Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 29: 30 31 32

Thực ra, nàng vẫn luôn băn khoăn không biết nên mở lời với Đường Tân thế nào về chuyện người nhà mời chàng đến nhà dùng bữa.

Một cô gái, mà cha mẹ lại vô duyên vô cớ mời một nam sinh đến nhà dùng bữa, động cơ đó chẳng phải đã quá rõ ràng r���i sao? Thế nhưng, trong ấn tượng của Lý Tinh Tinh, Đường Tân căn bản không hề hay biết sự thật rằng nàng thầm yêu chàng, nếu mình cứ lảm nhảm đột nhiên nói ra như vậy, chẳng khác nào đang thổ lộ với chàng sao?

"Nếu chàng ấy từ chối thì phải làm sao đây?"

Lý Tinh Tinh lúc này nghĩ đến là nếu bị từ chối thì sẽ rất xấu hổ, nhưng mà nàng vẫn chưa nghĩ đến nếu thật sự bị từ chối, nàng có chấp nhận được hay không, bởi vì trong tiềm thức, nàng cảm thấy Đường Đường vẫn có khả năng lớn là sẽ không từ chối mình, bất kể là bữa tiệc, hay là tình cảm!

Đường Tân cười nói: "Ta nào có cái gì là lãnh đạo kiểu mẫu, từ trước đến nay chưa từng làm lãnh đạo, cái gọi là mặc long bào cũng không giống Thái tử, cô cũng không cần chế giễu ta."

Lúc này, điện thoại trên bàn làm việc của Đường Tân vang lên.

"Alo, cô khỏe!" Đường Tân đứng dậy nói.

"Là Tiểu Đường sao?" Đầu dây bên kia là giọng một người phụ nữ, Đường Tân sững sờ rồi lập tức nhận ra là Diệp Nhạn.

"Diệp quản lý, cô khỏe, là ta đây!"

"Ngươi đã nhận được thư điện tử về việc bổ nhiệm chưa?" Diệp Nhạn trong điện thoại cười nói.

"Dạ, ta vừa mới nhận được!" Đường Tân nói.

"Tốt, vậy ngươi đến văn phòng của ta một lát, ta có vài điều muốn nói với ngươi!"

Điện thoại vừa đặt xuống, Lý Tinh Tinh đã mở to mắt nhìn chàng, thì thầm: "Dạ Xoa lại tìm ngươi sao?"

Đường Tân mỉm cười nói: "Đúng vậy, nhưng lần này không cần lo lắng, nói là về chuyện thăng chức."

Lý Tinh Tinh thay chàng vui vẻ, giơ hai ngón tay ngọc mảnh mai lên làm dấu kéo, nói: "Đi thôi!"

***

Khi Đường Tân bước vào văn phòng Diệp Nhạn, nàng đang ngồi trên ghế làm việc, tay nâng một ly cà phê, dường như đang chuyên tâm chờ đợi Đường Tân đến.

"Ngồi đi!" Diệp Nhạn chỉ vào chiếc ghế đối diện nàng, đặt chén cà phê trắng xuống nói, vẻ mặt trông khá tùy ý.

Đường Tân vẫn chưa biết nàng muốn nói gì với mình, dù ở Tam Á hai người đã gây dựng được tình bằng hữu nhất định, nhưng đây là văn phòng quản lý của Hoàng Phủ, Đường Tân ngồi trên ghế đối diện nàng vẫn không khỏi lộ vẻ có chút căng thẳng, chàng lúc này không kìm được nhớ lại, mới vài ngày trước đó, chàng cũng ngồi trên chiếc ghế ấy, bị người phụ nữ trước mắt này mắng nhiếc một trận.

Diệp Nhạn như cười như không nhìn chàng vài giây, sau đó mới lên tiếng: "Không cần câu nệ như vậy, ta tìm ngươi là để nói về chuyện công việc."

Đường Tân cười cười, trong lòng đã muốn suy đoán về sự tồn tại của chức tổ trưởng này, thấy nàng nói vậy, liền hỏi: "Diệp quản lý, chức tổ trưởng này của ta… có phải là cô đã giúp ta thăng lên không?"

Diệp Nhạn mỉm cười gật đầu nói: "Đúng vậy, suất tổ trưởng của tổ giám sát này quả thật là do ta phê duyệt chỉ thị!"

Thấy vẻ mặt kinh ngạc của Đường Tân, Diệp Nhạn tiếp tục nói: "Tiểu Đường, ta cất nhắc ngươi lên vị trí này, không phải vì ngươi đã cứu ta mà ta báo đáp ngươi đâu."

Đường Tân ngồi đó không nói lời nào, trong lòng nghĩ: Dù cô nói vậy, nhưng ta chắc chắn sẽ không nghĩ như vậy, tổ giám sát có nhiều người như thế, bản thân mình lại là người có bằng cấp thấp nhất, hơn nữa thời gian làm việc cũng không lâu lắm, xét thế nào thì vị trí này cũng không đến lượt mình, nếu không phải vì cảm kích mình thì quả là lạ.

