(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 142: Chết Ở Canh Ba
Khi vọt lên cao hai mươi trượng, Doanh Trùng liền phát hiện bộ giáp Tà Hoàng này của mình không chỉ cường hóa đáng kể về lực lượng và Nguyên linh, mà tốc độ cũng vượt xa Trích Tinh gần một phần ba! Cộng thêm sự gia trì của "Tấn Phong Thuật" bản thân, tốc độ của hắn càng nhanh đến mức khó tin nổi. Từ cách đó một dặm, đến được tòa tiểu lâu này, dĩ nhiên chỉ mất chưa đầy hai mươi nhịp thở. Hơn nữa, dựa vào động lực dâng trào, dường như vẫn còn khả năng tăng tốc thêm.
Điều này khiến Doanh Trùng gần như không thể khống chế. Nếu thích nghi với Trích Tinh Giáp đã tốn không ít thời gian, thì việc điều khiển bộ "Tà Hoàng" gần như Thần Nguyên cấp bậc này chắc chắn càng gian nan hơn nhiều. Đặc biệt là ba loại thuộc tính Phong, Lôi, Hỏa được thêm vào trong giáp, đều được công nhận là những nguyên linh Thiên Địa khó điều khiển nhất.
May mắn thay, bộ giáp này có mức độ tương hợp rất cao với hắn, thậm chí vượt trội hơn "Trích Tinh", vốn đã gắn bó với huyết mạch của hắn. Vì vậy, Doanh Trùng vẫn có thể miễn cưỡng thích nghi được. Tuy điều khiển có phần gian nan, nhưng rốt cuộc vẫn nằm trong tầm tay hắn.
Khoảng cách còn chừng năm mươi trượng, các hộ vệ trong tòa tiểu lâu kia cuối cùng cũng phản ứng lại, vô số tiếng thét kinh hãi nhất thời vang lên.
"Có thích khách!" "Kẻ nào dám cả gan như vậy?" "Đây là trạch viện của Hoằng Nông Vương thị!"
Qua đôi mắt Mặc Giáp, Doanh Trùng có thể thấy được trên mặt đất, chỉ trong khoảnh khắc đã có hàng chục cây nỏ giương lên, nhắm thẳng lên không trung từ xa. Trong số đó, ít nhất tám cây là loại nỏ ngàn cân lực! Còn lại tất cả hộ vệ cũng đều phản ứng nhanh nhạy, được huấn luyện bài bản.
Doanh Trùng chỉ liếc qua một cái rồi không để tâm nữa, vẫn ngự không bay đi, tốc độ không những không giảm mà còn tăng lên, thậm chí không hề có ý định né tránh. Trích Tinh của hắn chính là Tiên Nguyên thần giáp, mỗi một tấc giáp có cường độ sánh ngang với tấm sàn tinh thiết dày ba thước. Hơn nữa, hắn còn có thể điều khiển Chu Thiên tinh nguyên, ngưng tụ một tầng cương lực dày đặc bên ngoài giáp. Đừng nói là nỏ ngàn cân, ngay cả nỏ vạn cân, chỉ cần không phải công kích trực diện, hắn cũng không hề e ngại. Trích Tinh Giáp chưa cường hóa đã như vậy, thì bộ "Tà Hoàng" đã được Tà Anh cường hóa càng không cần phải nói.
Quả nhiên, khi những mũi tên bay tới, đều bị cương khí bên ngoài giáp ngăn lại. Chỉ có vài mũi xuyên thủng được lớp cương nguyên bên ngoài giáp, nhưng cũng không thể tiếp tục tiến vào bên trong giáp, chỉ phát ra vài tiếng leng keng rồi đều bị bật ngược trở lại, thậm chí không để lại một vết bạc nào trên giáp.
Cũng phải đến lúc này, các hộ vệ trong viện mới phản ứng kịp, nhận ra sự tồn tại kinh khủng của bộ Mặc Giáp đột nhiên lao đến từ trên không.
"Đây là, bộ thần giáp cấp bậc Tiên Nguyên?" "Làm sao có khả năng? Trong thành Hàm Dương tổng cộng chưa đến hai mươi bộ Tiên Nguyên thần giáp!" "Nỏ ngàn cân còn không thể làm nó bị thương chút nào, chắc chắn là cấp bậc Tiên Nguyên không nghi ngờ gì ——" "Bộ Mặc Giáp này, sao ta chưa từng thấy bao giờ?"
