(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 548: Bước Cuối Cùng
Trong rừng rậm, một luồng kiếm khí trắng bệch đột ngột từ lòng đất bùng phát, xuyên thủng thân ảnh áo tím đang bay lướt giữa không trung. Ngay lập tức, máu tươi văng tung tóe, nguyên khí chấn động mạnh mẽ.
Người áo tím dường như cực kỳ bất ngờ, nét mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ. Chỉ trong chốc lát, người này đã hoàn toàn hôn mê dưới luồng kiếm khí xung kích.
Một thân ảnh cao lớn cũng xuất hiện phía sau hắn ngay lúc này. Chỉ một cái phất tay áo, người áo tím đã giữ được thế không tiếp tục rơi xuống, đồng thời triệt tiêu hoàn toàn sự chấn động nguyên lực tại đây.
“Ngự tiền thị vệ Phó tổng quản Phó Kim Thiền, Thái Học chủ không giết hắn sao?”
Khi giọng nói lanh lảnh ấy vang lên, Ngụy Trung Hiền cũng đã xuất hiện trước mặt Thái Học chủ: “Người này, tuy chỉ ở cảnh giới Huyền Thiên, nhưng chắc chắn sẽ là một Việt Khuynh Thành kế tiếp.”
Với tu vi Huyền Thiên, lại chỉ xếp sau Việt Khuynh Thành mà đảm nhiệm chức Phó Tổng quản Ngự tiền thị vệ, tất nhiên có điểm phi phàm. Người này sở hữu chiến lực tiệm cận cấp độ ‘Trấn Quốc’, trong số các võ giả cùng cấp, không nghi ngờ gì là đỉnh cao của võ đạo. Người này được coi là người kế nhiệm Việt Khuynh Thành sau khi ông ta tuổi già sức yếu, khoảng hai mươi năm nữa.
“Chờ lần này xong xuôi rồi nói.”
Thái Học chủ rõ ràng không mấy bận tâm, pháp lực tuôn trào, khiến người áo tím hoàn toàn biến mất không dấu vết.
“Đại Tần ngự tiền thị vệ đều có lưu lại Minh Đăng Tâm Hỏa trong cung, nhưng lão phu vẫn cần dùng đến người này!”
Ngụy Trung Hiền nghe vậy, không khỏi khẽ hừ một tiếng. Hắn thực sự hận không thể giết chết người này, nhưng hắn cũng đoán được, Thái Học chủ phía đối diện, hôm nay cố ý bày kế dẫn Phó Kim Thiền ra ngoài một mình, phần lớn là muốn mượn thân phận của Phó Kim Thiền để thực hiện mưu đồ nào đó.
Mà một khi Phó Kim Thiền bỏ mình, Minh Đăng Tâm Hỏa tắt lịm, nhất định sẽ khiến triều đình trong cung cảm thấy kinh sợ. Hơn nữa, người này phần lớn không quan tâm đến sống chết của Phó Kim Thiền. Người này ngay cả Việt Khuynh Thành hiện tại còn chẳng sợ, hà cớ gì phải sợ một Việt Khuynh Thành tương lai?
Mà lúc này Thái Học chủ, ánh mắt lại đang hướng về phía hắn.
“Nghe nói thứ đó, đã được vận chuyển đến Tần cảnh rồi sao?”
“Không sai!”
Lúc nói chuyện, Ngụy Trung Hiền trực tiếp từ trong tay áo lấy ra một vật rồi ném tới. Khi Thái Học chủ đón lấy, ông phát hiện đó rõ ràng là một chiếc mặt nạ làm từ xương.
“Thứ này tên là ‘Thiên Biến’, được luyện chế từ hài cốt Thần thú ‘Chúc Long’, là một pháp bảo thượng cổ, chắc chắn có thể đáp ứng mong muốn của ngươi.”
“Cũng không tệ lắm!”
Thái Học chủ nhàn nhạt khen một tiếng, sau đó lại ném món bảo vật này về phía khu rừng bên trái.
Chỉ trong giây lát, có một bóng người từ trong rừng đi ra. Thật không ngờ, đó lại là một ‘Phó Kim Thiền’, bất kể hình dáng, dáng người, nguyên lực khí cơ hay thần niệm đặc thù, đều giống hệt Phó Kim Thiền.
