viễn là Khiêm gia lớn nhất, ta cả đời cũng không thể vượt qua hắn! Hắn vừa đẹp trai hơn ta, vừa thông minh hơn ta, vừa có tài hoa hơn ta, lại còn cao hơn ta. Ta chẳng có gì bằng hắn. Chỉ có đi ra ngoài, ta mới được tự tại. Thế nhưng tiếp theo ta phải nhớ kỹ, không được nói xấu công ty, không thể biểu lộ bất kỳ một chút vẻ bất mãn nào với công ty, không chỉ như thế, ta còn phải liều mạng nhận phim, tỏ rõ ta rất nỗ lực. Vừa kiếm thêm chút tiền, vừa nghĩ đến một khi rời đi công ty, trong khoảng thời gian ngắn đó, ta sẽ có rất nhiều phim phát sóng liên tục, tránh cho mọi người quên ta. Có người nói khán giả điện ảnh đều rất vô tình, một thời gian không gặp, liền quên mất diễn viên. Đúng rồi, Lão Hồ cái đồ đại ngốc nghếch, không trách hắn không gặp được ta cùng sư huynh trước đây, một diễn viên nổi tiếng cũng không thể quản lý nổi, hắn lại lừa ta lén lút tiếp xúc với công ty khác, cái đồ đại ngốc nghếch này, chẳng lẽ hắn không biết Khiêm gia trong giới có danh tiếng rất tốt sao? Chẳng lẽ hắn không biết ta tuyệt đối không thể mang tiếng "phản bội" sao? Cái đồ đại ngốc nghếch này! Ngay cả ta còn hiểu chuyện, hắn lại không hiểu, còn không biết ngượng mà làm quản lý cho ta! Đồ đại ngốc nghếch! Đợi ta sau này tự mình làm chủ, nhất định phải đá hắn đi!

Mọi câu chữ trong đây đều là thành quả lao động của truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Năm 2005, ngày 28 tháng 6, thứ hai. Hôm nay ta đi xem phim, xem chính là bộ phim "Đồng Thoại Mùa Thu" của đạo diễn Lộc Linh Tê. Bộ phim ta cảm thấy dở tệ, bất quá ta có thể cảm nhận được, Lộc tỷ diễn rất có tâm, hơn nữa nàng rất có tài hoa, rất có văn hóa, chỉ là bộ phim rất bình lặng, không có gì đáng xem. Thế nhưng có người nói doanh thu phòng vé đã rất cao, ta đoán hẳn là nhờ Lý Khiêm, hắn rất có sức ảnh hưởng. Nhưng doanh thu phòng vé của hắn không cao hơn ta. Lý Khiêm rất tuấn tú, cho dù tạo hình rất bẩn thỉu cũng vẫn rất tuấn tú, Tần Tinh Tinh rất đẹp. Thật xinh đẹp. Nhưng ta vẫn tha thiết muốn được thân mật cùng Lộc Linh Tê. Tần Tinh Tinh có chút giả tạo, kỳ thực có người nói nàng sau lưng cũng quyến rũ Khiêm gia, nhưng cứ trước mặt ta thì luôn tỏ ra vẻ đó, ta cảm thấy nàng hẳn là coi thường ta, cho rằng ta không có văn hóa. Nhưng ta cảm thấy nàng rất ngu ngốc, ta cũng coi thường nàng. Vẫn là Lộc tỷ tốt nhất, có văn hóa, lại ôn hòa, đối với ta vẫn luôn rất tốt, khi đó quay "Hoàng Phi Hồng", nàng còn dạy ta diễn kịch, đối xử với ta rất tốt, chưa từng coi thường ta. Ai, không biết đời này có cơ hội nào được gần gũi nàng một lần không! Có người nói nàng hiện tại cũng là tiểu lão bà của Lý Khiêm. Các nàng đều yêu thích Lý Khiêm, ta biết. Nhưng ta cảm thấy Lộc tỷ hẳn là không phải loại người như vậy, nàng rất có văn hóa, nàng hẳn là sẽ không đồng ý làm tiểu lão bà cho Lý Khiêm, huống chi nàng là thầy của Lý Khiêm, Lý Khiêm hẳn là không dám có hành vi thân mật với nàng. Bằng không bị người ta biết, hắn sẽ bị mắng chết mất. Ta vẫn còn cơ hội, cố lên! Đợi tương lai của ta đi ra ngoài, tự lập môn hộ, ta liền theo đuổi nàng! Cưới nàng làm vợ, mỗi ngày đều được gần gũi nàng. Hiện tại ta còn không dám, ta sợ Lý Khiêm sẽ phong sát ta! Lý Khiêm ân ái với nhiều nữ nhân như vậy, ta một người cũng không có được, còn phải sợ hãi bị hắn phong sát!