Giữa lúc những tiếng kêu kinh ngạc vang lên, Doanh Trùng đã đến cách tòa tiểu lâu kia chưa đầy năm trượng. Nơi này đã có ba vị Võ Tôn Cửu giai giáp trụ chỉnh tề, dù biết rõ không phải đối thủ, nhưng vẫn liều mạng, không sợ chết nhảy lên không trung, lao thẳng tới nghênh chiến.
Cũng đúng lúc này, từ xa, hai mũi tên như lưu quang đột nhiên bay tới, mang theo cuồng phong, lướt qua bộ giáp "Tà Hoàng" của Doanh Trùng, xuyên thủng ngực và bụng hai đối thủ trước mặt hắn. Sau đó, lực lượng vạn cân khổng lồ đó đã đóng chặt cả giáp lẫn người họ xuống đất!
Doanh Trùng khóe môi hơi nhếch lên, Tà Anh Thương trong tay nhẹ nhàng vung xéo, điều khiển Mặc Giáp tung ra một chiêu gần như hình rắn dài. Ánh sáng sắc bén vô cùng của mũi Tà Anh Thương ngay lập tức chém đứt binh khí của một bộ Mặc Giáp cửu tinh khác, sau đó như chẻ tre, xé toạc ngực bụng bên trái của bộ Mặc Giáp đó. Một đòn chí mạng, vô số dòng máu tức thì tuôn trào ra từ bên trong.
Đây là do mũi Tà Anh Thương chưa đủ dài, bằng không nhát thương này đã có thể trực tiếp chém bộ Mặc Giáp này thành hai nửa, chia làm hai đoạn!
Ngay sau người này, lại một vệt ánh đao bùng nổ lao tới. Nhưng đó không phải Cửu giai, mà là một Thiên Vị, đang lơ lửng giữa trời, bảo vệ trước cửa sổ tiểu lâu kia.
Đối mặt với vệt đao ảnh rực rỡ này, Doanh Trùng không hề chống đỡ. Một đôi Lôi Dực đột nhiên mở ra sau lưng hắn, nâng thân ảnh hắn tức khắc bay lên cao thêm năm trượng. Gần như cùng lúc đó, lại có hai đạo tiễn quang xuyên qua tàn ảnh c���a hắn, thẳng tắp nhắm vào vị Tiểu Thiên Vị kia.
Vị này thực lực cũng khá cường hãn, thậm chí còn có thừa lực để biến chiêu. Y liên tục chém đao ảnh, chém nát những mũi tên lao tới, đồng thời gầm lên: "Các hạ là thần thánh phương nào? Chẳng lẽ không biết chủ nhân nơi đây, chính là Đại Lý Tự Thiếu Khanh đương triều Vương ——"
Doanh Trùng cười khẩy không thành tiếng, toàn thân lóe lên vô số Bạch Lôi, biến vùng không gian mười mấy trượng xung quanh thành một thế giới ánh sáng trắng xóa. Còn Tà Anh Thương trong tay, lại đâm xuống với tốc độ khó tin nổi!
Đây là "Lôi Khu Điện Xế" trong Kinh Lôi Hai Mươi Bốn Thương, cũng là một trong ba tuyệt thức Thượng Cổ của bộ thương quyết này, uy năng không hề kém cạnh Đoạt Mệnh Liên Hoàn.
Doanh Trùng mới luyện sơ bộ chưa lâu, đối với Kinh Lôi Thương Quyết vẫn chưa thực sự thuần thục. Nếu không có Cửu Nguyệt và Doanh Nguyệt Nhi yểm trợ, hắn căn bản không dám sử dụng chiêu này trong thực chiến.
Nhưng một khi thi triển thành công, uy lực của chiêu võ quyết Thượng Cổ này thậm chí có thể khiến Cửu Nguyệt, một Đại Thương Chiến Thần, cũng phải nhìn với ánh mắt khác!
Dòng điện chớp trắng xóa va chạm, lập tức khiến bộ Mặc Giáp của người này cứng đờ, tê dại, không thể nhúc nhích. Sau đó, mũi Tà Anh Thương nóng rực đã một thương xuyên thủng bộ thần giáp cấp độ Nhân Nguyên này!
Sự phối hợp của ba người, chỉ trong một cái chớp mắt đã tiêu diệt tại chỗ một vị Tiểu Thiên Vị.
Vị này vừa ngã xuống, trước mặt Doanh Trùng liền không còn vật cản. Bộ giáp Tà Hoàng rút trường thương ra, rồi đột nhiên đâm thẳng vào trong lầu, khiến vô số mảnh gỗ vụn bay tán loạn khắp nơi.
