(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 519: Không Rét Mà Run
Sáng hôm sau, dưới chân Tung Sơn, Lưu Bang đang ngồi trong một quán ăn tạm bợ, húp từng ngụm lớn bát canh mì. Ăn xong, cả người Lưu Bang đổ mồ hôi đầm đìa, mặt đỏ bừng.
“Không ngờ ớt mới được truyền từ nước Việt sang, mà ngay cả Đại Tần cũng đã có rồi. Chẳng lẽ là từ phía tây truyền tới? Đúng là ngon thật!”
Lưu Bang còn đang thòm thèm, buông bát xuống, sau đó quát to một tiếng: “Người đâu, cho hai ta thêm một bát nữa! Phần lớn, thật nhiều ớt!”
Đối diện y, Tiêu Hà cũng đặt bát đũa xuống, mỉm cười hiền hậu: “Hiếm khi thấy ngươi hào phóng đến vậy! Mà chuyện lần này, đã có kết quả chưa?”
“Còn sớm chán!”
Lưu Bang lắc đầu: “Chỉ là người nào đó thấy ta cũng coi như ra sức, thưởng cho ta chút bạc.”
Hắn vừa nói, vừa dùng ngón tay làm động tác như đếm tiền.
Tiêu Hà hiểu ý ngay lập tức, nhưng sau đó lại cười khẩy nói: “Là Khuất thị sao? Rõ ràng. Một lúc lại ôm cả lợi lộc của hai nhà, ngươi quả là to gan lớn mật.”
Cái gọi là Khuất thị, tự nhiên là chỉ dòng họ Khuất. Cùng với hai họ Cảnh, Chiêu của nước Sở, hợp thành Sở Quốc Tam Lư.
Ba nhà đều là chi nhánh hoàng tộc họ Mị của nước Sở, hơn ba ngàn năm trước, khi chưa có chế độ Cửu phẩm Trung chính và Lục bộ, đã là khanh tộc mạnh nhất trong nước Sở.
Chính vì địa vị của ba nhà này quá quan trọng, nước Sở thậm chí còn đặc biệt vì ba nhà này, thiết lập chức vụ "Ba Lư Đại phu", chuyên quản mọi việc của ba nhà.
Mãi đến gần một trăm năm trở lại đây, thế lực của ba nhà mới dần bị Hạng gia vượt qua. Và giờ đây, ba nhà này cũng chính là kình địch lớn nhất của Hạng gia trong nước Sở.
Lưu Bang dửng dưng đáp: “Hạng Vũ một lòng muốn quyết chiến với vị Vũ An Vương kia, tên Khuất Đức cũng muốn xem Hạng Vũ muối mặt dưới tay Vũ An Vương, ta chỉ là giúp một tay mà thôi.”
“Như vậy Lưu Bang ngươi có từng nghĩ tới, vị Vũ An Vương điện hạ sẽ nghĩ gì?”
Thấy Lưu Bang vẫn dửng dưng, vẫn húp canh, ăn mì ngồm ngoàm, Tiêu Hà không khỏi khẽ thở dài một tiếng: “Ta nghe qua tính tình của vị kia, cũng chẳng phải hạng người tầm thường gì. Hơn nữa trước đây còn là thủ lĩnh Hàm Dương Tứ Ác, từ xưa đến nay đều có thù tất báo. Ngươi cứ nói xấu thầy của hắn như thế, chẳng lẽ không sợ bị hắn trả thù sao?”
Lưu Bang khựng người lại, sau đó cười gượng một tiếng: “Ta cũng chỉ là một tiểu nhân vật mà thôi, cùng lắm thì cũng chỉ là làm người giật dây, bắc cầu cho họ thôi. Vũ An Vương là nhân vật cỡ nào, sao lại thèm chấp nhặt với ta? Huống hồ, hắn cũng chẳng có chứng cứ gì.”