Văn bản này được chuyển ngữ riêng bởi truyen.free, giữ nguyên chất lượng gốc.

Năm 2005, ngày 13 tháng 8, thứ năm. Trời quang, nơi không có điều hòa thì rất nóng. Hôm qua ta quên viết, hôm nay bù đắp. Không đúng, ta không nói thật, chủ yếu là hôm qua uống một chút rượu, lại, không muốn viết, chỉ đoán mò thôi. Hôm qua buổi công chiếu đầu tiên của "Thiếu Lâm Tự", ta lại gặp được Lộc tỷ, còn nhìn thấy Tôn Ngọc Đình. Lộc tỷ thật xinh đẹp, còn nói với ta vài câu, chúc mừng ta. Nàng không vì ta gần đây giận dỗi với công ty mà không để ý tới ta. Người có văn hóa thật tốt. Nàng thật xinh đẹp. Nhưng khi nói chuyện cùng nàng, ta luôn căng thẳng, biểu hiện hôm nay liền rất tệ, lòng bàn tay luôn chảy mồ hôi, chính mình cũng không biết tự mình nói cái gì. Thật mất mặt! Hôm nay còn nhìn thấy Tôn Ngọc Đình. Ta biết sư huynh kỳ thực thích nàng nhất, ta cũng rất yêu thích nàng. Ta yêu thích nàng chỉ đứng sau Lộc lão sư. Ta cảm thấy tương lai ta có thể cưới Lộc lão sư làm vợ cả, để Tôn Ngọc Đình làm tiểu lão bà cho ta, vậy thì hoàn hảo. Tôn Ngọc Đình cũng rất có văn hóa, nàng là người có văn hóa chỉ đứng sau Lộc Linh Tê trong số các đạo diễn và diễn viên của Minh Hồ Văn Hóa. Nàng đặc biệt tài năng, nhưng tài năng của nàng khiến người ta phải bội phục, nhiều năm như vậy, nàng hẳn là phó đạo diễn mà Lý Khiêm yêu thích nhất phải không? Ta cảm thấy nàng cùng Lộc Linh Tê, hệt như Khiêm gia và Triêm thúc, đều có văn hóa, cũng đều đặc biệt thông minh. Tôn Ngọc Đình cũng rất đẹp, khi ta nhìn thấy Lộc tỷ hôm nay, vì căng thẳng phấn khích mà không cảm thấy gì, nhưng khi nhìn thấy Tôn Ngọc Đình, ta lại cứng đờ người. Chân của nàng thật trắng. Vừa dài vừa thẳng vừa trắng. Lộc lão sư không thích mặc váy ngắn, hoặc là quần dài hoặc quần tây, thực sự là tiếc nuối. Nhưng Tôn Ngọc Đình thích mặc váy ngắn, nàng có lẽ cũng biết, ngoài khuôn mặt ra, thì đôi chân của nàng là đẹp nhất. Nhưng nàng không có vòng một lớn như Lộc tỷ. Ta có thể nhìn ra. Kỳ thực ta rất yêu thích Lộc lão sư như vậy, nữ nhân vẫn là bảo thủ một chút thì tốt, tương lai sẽ không quá lẳng lơ. Vì vậy Lộc lão sư thích hợp làm vợ cả, Tôn Ngọc Đình thích hợp làm tiểu lão bà. Nhưng ta biết cả đời này ta cũng không thể cưới Tôn Ngọc Đình. Lý Khiêm chắc chắn đã từng ân ái cùng nàng. Hai người bọn họ là bạn học, Tôn Ngọc Đình lại từ khi ta biết nàng đã làm thư ký và trợ lý cho Lý Khiêm, nàng rất sùng bái Khiêm gia, ta biết. Kỳ thực ta cũng rất sùng bái Khiêm gia. Hai người họ chắc chắn đã sớm ân ái rồi. Ai. Nữ nhân tốt cũng đã có người khác.

Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này hoàn toàn thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới mọi hình thức.