Diệp Nhạn nhìn chàng, dừng lại một lúc, rồi bật cười, nói: "Được rồi, ta thừa nhận, trong chuyện này có một phần nguyên nhân cá nhân của ta, nhưng thứ nhất, tổ của các ngươi có nhiều người như vậy mà vẫn luôn không có chức tổ trưởng, trong mắt ta đây là chuy��n rất khó tưởng tượng, ta đã lâu không quản đến nguyên nhân mà quản lý bộ phận nghiên cứu phát triển tiền nhiệm để lại, nhưng một khi ta đã biết, nhất định phải thiết lập chức vụ này; thứ hai, ta đã tìm hiểu hồ sơ nhân sự của ngươi, mặc dù tốt nghiệp đại học chính quy Giang Châu, nhưng năng lực kỹ thuật xuất chúng, không hề kém cạnh nhân viên bình thường mới tốt nghiệp thạc sĩ, thành quả lần này đi Tam Á cũng không cần nói, thứ ba… ừm, trước mắt người ta tương đối quen thuộc thì chính là ngươi. Nói thật lòng, cá nhân ta cho rằng, để đảm nhiệm vị trí tổ trưởng này, không nhất thiết phải có thành tựu vượt trội người khác về kỹ thuật, nhưng phải có năng lực tổ chức, điều phối nhân sự và tài nguyên, ta cảm thấy ngươi ở phương diện này hẳn là tạm ổn, cho nên ta liền chọn ngươi. Đương nhiên, nếu như sau này ngươi không đạt được yêu cầu của ta, ta vẫn sẽ cách chức ngươi, sẽ không vì mối quan hệ cá nhân giữa ngươi và ta mà có sự thiên vị nào, ta nói như vậy, ngươi cảm thấy mình có thể đảm nhiệm được không?"

"Làm sao không thể?" Đường Tân lập tức nói, chàng cũng không phải là người tự cho là thanh cao, bất kể nàng có phải vì ân cứu mạng mà làm vậy hay không, có cơ hội tăng lương ai lại không cần, đặc biệt là đối với chàng.

"Có lòng tin là tốt rồi!" Diệp Nhạn nói xong, cười bí hiểm, nói: "Ta tiết lộ cho ngươi một bí mật, sản phẩm giám sát là năng lực cạnh tranh cốt lõi của tập đoàn Hoàng Phủ chúng ta, cho nên công ty sẽ đầu tư một lượng lớn tài chính và nhân lực vào lĩnh vực này, bất kể ngươi có cảm thấy ta đang báo ơn hay không, ngươi có bao nhiêu năng lực, ta sẽ cho ngươi bấy nhiêu cơ hội, cứ xem ngươi đối phó thế nào, ngươi thấy sao?"

Đường Tân bị những lời này làm chấn động, trong lòng không ngừng bối rối với ý tứ trong lời nàng nói.

Chẳng lẽ nói chức tổ trưởng chỉ là một khởi đầu, Diệp Nhạn trao cho mình chính là một con đường thăng tiến mà ngay cả bản thân mình cũng không thể tưởng tượng nổi, tổ giám sát cũng sẽ được tách ra độc lập ư? Vậy mình bây giờ là tổ trưởng, sau này có khả năng trở thành chủ quản, ho���c là quản lý…

Nhưng mà cũng không thể nào, tổ giám sát dù có cốt lõi đến mấy cũng chỉ là một bộ phận dưới quyền bộ phận nghiên cứu phát triển... Dù sao đối với mình mà nói đây là một tin tốt, chàng lập tức đứng dậy khom người hành lễ với Diệp Nhạn, nói: "Diệp quản lý, ta nhất định sẽ cố gắng, cảm ơn cô đã cho ta cơ hội."

Diệp Nhạn cười cười, nói: "Ngồi xuống, ngồi xuống, chuyện này ta chỉ là lén tiết lộ sự thật cho ngươi, ngươi tuyệt đối đừng nói ra đấy!"

Đường Tân gật đầu nói: "Yên tâm đi, Diệp quản lý, ta nhất định sẽ không nói."

Diệp Nhạn nhìn vẻ mặt thành thật của chàng, không khỏi nhớ lại lần trước ở Tam Á bị chàng ôm chạy trốn, nhất thời trên mặt hiện lên một tia đỏ ửng, vội vàng cầm cà phê lên uống một ngụm, gạt đi những tạp niệm trong lòng, mỉm cười nói: "Tốt, hiện tại công việc đã nói xong, chúng ta hãy nói một chút chuyện tư... Lần trước ở Tam Á không nói tiếng nào đã rời đi, thật sự là đã xảy ra một số chuyện, ngươi sẽ không trách ta chứ?"

Đường Tân nghe nàng nói việc tư, nhất thời cũng trầm tĩnh lại, nói: "Làm sao thế được, ai mà không có lúc có việc gấp, ta cũng đâu thể ngăn cô lại? Đúng rồi, chân cô giờ thế nào rồi?"

Diệp Nhạn nói: "Tốt gần như khỏi rồi, cảm ơn! Lần trước đã nói mời ngươi dùng bữa tạ lỗi, kết quả... không bằng thế này, tối nay tan làm ta mời ngươi dùng bữa, một là bù lại lần trước đã nợ, hai là, coi như để chúc mừng ngươi thăng chức."

Đường Tân cân nhắc một chút, tối nay vốn định về nhà cùng chị dâu dùng bữa tối, nhưng mà Diệp Nhạn đã chủ động đề nghị, hơn nữa còn cho mình một cơ hội lớn như vậy, thật sự không cách nào từ chối, nghĩ ba giây đồng hồ sau, chàng nói: "Tốt, kính trọng không bằng tuân mệnh!"

Diệp Nhạn cười cười, nói: "Trả lời chậm như vậy, sao vậy, tối nay có hẹn với bạn gái sao? Có hẹn cũng không sao, chúng ta có thể dời sang ngày khác."

Mọi nỗ lực và tâm huyết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Chương 30: Vụng trộm theo dõi (chương thứ ba)

Đường Tân nói: "Không có, Diệp quản lý nói đùa, ta làm gì có bạn gái nào!"

Lúc chàng nói vậy, trong lòng lại nghĩ: Bạn gái thì không có, chị dâu lại có một người, hơn nữa còn là vợ tương lai của mình.

"Vậy cứ quyết định vậy đi, lát nữa tan làm ngươi đến bãi đỗ xe dưới hầm chờ ta!"

