(Đã dịch) Hoàn Khố Tà Hoàng - Chương 126: Biết Vậy Chẳng Làm
Ba ngày sau, tại nha môn Kinh Triệu phủ.
"Cút, một đám rác rưởi! Cút, đều cút cho ta!"
Tiếng mắng giận dữ của Vương Hoán Chương vừa dứt từ chính sảnh Kinh Triệu phủ, mười mấy vị nha dịch, từ những người có địa vị thấp nhất cho đến phó đầu ban, đều hoảng loạn chạy thục mạng ra khỏi cửa chính.
Theo sau là các Thông Phán, Điển Sử, Chủ Bộ, cùng với mấy vị Huyện lệnh các huyện phụ cận. Dù bước đi của họ có vẻ thong dong hơn nhiều, nhưng sắc mặt ai nấy đều khó coi.
Ra ngoài, mấy người nhìn nhau một lát, rồi ai nấy đều thở dài, chắp tay cáo từ.
Thật ra cũng chẳng ai có tâm trạng rảnh rỗi. Trong ba ngày qua, nội thành Hàm Dương có đến bảy vị thủ lĩnh bang phái giang hồ bị sát hại, khiến cả kinh thành gần như bùng nổ, một trận gió tanh mưa máu. Giờ đây, khắp nơi trong thành là những cuộc chém giết bằng binh khí, thậm chí có cả hành vi phóng hỏa hành hung. Có cuộc do nội bộ bang phái tranh giành, có cuộc vì cướp giật địa bàn, và cũng có cuộc vì báo thù cá nhân. Suốt ba ngày trôi qua, đã có hơn một trăm vụ án mạng, liên quan đến hơn bảy trăm sinh mạng, chất chồng trên bàn làm việc của mọi người.
Tình cảnh này khiến toàn bộ Kinh Triệu phủ, cùng với các nha môn huyện phụ cận, đều sứt đầu mẻ trán. Giờ đây lòng dân trong thành bàng hoàng, nhưng trong cuộc nghị sự tại Phủ Nha hôm nay, không một ai đưa ra được phương pháp giải quyết.
Hàng trăm thế lực lớn nhỏ tại thành Hàm Dương, ba ngày trước còn yên ổn không sự, vậy mà ba ngày sau đã như một cuộn tơ vò hỗn độn, không ai có thể tìm ra được manh mối. Vì tranh giành địa vị, vì độc chiếm địa bàn làm ăn, những thủ lĩnh giang hồ lớn nhỏ kia đều đã giết đỏ cả mắt. Lại có những kẻ khác thừa cơ hỗn loạn đục nước béo cò.
Kinh Triệu phủ đã cố gắng trấn áp tình thế này trong hai ngày trước, nhưng hoàn toàn vô ích. Thường thì, vừa nhấn chìm được cái này, cái khác lại nổi lên; vừa ngăn chặn được một mối, mối khác lại bùng phát, thật khó lòng đề phòng.
Điều đáng lo hơn là, triều đình đã xôn xao vì chuyện này, cho rằng các quan Kinh Triệu phủ vô năng, để kinh thành – nơi trọng yếu nhất – lại rơi vào cảnh loạn lạc đến vậy!
Đã có Ngự Sử lớn tiếng yêu cầu dâng sớ hạch tội, khiến áp lực đè nặng lên mọi người càng thêm chồng chất. Đơn cử như Huyện lệnh huyện Đông Thành, nơi tình hình loạn lạc nhất, chỉ sau một đêm đã bạc nửa mái đầu. Nhưng đó là chuyện vô ích, bởi dù cho mọi người đều tự nhận tài trí hơn người, vẫn không ai nghĩ ra được kế sách dẹp lo��n nào.
Và ngay lúc này, trong đại sảnh Kinh Triệu phủ, mảnh vỡ ấm trà vương vãi đầy đất, nhưng không ai dám đến quét dọn. Vương Hoán Chương ngồi thẳng tắp sau án thư ở chính đường, ánh mắt sắc lạnh, gân xanh nổi đầy cổ, tiếng thở dốc nặng nề, ngột ngạt bao trùm cả đại sảnh.
"Doanh Trùng, là Doanh Trùng!"
Không thể là ai khác ngoài Doanh Trùng! Kẻ vô liêm sỉ đó, lại dám dùng phương cách này để báo thù!