Năm 2005, ngày 31 tháng 8. Thứ hai. Doanh thu phòng vé của "Thiếu Lâm Tự" giảm rất nhanh, không bằng "Hoàng Phi Hồng" phần hai. Danh tiếng có người nói cũng kém hơn "Hoàng Phi Hồng" một chút. Mọi người đều nói nếu không phải vì ta là diễn viên chính, doanh thu phòng vé của bộ phim này chắc chắn còn tệ hơn. Ta liền nói Triệu Hà không có trình độ gì mà, ta nói đúng rồi! Hắn kém xa Khiêm gia. Hắn chủ yếu là vì lăn lộn cùng Khiêm gia lâu, trước đây hình như còn theo Úc đại thiếu lăn lộn qua, vì vậy cùng người này học một chút, cùng người kia học một chút, mới lăn lộn được tới ngày hôm nay. Khi đó quay "Thiếu Lâm Tự", hắn còn dám cho ta sắc mặt, hừ! Sau này ta không cho hắn đóng phim, rời xa ta, hắn chắc chắn sẽ ngã ngựa! Hắn sẽ chết chìm! Tuy rằng doanh thu phòng vé đang giảm, nhưng hôm nay ta thật cao hứng. Bộ phim này đều là nhờ ta, mới có được doanh thu phòng vé như bây giờ, điều này chứng tỏ ta rất có sức ảnh hưởng, vì vậy đợi tương lai thành lập phòng làm việc, ta nhất định phải nhận nhiều phim, khổ cực một chút không sợ, có thể kiếm nhiều tiền là được. Chủ yếu là phần trăm doanh thu phòng vé, nhất định phải đòi nhiều, ta hiện tại cho dù là nhận phim trong nước, doanh thu phòng vé đều tốt mấy trăm triệu, tương lai nhận phim Hollywood, doanh thu phòng vé chắc chắn sẽ cao hơn! Thế nhưng ta vẫn không muốn tham gia đầu tư, Lão Hồ luôn khuyên ta tham gia đầu tư, nói có đầu tư, làm nhà sản xuất, mới là bước vào lĩnh vực tư bản. Ta không hiểu vì sao gọi là lĩnh vực tư bản, thế nhưng nghe nói Lưu Yến đầu tư vào bộ "Trường Thành" của Tần Vị, lỗ rất thảm. Tiền của ta kiếm được cũng không dễ dàng, ta không thể thua lỗ như vậy. Đúng rồi, Tần Vị thật sự không ra gì rồi, tên này mọi người đều nói hắn là đại sư, thế nhưng quay một bộ thua lỗ một bộ, tương lai của ta nhất định không thể hợp tác với hắn. Thế nhưng Lộc Linh Tê hình như cũng không được, phim nàng quay ta cũng không quá yêu thích. Bất quá phim của nàng cũng đều rất kiếm tiền, vẫn mạnh hơn Tần Vị. Tương lai ta nếu có thể cưới nàng, ta liền đầu tư phim của nàng. Ta làm vai nam chính, nàng làm đạo diễn kiêm vai nữ chính. Hai chúng ta hợp tác, nhất định rất kiếm tiền.

Sản phẩm dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free và không được phép sao chép, phát tán.

Năm 2005, ngày 27 tháng 12, sắp tới nguyên đán. Nghe nói bộ phim "Avatar" mà Lý Khiêm quay đã hoàn thành, năm trăm triệu. Hắn lại không tìm ta diễn vai nam chính, nghe nói là tìm diễn viên người Mỹ. Hắn tương lai nhất định sẽ hối hận, Tần Vị tìm một đại minh tinh hạng A của Hollywood mà còn lỗ thảm như vậy, Lý Khiêm so với Tần Vị keo kiệt hơn, tìm người này nghe nói chỉ ba triệu tiền thù lao, ta đi Hollywood nhận phim, còn có thể kiếm được nhiều hơn hắn! Năm trăm triệu này, ta đoán Lý Khiêm có thể sẽ thua lỗ! Nếu như thua lỗ, đó chính là lần đầu tiên hắn thất bại! Nhưng cũng có thể sẽ không, bởi vì Lý Khiêm rất kỳ quái, hắn luôn thích dùng diễn viên mới, nhưng mỗi một lần đều kiếm tiền, còn có thể tiện thể lăng xê cho diễn viên mới nổi tiếng. Chúng ta quay "Hoàng Phi Hồng" khi đó chính là như vậy. Ta cùng sư huynh, còn có Lộc lão sư, chúng ta liền đều nổi tiếng. Thế nhưng ta cũng hỏi Lão Hồ, Lão Hồ nói hắn đều nghe qua, cho đến bây giờ, ngay cả phim 3D của Hollywood cũng thua lỗ thảm, Lão Hồ nói, mọi người đều không coi trọng bộ phim 3D này của Lý Khiêm. Đúng rồi, 3D, là viết tắt của "three-dimensional". Dimen-sional, ta phải học từ này. Công ty bên kia hôm qua nói với Lão Hồ, nói ngày họp thường niên đã định, bảo ta cũng đi, ta vẫn quyết định để Lão Hồ giúp ta từ chối. Không muốn đi, tuy rằng ta rất muốn gặp Lộc tỷ, còn có Tôn Ngọc Đình, hơn nữa Giang Y Y hẳn là cũng sẽ đi, cô bé đó đặc biệt xinh đẹp, ta cũng rất muốn được thân mật cùng nàng, thế nhưng ta không muốn gặp Lý Khiêm. Ta sợ hắn không để ý tới ta, nếu như hắn ngay tại chỗ không để ý tới ta, ta cảm thấy ta sẽ muốn đào hố mà nhảy xuống.