"Tốt, vậy ta ra ngoài trước!"

Trở lại chỗ ngồi của mình, Lý Tinh Tinh lập tức với vẻ mặt tò mò không thôi hỏi chàng Dạ Xoa rốt cuộc đã nói gì với chàng, kết quả Đường Tân nói là chuyện công việc, hơn nữa tối nay nàng còn mời chàng dùng bữa. Nghe vậy, Lý Tinh Tinh liền kinh ngạc đến ngây người —

"Dạ Xoa làm sao lại mời ngươi ăn cơm chứ?"

"Dạ Xoa không có lý do gì để mời ngươi ăn cơm à?"

"Dạ Xoa tại sao lại mời ngươi ăn cơm?"

Đường Tân cười cười nói: "Nào có nhiều cái 'tại sao' đến thế, chỉ là mời dùng bữa bình thường thôi!"

Còn về những chi tiết nhỏ nhặt đã xảy ra giữa hai người, chàng lại không định nói ra, dù sao đó cũng chẳng phải là chuyện gì đáng vui vẻ, đã qua rồi thì cứ để nó qua đi, nói ra ngược lại chỉ khiến người khác lo lắng, cho nên bất kể là Lý Tinh Tinh hay chị d��u, chàng đều không hề đề cập; mặt khác, cảnh tượng xảy ra trong khách sạn ở Tam Á, đó là việc riêng của vợ chồng người ta, càng không thể tùy tiện nói ra trước mặt người khác.

Trong lòng Lý Tinh Tinh thật sự rất muốn hỏi một chút, rốt cuộc giữa hai người đã xảy ra chuyện gì! Nàng thật sự là vô cùng bất ngờ, vốn dĩ hai người cứ như kẻ thù không đội trời chung, Lý Tinh Tinh tại sao lại đặt cho Diệp Nhạn biệt danh Dạ Xoa như vậy, chẳng phải là cùng chung mối thù với Đường Tân sao, trên thực tế Diệp Nhạn và Lý Tinh Tinh căn bản không hề xảy ra mâu thuẫn gì.

Thế nhưng, bây giờ là sao đây, Dạ Xoa lại mời Đường Tân dùng bữa, còn là mang tính chất cá nhân, mà chàng lại rõ ràng miệng đầy đồng ý, còn hoàn toàn không có gì đáng lo.

"Là thế giới này thay đổi quá nhanh, quá điên rồ, hay là đầu óc mình không kịp nghĩ nữa rồi?"

Nàng vốn đang tập trung tinh thần suy nghĩ nên tìm cớ gì để dụ dỗ Đường Tân về nhà mình trước, vừa rồi nàng cũng đã nghĩ kỹ cái cớ, chỉ chờ Đường Tân quay về sẽ nói cho chàng, nhưng lại bị tin t���c hoang đường này làm cho kinh ngạc, sẽ khiến nàng quên mất chuyện vốn đã nghĩ cả ngày trời, đợi đến khi nàng kịp phản ứng thì đã gần đến giờ tan làm.

Thấy Đường Tân thu dọn đồ đạc chuẩn bị tan làm đi dự tiệc, Lý Tinh Tinh nghĩ mãi mà vẫn không nghĩ ra lời giải thích hợp lý, sau đó nàng lại đột nhiên linh quang chợt lóe nghĩ đến một kết quả rất đáng sợ —

"Chẳng lẽ là Đường Tân và Dạ Xoa đã xuất hiện không đúng lúc và xảy ra chuyện gì đó rất đặc biệt, hai người trai đơn gái chiếc đã làm ra chuyện như vậy? Bằng không tại sao hai người lại có sự thay đổi lớn đến thế, thật không hợp lý chút nào!"

Vừa nghĩ vậy, Lý Tinh Tinh liền không thể bình tĩnh, cuối cùng thật sự không có cách nào nghĩ ra một chủ ý, chỉ có thể là vụng trộm theo dõi họ, xem xem hai người này rốt cuộc đang giở trò gì, bằng không tối nay nàng nhất định sẽ không ngủ được!

Giờ tan việc lập tức đến, Đường Tân chào Lý Tinh Tinh, nói: "Tinh Tinh, tan làm rồi, chúng ta cùng nhau đi xuống đi!"

Lý Tinh Tinh vì nghĩ lát nữa sẽ theo dõi, nên giả vờ vẻ mặt bất đắc dĩ, nói: "Xin lỗi nha, Đường Đường, trong tay ta còn có một ít việc chưa xử lý xong, chắc còn phải tăng ca một lúc lâu, hôm nay ngươi cứ tự mình đi xuống đi!"

"Vậy sao, vậy được rồi, vậy ngươi lát nữa tan làm tự về cẩn thận một chút nhé!" Đường Tân nói vậy, sau đó liền tự mình xuống lầu, bởi vì chàng đã thấy Diệp Nhạn đang sửa soạn túi xách gì đó, chuẩn bị rời khỏi phòng quản lý, chàng nghĩ nếu để Diệp Nhạn chờ mình thì không được hay cho lắm.

Thấy Đường Tân và Diệp Nhạn cùng nhau rời khỏi văn phòng, Lý Tinh Tinh vội vàng cầm túi xách đi ra ngoài đuổi theo.

Đường Tân phải đi đến lối ra bãi đỗ xe dưới hầm chờ Diệp Nhạn, còn Lý Tinh Tinh thì cưỡi chiếc xe máy trắng nhỏ từ xa theo dõi, không lâu sau, nàng liền thấy ở lối ra có một chiếc BMW đỏ dừng lại bên cạnh Đường Tân, Đường Tân mở cửa xe, vẻ mặt tươi cười không biết nói gì, sau đó liền lên xe. Lý Tinh Tinh từ xa nhìn thấy cảnh tượng đó, thật sự tức đến suýt thổ huyết, nàng nhanh chóng khởi động chiếc xe máy trắng nhỏ "tít tít tít" đu���i theo.

