(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 273: Tầm Long Bí Quyết
Bảy mươi dặm ngoài động phủ, vị đạo nhân đang đứng trên trận đàn bỗng nhiên thổ huyết. Cùng lúc con rối trước mặt ông ta nổ tung, bản thân vị đạo nhân cũng khô bại ngã quỵ trên pháp đàn.
Bách Lý Trường Tức thấy thế, khẽ vui vẻ, cười hỏi: "Tiên Trưởng, nếu Huyết Chú đã chấm dứt, vậy Doanh Trùng hẳn đã hồn về Hoàng Tuyền rồi chứ?"
Nhưng vừa dứt lời, hắn đ�� cảm thấy có gì đó không ổn. Vị Huyền Tu đạo hiệu ‘Thương Dương’ này, toàn bộ sinh cơ đang biến mất nhanh đến chóng mặt.
Điều này tuyệt đối không đúng, hắn biết người này quý trọng mạng sống đến nhường nào. Dù được hắn bỏ ra khoản tiền lớn mời đến đối phó An Quốc Công, nhưng Thương Dương cũng không hề muốn hy sinh tuổi thọ và khí huyết của mình, mà chỉ chịu dựa vào mạng sống của vài tên Thiên Vị tử sĩ dưới trướng hắn để thi triển chú pháp này.
Không chỉ khí huyết của vị đạo nhân này dần suy yếu, ngay cả hình ảnh trong hồ nước phản chiếu cũng vì pháp lực của ông ta tiêu tán mà dần sụp đổ, tan nát.
"Đáng chết! Huyền Điểu hận —"
Thương Dương Tử uất ức thốt lên khó nhọc, ánh mắt oán hận nhìn chằm chằm Bách Lý Trường Tức. Hắn còn rất nhiều điều muốn nói, muốn mắng chửi kẻ này thật lớn — muốn nói rằng người kia với tư chất Thập Ngũ Chi Linh, Đạo Võ song tu, căn cơ Huyền Tu đã đạt Thiên Vị, rõ ràng là thiên tài hiếm có! Muốn nói người đó chính là Huyền Điểu chi duệ, có Chân Ngôn Niết Bàn c��a tộc Phượng Hoàng, khắc chế hoàn toàn Huyết Chú! Muốn mắng rằng một vị Huyền Tu Trung Thiên cảnh đường đường như hắn, lại bị tên khốn Bách Lý Trường Tức này liên lụy đến bỏ mạng. Thế nhưng tất cả những lời ấy đều nghẹn lại trong miệng, ông ta không còn sức để thốt ra.
"Đây hẳn là chú pháp phản phệ."
Cô gái áo hồng nét mặt nghiêm nghị, thấy mi tâm và ngực Thương Dương đều tràn ra hai dòng máu, nỗi kiêng dè trong mắt nàng cũng càng lúc càng nặng.
"E rằng hắn đã sắp chết, không thể sống nổi."
Thậm chí ngay cả chú pháp Huyết Chú cũng vô dụng —
Lần này lựa chọn hợp tác với Bách Lý Trường Tức để ra tay với Doanh Trùng, có lẽ là sai lầm ngu xuẩn nhất mà Bạch Vương phủ họ đã phạm phải trong mấy trăm năm qua.
Vốn dĩ họ cho rằng Thiên Vị cường giả mà An Quốc phủ xuất động đã đủ mạnh rồi. Nhưng không ngờ, trên chiếc thuyền kia lại còn có chiến lực cấp Thiên Vị ẩn nấp.
Khiến cho sáu tên Thiên Vị, một đi không trở lại!
Thực lực tiềm ẩn sâu đến vậy của An Quốc phủ thật khiến người ta kinh ngạc khôn tả. Chỉ riêng từ những gì nhìn thấy bây giờ, đã vượt trên Bạch Vương phủ rồi.
"Ta biết đó là phản phệ, nhưng Huyền Điểu hai chữ lại có ý gì?"
Bách Lý Trường Tức vẻ mặt mờ mịt, rơi vào suy ngẫm: "Chẳng lẽ là chỉ Huyền Điểu chi duệ?"
Tiếng nói đột nhiên dừng lại, chỉ vì ngón tay của cô gái áo hồng đã bóp chặt cổ họng hắn, trong mắt sát cơ ngút trời: "Mười bảy triệu kim, trong vòng nửa tháng, đem đến Bạch Vương phủ cho ta, từ nay hai nhà chúng ta ân oán xóa bỏ!"