Tất cả quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, không được sử dụng dưới bất kỳ hình thức nào khác.

Năm 2006, ngày 13 tháng 2, thứ ba. Tuần trước, "Đua Xe Cực Đỉnh" (Crazy Racer) lại là phim đứng đầu doanh thu phòng vé, mọi người đều nói, Lưu Trung Hâm cái đồ ngốc nghếch đó nổi tiếng rồi. Ta chưa xem bộ phim đó, ta nghĩ không hiểu, Lý Khiêm tại sao lại muốn lăng xê hắn. Cái đồ ngốc nghếch đó, thổ tả đến nỗi sùi bọt mép. Chúng ta quay "Hoàng Phi Hồng" phần hai khi đó, hắn là diễn viên quần chúng, còn phụ trách phát hộp cơm, chỉ vì hắn là đồng hương của Bạch Ngọc Kinh, Lý Khiêm liền lăng xê hắn. Ta không dám nói Lý Khiêm là đồ ngốc nghếch, nhưng hắn không nên lăng xê hắn. Ta cảm thấy Lưu Trung Hâm rất ngu ngốc, ngay cả tiếng phổ thông cũng nói không chuẩn, hắn đến Thuận Thiên phủ nghe nói cũng đã mấy năm, vẫn cả ngày nói giọng quê hương của hắn, đồ ngốc nghếch! Hắn là dựa hơi Bạch Ngọc Kinh mà đến. Kỳ thực ta không hề thù ghét hắn, ta rất kính nể Bạch Ngọc Kinh. Nghe nói lúc trước có quan lớn muốn cưỡng ép nàng làm thiếp, nàng đều không sợ, cuối cùng còn lật đổ được quan lớn đó, nàng rất giỏi giang! Nàng diễn Bạch nương tử cũng rất tốt, Hoàng hậu nương nương cũng rất tốt, ta rất yêu thích nhân vật nàng diễn. Nhưng Lưu Trung Hâm thật sự là một đồ đại ngốc nghếch. Không có văn hóa.

Dịch phẩm này là bản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phổ biến.