"Chắc chắn là hắn không sai,"
Vương Tịch ngồi một bên, mặt đầy vẻ cười khổ: "Mấu chốt là bằng chứng. Tên đó ra tay quả quyết, gọn gàng, chỉ trong vòng một ngày đã khiến thành Hàm Dương biến sắc. Ngươi và ta đều quá xem thường hắn rồi —— "
Đã xem thường gã công tử bột này. Trong bốn năm qua, hắn ta lại có thể gây dựng được thế lực với gốc gác thâm hậu đến vậy ở tầng lớp dưới cùng của thành Hàm Dương.
Những vụ án ngày đầu tiên, phần lớn hẳn là do Doanh Trùng sắp đặt. Tất cả đều không để lại chút dấu vết nào, những nhân chứng từng lộ diện giờ cũng không biết bị giấu đi đâu, khiến cả Kinh Triệu phủ lẫn Tương Dương Vương thị bọn họ cũng không thể tìm ra tung tích. Thậm chí mấy thế gia hợp sức cũng vẫn không tìm được manh mối nào.
Ngày hôm sau, loạn tượng trong thành Hàm Dương đã bùng nổ, các thế lực tranh đấu khó bề ngăn chặn. Vị kia chỉ cần châm thêm một chút dầu vào chảo lửa đang sôi sục này là đủ. Điều này cũng khiến Kinh Triệu phủ càng khó tìm được bằng chứng An Quốc Công phủ tham dự vào chuyện này.
"Hắn ra tay đầu tiên nhắm vào Tư Đồ Hạc và Vương Bách Linh, quả thực khiến ta bất ngờ. Tàn nhẫn, vô tình, làm ta phải nhìn hắn bằng con mắt khác!"
Vương Hoán Chương nhắm mắt, giọng đầy lửa giận hỏi: "Vương Tịch, con xưa nay trí tuệ siêu việt, có thể nghĩ ra biện pháp nào giải nguy cho ta không?"
Vương Tịch suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu: "Tình thế đến nước này, đã không chỉ là chuyện của riêng Doanh Trùng nữa rồi, chắc chắn còn có kẻ ngoài đổ thêm dầu vào lửa. Nhân lực chúng ta điều động từ Tương Dương ít nhất phải mười ngày nữa mới đến, e rằng không kịp. Cháu đã suy nghĩ kỹ, hiện giờ Kinh Triệu phủ ngoài việc cầu viện Cấm Quân, Thành Vệ và Tú Y Vệ ra, chẳng còn cách nào khác có thể nghĩ đến."
Thành Hàm Dương này thực sự quá lớn, lớn đến mức dù vận dụng toàn bộ thế lực của Tương Dương Vương thị, họ cũng không thể nào áp chế được cả thành. Đừng nói Vương thị, ngay cả ba tông phái lớn mạnh như Đại Tần cũng khó mà làm được.
Điều này khiến hắn lại nghĩ đến một câu nói của sư tôn: "Không đánh trận mà không chuẩn bị".
Lần này họ đúng là lâm vào cảnh không hề chuẩn bị, trên một chiến trường xa lạ, phải đối đầu với Doanh Trùng như đấu dao cận chiến.
"Cầu viện?"
Vương Hoán Chương bật cười thành tiếng, một nụ cười khẩy. Lúc này mà phải cầu viện Cấm Quân, chẳng khác nào Vương Hoán Chương ông ta nhận thua.
Nếu sự việc kinh động đến đế vương, chức Kinh Triệu Phủ Doãn của ông ta chắc chắn sẽ khó giữ.
Vì vậy, trừ khi vạn bất đắc dĩ, ông ta tuyệt đối không muốn dùng đến hạ sách này.
"Rắc rối lần này không nhỏ, uy tín chính trị bị tổn hại chỉ là thứ yếu, trọng điểm vẫn là ở triều đình. Thành Hàm Dương hỗn loạn đến vậy, sớm muộn cũng sẽ bị hạch tội. Ta hy vọng gia tộc có thể kiềm chế Tả Hữu Đô Sát Viện giúp ta, ít nhất là trong bảy ngày."
"Bảy ngày?"
Vương Tịch khẽ nhíu mày, cảm thấy không ổn. Vào thời điểm khác, với thế lực của Vương gia, việc này dễ như trở bàn tay.
Nhưng hôm nay Doanh Trùng đã ra tay gây khó dễ, làm sao có thể không có hậu chiêu?
"Có gia tộc Doanh ở Vũ Dương giúp đỡ, chẳng lẽ tộc ta lại không làm nổi sao?"
Vương Hoán Chương hơi bất mãn: "Doanh Trùng đó tứ cố vô thân, trong triều cũng chẳng có căn cơ gì, muốn ngăn cản Đô Sát Viện chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"
Lúc này ở triều đình, bất cứ ai dám dâng sớ hạch tội ông ta, đều là đắc tội chết Tương Dương Vương thị.