Bách Lý Trường Tức khẽ nhíu mày, bình tĩnh nhìn thiếu nữ trước mặt, rồi thở dài nói: "Được thôi! Lão phu đã hứa thì chắc chắn sẽ không bội ước. Nhưng trước đó, liệu Vương Phi có thể làm phiền giúp ta thông báo thuộc hạ Bách Lý gia ta rút lui hết tốc lực được không?"
Hắn biết vị Vương Phi của Bạch Vương phủ trước mắt này đã sinh ý thoái lui, nhất định sẽ thông báo các Yêu của Bạch Vương phủ rút lui trước tiên.
Đến thời khắc này, trận phục kích cũng xác thực không còn cần thiết phải tiếp tục nữa. Nếu Huyết Chú vô dụng, những Thiên Vị lẻn vào trong thuyền cũng đều thất bại và chìm xuống, các Yêu của Bạch Vương phủ cũng không có ý muốn tử chiến, vậy thì những bộ hạ của hắn có tiếp tục đánh nhau cũng chỉ khiến thương vong tăng thêm đột ngột mà thôi, hoàn toàn vô ích.
Hắn tuy không quá để ý mạng sống của các Thiên Vị gia tướng, tuy nhiên cũng không cần thiết để những người đó ngã xuống một cách vô nghĩa tại đây.
Sau đó, mưu đồ của Bách Lý gia cũng cần dùng đến những gia tướng này —
Đáng tiếc chính là, Bách Lý Trường Tức hắn cũng không có khả năng truyền tin qua Hư Không ở khoảng cách bảy mươi dặm. Muốn truyền tin đi, chỉ có thể nhờ cậy vị Vương Phi này.
Thiếu nữ áo đỏ ánh mắt lóe lên, liền hừ nhẹ một tiếng: "Được thôi!"
Tuy là đồng ý, nhưng đó nhất định phải là khi người của họ đã rút lui đến khoảng cách an toàn rồi.
Từ Bách Lý Trường Tức có được lời hứa, thiếu nữ áo đỏ cũng không có ý muốn dừng lại thêm. Nàng lập tức hóa thành tàn ảnh, trực tiếp hướng ra ngoài cửa Thủy phủ mà thoáng chốc biến mất.
"Lão thất phu, ngươi tốt nhất nên giữ lời! Bằng không phủ ta nhất định truy sát Bách Lý gia ngươi cho đến người cuối cùng, diệt sạch cả già trẻ trong nhà ngươi!"
Giây lát sau, nơi đây chỉ còn lại Bách Lý Trường Tức một mình. Hắn đứng bên cạnh tế đàn, chau mày thành chữ 'Xuyên', bình tĩnh xuất thần nhìn tế đàn và thi thể trước mặt.
Sau một hồi lâu, vị Hà Đạo Tổng Đốc này lại thở dài một tiếng thật dài, trong mắt dần ánh lên sự điên cuồng.
Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, hắn thật không muốn đi đến bước đường này. Thế nhưng tình thế ngày nay đã đến mức này, thì Bách Lý gia đã không còn lựa chọn nào khác —
Mà lúc này trên tầng mây, Tần Khả Nhân ánh mắt hơi trêu chọc nhìn lão giả bên cạnh: "Viên sư thúc, không biết còn muốn tiếp tục nữa không?"
Lúc này trong mắt nàng, chứa đựng chút khoái ý. Mấy ngày trước, vị sư thúc Viên Bạch này vừa đặt chân đến Hàm Dương, liền quở trách nàng và Tố Như Tuyết mềm lòng mà bỏ lỡ đại sự. Ông ta cực kỳ bất mãn với hai người.
Thế nhưng hôm nay nàng lại muốn nghe xem vị sư thúc này sẽ giải thích ra sao, liệu có còn chuẩn bị dùng thủ đoạn cực đoan đó nữa không.