Năm 2006, ngày 13 tháng 3, thứ ba. Hôm nay đi thăm sư huynh trên phim trường, bộ phim huynh ấy đang quay là phim mới của công ty, đạo diễn là một đạo diễn mới, ta không nhớ tên, hình như là tên gì Tiểu Soái, nghe nói vốn là biên kịch của công ty, nhưng ta trước đây chưa từng thấy hắn, những phim ta đóng, biên kịch đều là Lý Khiêm, không đến lượt hắn. Kỳ thực ta chủ yếu là đến xem Lộc tỷ, ta nghe nói nàng đóng vai nữ chính trong bộ phim đó. Nàng đã mấy năm không đóng phim, nàng thích làm đạo diễn hơn, chứ không phải diễn viên. Vì vậy ta không biết nàng tại sao lại nhận bộ phim này. Ta rất nhớ lại khoảng thời gian được cùng nàng quay "Hoàng Phi Hồng" phần ba! Đáng tiếc, công ty đã ngừng "Hoàng Phi Hồng" và "Ma Trận", Lý Khiêm chính là sợ ta sẽ càng nổi tiếng hơn, hắn sợ ta nổi tiếng hơn cả hắn! Hắn chính là một tiểu nhân! Lộc tỷ thật xinh đẹp. Ta lại muốn gần gũi nữ nhân, gần đây ta luôn nghĩ như vậy. Nhưng ta không dám tùy tiện tìm cô gái, ta sợ bị người chụp được, ta lại không dám đi tìm gái làng chơi, ta sợ vạn nhất bị người ta biết, danh tiếng của ta liền hỏng mất. Vẫn là sư huynh tốt hơn, huynh ấy thông minh hơn ta, huynh ấy hiện giờ bên cạnh có hai cô em dâu nhỏ, có thể thay phiên nhau ân ái, các nàng vẫn là hai tỷ muội, nếu như cùng lúc thân mật, ta cảm thấy nhất định rất kích thích. Tương lai của ta cũng phải tìm những cặp chị em gái như vậy thử xem. Nhưng ta vẫn là thích Lộc tỷ nhất, ta tha thiết muốn được thân mật cùng nàng, ta còn muốn cưới nàng. Thứ yếu là Tôn Ngọc Đình. Còn có cô Giang Y Y kia, cũng rất đẹp. Bộ phim "Anh Hùng Xạ Điêu Truyện" nàng diễn ta đã tìm thời gian xem sau Tết, nàng diễn Hoàng Dung thật tốt. Nhưng nàng quá kiêu ngạo, nàng chỉ biết nịnh bợ Lý Khiêm. Hơn nữa có người nói nàng rất dâm đãng, Lão Hồ nói nàng cùng sư thúc Trình Tố Bình của nàng cùng ngủ với Lý Khiêm, thật không biết xấu hổ. Hôm nay ta cùng Lộc tỷ nói chuyện, nàng vẫn hòa nhã như vậy, khi nàng cười thật là đẹp mắt. Đúng rồi, bộ phim này tên là "Khoác Lác Khiến Người Tiến Bộ", Lưu Trung Hâm cái đồ đại ngốc nghếch kia cũng có một vai. Hoàng Cát đại ca diễn vai nam chính, hắn cũng rất hòa nhã, ta rất yêu thích phim hắn đóng, hắn diễn phim, quay phim cũng không đùa giỡn, nhưng chính là cảm thấy cực kỳ buồn cười, muốn cười. Sư huynh trong bộ phim này nghe nói là một vai phụ có nhiều đất diễn. Ai, sư huynh đều là vì mập, cho nên mới không nổi tiếng lên được. Huynh ấy hiện tại theo ta chênh lệch càng lúc càng lớn. Ta đều là diễn những phim võ thuật đầu tư lớn, làm vai nam chính, huynh ấy chỉ có thể trong những bộ phim hài kịch như vậy mà diễn vai phụ. Đợi tương lai của ta đi ra ngoài, tự lập, liền khuyên huynh ấy cũng đi ra, ta có thể dẫn theo huynh ấy đóng phim. Sư huynh chăm sóc ta như vậy, ta nổi tiếng rồi, không thể quên huynh ấy, ta sẽ cả đời dẫn theo huynh ấy, ta có thịt ăn, huynh ấy sẽ không đói bụng. Đúng rồi, "Thiên Địa Anh Hùng" sắp khởi quay, ai, lại phải đi đóng phim. Bộ phim này ta lại kiếm được 15 triệu, còn có 4% phần trăm doanh thu phòng vé, kiếm tiền như vậy thật sảng khoái, chính là còn phải chia cho công ty một phần, ta chỉ có thể nhận được 9 triệu, hơn nữa nghe nói Minh Hồ Văn Hóa lấy phần trăm đã là thấp nhất trong giới, vì vậy, tương lai của ta vẫn là phải đi ra ngoài tự mình làm, không để người khác hút máu của ta. Hơn nữa ta vẫn muốn kiếm đô la Mỹ, chính là không biết công ty không quay "Ma Trận" phần hai, hiện tại bên Hollywood còn có người nhớ tới ta, sẽ mời ta không. Lão Hồ cái đồ ngốc nghếch nói với ta, Hollywood bên kia muốn nhận phim, cũng phải thử vai diễn, ta nói với hắn: Ta nhận phim xưa nay không thử vai! Hơn nữa ta chỉ diễn vai nam chính! Ta quyết định, đợi quay xong bộ phim "Thiên Địa Anh Hùng" này, hợp đồng với Minh Hồ Văn Hóa hẳn là sắp hết hạn, đến lúc đó ta liền đi Hollywood nhận phim. Ta không nhận phim của Columbia, đó là công ty của Minh Hồ, chắc chắn sẽ chèn ép ta.

Tuyển tập dịch thuật độc quyền này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép.

Năm 2006, ngày 21 tháng 3, thứ tư. Ta lại về Kim Hoa phủ, vẫn là cái thành phố điện ảnh đó. Những công ty trong nước này thật sự quá keo kiệt, như Minh Hồ Văn Hóa, hiện tại trừ một số cảnh ngoại cần đến thành phố điện ảnh quay, còn lại những cảnh khác, người ta đều tự mình bố trí trong phòng chụp ảnh của mình, như vậy liền dễ dàng sẽ không lặp lại bối cảnh với những bộ phim khác, nhưng những công ty khác đều không nỡ, bọn họ cũng không có phòng chụp ảnh cỡ lớn của riêng mình. Bất quá bộ phim này ta được chia 4% doanh thu, cầm tiền của người ta, ta nhất định phải cố gắng đóng phim. Hôm nay ta lại muốn gần gũi nữ nhân. Ai.

