(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 188: Mạc Danh Giao Phó
Mễ Triêu Thiên thong dong, bình tĩnh bao nhiêu thì Doanh Trùng lại cảm thấy xót xa bấy nhiêu. Hắn thầm nghĩ, vị tổng quản này đến đây, hóa ra là để Thiên Thánh Đế cắt bớt phần quyền lợi của mình. Chỉ đành cười khổ nói: "Tình hình tai ương ở Dương Giang vẫn chưa thể xác định rõ, lẽ nào bệ hạ lại không toàn lực ngăn chặn tai họa lớn này?"
"Chính là vì không thể ngăn cản!"
Mễ Triêu Thiên cũng đang cười, nhưng lại mang vẻ thê lương khôn tả: "Lúc này đã quá muộn, theo tấu chương ngươi dâng lên hôm qua, lớp băng thượng nguồn dày đến hơn mười thước, có đến bảy chỗ đập nước bị tắc nghẽn tạo thành hồ, lượng nước tích tụ lên tới hàng tỷ mét khối. Có thể nói, trận hồng thủy lần này chắc chắn là hiếm thấy trong sử sách. Dọc bờ Dương Giang dài hơn bốn ngàn dặm, có đến ba trăm nơi tiềm ẩn nguy cơ vỡ đê. Cứu được chỗ này thì chỗ khác cũng sẽ vỡ, được cái này mất cái kia. Những gì bệ hạ có thể làm thực sự có hạn. Kế sách hiện giờ chỉ có thể là xá tiểu cầu đại, cố gắng bảo vệ những nơi sản xuất lương thực trọng yếu."
Doanh Trùng kỳ thực cũng lấy làm lạ, sau khi mình dâng tấu chương, vì sao cả một tháng sau bệ hạ mới có phản ứng? Bất quá, đó không phải là điều hắn nên hỏi.
Lắc đầu, Doanh Trùng bất đắc dĩ hỏi: "Bệ hạ muốn an bài bao nhiêu người, ở những chức quan phẩm cấp nào?"
"Khoảng mười người, ngũ phẩm là đủ."
Giọng Mễ Triêu Thiên hơi ngừng lại, trong mắt lóe lên tinh quang: "Sau này, về vị trí Tổng đốc đường sông, bệ hạ sẽ bù đắp cho ngươi."
Doanh Trùng vốn còn muốn tranh luận. Dù cho dân loạn đúng hẹn bùng nổ, hắn cũng nhiều nhất có thể nhân cơ hội đó cất nhắc được khoảng hai mươi quan chức ngũ phẩm trở lên. Nhưng bệ hạ vừa ra tay đã muốn lấy đi một nửa, sao có thể không khiến hắn đau lòng? Thế nhưng sau khi nghe thêm một câu, Doanh Trùng đã dẹp ngay ý định cò kè mặc cả.
Chỉ cần Doanh Hoàn Ngã lần này có thể thành công được phong tước, vậy thì căn cơ của hắn trong quân sẽ vững như bàn thạch. Ngược lại, về hệ thống quan văn, bên hắn lại có vẻ yếu kém.
Trong kỳ vọng của hắn, An Quốc Doanh thị nhất định phải là thế gia công huân, nhưng trong hệ thống quan văn, cũng cần có thực lực tương đương, ít nhất không thể yếu hơn Tương Dương Vương thị.
Chỉ có như thế, mới sẽ không giống phụ thân hắn, khi không ai địch nổi trên chiến trường lại bị người đâm lén từ sau lưng.
"Việc này ta sẽ đề cập với huynh trưởng, về nhân sự, Mễ công công cứ cùng huynh trưởng ta thương nghị là được. Bất quá vãn bối vẫn cho rằng, nếu có thể cố gắng hết sức để dẹp trừ nạn lụt này thì không còn gì tốt hơn. Dù huynh trưởng hắn có thể kịp thời bình loạn, cũng sẽ tổn thương nguyên khí nghiêm trọng. Hơn nữa, nếu cứu trợ thiên tai kịp thời, chưa hẳn đã xảy ra dân loạn."
Trong tay hắn còn nắm giữ gần hai mươi triệu thạch lương thực, phân bố trong các thành trì lớn dọc hai bờ sông Dương Giang, giao cho các thương gia lớn ở địa phương bảo quản. Số lương thảo này hoàn toàn đủ sức ứng phó với tình hình tai ương, thậm chí còn dư để chi viện cho chiến sự ở Bắc Cảnh.
"Câu nói này, Quốc công liệu có tin được không? Cái khó nằm ở những kẻ có dã tâm, không muốn nhìn thấy thiên hạ yên bình. Bây giờ tà giáo bùng phát trong dân gian, giỏi nhất là mê hoặc dân chúng, cơ hội như vậy, lẽ nào chúng sẽ bỏ qua? Bệ hạ bây giờ cũng chỉ có thể làm hết sức mình rồi phó mặc cho ý trời!"