May mắn bây giờ là giờ cao điểm tan làm, giao thông Giang Châu hỗn loạn trầm trọng, chiếc BMW của Diệp Nhạn cũng chỉ có thể nhích từng chút một, ngược lại là Lý Tinh Tinh cưỡi chiếc xe máy trắng nhỏ vẫn luôn đợi họ ở cách đó không xa.

Cuối cùng, Lý Tinh Tinh thấy chiếc BMW dừng ở quảng trường Hoa Thái, hai người cùng nhau xuống xe đi vào một nhà hàng Ý tên "Annie Đội Nhỏ", hơn nữa Đường Tân lại còn để Diệp Nhạn khoác tay chàng...

"Làm sao thế... Tại sao lại như vậy được?"

"Đường Đường..."

Lý Tinh Tinh quả thực không thể chịu đựng được, nàng cũng không biết mình đã xuống khỏi chiếc xe máy trắng nhỏ như thế nào, lảo đảo bước vào nhà hàng.

Annie Đội Nhỏ là một nhà hàng vô cùng sang trọng, trong đó món Ý rất chính gốc, rất nhiều đàn ông muốn theo đuổi phụ nữ thường chọn đến đây để thể hiện giá trị bản thân, mượn đó để chiếm được trái tim đối phương, có thể thấy giá cả ở đó không phải ai cũng có thể chi trả dễ dàng. Đường Tân là một người lao động bình thường, đương nhiên chưa từng bước chân vào.

Nhưng lần này đã nói là Diệp Nhạn mời khách, Đường Tân cũng không có gánh nặng tâm lý gì, đi theo sau một cô phục vụ xinh đẹp dáng người cao ráo mảnh mai đến một vị trí gần cửa sổ, người phục vụ ngay lập tức đưa thực đơn cho họ. Thực đơn nhà hàng được trình bày bằng nhiều loại ngôn ngữ, đương nhiên cũng có tiếng Trung, Đường Tân tùy tiện nhìn qua một chút đã thầm tặc lưỡi, bởi vì chàng vừa mới lật hai trang, nhưng nhìn giá món ăn trên đó, hoàn toàn vượt ngoài khái niệm dùng bữa của chàng, một món mì Ý vô cùng đơn giản đã hơn 300 tệ, một phần súp hải sản lại còn hơn 500 tệ...

"Đây là ăn cái gì vậy?"

Đối với món Ý, Đường Tân không hiểu biết gì, nhưng mì Ý thì chàng vẫn đã ăn rồi, nhìn những món trên hình ảnh trông cũng chẳng có gì đặc biệt, có đến mức bất hợp lý vậy sao?

Nhìn nửa ngày, Đường Tân thật sự không biết nên gọi món gì, trong lòng lại cảm thấy nếu để Diệp Nhạn mời mình những món đắt tiền như vậy, dường như quá không phù hợp, cảm giác như thể mình đang ép nàng báo đáp ân tình, vốn dĩ Diệp Nhạn đã chiếu cố mình trong công việc, lần này đáng lẽ phải là mình mời nàng, thế nhưng...

Thấy người phục vụ lặng lẽ đứng bên cạnh, Đường Tân không kìm được mà nói nhỏ một câu: "Diệp quản lý, món ăn ở đây... đắt quá, có phải là quán ăn chặt chém không, chúng ta đổi nhà khác đi, đâu cần phải ngồi đây để người ta muốn chặt bao nhiêu thì chặt chứ?"

Mặc dù Đường Tân đã hạ giọng, nhưng cô phục vụ xinh đẹp cao ráo kia đứng cách hai người chưa đầy một mét, đương nhiên nghe rõ mồn một, nhất thời gương mặt xinh đẹp méo mó một chút, nhưng vì quy tắc của nhân viên nhà hàng này, nàng vẫn cố nhịn không bật cười thành tiếng.

Diệp Nhạn trách móc lườm chàng một cái, rồi nhìn người phục vụ đọc một loạt tên món ăn: nào là bò sốt dầu chanh, cà chua nhồi, cá ngừ và thịt bò kiểu cao bồi...

Thấy người phục vụ cầm thực đơn rời đi, Đường Tân cũng không còn đường rút lui, chỉ có thể im lặng chờ đợi, dù sao bây giờ muốn đi cũng không kịp nữa.

Diệp Nhạn gọi món xong, cười nhìn chàng, nói: "Tiểu Đường, khi ở bên ngoài công ty, ngươi cũng không cần gọi ta là Diệp quản lý, nếu không chê thì cứ gọi ta là Nhạn tỷ nhé!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Chương 31: Điện thoại di động ta mất

Nhạn tỷ?

"Ờm..." Đường Tân do dự một chút, rồi vẫn nói: "Tốt, Nhạn... Nhạn tỷ!"

Chỉ chốc lát sau, đã có người phục vụ đến dọn hai món khai vị lên, Đường Tân nhìn xem, cũng không nhìn ra có gì đặc biệt.

Thực ra, Diệp Nhạn lựa chọn đến đây dùng bữa cũng phải suy tính kỹ lưỡng. Dù sao Đường Tân đã cứu nàng, lần mời khách này nói cho cùng cũng có chút ý cảm tạ ân cứu mạng, nếu tùy tiện chọn một chỗ, hiển nhiên sẽ không thể hiện được thành ý của nàng.

Đang lúc hai người nói vài lời muốn cúi đầu bắt đầu thưởng thức thì, ở một vách ngăn trang trí bên cạnh, đột nhiên truyền ra một tiếng kêu kinh hãi, sau đó là tiếng xin lỗi không ngừng của người phục vụ.