Toàn bộ bản dịch này là sự nỗ lực độc quyền của truyen.free, không thuộc về bất kỳ bên nào khác.

Năm 2006, ngày 3 tháng 4, thứ hai. Vẫn đang đóng phim, hôm nay chân nhỏ bị sượt một cái, không rách da, thế nhưng rất đau. Ta cảm thấy ta hiện tại yếu ớt, nhưng thật sự rất đau. Ai, tiền không dễ kiếm chút nào!

Mọi quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free và không được phép tái sử dụng.

Năm 2006, ngày 8 tháng 4, thứ bảy. Hôm nay nghe nói Triệu Hà bắt đầu quay "Tây Du Ký" phần hai, hình như gọi là "Bạch Cốt Phu Nhân", cái tên ngu ngốc này, phần một còn chưa công chiếu đã dám quay phần hai, đồ ngốc nghếch! Lý Khiêm lúc này cũng ngu ngốc, Triệu Hà hẳn là kiểu gian thần mặt trắng trong kịch, hắn nịnh nọt Lý Khiêm, Lý Khiêm sủng tín hắn, rồi sẽ có ngày bọn họ phải khóc. Triệu Hà không có bản lĩnh đó, ta rõ ràng hơn ai hết, ta đã từng hợp tác với hắn vài bộ phim. Đúng rồi, có người nói phòng làm việc của Lưu Thừa Chương đã quyết định quay "Họa Bì", Lão Hồ giúp ta hỏi thăm tin tức, nói vai nam chính lại là Chu Cường. Ai, ta liền biết, ta sau này có lẽ đều không nhận được phim của Minh Hồ Văn Hóa nữa. Bộ phim "Kiếm Khách Cùng Hòa Thượng" của Lưu Thừa Chương ta đã xem qua, thật sự rất hay, tuy rằng hắn gần đây hai bộ phim đều thua lỗ, nhưng ta tin tưởng hắn tương lai vẫn sẽ rất lợi hại. Ta thật muốn đóng phim của hắn, nhưng đáng tiếc, hắn cũng đã ký hợp đồng với Minh Hồ Văn Hóa, sau này e là không có cơ hội gì hợp tác với hắn nữa rồi. Nhưng ta không đố kỵ Chu Cường, hắn trông thật sự đẹp trai, đẹp hơn cả con gái, hơn nữa diễn xuất của hắn thật tốt, mọi người cũng khen hắn diễn xuất tốt. Hắn còn đặc biệt khiêm tốn, tuy rằng không thích phản ứng người khác, nhưng rất biết điều, lần trước gặp gỡ ta chủ động nói chuyện với hắn, hắn cũng cười với ta, nói chuyện với ta, không hề không để ý tới ta, hắn hẳn là sẽ không coi thường ta, hắn cũng là người có văn hóa. Người có văn hóa đều có lễ phép. Lộc lão sư cũng vậy. Hắn vừa đẹp trai như vậy, diễn xuất lại tốt như vậy, còn lịch sự như vậy, Lý Khiêm lăng xê hắn mới là đúng. Đáng tiếc hắn lại đi diễn bộ phim của Triệu Hà cái đồ đại ngốc nghếch kia, có người nói diễn Đường Tăng. Lần này hắn hồ đồ rồi. Kỳ thực thì, nếu như Lý Khiêm mở phòng làm việc cho ta, cũng không trích phần trăm của ta, thì tốt biết mấy. Minh Hồ Văn Hóa mở phim đều rất kiếm tiền, còn đều có thể lăng xê diễn viên nổi tiếng, kỳ thực ta rất muốn tiếp tục diễn phim của Minh Hồ Văn Hóa, nếu có thể đầu tư thì càng tốt hơn, quả thực là bảo đảm kiếm lời không thua lỗ. Chính là Lý Khiêm luôn chèn ép ta. Còn nói với ta cái gì là tầm nhìn quốc tế, nói muốn dẫn ta đi leo những ngọn núi cao hơn, đều là lừa người, ta biết, hắn chính là sợ ta nổi tiếng hơn cả hắn, hắn chính là một tiểu nhân! Ta nổi tiếng thì sao, ta có tiền thì sao, ta tìm thêm hai người phụ tá thì sao? Ngươi Lý Khiêm không phải cũng có vài trợ lý, còn có nhiều nữ nhân như vậy sao? Chính ngươi vừa có đại lão bà tiểu lão bà mấy người, còn vừa tìm thêm mấy cô gái xinh đẹp làm phụ tá, ta có điểm nào làm quá đáng hơn ngươi? Ta một bộ phim kiếm 15 triệu, công ty chia đi của ta 6 triệu, một cái kịch bản nhỏ, một bộ phim mới kiếm 10, 20 ngàn, có thêm ba, bốn vạn, hắn làm việc không được, ta nổi nóng thì sao? Ta vì công ty làm cống hiến lớn như vậy, ta liền không nên phát tiết một trận sao? Coi như ta sai rồi, ta đã xin lỗi rồi mà vẫn không buông tha ta, cứ nhất định phải ép ta cúi đầu! Ta liền không cúi đầu! Minh Hồ Văn Hóa là quỷ hút máu, hút máu của ta, ta muốn rời khỏi! Mọi người đều nói Lý Khiêm ngay cả trợ lý của chính mình cũng từng ân ái qua, cái tên này chính là một tên khốn kiếp, một ai cũng không buông tha! Kỳ thực ngoại trừ Tôn Ngọc Đình ra, hai người phụ tá khác của hắn ta cũng đều gặp, cũng đều rất đẹp, nghe nói đều là Tề tổng giúp hắn tìm, yêu cầu đầu tiên chính là phải xinh đẹp. Ta cảm thấy Tề tổng tuy rằng rất lợi hại, ta rất sợ nàng, nhưng nàng quá dung túng Lý Khiêm, luôn cho hắn tìm nhiều nữ nhân xinh đẹp như vậy làm phụ tá. Ai, hợp đồng sắp đến kỳ, ta nếu có thể có một nữ nhân như Tề tổng giúp ta quản lý phòng làm việc thì tốt biết mấy. Nàng thật là lợi hại, mọi người đều nói, Lý Khiêm có thể có ngày hôm nay, có thể làm ông chủ lớn, đều là bởi vì có nàng. Nếu không có nàng, Lý Khiêm nhiều nhất cũng chỉ là một đại nghệ sĩ mà thôi. Không biết Tôn Ngọc Đình có thể trở thành Tề tổng của ta không. Ta cảm thấy nàng cũng rất lợi hại. Sau này có thể thử xem không? Ta cũng không biết. Tôn Ngọc Đình là người tâm phúc của Lý Khiêm, hai người họ chắc chắn đã từng ân ái, ta nếu như tìm nàng về đây giúp ta, nói không chừng sẽ bị nàng một ngụm nước bọt phun vào mặt! Thôi bỏ đi. Ta không trêu chọc nổi nàng. Ngay cả sư huynh còn sợ nàng, ta càng không được.