Viên Bạch yên lặng không nói gì, rơi vào trầm tư. Thế nhưng bên cạnh hắn, có một thiếu nữ mặc quần ngắn chủ động mở lời, cho ông ta một lối thoát: "Đúng là An Quốc phủ, không ngờ đứa trẻ dưới trướng kia thật sự có thế lực tầm cỡ này. Nhược Thủy ở Đại Sở cảnh nội, chỉ nghe nói hậu nhân của Doanh Thần Thông tự cam đọa lạc, chỉ là một tên công tử bột ngốc nghếch mà thôi, khó tránh khỏi coi thường hắn. Nhưng hôm nay mới biết, lời đồn quả thực không thể tin hoàn toàn. Sư thúc, đúng như Tần sư tỷ nói vậy, người này chúng ta chỉ có thể xử lý trong bóng tối, không thể hành động bừa bãi."
— Có thể một mình lực kháng hai đại thế lực Bách Lý gia và Bạch Vương phủ, tiêu diệt hơn ba mươi Thiên Vị, thật sự không cần kiêng kỵ gì Tĩnh Trì Kiếm Trai.
Nghe nói người này kiêu căng ngạo mạn, thật sự có vốn liếng. Ngày ở thành Hàm Dương, mạnh mẽ uy hiếp Tần sư tỷ lấy đi hai mươi viên Linh Tức Tẩy Nguyên Đan, xem ra cũng không phải do sư tỷ nàng mềm yếu.
Viên Bạch nghe vậy, cũng khẽ vuốt cằm: "Xem ra đúng như ngươi nói vậy, người này quả nhiên không tầm thường. Hắn nếu bản tính thô bạo, ngang ngược, không biết phải trái, vậy cưỡng bức quả thực không phải thượng sách. Ta cũng là bị lời đồn làm cho lầm tưởng mà coi thường hắn."
Hắn cũng không phải loại người cố chấp không biết quay đầu. Lần này đúng là hắn đã hiểu lầm hai sư điệt này, việc kéo dài hai mươi ngày không chịu ra tay với An Quốc phủ thật sự không phải bất đắc dĩ, mà cũng không phải hai cô gái này có ý lơ là.
Trong tình hình không có chứng cứ, trở mặt với An Quốc phủ là việc thiếu lý trí. An Quốc Công bản thân thực lực không tầm thường, và phía sau hắn còn có cả Đại Tần để dựa vào.
Hơn nữa, Tĩnh Trì Kiếm Trai trong nước Đại Tần dù sao cũng là người ngoài, lại là trụ cột Chính đạo, nên rất nhiều thủ đoạn đều phải có chừng mực.
Như trước đây Doanh Trùng bị Nha môn treo giải thưởng truy bắt, khiến bọn họ hoàn toàn không thể làm gì được. Chỉ có thể tạm thời rút những đệ tử bị truy nã ra khỏi cảnh Tần.
Thế nhưng lập tức hắn lại lời nói vừa chuyển, ánh mắt bình tĩnh nhìn Tần Y Nhân, chứa đựng thâm ý: "Nhưng cứ tiếp tục như thế này cũng không phải biện pháp. Lần này Trai chủ đưa ra thời gian thật sự không còn nhiều. Bằng không sẽ khó ăn nói với Tiết trưởng lão."
Chuyện lần này, vị Trai chủ kia cũng không mấy quan tâm, chỉ là bất mãn với sự quyết đoán của mấy vị trưởng lão, mượn cơ hội phát tác mà thôi. Người thực sự để tâm đến chuyện này, chỉ có sư tôn của Tần Y Nhân.
Viên Bạch hắn lại nợ vị kia ân tình, nên không thể không tận tâm tận lực.
Tần Y Nhân cũng biết rõ ngọn nguồn, nhưng giờ khắc này nàng lại cảm thấy bất đắc dĩ. Nàng cũng không hề oán trách, Trai chủ cử hai đệ tử thân truyền cùng Viên Bạch đến đây đã có thể nói là rất ưu ái. Hơn nữa can hệ đến sự tồn vong của Kiếm Trai, Trai chủ tất nhiên sẽ không chịu lãng phí thêm thời gian trên người Vô Diện nữa.
"Đệ tử cũng cảm thấy kéo dài không được, nhưng hôm nay đã tạm thời không thể nghĩ ra cách nào khác. Chỉ có thể vừa tiếp tục dò xét An Quốc phủ này, vừa phái đệ tử đi khắp nơi sưu tầm tung tích của Vô Diện kia."
