(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 169: Chương 169
"Nagrand là ai?" Đường Tân nhíu mày hỏi, đây là lần đầu tiên hắn nghe thấy cái tên này.
"Nagrand không phải một người nào cả, mà là một tổ chức lính đánh thuê quốc tế. Xem ra cái đầu của ngươi đáng giá lắm đây." Hồng Hồng thuận miệng giải thích, giọng điệu mang chút trêu chọc.
Đường Tân nghe xong càng thêm sầu muộn. Hắn tự nhủ mình cửa lớn không ra, cổng trong không bước, ai rảnh rỗi sinh sự tìm tổ chức lính đánh thuê quốc tế đến lấy mạng hắn? Nhớ đến chuyện vừa rồi, hắn không kìm được rợn tóc gáy. Nếu không phải còi báo động bất ngờ vang lên, cú ra tay đầu tiên vừa nãy của tên kia đã lấy mạng hắn rồi.
Điều này cũng lần đầu tiên khiến ngực hắn bốc cháy ngọn lửa giận hừng hực không thể dập tắt. Rốt cuộc là ai lại có địch ý lớn đến thế với hắn, muốn lấy mạng hắn?
Hắn suy nghĩ trong đầu những kẻ có khả năng làm ra chuyện này. Gần đây những người có xung đột với hắn là Hoàng Phủ An, cha con nhà họ La, mấy tên côn đồ vặt ở Giang Châu, mấy tên côn đồ vặt ở Thạch Phổ, Diệp Tú Cầm... Nhưng những người này cũng không có khả năng lớn đến vậy. Hắn dường như có làm gì chuyện "giết cha đoạt vợ" đâu, mà lại muốn liên lụy đến tổ chức quốc tế cơ chứ.
Lẽ nào là cha con nhà họ La làm ra? Nếu nói kẻ bất hòa nhất, thì chính là bọn họ. Mười lăm năm tai ương lao tù cũng coi như mối thù lớn rồi!
"Đến nơi rồi, xuống xe!"
Đang định nói chuyện, Hồng Hồng bên cạnh đã hô lên một tiếng, vội vã xuống xe trước. Cô bé này lái xe mà cũng không thắt dây an toàn, thật sự tiêu sái vô cùng.
Đại sảnh khách sạn Mạc Thái thật náo nhiệt, dường như vừa có một đoàn khách du lịch đến đang làm thủ tục nhận phòng.
Đường Tân và Hồng Hồng đi thẳng vào thang máy, nhấn tầng mười hai, vì trên chiếc thẻ phòng kia có ghi rõ số phòng 1213.
Thấy trái phải không có ai, Đường Tân mở miệng hỏi: "Có khi nào nhầm không? Khách sạn Mạc Thái ở Giang Châu đâu chỉ có mỗi một nhà này, cũng có thể ở nơi khác chứ?"
Cô bé trừng mắt nói: "Không thấy vừa nãy tôi bận túi bụi trên máy tính bảng sao? Nếu không xác định, tôi có ngốc đến mức chạy đến đây, mất thời gian tắc đường lâu như vậy à? Tôi bận lắm đấy, được không?"
Đường Tân nhìn nàng sững sờ một lúc, thầm nghĩ: Trời ơi, mấy cô nương này ăn thuốc súng mà lớn lên à? Chỉ thuận miệng hỏi một câu thôi, mà đã hùng hổ dọa người, nói chuyện gắt gỏng đến thế sao?
Hồng Hồng chẳng hề để ý đến vẻ khó chịu trên mặt hắn, tự mình ngẩng đầu chỉ vào camera phía trên rồi nói: "Đến cả thứ này bây giờ cũng chỉ là vật trang trí."
Đường Tân liếc mắt nhìn, lần này không nói tiếng nào nữa. Hắn đã quyết định không nói chuyện với người phụ nữ này. Chán, thật sự chán... Nếu không phải nàng đến giúp hắn xử lý chuyện phiền toái, hắn ��ã sớm phủi mông rời đi rồi, chẳng thèm ở lại hầu hạ.
"Bắt cá chạch, bắt cá chạch, chúng ta cùng đi bắt cá chạch..."
Đột nhiên, điện thoại di động trong túi Đường Tân ồn ào một trận, khiến cả hai đều giật mình.