Chỉ duy nhất truyen.free nắm giữ quyền phân phối bản dịch đặc biệt này.

Năm 2006, ngày 14 tháng 4, thứ sáu. Hôm nay mới biết, Tôn Ngọc Đình đã đi nước Mỹ, Lý Khiêm cũng đi cùng, xem ra các nàng là thật sự muốn đi quay bộ phim "Người Máy Biến Hình" (Transformers) kia. Bộ phim hoạt hình đó ta đã xem khi còn bé, nhưng ta không nghĩ tới nàng sẽ quay bộ phim này như thế nào, có người nói đầu tư còn rất lớn, gần bằng "Avatar", hơn nữa cũng phải quay thành 3D. Bất quá nàng thua lỗ thì càng tốt, thua lỗ sau đó nàng sẽ không còn mù quáng sùng bái Lý Khiêm như vậy nữa. Nghe nói Lý Khiêm cũng qua đó là sợ nàng không làm được, muốn dẫn nàng quay một đoạn, nhưng Lý Khiêm cũng không phải là vạn năng.

Không gì sánh bằng giá trị độc quyền của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free.

Năm 2006, ngày 15 tháng 4, thứ bảy. Hôm nay đặc biệt nhớ mong được gần gũi nữ nhân. Hôm nay quay cảnh Tiếu Mỹ Lan rơi xuống sông, ta liền đứng bên cạnh nhìn quay, thật kích thích, nàng vừa ngã xuống, toàn thân ướt đẫm, hình dáng hai bầu ngực nhìn ra rõ ràng mồn một. Nữ nhân này rất tinh quái, thế nhưng ta cảm thấy nàng cũng không có văn hóa gì. Nàng kém xa Lộc lão sư. Ta không thể dây dưa với loại nữ nhân không có văn hóa như vậy. Nàng lại còn tinh quái như thế, ta sợ dính vào rồi sẽ không dứt ra được. Nàng chỉ là một diễn viên nhỏ, có người nói tiền thù lao chỉ có ba mươi vạn. Nhưng vòng một của nàng thật to lớn. Nàng hẳn là thuộc về loại "ngôi sao bóng đá" mà sư huynh nói.

Mỗi từ ngữ trong bản dịch này đều được truyen.free biên soạn độc quyền.