Nét mặt Mễ Triêu Thiên có vẻ suy sụp, khẽ thở dài một tiếng, sau đó lại lạnh giọng hỏi: "Đúng rồi, bệ hạ còn bảo lão nô hỏi ngươi, chỗ Thần Sách Quân đó, đến bao giờ ngươi mới chịu đi nhậm chức? Cứ như vậy, bổng lộc bệ hạ ban cho ngươi dùng để làm gì? Còn Tung Dương Thư Viện, ngươi không định tới đó sao?"
Doanh Trùng nghe vậy, sắc mặt nhất thời lộ vẻ lúng túng. Hắn vốn chưa từng nghĩ đến việc đi nhậm chức ở Thần Sách Quân.
Hắn nghĩ dù sao mình mang thân phận ngoại thần, cũng là thành viên thế gia huân quý, việc bí mật cài cắm người của mình, xây dựng thế lực trong quân của bệ hạ khó tránh khỏi có chút không phù hợp, lại dễ gây nghi kỵ.
Nói tóm lại, dù có dốc sức làm việc, cố gắng đến đâu đi chăng nữa ở Thần Sách Quân, một trấn quân sư đó cũng không thể thực sự thuộc về mình.
Vì lẽ đó, Doanh Trùng đã sớm quyết định, chỉ xem chức vụ Trấn tướng Thần Sách Quân này là cái bậc thang mạ vàng để gây dựng danh tiếng cho mình. Mọi sự vụ đều dự định giao cho Lý Quảng xử lý, chỉ cần không xảy ra đại sự là được. Trong mấy năm tới, hắn vẫn cần cố gắng gây dựng căn cơ, mở rộng nhân mạch ở kinh thành.
Còn về Tung Dương Thư Viện, hắn lại càng không muốn tới đó, ít nhất trong những ngày gần đây là không thể.
Bất quá lúc này nghe ý tứ của Mễ Triêu Thiên, Thiên Thánh Đế tựa hồ khá bất mãn với việc này.
"Không phải không đi nhậm chức, mà là gần đây quá nhiều việc phải bận, không rảnh rỗi."
Ho khan một tiếng, Doanh Trùng lập tức dò hỏi: "Tiểu chất đã tiến cử Lý Quảng làm phó tướng, nghe nói người này trị quân cực nghiêm, trí dũng song toàn, xem ra cũng thích hợp với Thần Sách Quân phải không?"
"Dù hắn trị quân giỏi đến đâu cũng không sánh được với đích thân Quốc công!"
Mễ Triêu Thiên khẽ lắc đầu, tiếp đó lại ngữ trọng tâm trường nói: "Bệ hạ để ngươi nhậm chức Thần Sách Quân, ắt có dụng ý, Quốc công cứ việc thoải mái làm việc. Bất quá ngài cũng cần ghi nhớ, bệ hạ tin tưởng và xem trọng ngài, cũng mong Quốc công đừng phụ lòng Thánh ý, mấy chục năm sau vẫn có thể như hôm nay, công lao hiển hách phò tá quốc gia, tuyệt đối đừng lơ là trách nhiệm."
Trong mắt Doanh Trùng cuối cùng xẹt qua một tia nghiêm túc. Đang định hỏi cho ra lẽ, thì Mễ Triêu Thiên đã không nói thêm gì nữa, vừa dứt lời đã nghênh ngang rời đi.
Cảnh này khiến Doanh Trùng khi ra khỏi cung, đầy bụng tâm sự, tự hỏi dụng ý của Thiên Thánh Đế rốt cuộc là gì?
Cũng không biết mình có hiểu sai ý không — lời nói vừa nãy của Mễ Triêu Thiên là để hắn bỏ qua mọi kiêng kỵ, gây dựng thân tín, xây dựng vây cánh trong Cấm quân ư?
Dù là mình biến Thần Sách Quân đệ lục trấn thành quân đội riêng cũng không sao? Hơn nữa xem ra, tiền đồ của hắn ở Cấm quân còn không chỉ dừng lại ở đó, chức Trấn tướng Thần Sách Quân đệ lục trấn hẳn chỉ là bước khởi đầu ——
Nếu không phải vì biết Mễ Triêu Thiên là người được Thiên Thánh Đế tin tưởng thân cận nhất, và cũng không có lý do gì để lừa gạt mình, thì hắn gần như đã cho rằng vị này đang giả truyền Thánh ý ——
Và khi hắn đang vạn phần nghi hoặc đi tới cửa cung thành, thì phát hiện Vũ Uy Quận Vương Diệp Nguyên Lãng đang đợi hắn ở đó. Cách đó không xa, còn có Doanh Nguyên Độ cùng mấy tộc nhân họ Doanh khác, thoạt nhìn cũng đang đợi mình, hơn nữa ý đồ chẳng hề tốt đẹp.
"Để làm một Đại tướng quân Tả Truân Vệ mà phải dùng đến ân tình của Tĩnh Bắc quận vương, e rằng quá không đáng."