Vị này sau khi đi ra, liền hướng Ngụy Trung Hiền ôm quyền: “Phó mỗ, đa tạ Tín Lăng Vương ban tặng bảo vật!”
Đồng tử của Ngụy Trung Hiền nhất thời hơi co rút, phát hiện người này, ngay cả giọng nói và cử chỉ cũng không khác gì Phó Tổng quản Ngự tiền thị vệ kia.
Hít vào một hơi khí lạnh, Ngụy Trung Hiền liền lại lộ ra vài phần hứng thú: “Mọi thứ ngươi muốn đều đã được chuẩn bị chu toàn, vậy khi nào sẽ ra tay? Là hôm nay sao?”
“Ngày mai đi!”
Thái Học chủ với vẻ mặt lạnh nhạt, nhìn về phía Tung Sơn cách đó không xa: “Thiên Thánh Đế đã hạ chiếu, sau mười ba ngày sẽ cấm người dân nước Tần vào Tung Sơn, buổi chiều thì phải trở về Hàm Dương.”
“Nhưng theo chúng ta thấy, hôm nay mới là cơ hội trời cho,” Ngụy Trung Hiền lắc đầu đồng thời, lại không khỏi châm biếm: “Thật không ngờ, ngay lúc này tiên sinh còn nhớ đến sinh mạng của nh��ng người dân nước Tần đó.”
Thái Học chủ lại không hề phản bác, dù ông ta nhất định phải diệt trừ Thiên Thánh Đế, nhưng vẫn chưa đến mức coi sinh mạng của trăm vạn bình dân là chuyện cỏn con.
Ngược lại, ‘Phó Kim Thiền’ kia cười ha hả nói: “Kỳ thực Điện hạ Tín Lăng Vương, nếu không sợ bị thập đại học cung xem là kẻ thù, tại hạ cũng có thể khuyên tiên sinh chọn hôm nay ra tay đó.”
Ngụy Trung Hiền khẽ nhướng hàng lông mày bạc, sau đó lại chỉ cười mà không đáp. Trăm vạn dân chúng nước Tần lần này đến là để xem thi đấu của mười học cung. Mặc dù mấy ngày qua, trật tự và trị an trên dưới Tung Sơn đều do triều đình nước Tần đứng ra duy trì. Nhưng một khi những người dân nước Tần đến xem thi đấu này gặp phải bất trắc trong thời gian diễn ra thi đấu, đó sẽ là hành động chọc giận tất cả các học cung. Đây là phá hỏng ‘quy củ’, cứ kéo dài thế này, các học cung của các nước còn giao lưu bằng cách nào?
Huống hồ, cuộc thi đấu ba năm một lần này lại càng là nguồn tài nguyên không thể thiếu đối với các đại học cung.
Mà lúc này Thái Học chủ, lại khẽ biến sắc mặt, hơi bất ngờ hỏi: “Chẳng lẽ cuộc tranh đấu cướp binh kỳ bên kia vẫn chưa phân thắng bại?”
“Thắng bại đã rõ, Hạng Vũ đoạt được.”
Ngụy Trung Hiền vừa từ bên đó trở về nên biết rất rõ: “Chỉ là sau đó xảy ra bất trắc, khi Hạng Vũ khiêu chiến Doanh Trùng, lại có đệ tử Tôn Vọng là Hàn Tín xuất hiện, nói muốn thay thầy rửa mối nhục. Và trước khi ta đến đây, vị Thế tử Sở Tướng Vũ quận vương kia đã đồng ý rồi.”
Nói đến chuyện này, trong mắt Ngụy Trung Hiền cũng hiện lên vài phần hứng thú, vài phần hiếu kỳ.
“Hàn Tín? Người này là ai?”
“Là con cháu hàn môn của nước Hàn, tổ tiên từng thuộc dòng dõi hoàng tộc nước Hàn, nhưng đáng tiếc giờ đã suy bại.”
Ngụy Trung Hiền nhàn nhạt nói: “Điều thú vị hơn là, vị này bái vào môn hạ Tôn Vọng mới chỉ có hai mươi bảy ngày. Người này được Vũ An Vương Doanh Trùng phát hiện dưới chân Tung Sơn. Có thể được vị điện hạ này coi trọng, tiến cử vào môn đình Tôn Vọng, chắc hẳn vẫn có vài phần bất phàm.”