Năm 2006, ngày 11 tháng 5, thứ năm. "Đãng Khấu Truyền Kỳ" rốt cục công chiếu. Đông Hoa Truyền Hình tuy rằng quy mô không lớn, nhưng lễ ra mắt vẫn làm rất khí thế. Mọi người đều rất tôn kính ta, đều tranh nhau bắt tay ta, nịnh bợ ta. Sư huynh không thể đến tham gia buổi ra mắt của ta, huynh ấy còn đang quay bộ phim "Khoác Lác Khiến Người Tiến Bộ" cái đồ ngốc nghếch kia, bộ phim đó vừa nghe tên ta liền cảm thấy sẽ rất dở tệ, không biết sư huynh vì sao lại nhận. Khẳng định là Lý Khiêm ép huynh ấy nhận. Bởi vì có người nói tiền thù lao cũng không cao. Minh Hồ Văn Hóa đối với người nhà mình thật nhỏ mọn! Hôm nay Hàn đạo và Ngọc Kinh tỷ đều đến ủng hộ ta. Công ty có nhiều người như vậy ta đều gửi thiệp mời, mọi người cũng không đến, đều sợ đắc tội Lý Khiêm, chỉ có hai người bọn họ không sợ. Ta rất cảm kích hai người bọn họ. Có người nói phim mới "Câu Chuyện Cảnh Sát" của Hàn đạo đã đóng máy, hắn muốn lăng xê người tên Trần Hạo Đông, Lão Hồ nói, đó là người công ty chuẩn bị nâng lên để thay thế ta, thật sự là buồn cười. Bất quá ta không ghi hận Hàn đạo, hắn là người tốt. Đây nhất định là chủ ý của Lý Khiêm. Ta cũng không nên sau lưng nói Lưu Trung Hâm là đồ ngốc nghếch, Ngọc Kinh tỷ cũng là người tốt, đối với ta rất tốt, còn đến ủng hộ ta, ta sau này không thể lại mắng Lưu Trung Hâm là đồ ngốc nghếch, ta phải giữ thể diện cho Ngọc Kinh tỷ. Đúng rồi, ba ông chủ lớn của ba công ty điện ảnh hàng đầu trong nước, hôm nay đều đến rồi, đặc biệt nể mặt. Chu Dương Hoa, Hồ Phỉ, Viên Kha, còn có đại đạo diễn Đỗ Duy Vận cũng tới, ta rất vui mừng. Ta biết bọn họ đều muốn kéo ta về, nhưng ta còn chưa cân nhắc kỹ nên đi về phía nào. Không biết phòng làm việc của ta có thể trực thuộc ở công ty lớn bên Hollywood không, như vậy mới càng có thể diện, cũng dễ dàng hơn cho ta nhận phim Hollywood. Ta không thể làm như Lưu Yến vậy, chỉ là tìm một công ty trong nước trực thuộc. Nàng chỉ là một minh tinh phim truyền hình, ta cùng nàng không giống nhau. Nếu như nhất định phải trực thuộc, ta có thể sẽ chọn bên Chu Dương Hoa, Lão Hồ nói, Đông Phương Truyền Thông là ông lớn trong giới truyền hình trong nước, hiện tại cũng chỉ đứng sau Minh Hồ Văn Hóa. Công ty của họ còn có hệ thống rạp chiếu, là giống như Minh Hồ Văn Hóa, một chuỗi sản xuất khép kín. Đúng rồi, kịch bản phim mới của Đỗ Duy Vận ta hai ngày trước đã xem xong, ta cảm thấy rất hay. Mọi người đều nói Đỗ Duy Vận là đạo diễn am hiểu nhất quay phim võ hiệp, ta cảm thấy ta hẳn là hợp tác với hắn bộ phim này, chính là có nên tham gia đầu tư hay không, ta còn chưa nghĩ ra. Ta sợ thua lỗ, bộ phim trước của hắn đã thua lỗ. Hi vọng doanh thu phòng vé của "Đãng Khấu Truyền Kỳ" có thể vượt qua 1 tỷ đi! Ta cảm thấy bộ phim này không tệ! Đây là bộ phim đầu tiên ta nhận không phải do Minh Hồ Văn Hóa sản xuất, nếu như doanh thu phòng vé có thể vượt qua 1 tỷ, liền triệt để chứng minh ta rời Minh Hồ Văn Hóa, rời Lý Khiêm, đều giống nhau nổi tiếng, vẫn có sức ảnh hưởng như vậy! Ừm, năm trăm triệu cũng được, năm trăm triệu cũng không ít.

Lời dịch này là thành quả lao động riêng của truyen.free, không chia sẻ hay sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free