Vương Hoán Chương không cho rằng trong triều sẽ có người thiếu lý trí đến mức nhúng tay vào cuộc tranh đấu giữa họ và An Quốc Công phủ.
Huống hồ Doanh Trùng đó chỉ là một tiểu bối, thủ đoạn tuy khiến ông ta phải nhìn bằng con mắt khác, nhưng chẳng qua cũng chỉ đến thế mà thôi.
"Tộc thúc ��— "
Vương Tịch còn muốn khuyên thêm, nhưng thấy ánh mắt Vương Hoán Chương như lửa nhìn lại, trong lòng đành bất đắc dĩ sửa lời: "Cháu sẽ cố hết sức, nhưng để mọi việc vẹn toàn, tộc thúc vẫn nên cân nhắc việc cầu xin Cấm Quân và Tú Y Vệ ra tay."
Dù miệng nói hết sức, nhưng Vương Tịch vẫn không mấy lạc quan. Lần này, sóng gió nhằm vào Kinh Triệu Phủ Doãn, thật sự chỉ do một mình Doanh Trùng gây ra ư?
Trước đây hắn không hề nghĩ rằng Doanh Trùng sẽ dồn Kinh Triệu phủ vào bước đường này. Nhưng hôm nay, Vương Tịch đã không thể kìm được mà suy nghĩ thêm, trước đó hắn càng quên đi một điểm mấu chốt nhất: giờ đây chính là lúc 'tranh đoạt' lộ diện!
Vị trí Kinh Triệu phủ, đối với một số người mà nói cực kỳ trọng yếu. Nếu không nhìn thấy cơ hội thì thôi, nhưng hôm nay Vương Hoán Chương đã để lộ sơ hở, những kẻ kia e rằng khó lòng nhịn được nữa.
Lúc này chịu thua, Vương Hoán Chương ít nhất còn có thể giữ được chức quan tam phẩm. Chỉ cần hậu chiêu của Doanh Trùng bùng phát, tộc thúc ông ta rất có thể sẽ mất chức. Thủ đoạn tàn nhẫn của kẻ này, chỉ nhìn cái chết của Tư Đồ Hạc và Vương Bách Linh là đủ để thấy rõ.
"Ngươi đấy à! Chẳng lẽ lại quá đề cao hắn rồi sao? Làm sao đến mức này được? Hắn chỉ là một công tử bột —— "
Vương Hoán Chương bật cười, ngón tay chỉ trỏ vào Vương Tịch, nhưng lời ông ta mới nói được một nửa, thì đã nghe thấy vài tiếng gõ cửa vang lên. Vài giây sau, một người gác cửa vội vàng chạy vào.
"Bẩm Phủ Doãn đại nhân, Hữu Trung Sử đến ạ, nói muốn triệu ngài cùng vào cung bệ kiến!"
Vương Hoán Chương và Vương Tịch lập tức nhìn nhau, cả hai đều biến sắc. Vương Hoán Chương mồ hôi lạnh toát ra đầm đìa, vẻ kinh hãi hiện rõ trong mắt. Còn Vương Tịch thì siết chặt nắm đấm, lòng dấy lên linh cảm chẳng lành.
Lần này, e rằng hắn đã liên lụy tộc thúc mình quá thảm.
Khi Vương Hoán Chương và Vương Tịch tìm đến bên ngoài cửa điện Thái Chính trong cung, họ bất ngờ phát hiện Doanh Trùng cũng đang có mặt ở đó. Vị này khác hẳn ngày thường, khoác lên mình bộ quốc công phục nhất phẩm tím thêu vàng, trông thật đường hoàng, khí độ bất phàm.
Chỉ nhìn thấy Doanh Trùng, Vương Hoán Chương đã biết lần bệ hạ triệu kiến này chắc chắn có liên quan đến hắn ta. Chỉ là ông ta tạm thời vẫn chưa nghĩ ra, rốt cuộc là kẻ nào trong triều đã trợ lực cho Doanh Trùng?
Vương Tịch thì vẫn giữ vẻ mặt bình thường, trực tiếp hỏi Doanh Trùng: "Không biết sư đệ vào cung, là vì chuyện gì? Trông dáng vẻ gấp gáp muốn gặp bệ hạ thế này, trước nay quả là hiếm thấy."
"Là cáo trạng đến."
Doanh Trùng không để ý đến Vương Hoán Chương, chỉ khẽ liếc Vương Tịch, cười nhạt: "Yên tâm, không liên quan đến hai vị. Kinh thành tuy loạn, nhưng ta, An Quốc Công đây, vẫn chưa đến lượt can thiệp. Còn Thần Sách Vệ thì đúng là có thể kéo chút quan hệ, nhưng Bản quốc công này chẳng phải vẫn chưa nhậm chức sao?"