Tiếng kêu kinh hãi này Đường Tân cảm thấy vô cùng quen tai, quay người nhìn lại, quả nhiên thấy một bóng lưng quen thuộc, giờ phút này đang cúi người lén lút trốn sau lưng người phục vụ, không phải Lý Tinh Tinh thì là ai?

"Tinh Tinh, sao ngươi lại ở đây?" Đường Tân không chút nghĩ ngợi buột miệng hỏi, nàng không phải nói muốn tăng ca đến tận khuya sao, sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây, lại còn vẻ mặt không muốn bị mình nhìn thấy.

"Cái đó... Ta, cái đó... Tay... Điện thoại rơi xuống đất, đang... đang tìm, ha ha, ha ha..."

Lý Tinh Tinh cảm thấy mình thật sự xui xẻo chết đi được, vụng trộm theo dõi sao mà lại va vào người phục vụ chứ, bây giờ bị họ phát hiện, nàng biết giải thích thế nào đây? Nếu nói thẳng sự thật ra, nói ta là vụng trộm theo dõi các ngươi đến, thì Đường Tân trong lòng sẽ nghĩ thế nào?

Có thể là ở một nơi như thế này, một cách gặp mặt như thế này, Đường Tân chỉ cần quay đầu suy nghĩ một chút, cũng sẽ biết là chuyện gì đang xảy ra!

Càng khiến Lý Tinh Tinh suy sụp là, điện thoại trong túi xách của nàng lúc này lại không đúng lúc vang lên, Lý Tinh Tinh luống cuống tay chân nhận cuộc điện thoại, nói vài lời —

"Ai, mẹ... Con ở đâu ư, con... ăn cơm, không... con đang tăng ca mà, không hiểu sao tốt (cái này hơi tối nghĩa, có lẽ ý là sao lại được chứ), con biết rồi, mọi người cứ ăn đi, con lát nữa sẽ về, không nói nữa, con cúp máy đây!"

Lý Tinh Tinh cũng không biết mình đang nói gì, vội vàng cúp điện thoại, ngẩng đầu thấy Đường Tân trợn tròn mắt nhìn mình, nàng giờ khắc này muốn tìm một cái lỗ để chui xuống, cười ngượng ngùng, nói: "Nguyên lai... nguyên lai, ha ha, nguyên lai không có mất a, thật sự là... thật sự là... ngoài dự tính thật! Đường Đường, thật sự là... trùng hợp thật, nguyên lai các ngươi... các ngươi cũng ở đây!"

Lý Tinh Tinh xuất hiện, đương nhiên cũng bị Diệp Nhạn nhìn thấy, nàng cười cười không nói gì, nói nhỏ với Đường Tân: "Tiểu Đường, bạn gái ngươi thật sự rất lo lắng cho ngươi, đến mức phải đuổi đến đây!"

Đường Tân cũng không biết nói thế nào, ấp úng nói: "Nhạn tỷ, Tinh Tinh nàng..."

Diệp Nhạn không đợi Đường Tân nói xong, đứng dậy vẫy tay với Lý Tinh Tinh, nói: "Lý Tinh Tinh, trùng hợp thế này, ngươi cũng đến đây ăn cơm, nếu đã gặp thì cùng nhau dùng bữa đi!"

Lý Tinh Tinh vụng trộm liếc nhìn Đường Tân, do dự nói: "Cái này... ha ha, sẽ không làm phiền chứ?"

Đường Tân bị Diệp Nhạn nhắc nhở một câu, làm sao không biết Lý Tinh Tinh vì sao lại xuất hiện ở đây, lại còn làm ra vẻ quái dị như vậy, trong lòng có chút không nói nên lời, nhưng cũng không cách nào trách cứ nàng. Lúc này Diệp Nhạn liền gọi người phục vụ đến, bảo nàng thêm một phần suất ăn, may mắn vừa rồi Lý Tinh Tinh va vào người phục vụ lúc nàng không cầm thứ gì trên tay, bằng không sẽ gây ra một màn rắc rối.

Diệp Nhạn mỉm cười nhìn hai người, trêu ghẹo nói: "Tiểu Đường, đây là ngươi không đúng, Lý Tinh Tinh rõ ràng là bạn gái của ngươi, sao ngươi không nói với ta?"

Đường Tân bị nàng nói đến mặt mày xấu hổ, đã định mở miệng giải thích, lúc này Lý Tinh Tinh lại với vẻ mặt thẹn thùng nói: "Ta và Đường Đường đã ở cùng nhau... rất nhiều năm rồi."

Lý Tinh Tinh ngoài miệng nói vậy, trong lòng vẫn đang nghĩ: Ở cùng nhau là ở cùng nhau, nhưng không phải như nàng nghĩ đâu, chỉ là của ta tại sao phải nói cho nàng biết chứ? Nói xong nàng còn dùng ánh mắt liếc Đường Tân một cái, ngụ ý bảo chàng đừng xen vào. Mặc dù không biết Đường Tân và Diệp Nhạn rốt cuộc là mối quan hệ thế nào, nhưng nhìn thấy họ khi ở cùng nhau lại thân thiết như vậy, Đường Tân lại còn gọi Diệp Nhạn là Nhạn tỷ, Lý Tinh Tinh liền không thể bình tĩnh, nàng cần tuyên bố chủ quyền của mình, dùng thân phận của mình rõ ràng ngụ ý muốn nói cho nàng biết, để nàng không cần có ý nghĩ xấu.

Diệp Nhạn cười cười nói: "Thật sự không nhìn ra!"