Thái Học chủ cũng không nói chuyện, chỉ thấy giữa mi tâm ông ta như có con mắt thứ ba ‘Thiên Mục’ mở ra, nhìn thẳng xuống chân núi Tung Sơn. Ánh mắt của hắn, dù chưa trực tiếp xuyên thấu trận pháp nghiêm ngặt trên đài ngự, nhưng vẫn có thể nhìn rõ không sót một cảnh vật nào bên ngoài đài ngự.
Khi Hàn Tín và Hạng Vũ giao chiến, Vương Tịch đã bưng rượu đi đến bên cạnh Doanh Trùng. Lúc này hắn đã hoàn toàn không còn bận tâm đến ánh mắt lạnh lùng của các lễ quan xung quanh, mạnh mẽ chen Mông Văn ra rồi ngồi xuống cạnh Doanh Trùng.
“Ngươi đó, sao lại không bàn bạc với ta?”
Oán giận nói xong câu đó, Vương Tịch lại nghiêm nghị hỏi: “Lần này sư đệ, rốt cuộc có mấy phần chắc chắn?”
Hắn cũng là môn hạ Tôn Vọng, lần này nếu vị sư đệ đồng môn kia thua quá thảm, hắn cũng sẽ bị mất mặt theo. Có thể nói là vinh cùng vinh, nhục cùng nhục.
Doanh Trùng vẫn không trả lời thẳng, chỉ cười nói: “Chẳng lẽ sư tôn người, cũng không muốn nói với ngươi ư?”
Lời này thoạt nhìn như đang châm chọc mối quan hệ giữa Vương Tịch và Tôn Vọng không thân thiết bằng hắn. Nhưng Vương Tịch vừa nghe liền hiểu ý. Nghĩ đến cách hành xử của Tôn sư, liền có thể biết vị lão sư này, chắc hẳn là cho rằng không có vấn đề gì lớn nên mới không bàn bạc với hắn.
Nhưng sau đó Vương Tịch lại cảm thấy khó tin: “Chẳng lẽ tên này thật sự có thể thắng được Hạng Vũ đó sao?”
Vốn dĩ hắn khá bất mãn việc Tôn Vọng thu nạp một đệ tử hàn môn vô danh tiểu tốt nhập môn. Nhưng nếu người này có thể sở hữu thực lực vượt qua Hạng Vũ, thì lại là chuyện khác.
“Đại khái ba, bốn phần mười.”
Tuy nói vậy, nhưng giọng điệu của Doanh Trùng lại hoàn toàn tự tin: “Ít nhất phải hai ba canh giờ, hắn mới chưa thể phân thắng bại. Hôm nay e rằng phải đến nửa đêm mới có thể kết thúc.”
Thấy Vương Tịch vẫn không tin, Doanh Trùng lập tức lại mỉm cười, chỉ tay về phía một người trong đám đông và nói: “Chính là vị đó, cũng rất coi trọng tố chất của hắn, cùng Tôn sư cùng nhau thu nhận làm môn đệ.”
“Úy Liễu Tử?”
Vương Tịch tự nhiên nhận ra vị đó, kinh ngạc thốt lên một tiếng, rồi chợt tỉnh ngộ, khẽ hạ giọng: “Thì ra là vậy, nói cách khác, lần này dù có thua cũng không mất mặt đúng không?”
Nghe đến đây, không chỉ Vương Tịch trút bỏ được vài phần lo lắng. Phía trên, nhóm người Diệp Nguyên Lãng, Lục Chánh Ân đang dựng tai lắng nghe cuộc nói chuyện của hai người, cũng đều lộ vẻ nhẹ nhõm. Ngay cả Thiên Thánh Đế, trên mặt cũng khôi phục vẻ bình thường.
“Người mất mặt sẽ chỉ là ta, Doanh Trùng, mà thôi, bất quá ——”
Lúc này Doanh Trùng lại trầm tư, nhìn Hạng Vũ đang đứng bên trái sa bàn một chút: “Nhưng trận này, nói không chừng hắn thật sự có thể giành chiến thắng.”
Truyen.free nắm giữ bản quyền của bản chuyển ngữ này, rất cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.