Sắc mặt Vương Hoán Chương càng thêm âm trầm, Doanh Trùng càng nói vậy, lòng ông ta càng thêm bất an.
Thân là Quốc Công đương triều, chẳng những có thể bất cứ lúc nào bệ kiến, mà còn có quyền trực tiếp dâng tấu. Nhưng trong tình huống thông thường, chín vị Quốc Công và ba vị Quận Vương này đều không can dự vào chính vụ ngoài quân sự.
Nếu Doanh Trùng đã nói như vậy, điều đó có nghĩa là lần này, hắn không chuẩn bị tự mình ra mặt giải quyết.
Vương Tịch vẫn có thể giữ vẻ bình thản, ánh mắt liếc qua tấu sớ của Doanh Trùng: "Không biết là muốn kiện cáo ai?"
"Sau đó các ngươi sẽ biết. Chắc hẳn sư huynh hiện tại cũng có thể đoán được đôi chút rồi chứ?"
Doanh Trùng khẽ nhếch môi cười, rồi cũng hỏi lại: "Phủ Doãn Vương đến đây vì sao, Doanh Trùng ta cũng hiểu rõ đôi điều, chỉ không biết sư huynh đến đây vì lẽ gì? Ừm, chẳng lẽ cũng là bệ hạ triệu kiến?"
"Cũng không phải."
Vương Tịch nghe ra ý châm chọc trong lời Doanh Trùng, nhưng lúc này hắn cũng không thể làm gì. Ba ngày trước, việc Vương Hoán Chương đã làm còn quá đáng hơn Doanh Trùng hôm nay.
Việc hắn có mặt hôm nay là để lo ngại Vương Hoán Chương ứng phó có sơ suất.
"Kinh thành đại loạn, không biết sư đệ có thể dừng tay không?"
"Sư huynh nói gì vậy? Ta không hiểu rõ."
"Ngươi ta đều rõ ràng trong lòng!"
Vương Tịch thở dài: "Sư đệ lần này nếu chịu dừng tay, Vương gia ta ắt sẽ có hậu tạ."
"Thù lao của Vương gia các ngươi ư? Khà khà, Bản công không lọt mắt!"
"Sư đệ cứ nghe xem sao. Ba chức Huyện lệnh, một chức Binh Bộ Khoa Đạo Ngự Sử, chỉ cần sư đệ chịu dừng tay."
"Chẳng phải ngươi còn nhớ những lời mình đã nói trước đây, chẳng phải ngươi còn nhớ đến vị hôn thê của ta sao? Từng nói là muốn không từ thủ đoạn, Bản công đây đang đợi đây!"
"Đương nhiên là nhớ rồi, chuyện này chúng ta có thể nói sau."
"Thế nhưng nuôi hổ ắt họa! Huống hồ sư huynh cũng đã từng thực hành binh pháp với ta không ít lần, hẳn phải biết tính khí Doanh Trùng ta ra sao chứ."
"Sư đệ muốn diệt cỏ tận gốc? Nhưng chưa chắc đã làm được. Giờ đây chỉ là ván cờ vừa mở, sư đệ chưa hẳn đã thắng đâu."
"Vậy thì cứ thử xem!"
Thấy Vương Tịch vẫn không có ý định từ bỏ, Doanh Trùng cười khẩy: "Bảo ta từ bỏ ư? Được thôi, vậy bảo hắn quỳ xuống tạ lỗi với Bản quốc công, hắn chịu không? Ba ngày trước ở Kinh Triệu phủ, ta Doanh Trùng đây mất hết mặt mũi đấy!"
Thấy vẻ mặt Vương Tịch hơi giận, còn Vương Hoán Chương thì sắc mặt lúc xanh lúc trắng, Doanh Trùng không khỏi cười lớn, sải bước đi lên bậc thang.
Hắn thấy Mễ Triêu Thiên đang đứng trước cửa điện vẫy tay về phía họ, rõ ràng là ra hiệu ba người đi theo vào đi��n.
Còn Vương Tịch thì bình tĩnh nhìn bóng lưng kiêu ngạo của Doanh Trùng, ánh mắt có chút hoảng hốt, vừa thấy lạ lẫm, lại vừa quen thuộc.
Dần dần, hình ảnh Doanh Trùng trước mắt cùng thân ảnh chàng thiếu niên đầy nhiệt huyết của Tung Dương Thư Viện bốn năm về trước trùng khớp vào làm một.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.