Không biết vì sao, nhìn thấy Lý Tinh Tinh nhảy ra cố chấp khẳng định hai người ở cùng nhau, trong lòng Diệp Nhạn đột nhiên có một cảm giác thất vọng khó tả, nàng không biết mình trong lòng đang mong đợi điều gì, nhưng nhìn thấy Đường Tân với vẻ mặt cam chịu, nàng liền thoáng cái cảm thấy mất hứng.

Từ sau khi trở về từ Tam Á, Diệp Nhạn phát hiện mình sẽ thường xuyên nhớ đến Đường Tân, cấp dưới nhỏ hơn mình vài tuổi này, hơn nữa mỗi lần hồi ức, đều nhớ đến đôi bàn tay to kia vuốt ve sau lưng và trên đùi mình, cảnh chàng lao đi như bay trên con đường trơn trượt như bôi mỡ trong đêm tối đen như mực; cùng với khoảnh khắc chàng nói "ta sẽ không bỏ rơi cô" khi mình hoảng sợ bất lực, mang lại cho mình cảm giác an toàn, thậm chí nàng còn nghĩ đến ngày đó trong khách sạn, ngực mình bị bàn tay lớn của chàng nắm lấy, cảm giác tim mình như muốn nhảy ra ngoài.

Thế nhưng, hiện giờ...

Trông thấy Lý Tinh Tinh mỗi lần vụng trộm nhìn Đường Tân với ánh mắt đưa tình đầy ẩn ý đó, Diệp Nhạn đã cảm thấy trong lòng một trận khó chịu, kết quả bữa tiệc Ý xa hoa này cứ thế kết thúc qua loa, bản thân Diệp Nhạn cũng chưa ăn được mấy miếng, đợi đến lúc thanh toán, Đường Tân thấy trên hóa đơn một khoản phí có bốn chữ số, vẫn thầm cảm thấy khoa trương.

Diệp Nhạn chào hai người rồi tự mình lái chiếc BMW rời đi.

Còn Đường Tân và Lý Tinh Tinh thì đứng bên cạnh đài phun nước nhạc ở quảng trường Hoa Thái, lặng lẽ nhìn cột nước vọt lên trời.

"Xin lỗi!"

Lý Tinh Tinh nhẹ nhàng kéo góc áo Đường Tân, nàng cảm thấy Đường Tân khẳng định đang giận mình.

Thế nhưng Đường Tân lại xoay người, khoác một cánh tay lên vai nàng, cười nói: "Nói xin lỗi làm gì, ngươi có làm chuyện gì có lỗi với ta đâu, nói đi nói lại chúng ta chẳng phải là bạn bè tốt nhất sao, cho dù ngươi thật sự làm chuyện gì khiến người người oán trách, ta cũng sẽ tha thứ cho ngươi, không phải sao?"

Lý Tinh Tinh nhìn ánh mắt chàng, sau đó cúi đầu xuống, Đường Tân không tức giận khiến nàng cảm thấy nhẹ nhõm, nhưng những lời chàng nói lại khiến nàng vô cùng chán nản, thật sự chỉ có thể là bạn bè sao?

"Ta chỉ là hiếu kỳ, giữa ngươi và Dạ... Diệp quản lý tại sao lại có sự thay đổi lớn đến vậy." Lý Tinh Tinh nói, thật ra nàng rất muốn hỏi thẳng, giữa ngươi và Diệp Nhạn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, rõ ràng khiến hai người các ngươi có thể thoáng cái như biến thành bạn tốt, lại còn có thể khoác tay nhau đi ăn đồ Tây.

Đường Tân nghĩ một lúc, cảm thấy hiện tại cũng không cần phải giấu giếm chuyện đã xảy ra ở Tam Á nữa, bởi vì nếu như không nói cho nàng, nàng ngược lại sẽ suy nghĩ lung tung, với sự hiểu biết của Đường Tân về nàng, nàng khẳng định trong lòng sẽ bồn chồn không yên, vì vậy liền kể tóm tắt cho Lý Tinh Tinh nghe, từ lúc xuống máy bay cho đến khi được cảnh sát cứu, về phần những chi tiết tế nhị và diễm tình trong quá trình đó, chàng lướt qua không đề cập. Nếu như để nàng biết, trời biết nàng sẽ nghĩ gì.

"Cái gì, ngươi ở Tam Á đã xảy ra chuyện lớn như vậy, ngươi lại còn muốn giấu ta không nói gì sao?" Lý Tinh Tinh kinh ngạc nói, nàng vỗ vỗ chỗ này, nhìn nhìn chỗ kia trên người chàng, dường như rất muốn xem trên người chàng rốt cuộc có bị thương hay không.

Tất cả công sức cho bản dịch này đều là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Chương 32: Lời mời của Lý Tinh Tinh

"Ai nha, Tinh Tinh, ngươi làm gì vậy? Ta lại không bị thương!" Đường Tân giữ chặt nàng, không cho nàng tiếp tục làm loạn.

"Nói vậy... Dạ... Diệp quản lý mời ngươi dùng bữa cũng là để cảm tạ ngươi sao?"

"Thế ngươi còn tưởng là chuyện gì khác sao?"

"Ta không có cho rằng... chỉ là hiếu kỳ thôi, ngươi không bi���t lòng hiếu kỳ của phụ nữ rất lớn sao?" Lý Tinh Tinh mặt hồng hồng, nói: "Thế vừa rồi nàng... vết thương ở chân đã lành hẳn chưa?"

Đường Tân buồn cười nhìn nàng hai mắt, nhìn đến mức nàng mặt mày xấu hổ, Lý Tinh Tinh nhất thời hậm hực: "Được rồi, được rồi, chuyện của các ngươi, ta mới không cần quản đâu! Ai, ngươi thăng lên tổ trưởng, có phải cũng là nàng giúp đỡ sau lưng, để ngươi nhận được vị trí này không?"