Đường Tân lấy ra nghe máy, còn cô gái "không theo xu hướng chính" kia thì khinh bỉ nhìn hắn một cái, khẽ lầm bầm: "Ai vậy chứ, tiếng chuông xấu thế này mà cũng dám dùng?"
Hắn đành chịu, chỉ có thể coi con nhỏ này trời sinh cái miệng tiện, vờ như không nghe thấy. Trong lòng hắn không ngừng đưa nàng vào danh sách những kẻ giao tiếp có trở ngại, đồng thời cũng định sau khi về sẽ đổi nhạc chuông khác. Giờ Đường Tân cũng dần hiểu chuyện rồi, nhạc chuông cá chạch này cũng có thể "công thành lui thân" được rồi.
Điện thoại là Hoàng Phủ Nhạn gọi đến, nói mẹ nàng Diệp Tú Cầm đã đến, sống chết kéo nàng đến biệt thự bờ sông ở. Nàng thật sự không thể từ chối, đành phải đi.
Đường Tân cũng chẳng nghĩ nhiều. Đúng lúc này cánh tay hắn bị thương không tiện giải thích, hiếm thấy mẹ nàng làm được chuyện tốt, đỡ cho hắn phải vắt óc tìm cớ. Khoảng thời gian này hắn thật sự đã làm những "vận động hoang đường" trên bụng phụ nữ quá nhiều rồi, cần phải tịnh dưỡng vài ngày cho tốt.
Cuộc điện thoại kết thúc, cũng đã đến tầng mười hai.
Trên hành lang, hai người thấy một nữ phục vụ đang đẩy xe dọn dẹp đồ đạc trước cửa một căn phòng. Không có ai khác. Hồng Hồng kéo Đường Tân lại, bảo hắn nán lại ở khúc cua, còn nàng thì không biết từ đâu lấy ra một cây dùi cui điện mini tự vệ, kéo mũ trên đầu xuống thấp hơn, rồi xông tới.
Đường Tân có chút không hiểu ra sao. Khi hắn thò đầu ra xem, cô gái "không theo xu hướng chính" kia đã ôm người phục vụ bị đánh ngất xỉu vào phòng rồi. Hắn vội vàng ba chân bốn cẳng cũng đuổi theo, nhưng kết quả là bị cô bé đẩy ra: "Tôi thay quần áo, anh theo vào làm gì?"
"..."
Được rồi!
Đường Tân cảm thấy bây giờ mình chẳng khác nào đứa trẻ ba tuổi, hoàn toàn không hiểu nàng muốn làm gì.
Chỉ chốc lát sau, cửa phòng mở ra. Hồng Hồng mặc một bộ hóa trang người phục vụ bước ra. Có lẽ vì vóc người nàng nhỏ nhắn, bộ đồ mặc trên người hơi không phù hợp, thùng thình, phần cổ áo hé mở để lộ làn da trắng nõn như tuyết...
"Nhìn cái gì đấy?" Hồng Hồng lườm hắn một cái, trông rất hung dữ.
Đường Tân bĩu môi, thầm nghĩ có gì đáng xem đâu, bình thường thôi, so với Tiếu Bình Bình cũng chẳng khá hơn bao nhiêu.
Ánh mắt sắc bén của Hồng Hồng dường như có thể nhìn thấu tâm tư hắn, nàng lạnh lùng hừ một tiếng, còn cố ý ưỡn ngực. Khi đi ngang qua, nàng tàn nhẫn thúc khuỷu tay vào bụng hắn một cái, rồi mới đẩy xe đi tiếp.
"Mẹ kiếp, đồ hung dữ này vẫn vậy!" Hắn đi theo phía sau, khẽ lầm bầm trong miệng.
Hồng Hồng có lẽ nghe thấy hắn nói, mặt nàng càng thêm khó chịu, dừng xe đẩy lại định tính sổ với hắn. Không ngờ, cửa một căn phòng bên cạnh đột nhiên mở ra, một người đàn ông bụng lớn cởi trần đi ra.
Cả hai đều giật mình vì biến cố này, trong lòng căng thẳng. Sau đó, người đàn ông kia liếc nhìn Hồng Hồng, ánh mắt sỗ sàng lướt xuống ngực nàng, không biết sao lại bật ra một tiếng cười khinh bỉ, rồi chỉ vào phòng mình nói: "Tiểu muội muội, lát nữa vào dọn phòng này giúp ta một chút."