“Điều đó chưa chắc!” Tiêu Hà hơi lắc đầu: “Muốn nói lưu manh vô lại, hắn cũng chẳng thua kém ngươi là bao. Người như hắn, cần gì chứng cớ nữa ——”
Đang nói chuyện, mặt Lưu Bang chợt trắng bệch. Chỉ thấy gần đó, hơn mười tên đại hán vạm vỡ, cánh tay to hơn bắp chân người thường, đang xúm lại từ hai bên trái phải.
Tuy nhiên, kẻ cầm đầu lại là một vị thiếu niên tướng mạo thanh tú. Đến gần sau, liền khoanh tay, cười gằn nhìn hai người trước mặt.
“Các ngươi hai vị, rốt cuộc ai là Lưu Bang?”
“Là hắn!”
“Chính là cái tên này!”
Hầu như cùng lúc đó, ngón tay Tiêu Hà và Lưu Bang đều chỉ về phía đối phương.
Bất quá Lưu Bang rất nhanh phát hiện ra rằng, điều này căn bản không dùng được, ánh mắt của thiếu niên vẫn luôn dán chặt vào mình.
Tiêu Hà thì 'khà khà' cười, rồi bưng bát mì đi sang một bên: “Chư quân xin cứ tự nhiên! Ta với hắn không quen.”
Lưu Bang đã biết hôm nay khó thoát khỏi kiếp nạn này, chỉ còn biết dùng ánh mắt u oán nhìn Tiêu Hà. Nhưng mặt mũi c���a người kia thì vẫn dày như tường thành vậy: “Nhìn ta làm gì! Tình hình trước mắt, rõ ràng là đánh không lại, chẳng lẽ ngươi muốn liên lụy bằng hữu tri kỷ của ngươi, cùng ngươi chịu trận đòn này sao?”
Lưu Bang khẽ hừ một tiếng, ánh mắt lại chuyển hướng thiếu niên kia: “Các hạ là môn nhân của Vũ An Vương sao? Không biết có thể cho Lưu Bang một cơ hội, đến trước mặt Vũ An Vương biện bạch một lời được không?”
Lời còn chưa dứt, thiếu niên đối diện đã đấm một quyền tới. Kèm theo tiếng 'Bốp' nặng nề vang lên, thân thể Lưu Bang ngửa về phía sau, mắt trái cũng xuất hiện một vết thâm đen.
Lưu Bang cười khổ, dứt khoát đưa tay ôm đầu: “Có thể đừng đánh vào mặt không?”
Hai canh giờ sau đó, khi Lưu Bang xuất hiện lần nữa tại Tung Dương thư viện, mặt đã sưng vù như đầu heo.
Tiêu Hà thì ở một bên, nghiêm túc nhìn từ trên xuống dưới, rồi khẽ vuốt cằm nói: “Quả nhiên, lần này đến cả bá mẫu cũng không nhận ra ngươi nữa rồi.”
Theo lời giải thích của thiếu niên kia, ý của vị Vũ An Vương là phải đánh Lưu Bang đến mức mẫu thân hắn cũng không nhận ra, quả nhiên giờ đã làm được.
“Ngươi tên khốn kiếp! Đem mì thịt bò của ta trả lại đây, ôi, đau quá đi mất ——”
Lưu Bang nói chuyện đã không còn rõ tiếng. Tiêu Hà liền vờ như không nghe thấy, mà ngẩng đầu nhìn lên trời, chỉ thấy một chiếc phi xa đang chầm chậm hạ xuống.
“Kia có phải phi xa của Đường Quốc Công không? Là Lý Nguyên Cát à?”
Tiêu Hà hiếu kỳ nhìn bầu trời, cho đến khi chiếc phi xa ấy hạ xuống trước cửa Tung Dương thư viện. Quả nhiên là Lý Nguyên Cát, bước ra từ trong xe.
Nhưng sắc mặt vị này lại hơi xanh xao, trong mắt tựa như chứa đầy lửa giận. Khi vừa bước vào cổng, có một vị học tử đã chặn đường hắn, khiến Lý Nguyên Cát tức giận bùng phát, đột nhiên đá văng người kia bằng một cước.
Tiêu Hà không khỏi vô cùng kinh ngạc: “Hôm nay vị này, xem ra có vẻ đang rất tức giận.”