Đợi đến Doanh Trùng chủ động đi tới hành lễ, Diệp Nguyên Lãng liền cười mỉm hỏi: "Ngày trước phụ thân ngươi Doanh Thần Thông đã từng cứu mạng hắn trên chiến trường. Đại ân như vậy, chẳng lẽ lại không đáng giá? Nếu chỉ vì một chức Tả Truân Vệ quân, nhạc phụ ngươi cũng có thể làm được. Ông ấy ở Binh Bộ nhiều năm, bây giờ lại nhậm chức Lại Bộ. Muốn giúp huynh trưởng ngươi lên vị, dễ như trở bàn tay. Ngay cả chức Tả Kim Ngô Vệ, cũng không phải là không thể tranh thủ một phen. Vì chuyện này mà Nguyên Lãng ta, thật sự không vui chút nào."
Doanh Trùng nghe vậy lại thầm cười. Nếu hắn thật sự muốn dựa vào thế lực của Diệp Hoành Bác để giúp huynh trưởng lên vị, thì sau này An Quốc Doanh thị cũng chỉ có thể trở thành phụ thuộc của nhạc phụ hắn mà thôi.
Từ khi hắn nhận tước vị, từ đầu đến cuối, đã bao giờ hắn chủ động cầu viện Diệp Hoành Bác chưa?
"Tổ phụ ngài nói quá rồi, chỉ là một chức Đại tướng quân Tả Truân Vệ, sao cần làm phiền nhạc phụ đại nhân? Còn về Tĩnh Bắc quận vương —— "
Nói đến vị này, trong lòng Doanh Trùng cũng khá bất đắc dĩ: "Lão nhân gia đã cáo lão về vườn, lần này có thể đứng ra giúp huynh trưởng ta nhậm chức Tả Truân Vệ quân, đã là không dễ dàng rồi."
Chẳng qua là vị này không thể giúp hắn nhiều hơn nữa, nếu không thì hôm nay trong triều, hắn Doanh Trùng làm sao phải từ bỏ chức Phá Lỗ quân Tiết Độ Sứ mà đi cầu những cái khác? Vốn dĩ hắn muốn từ từ mưu đồ chức Phá Lỗ quân Tiết Độ Sứ, nhưng lão già Lý Hàn Huyền kia lại đúng như khả năng xấu nhất hắn đã dự liệu từ trước, đã trực tiếp bán đứng hắn.
Nếu Doanh Hoàn Ngã có thể đảm nhiệm Phá Lỗ quân Tiết Độ Sứ, vậy chỉ cần khi Hung Nô nam hạ, giữ vững Bắc Cảnh ba tháng, thì đâu chỉ là một trận chiến phong hầu?
Chiến công hiển hách như vậy, có thể sẽ không khiến Đại Tần vì Doanh Hoàn Ngã mà đúc thêm một bộ Tiên Nguyên thần giáp, nhưng chắc chắn có thể nắm chắc một tước vị Quốc công thế tập có phẩm vị cao hơn.
Mà sau trận chiến này, Doanh Hoàn Ngã cũng tất sẽ được thăng nhiệm, nắm giữ quân vụ một châu, trở thành một phương đại tướng như Tiết Độ Sứ Hạ Châu Long Tại Điền.
Đáng tiếc chính là, Tĩnh Bắc quận vương Lô Văn Tiến đã cáo từ tất cả quân chức từ năm trước, không còn vị thế như xưa. Vinh Quốc Công Lục Chính Ân lần này tuy đã đứng ra giúp hắn, nhưng Doanh Trùng cũng vì thế mà nợ một ân tình.
Hai vị này tuy là bạn cũ của phụ thân, nhưng người đã khuất thì tình cũng phai, họ chịu giúp hắn đến mức ấy đã là rất nhớ tình xưa nghĩa cũ.
"Rốt cuộc vẫn là không muốn dốc hết sức, cái mạng của Lô Văn Tiến đó, cũng chỉ đáng giá một chức Tả Truân Vệ quân mà thôi."
Diệp Nguyên Lãng cười khẩy một tiếng, đầy vẻ xem thường: "Rốt cuộc ngươi nghĩ thế nào? Tài năng của Doanh Hoàn Ngã mà đặt vào chức Tả Truân Vệ quân, chẳng phải chỉ làm mài mòn nhân tài, lãng phí thời gian quý báu sao? Trùng nhi ngươi có biết bây giờ cả triều trên dưới đang nhìn ngươi thế nào không?"
Doanh Trùng trong lòng hiểu rõ ý tứ, còn liếc nhìn xung quanh. Hắn vừa nãy tuy là nói chuyện với Mễ Triêu Thiên, làm lỡ một lúc, nhưng giờ khắc này vẫn có vài quan chức tụm năm tụm ba cùng ra khỏi cung.
Có mấy người lơ đãng nhìn về phía hắn, ánh mắt hoặc không rõ, hoặc trào phúng, có chút mang vẻ phản đối, có chút thì lại cười trên nỗi đau của người khác, sau đó đều quay đầu lại, cùng đồng bạn của mình nghị luận.
Nhìn thấy cảnh này, Doanh Trùng không khỏi bất đắc dĩ nói: "Vãn bối có lẽ có thể đoán được đôi chút."
Mọi bản biên tập của đoạn truyện này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.