Ánh mắt Hồng Hồng sắc như dao, nhưng chỉ lóe lên rồi biến mất, lập tức thay bằng vẻ mặt tươi cười híp mắt nói: "Được thôi, nhưng phải đợi một chút. Có một phòng phía trước sắp được dùng rồi, đang chờ trả phòng, dọn xong đó tôi sẽ đến dọn cho anh ngay."
Người kia nói: "Được, tôi đi ăn cơm đây. Cô dọn dẹp thì đừng có động tay động chân, làm mất đồ là cô phải chịu trách nhiệm đấy nhé, tôi nhớ mặt cô rồi đấy."
Hồng Hồng cười nhạt, tiếp tục đẩy xe tiến lên. Đường Tân đi phía sau, thấy toàn thân nàng khẽ run, dường như đang cố nén cơn giận.
"Tiểu huynh đệ, anh đi theo cô ta làm gì? Chẳng lẽ anh lại để ý đến cô ta thật à? Nữ phục vụ này thì ngực không ra ngực, mông không ra mông, sở thích của anh cũng kỳ quái quá rồi đấy..." Người đàn ông kia lại quay sang Đường Tân nói như thể khuyên nhủ.
Một giây sau, một cây dùi cui nhỏ tóe ra hồ quang điện đặt lên vùng eo trần trụi đầy thịt của hắn.
"Rít rít rít..."
Người đàn ông kia run rẩy kịch liệt, sùi bọt mép ngã xuống đất bất tỉnh.
"Kéo hắn vào!" Hồng Hồng mặt lạnh băng nói với Đường Tân, tiện tay đá thêm một cước vào đũng quần người đàn ông kia, khiến Đường Tân thấy lạnh toát cả hai bắp đùi.
"Chuyện này thực sự không liên quan gì đến tôi đâu."
Hắn sợ cô bé này nhân lúc mình không chú ý cũng ra tay như vậy, thì coi như xong đời.
Phòng 1213.
Hồng Hồng đứng trước cửa, gõ phòng một cái, mặt nàng nở nụ cười.
Đến lúc này Đường Tân mới hiểu rõ mục đích của nàng. Hóa ra là sợ tên sát thủ kia có đồng bọn, nếu xông vào một cách lỗ mãng bằng thẻ thì e rằng sẽ bị tập kích, vì vậy mới giả dạng người phục vụ để thăm dò trước một chút.
Hắn thầm than, làm nghề này quả nhiên là đâu đâu cũng ẩn chứa học vấn, xem ra người bình thường đúng là không thể làm được chén cơm này.
Gõ cửa ba lần, xác nhận bên trong không có ai, Hồng Hồng mới phát ra một tiếng "tút" khi quẹt thẻ, rồi mở cửa đi vào.
Trong phòng, ngoài những tiện nghi cố định, còn có một cái túi du lịch ở dưới chân giường, không có thứ gì khác. Cô gái "không theo xu hướng chính" mang theo một bộ găng tay tìm kiếm khắp phòng một lượt, nhưng không thu được gì. Cuối cùng, hai người mang theo túi du lịch rồi rời đi.
Thời gian cấp bách, người phục vụ bị điện giật mê man và người đàn ông bụng lớn kia sẽ không hôn mê được bao lâu.
Thay quần áo xong, trở lại chiếc xe thể thao Maserati, Hồng Hồng lần thứ hai xâm nhập mạng lưới khách sạn Mạc Thái, khôi phục mọi thứ về trạng thái ban đầu. Đường Tân thì cầm túi du lịch lật tìm bên trong, kết quả tìm thấy hai cuốn hộ chiếu. Ảnh trên đó giống nhau nhưng họ tên thì không. Hồng Hồng cầm lấy xem xét kỹ càng một chút, rồi tiện tay ném xuống nói: "Đều là giả."
Ngoài ra trong túi còn có hai bộ quần áo, một ít vật dụng hàng ngày, còn lại thì không phát hiện gì khác.
Đường Tân cầm một cây bút ký trong tay xoay hai lần, thấy rất vừa tay, tiện thể bỏ luôn vào túi áo mình.