Nói đến chỗ này, nàng lại chần chừ nói: "Thế nhưng những phương pháp này đều cần thời gian. Theo góc nhìn của đệ tử, tốt nhất là phái người đến bên cạnh hắn, gần thủy lâu đài mà dò xét đến cùng. Chỉ là đệ tử ta dù đã cân nhắc rất kỹ, nhưng vẫn chưa tìm được nhân tuyển thích hợp —"
Lời nàng chưa dứt, nhưng ba người ở đây đều đã biết những lời kế tiếp. Việc này xác thực không dễ, những cường giả có chút tên tuổi của Tĩnh Trì Kiếm Trai đều đã từng bước chân trên giang hồ, dễ bị lộ thân phận. Hơn nữa công pháp của Tĩnh Trì Kiếm Trai đặc thù, rất khó che giấu.
Ngoài ra, còn có một Thiên Quân mang tên ‘Vô Diện’. Người chưa từng gặp Vô Diện trong Tĩnh Trì Kiếm Trai thật sự là ít ỏi vô cùng.
Tên tiểu tử này, nếu thật sự ẩn mình trong An Quốc phủ, vậy chỉ cần vừa đối mặt, sẽ bại lộ thân phận ngay.
Không thể giấu được An Quốc Công, hoàn toàn vô nghĩa.
Mà ngay khi mọi người đang vắng lặng, thiếu nữ mặc quần ngắn bỗng nhiên mỉm cười nói: "Hay là cứ để ta đến? Trước đó, An Quốc phủ kia không phải muốn mời chào bốn Thiên Vị sao? Phỏng đoán Tần sư tỷ, chắc chắn có thể sắp xếp cho ta một thân phận hợp lý?"
Dựa theo tin tức các nàng có được, hơn mười ngày trước, Lại Tào Tham Quân Ngụy Trưng của An Quốc phủ tổng cộng đã bái phỏng bốn vị Trung Thiên cảnh. Thế nhưng kết quả chỉ có ba người tòng quân, còn lại một người khéo léo từ chối lời mời của An Quốc phủ.
Nói cách khác, lúc này trong An Quốc phủ, còn có đủ tài lực và ý nguyện để cung dưỡng thêm một vị cường giả Trung Thiên.
"Nhược Thủy?"
Tần Y Nhân kinh ngạc nhìn sang Thích Nhược Thủy, sau khi khẽ động niệm, đã hiểu rõ. Vị sư muội này, quả thật là ứng cử viên phù hợp nhất.
Không chỉ công pháp khác thường so với đệ tử Kiếm Trai bình thường, mà nàng còn rất ít khi lộ diện trong tông môn, và chưa từng gặp mặt Vô Diện.
Thế nhưng vấn đề là, thân là một trong những đệ tử đích truyền quan trọng nhất của Tĩnh Trì Kiếm Trai, Thích Nhược Thủy thì nào có thời gian rảnh rỗi này?
Không chỉ Tần Y Nhân do dự, mà ngay cả Viên Bạch cũng đồng loạt phản đối.
Thích Nhược Thủy còn có công dụng khác. Nàng chỉ vì muốn giành được tiên cơ trong cuộc tranh đấu Tổ Long, thì làm sao có thời gian mà lãng phí trên người Doanh Trùng này?
"Đừng lo! Vậy cứ lấy ba tháng làm hạn định đi? Ta muốn trong ba tháng này, quan sát kỹ càng người này."
Thích Nhược Thủy ánh mắt chứa đựng vẻ kinh ngạc, phóng tầm mắt nhìn về phía đội tàu phương xa: "Tiểu muội tu luyện Tầm Long Bí Quyết, có thể cảm ứng được trên người người này ẩn chứa Long khí. Một thân khí tượng, lại không hề thua kém các hoàng tử mà ta từng gặp."
Nghe được câu này, ba người ở đây đều không nói thêm gì nữa, mà lại đều nhìn nhau, ánh mắt hiện lên vẻ kinh ngạc khó hiểu.
Thân mang Long khí, dù có không liên quan đến cục diện Tranh Long mấy chục năm sau, thì cũng chắc chắn có huyết mạch của bảy họ Hoàng tộc.
Thế nhưng theo những gì họ biết, huyết mạch Vũ Dương Doanh thị đã sớm tách khỏi Hoàng tộc. Hơn nữa, vì tục lệ 'cùng họ không thông hôn' nên nhiều năm qua không có sự giao lưu huyết thống.
— Chẳng lẽ nói người này, cũng là một thành viên trong cục diện Tranh Long thiên hạ sao?
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về chúng tôi.