Xưa nay Lý Nguyên Cát, dù cũng hung hăng tự kiêu, nhưng trước mặt các học tử của các thư viện lớn, vẫn giả bộ ra dáng kẻ hiền tài, thái độ hòa nhã. Thất thố như hôm nay thì thật là hiếm thấy.
Ngoài ra, tư thế bước đi của Lý Nguyên Cát cũng có vẻ hơi kỳ lạ, cứ như thể đang lê bước bằng nửa thân dưới vậy, lại còn dùng tay vịn eo ——
Sau đó, Tiêu Hà nghe thấy có người bên cạnh bật cười chế nhạo: “Hừ, vị này còn bày đặt cứng đầu cái nỗi gì? Chẳng qua cũng chỉ là một món hàng bị người ta 'xơi' thôi.”
Lại có người nói: “Thật ra mà nói, chuyện này khá lạ, chuyện mới xảy ra đêm qua, sao toàn bộ thư viện này đã ai cũng biết?”
“Chắc là bị người hãm hại? Cũng không biết là thủ đoạn của vị nào. Ta vốn dĩ còn không tin, nhưng hôm nay nhìn bộ dạng hắn, chắc phải đến chín phần là thật.”
“Ta nếu như hắn, nên ẩn mình trốn kỹ. Giờ này mà còn chạy đến đây, chẳng phải tự rước nhục sao.”
Tiêu Hà vô cùng kinh ngạc, liền lập tức kéo một học tử Nhạc Lộc đứng bên cạnh: “Xin hỏi vị học tử này, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Có phải liên quan đến Lý Nguyên Cát kia không?”
Tiêu Hà ở Nhạc Lộc thư viện luôn có mối quan hệ tốt, lại là một trong Nhạc Lộc Tứ Lân. Người kia liếc nhìn hắn một cái, rồi liền rất nhiệt tình giải thích cho hắn nghe: “Sáng sớm hôm nay, có tin đồn lan về thư viện, nói Lý Nguyên Cát công tử này có long dương chi hảo. Đêm qua hắn cùng bạn bè uống rượu ở Hàm Dương, kết quả là hắn mới uống được một tuần rượu, đã ôm chặt lấy một nam thị tuấn tú bên cạnh không chịu buông, suýt chút nữa thì công khai hoan ái ngay tại chỗ. Cuối cùng, người bạn kia không chịu nổi, đành bao riêng một phòng cho Lý Nguyên Cát, để họ có thể cùng nhau trong một phòng, chung giường chung gối. Hơn nữa là ——”
Nói đến đây, vị sĩ tử kia lại hớn hở mặt mày, cười 'khà khà': “Người ta nói Lý Nguyên Cát mềm mại như con gái, cứ như chim nhỏ nép vào người. Đêm đến, hắn còn kêu lên 'Ái lang', 'Ta muốn nữa', 'Sâu hơn chút' gì đó, suốt cả đêm. Khà khà. Cái gọi là Lý Thị Tam Hùng, cũng chỉ là thứ hạng người này mà thôi.”
Tiêu Hà im lặng không nói nên lời, thầm nghĩ chuyện này có lẽ tám chín phần là do Vũ An Quận Vương kia nhúng tay. Bằng không, chuyện mới xảy ra đêm qua, làm sao toàn bộ Tung Dương thư viện đã ai cũng biết.
Vị điện hạ kia, quả thực là có thù không để qua đêm ——
Và rồi, khi nghĩ đến thủ đoạn của Doanh Trùng, hắn không khỏi rùng mình. Tiêu Hà ánh mắt liếc nhìn Lưu Bang đang toát mồ hôi hột một chút, phát hiện người bạn thân này cũng đang nhìn mình. Sau đó, hai người không hẹn mà cùng rùng mình một cái.
Thầm nghĩ may mà hôm nay chỉ bị đánh một trận, chứ nếu rơi vào kết cục như Lý Nguyên Cát, thì bọn họ thật sự khó mà sống nổi.
Nội dung này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết tiếp theo.