Trong lầu, một thiếu nữ không ngừng kêu la sợ hãi, còn Vương Hữu thì đứng nép vào góc, mặt tái nhợt, tay cầm một lá bùa chú, đang định kích hoạt.
Doanh Trùng không rõ vị này rốt cuộc muốn thi triển phù pháp gì, nhưng đoán rằng chắc chắn là dùng để thoát thân. Không chút do dự, Doanh Trùng vung thẳng một thương, mang theo tàn dư ánh chớp, nhắm thẳng vào Vương Hữu.
Động tác này vẫn hơi chậm, thân hình Vương Hữu đã hóa thành một luồng cuồng phong khó thấy bằng mắt thường, bay vút ra ngoài cửa sổ.
Phong Độn Thuật? Hơn nữa lại là Tiên giai độn pháp Hóa Phong Tiềm Ảnh!
Doanh Trùng khẽ nhếch mắt, tiếp theo là một tiếng cười khẩy: "Ngươi còn có thể trốn đi đâu?"
Long đan trong cơ thể hắn chấn động, tức thì một luồng nguyên lực vô lượng cuồn cuộn dâng trào từ trong giáp Tà Hoàng, lấy Tà Anh Thương làm trung tâm, tạo nên một cơn bão nguyên linh cực kỳ dữ dội.
Mũi thương vung lên, liền mạnh mẽ đánh tan phong độn đạo pháp của Vương Hữu. Đây là Diệt linh chi pháp, loại chiêu thức võ giả chuyên dùng để phá giải và quấy nhiễu đạo thuật của các tu sĩ Huyền Môn, cũng là cái vốn để Võ Tu chống lại Luyện Khí Sĩ Huyền Môn.
Sau khi Phong Độn Thuật bị phá, Vương Hữu lại vẫn muốn trốn thoát. Doanh Trùng không hề bận tâm, lạnh lùng quét mũi thương thêm lần nữa, chặt đứt tận gốc hai chân của người này!
Máu tươi bắn tung tóe, Vương Hữu cũng thét lên kinh hoàng, cả người ngã nhào xuống đất. Tuy nhiên, ý chí của vị này cứng cỏi phi thường, không giống người thường; chỉ sau vài tiếng kêu đau, y liền cố kìm nén. Ngã trên mặt đất, Vương Hữu nhìn về phía Doanh Trùng, trên gương mặt tái nhợt như tờ giấy tràn đầy vẻ nghi hoặc.
"Các hạ rốt cuộc là ai? Bộ Mặc Giáp này của ngươi, ta chưa từng nhìn thấy, chưa từng nghe nói, chắc hẳn không phải người nước Đại Tần ta. Vậy không biết Vương Hữu ta, rốt cuộc đã đắc tội gì với các hạ?"
"Ngươi quan tâm ta là người phương nào?"
Doanh Trùng thở dốc trong giáp, toàn thân gân xanh nổi lên, ẩn hiện sắc đỏ hồng. Hắn vừa phấn khích vì hôm nay có thể tự tay đâm chết kẻ thù, lại vừa mong chờ những lời sắp tới.
"Hôm nay Bản tọa chỉ hỏi ngươi một câu, năm đó trận bại ở Thần Lộc Nguyên của Đại Tần, rốt cuộc là ai đã thao túng phía sau màn? Là Thiên Đình sao? Ngoài các ngươi Vương thị ra, còn có ai khác tham dự vào việc đó?"
Vương Hữu nghe vậy khẽ ngẩn người, rồi đồng tử co rút lại, hóa thành hình kim: "Giọng nói này, ngươi là Doanh Trùng?"
Khi nói ra câu này, chính Vương Hữu cũng khó mà tin nổi. Bộ thần giáp đen như mực trước mắt này không phải Trích Tinh, hơn nữa hắn khẳng định bộ Mặc Giáp Thần cấp này không hề ngụy trang, và cấp bậc chắc chắn còn cao hơn cả Trích Tinh!
Quan trọng hơn là, người trong giáp đã dùng Diệt linh chi pháp để phá đạo thuật của hắn, tu vi rõ ràng đã đạt đến cảnh giới Trung Thiên!
Tên công tử bột vô liêm sỉ, với võ mạch bị phế, vẫn luôn sống hồ đồ đó, vậy mà đã là một vị Trung Thiên Vị? Làm sao có thể như vậy!
Nhưng giọng nói này, ngoài Doanh Trùng ra, thì còn có thể là ai khác?
Doanh Trùng cũng khá bất ngờ, hắn thực ra đã thay đổi giọng nói, không ngờ Vương Hữu lại vẫn có thể nhận ra.