"Ngươi không phải nói không cần lo cho sao?" Đường Tân mỉm cười nói.

"Hừ, ngươi không nói ta cũng biết, nhất định là vậy! Đường đại thiếu gia, ta thấy ngươi gần đây có phải là đang có đào hoa vận không, chốc lát thì tiếp viên hàng không, chốc lát thì nữ thủ trưởng xinh đẹp, ngươi phải biết kiềm chế nha!"

"Nói nhăng nói cuội gì vậy, đào hoa vận đâu ra! Đi thôi, ta đưa ngươi về trước!"

Hai người cùng đi đến chỗ để chiếc xe máy điện, Lý Tinh Tinh theo trong túi xách lấy chìa khóa ra đưa cho chàng, dịu dàng nói: "Đường Đường, đổi cho ngươi chở ta đi!"

Đường Tân cũng không để ý, nhận lấy chìa khóa liền mở khóa, sau đó đặt mông ngồi lên xe, chờ Lý Tinh Tinh lên xe.

Thế nhưng Lý Tinh Tinh hôm nay mặc một chiếc váy dạ kẻ sọc đen trắng, ngồi dạng chân là không thể nào, chỉ có thể ngồi nghiêng, kết quả Lý Tinh Tinh ngồi xuống, chiếc đệm ghế vốn không lớn lại càng thêm chật hẹp, Đường Tân dùng sức nhích về phía trước một chút, liền ngồi một cách chật vật, mông Lý Tinh Tinh lúc này mới khó khăn lắm ngồi xuống được.

Đường Tân không khỏi thầm nghĩ trong lòng, trước đây không cảm thấy, bây giờ mới biết vòng hông Tinh Tinh lại lớn đến vậy, chen lấn đến chàng suýt ngã, vì vậy nói: "Tinh Tinh, hay là ngươi lái đi, không ngờ mông ngươi lớn thế, ngồi thế này ta đâu còn chỗ."

Mặc dù bình thường hai người nói chuyện khá tùy tiện, nhưng Lý Tinh Tinh vẫn bị chàng nói đến mặt hơi đỏ lên, thế nhưng ngoài miệng lại nói: "Ta không, lần nào cũng là ta chở ngươi, ngươi là một người đàn ông lớn, ít nhất cũng phải thể hiện chút phong độ ưu tiên phụ nữ chứ."

Thực ra, trong lòng Lý Tinh Tinh đã có kế hoạch.

Trong khoảng thời gian này, bên cạnh Đường Tân xuất hiện những người phụ nữ ưu tú nối tiếp nhau, cảm giác nguy cơ của Lý Tinh Tinh ngày càng lớn, tối qua sau một hồi giáo huấn của mẹ mình là Hồ Ái Anh, Lý Tinh Tinh cũng đã nghĩ kỹ, tình yêu phải do mình tự tranh thủ, hơn nữa hôm nay bị Diệp Nhạn kích thích một trận, nàng liền quyết định không còn thụ động chờ đợi, mà là muốn chủ động tiến tới.

Đường Tân bất đắc dĩ lại nhích mông về sau một chút, bằng không thật sự ngồi không yên a!

Kết quả mông hai người cứ thế ép sát vào chiếc đệm xe máy trắng nhỏ chật hẹp, gương mặt xinh đẹp của Lý Tinh Tinh thoáng ửng hồng, nhưng nàng chịu đựng không lên tiếng, hai tay dựa vào bờ vai rộng rãi của chàng, khẽ cắn răng, đôi môi đỏ mọng cong lên một nụ cười mê người.

Đường Tân tay vừa vặn tay lái, chiếc xe máy trắng nhỏ liền lảo đảo di chuyển, Lý Tinh Tinh ngồi phía sau khẽ cắn môi, như thể đã quyết định chuyện gì đó quan trọng, một tay phải nàng buông xuống vòng qua eo Đường Tân, ôm chặt chàng, sau đó lại do dự một chút, cũng tựa đầu vào lưng chàng.

Đường Tân kinh ngạc, cúi đầu liếc nhìn cánh tay đang ôm quanh bụng mình, lông mày khẽ nhíu lại, cuối cùng vẫn không nói gì.

Lý Tinh Tinh trên đường đi cũng căng thẳng quan sát phản ứng của Đường Tân, phát hiện chàng chỉ chuyên tâm lái xe, không hề biểu lộ gì, nhất thời trong lòng hơi tức giận, thấy khu chung cư nhà mình đã không còn xa, cái tên ngốc này rõ ràng một câu cũng không nói, vì vậy nàng duỗi hai ngón tay véo một cái vào eo chàng.

Kết quả tay lái Đường Tân hơi lệch một chút, nói: "Ai nha, Tinh Tinh ngươi làm gì vậy, đừng nghịch ngợm, ta đang lái xe đó!"

"Đồ gỗ mục!" Lý Tinh Tinh một tay ôm chặt chàng, tay kia liền lại véo xuống.

"Đừng nhúc nhích, ta sợ ngứa!" Đường Tân vội vàng vươn một tay giữ lấy nàng, hiện tại mặc dù là tám, chín giờ tối, nhưng trên đường vẫn còn rất nhiều người đi xe, chàng thật sợ không cẩn thận đụng phải ai là xong đời! Sau đó, bàn tay mềm mại của Lý Tinh Tinh đã bị chàng nắm trọn trong lòng bàn tay, cô gái nhỏ trong lòng có chút bối rối, nhưng trong lòng lại vui sướng, thầm nghĩ đ�� gỗ mục rốt cuộc cũng có chút khai sáng sao? Thế nhưng còn chưa được mười giây, Đường Tân liền buông tay nàng ra, tiếp tục chuyên tâm lái xe!

"Ngươi..."

Khoảng năm sáu phút sau, chung cư Thiên Nga Trắng nơi nhà Lý Tinh Tinh ở đã tới, Đường Tân dừng chiếc xe máy trắng nhỏ lại, một chân chống xuống đất, chờ Lý Tinh Tinh nhảy xuống xe, kết quả chờ mãi, hai tay Lý Tinh Tinh vẫn ôm chặt eo chàng không có động tĩnh!

Đường Tân không thể không nhắc nàng một câu: "Tinh Tinh, đến rồi!"

Thế nhưng Lý Tinh Tinh còn chưa lên tiếng, Đường Tân liền quay đầu nhìn nàng, vừa vặn thấy ánh mắt dịu dàng như nước của nàng nhìn mình, Đường Tân có một khoảnh khắc thất thần, sau đó chợt nghe thấy Lý Tinh Tinh nói: "Đường Đường, tối mai sau khi tan làm, chàng có rảnh không?"

"Ờm..." Đường Tân nghĩ nghĩ, nói: "Chắc là có thời gian!"

"Thế... tối ngày mai, chàng đến nhà ta nhé!" Lý Tinh Tinh nhẹ nhàng nói, cúi đầu không dám nhìn chàng.

"Tối ngày mai... đến nhà ngươi? Làm... cái gì?" Đường Tân trong lòng khẽ thót một cái, ẩn ẩn có chút cảm giác chẳng lành.

"Đến rồi sẽ biết, ta đi trước!" Lý Tinh Tinh với tâm trạng phức tạp nhảy xuống chiếc xe máy trắng nhỏ, vô cùng lưu luyến buông tay khỏi người chàng.

***

Đường Tân ngồi chiếc xe buýt vẫn chật chội về nhà, trên đường đi chàng cũng đang tự hỏi ý tứ của Lý Tinh Tinh khi gọi chàng về nhà, tổng tránh cho bởi vì cha mẹ nàng không có ở nhà, nên mới rủ mình đến thăm phòng nàng sao?

"Rốt cuộc là muốn ngả bài với mình sao?"

"Có lẽ, có thể nhân cơ hội này nói rõ mọi chuyện, cứ dây dưa với ngươi thế này, ta cũng cảm thấy thật khó xử!"

Về đến nhà đã là mười giờ, Đường Tân đặt ba lô xuống, đi đến phòng chị dâu xem thử, phát hiện chỉ có tiểu công chúa nằm trên giường, xem ra đã ngủ, còn chị dâu thì không thấy bóng dáng. Chàng theo trong phòng lui ra ngoài, thấy cửa phòng vệ sinh đóng, mơ hồ nghe thấy tiếng nước chảy...

"Chẳng lẽ chị dâu đang tắm?"

Đường Tân nghĩ vậy, trong lòng đột nhiên nảy ra một ý nghĩ táo bạo.

Một phút đồng hồ sau, chàng liền cởi bỏ hết quần áo, chạy đến phòng vệ sinh mở cửa, chàng nh�� rõ cái khóa phòng vệ sinh mấy ngày trước đã hỏng, không thể khóa trái từ bên trong, sau khi mối quan hệ của hai người vượt qua rào cản, cái khóa cửa này có sửa hay không cũng không còn quan trọng lắm, nên mấy ngày nay vẫn cứ quên mất nó.

Đường Tân vừa mở cửa bước vào, đã bị chị dâu phát hiện.

Thấy một người đàn ông lớn trần truồng đột nhiên xuất hiện ở nơi mình đang tắm, Chu Vãn Tình vẫn không kìm được mà kêu lên "á" một tiếng kinh hãi, đợi đến khi nhìn rõ là Đường Tân, nàng liền quay lưng lại với chàng nói: "Tiểu Tân, ngươi về từ khi nào, làm ta giật nảy mình, mau ra ngoài, mau ra ngoài!"

Đường Tân đứng ở cửa, đã thấy thân hình phấn nộn tinh xảo đặc sắc toàn thân nàng đắm chìm dưới vòi hoa sen, nhất thời máu nóng sôi trào, đâu chịu nhúc nhích nửa bước, nuốt nước bọt nói: "Bảo bối lớn, ta đến xoa bóp lưng cho nàng đây!"

Chu Vãn Tình trách móc đáp lại chàng, nói: "Mới không cần chàng giúp, chàng xoa xoa xoa xoa một lát lại không biết xoa đi đâu!"

Thế nhưng những lời này chưa dứt lời, vừa nói, ánh mắt Đường Tân ��ã dán chặt vào khe mông trắng nõn mềm mại ướt át của nàng. Trong khoảnh khắc đó, chàng nào còn có thể bận tâm nhiều như vậy, tiến lên hai bước, chàng vươn tay phủ lên tấm lưng đẹp đẽ trơn bóng như ngọc của nàng.

Chu Vãn Tình thấy việc đã đến nước này, thì đành mặc kệ chàng, thế nhưng như nàng ngay từ đầu đã nói, tay Đường Tân xoa được hai cái đã bắt đầu không đứng đắn, cứ thế vòng vèo ra phía trước nàng, hai bàn tay thô to của chàng vuốt ve qua lại trên đôi gò bồng đào mềm mại ngạo nghễ của nàng, nàng vốn mẫn cảm, lập tức bị chàng vuốt ve đến ngứa ngáy trong lòng, vòng eo không kìm được mà vặn vẹo hai cái, lại vừa vặn chạm phải cây "hỏa côn" nóng bỏng kia. Đường Tân nhẹ nhàng thúc lên, liền đụng vào khe mông nàng, trong khoảnh khắc đó, thân thể mềm mại của Chu Vãn Tình đều run rẩy.

Phiên bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free