Hồng Hồng thấy vậy liền nói: "Không ngờ anh còn có thiên phú làm trộm đấy, thứ gì dùng được là anh thu v�� ngay!"
Đường Tân cười gượng hai tiếng nói: "Cái này gọi là tận dụng đồ bỏ đi, có hiểu không?"
Hồng Hồng liếc hắn một cái, rồi hạ lệnh trục khách: "Được rồi, anh có thể đi được rồi đó, đợi ngày mai chị Tần trở về rồi tính."
Đường Tân sững sờ một chút: "Cô... Không định đưa tôi về à?"
"Tôi đâu phải tài xế của anh, làm gì có thời gian rảnh rỗi đó."
"Được rồi!" Đường Tân bất đắc dĩ, gật đầu. Người ta chịu đến giúp đỡ đã là tốt lắm rồi, hắn liền cầm lấy cái ba lô của mình, định xuống xe.
"Nhớ kỹ nhé, anh còn nợ tôi một bữa cơm đấy. Lần sau mang đủ tiền mà đến."
"..." Đường Tân một trán vạch đen. Cảm tình số tiền ba, bốn ngàn vừa kiếm được còn chưa đủ ăn ư? Hắn quay đầu nhìn vào mắt nàng, không kìm được hỏi: "Tôi nói cô có phải là có thành kiến gì với tôi không, rất muốn dùng cái dùi cui điện mini của cô 'xử' tôi một lần luôn à?"
Hồng Hồng nhe răng nhếch lợi, nghiến răng nghiến lợi nói: "Anh mới dùng dùi cui điện đấy! Cả nhà anh đều dùng dùi cui điện, cút ngay!"
Đường Tân không nói nên lời. Ý hắn là cái dùi cui điện mini đó, nhưng chỉ là nhất thời lỡ lời thôi.
"Mẹ kiếp, đồ thần kinh!"
Hắn thầm mắng, bực bội xuống xe.
Thấy Đường Tân vội vã chạy đi đón xe buýt, Hồng Hồng ngồi trong chiếc Maserati cúi đầu nhìn bộ ngực phẳng lì của mình, khẽ cau mày, rồi sau đó lại nở nụ cười, tự nhủ: "Mình nổi nóng với hắn làm gì chứ? Mình đáng lẽ phải vui mới đúng... Đúng vậy, mình nên vui mới phải, cái tên đàn ông thối tha chết tiệt đó!"
...
Ngày hôm sau, Đường Tân quả nhiên nhận được điện thoại của Tần Hải Yến.
Sau khi tan làm, nàng chờ hắn ngay dưới lầu tập đoàn Hoàng Phủ. Đương nhiên vẫn là chiếc Maserati đó, còn người lái xe vẫn như cũ là cô gái "không theo xu hướng chính" hôm qua.
Ba người vào một nhà hàng sang trọng gần đó tên là "Hữu Phượng Lai Nghi" để dùng bữa, yêu cầu một phòng riêng. Vừa ngồi xuống, cô gái "không theo xu hướng chính" liền hỏi Đường Tân đã mang đủ tiền chưa, sau đó cầm lấy thực đơn rồi nhanh chóng gọi một loạt món ăn.
Đường Tân nhìn người phục vụ cuống quýt ghi chép, tức thì lòng hắn se lại, thở dài cho cái ví tiền vốn đã không mấy rủng rỉnh của mình.
Tần Đại Tá Hoa ngồi bên cạnh mỉm cười nhìn hắn, cũng không lên tiếng ngăn cản.
Hôm nay nàng mặc một chiếc áo ngắn tay trễ vai, để lộ bờ vai trắng nõn mềm mại, trông vô cùng đẹp mắt. Mấy ngày không gặp, Đường Tân cảm thấy mình thật sự có chút nhớ nhung, nhưng mỗi lần nhìn mặt nàng, trong lòng lại cảm thấy hỗn độn, cũng không dám nhìn lâu.
PS: Cầu phiếu đề cử, lượt click, phiếu tháng. Anh chị em nào không đọc ở ngang dọc có thể ghé qua ngang dọc tiếng Trung ủng hộ một chút được không ạ? Tên chính thức của sách là (Cùng chị dâu ở chung tháng ngày), lão Tần xin cảm tạ!
Dòng chảy tiên khí này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng được sự ủng hộ chân thành của chư vị đạo hữu.