Khẽ lắc đầu, Doanh Trùng đột ngột vung ngang trường thương, vô lượng khí nguyên tại mũi thương hóa thành luồng khí nhận bạch quang khủng bố, quét dài đến hai mươi trượng, mang theo lôi đình cuồn cuộn, xuyên thủng ngực một bộ Mặc Giáp Cửu giai, tiện thể chém đứt đôi cả thiếu nữ đang bỏ chạy!
Vốn dĩ hắn không có ý định giết người diệt khẩu, và cũng đã không cần thiết. Nhưng nếu Vương Hữu đã gọi tên hắn, thì bất cứ ai ở xung quanh đây có thể nghe thấy, đều tuyệt đối không thể bỏ qua.
Vương Hữu nhìn cảnh tượng này, vẻ mặt lại bình tĩnh lạ thường: "Ngươi có biết nàng ta đã có mang?"
"Không biết, bất quá không phải ta hại chết nàng ta."
Doanh Trùng thu mũi thương lại, chỉ vào cổ Vương Hữu: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng ta sẽ cảm thấy áy náy sao? Vậy thì sai lầm rồi."
Bốn năm trước, hắn đã tận mắt chứng kiến quân đội mà chính mình mượn từ Tả Kim Ngô Vệ, tàn sát tất cả những "bạo dân" trong điền trang của mình như thế nào!
Từ lúc đó, cái thứ gọi là "lương tâm" kia đã bị chó gặm sạch rồi.
Vương Hữu không hề kinh ngạc, trái lại thở dài nói: "Quả nhiên là lòng dạ độc ác! Ngươi tuy là con của người đó, nhưng ngoài tài năng binh pháp xuất chúng ra, những thứ khác không hề giống, trái lại càng giống mẹ ngươi Hướng Quỳ ——"
"Đây là muốn kéo dài thời gian sao?"
Doanh Trùng trực tiếp cắt ngang lời Vương Hữu, không chút khách khí: "Ngươi đã biết là ta, thì nên biết thời gian của Bản công không còn nhiều. Nếu vẫn muốn nói những lời vô nghĩa này, vậy thì xin thứ không tiếp chuyện!"
"Khà khà, hôm nay ta đã nói rồi, lẽ nào Doanh Trùng ngươi sẽ chịu buông tha ta sao? Thật nực cười!"
Vương Hữu đầy người là máu, lạnh giọng cười: "Ta nói kẻ giật dây đó là Vũ Uy Quận Vương Diệp Nguyên Lãng, là Long Quốc Công đương triều, Trụ Quốc đại tướng quân Long Tại Điền, Doanh Trùng ngươi có tin không?"
"Chỉ cần Vương Hữu ngươi có thể đưa ra bằng chứng, Bản công sẽ từng bước đi xác minh."
Doanh Trùng bình tĩnh nói, dù thấy Vương Hữu vẫn đầy mắt trào phúng và phản đối, nhưng cũng không hề để tâm: "Chuyện này Hoằng Nông Vương gia chỉ cần không tham dự sâu, vậy Bản công có thể đảm bảo họa sẽ không liên lụy đến người nhà. Hơn nữa, nếu Vương Hữu ngươi thực sự hận ta, vậy thì hãy mau chóng đưa Bản công đến trước mặt những minh hữu kia của ngươi, chẳng phải chính là có thể báo thù sao?"
"Đưa ngươi đến trước mặt bọn họ?"
Vương Hữu trừng mắt nhìn, rồi bỗng chốc hiểu ra, sau đó phá ra một tràng cười lớn rung trời: "Thú vị! Thú vị! Nhớ ngày đó ngoài Khinh Vân Lâu, ngươi cũng đã nói những lời như vậy để thuyết phục Hạc Chân Khổng Nguyệt Sơn, đúng không? Câu nói này ngược lại cũng có lý, Doanh Trùng ngươi nếu trêu chọc bọn họ, nhất định phải chết không có đất chôn thân! Bất kể là Thiên Đình hay mấy nhà kia, nếu bọn họ muốn Doanh Trùng ngươi chết vào canh ba, thì chắc chắn sẽ không để kéo d��i tới canh năm!"
"Phải không?"
Doanh Trùng trong giáp Tà Hoàng, khóe môi khẽ nhếch mang theo chút trào phúng. Lúc này, hắn đang tràn đầy mong chờ những cái tên mà Vương Hữu sắp nói ra! Cả người nhiệt huyết bùng cháy, khó lòng kiềm chế.
"Vậy cứ nói thử xem, rốt cuộc là hạng nhân vật nào, có thể khiến Doanh Trùng ta chết vào canh ba?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết.