(Đã dịch) Hòa Tẩu Tử Đồng Cư Đích Nhật Tử - Chương 122: Chương 122
Quyển thứ nhất, Chương 195: Sau đó
Khu dân cư Thúy Viên.
Đường Tâm vừa được mẹ cô bé, Chu Vãn Tình, tắm rửa xong xuôi. Thế nhưng, cô bé cứ ngồi lì trên ghế sofa ở phòng khách mà không chịu đi ngủ, dù đã ngáp ngắn ngáp dài liên tục, nhưng vẫn cố chấp kiên trì chờ chú trở về.
"Mẹ ơi, sao chú vẫn chưa v�� vậy ạ? Có phải hôm nay chú lại không về không?" Cô bé bĩu môi nói, đôi mắt tròn xoe chớp chớp nhìn chằm chằm cánh cửa lớn của căn nhà.
"Bảo bối nhỏ của mẹ, mẹ con mình đi ngủ trước có được không? Đợi con ngủ một giấc dậy, là có thể gặp chú rồi, như vậy chẳng phải rất tuyệt sao? Đến lúc đó, chú sẽ còn khen Tâm Tâm bảo bối thật ngoan, thật nghe lời, còn có thể biểu dương con nữa, đúng không nào?" Chu Vãn Tình nhìn đồng hồ đã mười giờ rưỡi. Ngày mai là ngày cuối cùng Đường Tâm đến trường, sau đó sẽ bắt đầu kỳ nghỉ hè. Giờ này mà không ngủ, ngày mai sẽ không dậy nổi, cô liền vội vàng dỗ con bé đi ngủ.
Vừa nãy Tiểu Tân nói chuyện điện thoại vội vã, chỉ vài câu rồi cúp máy luôn, cũng không biết là đi làm việc gì, lúc nào về cũng không nói rõ ràng.
Đường Tâm nheo nheo mắt, có chút không đồng ý. Mấy ngày nay không thấy chú, cô bé thật sự rất nhớ chú: "Mẹ ơi, chúng ta gọi điện thoại cho chú có được không ạ? Hỏi chú rốt cuộc bao giờ thì về nhà?"
Chu Vãn Tình trìu mến xoa xoa mái tóc mềm mại của con bé, cười nói: "Được rồi, vậy bây giờ mẹ sẽ gọi điện thoại cho chú, lát nữa con nói chuyện với chú có được không?"
"Dạ được!"
Đường Tâm gật đầu lia lịa, miệng nhỏ đồng ý ngay tắp lự.
Chu Vãn Tình lấy điện thoại di động ra, bấm số của Đường Tân, sau đó áp điện thoại sát tai con bé để Đường Tâm nghe.
Chỉ mười mấy giây sau, Đường Tâm nhíu mày nhìn mẹ, vẻ mặt không vui nói: "Chú ấy không nghe điện thoại con."
Chu Vãn Tình cười xoa dịu: "Có lẽ chú đang bận, không có thời gian nghe máy. Mình đi ngủ trước nha, ngoan!"
Một canh giờ trôi qua, Chu Vãn Tình nằm trên giường trằn trọc mãi mà không sao ngủ được. Trong lòng cô luôn có chút bồn chồn, cảm giác như có chuyện chẳng lành sắp xảy ra. Khẽ sờ Đường Tâm đang ngủ say, cô ngồi dậy khỏi giường, rón rén đi ra ngoài, đóng cửa phòng lại.
Bật đèn, cô nhìn chiếc đồng hồ treo tường, trên đó hiển thị đã là mười một rưỡi đêm.
"Tiểu Tân sao vẫn chưa về nhỉ?"
Chu Vãn Tình không khỏi cảm thấy lo lắng. Nếu là trước kia thì còn đỡ, Đường Tân về nhà muộn như vậy cô cũng biết là do anh ấy ở cùng Lý Tinh Tinh. Nhưng giờ Lý Tinh Tinh đã cùng Đông Phương Bạch ra ngoài học y rồi, vậy anh ấy còn có chuyện gì mà kéo dài đến giờ này vẫn chưa về nhà? Chẳng lẽ lại đi chơi với đám bạn Dương Trùng...?
Nghĩ vậy, cô liền cầm điện thoại di động lên gọi cho anh.
Sau vài tiếng "tút tút tút", đường dây được nối.
Khoảnh khắc cuộc gọi được nhấc máy, tảng đá trong lòng Chu Vãn Tình lập tức rơi xuống, cô liền cất giọng trách móc: "Tiểu Tân, anh đang ở đâu vậy, sao vẫn chưa về nhà?"
Đầu bên kia điện thoại có vẻ hơi ồn ào. Một lát sau, Chu Vãn Tình nghe thấy tiếng một người phụ nữ. Khi nghe xong hai câu đầu, cô lập tức giật mình che miệng lại, đứng ngây ra đó như trời trồng.
...
Quay sang khu trấn Paris nhỏ.
Tối nay, Diệp Nhạn ở nhà bị Đường Tân tùy ý trêu chọc một trận. Sau khi liên tục đạt đỉnh điểm nhiều lần, cô cảm thấy vô cùng thỏa mãn, suýt chút nữa kiệt sức. Sau khi nghỉ ngơi đủ một tiếng đồng hồ, cô mới bò dậy đi vào phòng tắm nhanh chóng tráng qua người. Khi quay lại giường và nằm xuống, cô nhìn thấy chiếc điện thoại di động đặt trên tủ đầu giường, lúc này mới nhớ ra Đường Tân tên kia từ lúc ra ngoài đến giờ vẫn chưa báo bình an cho cô.
"Tên tiểu bại hoại này, sẽ không phải về nhà nhìn thấy chị dâu xinh đẹp rồi liền quên mất mình đấy chứ?"
"Giờ này, chắc anh ta đã về đến nhà rồi chứ?"
"Có nên tự mình gọi điện cho anh ta không nhỉ?"
"Sẽ không phải sau khi về nhà, anh ta lại tự mình... mò mẫm gì đó chứ?"
Nghĩ đến đây, Nhạn muội muội liền khúc khích cười, suy nghĩ một lát rồi quyết định tự mình gọi điện thoại. Cho dù lát nữa người nghe điện thoại là chị dâu của anh ta, Chu Vãn Tình, cô cũng đã nghĩ kỹ lý do rồi —
"Cứ nói là ngày mai công ty họp, có một phần văn kiện nhất định phải nhớ mang theo."
"Ha ha, cái cớ này, chắc không quá đáng chứ!"
Nghĩ vậy, Diệp Nhạn lập tức cầm điện thoại di động lên gọi. Nhưng chỉ vài giây sau, Nhạn muội muội nhất thời bật dậy khỏi giường, hai bầu ngực đầy đặn cũng theo đó kịch liệt lay động. Thế nhưng, gương mặt cô lại tái nhợt. Vừa nghe xong hai câu, cô lập tức nhảy xuống giường, vơ vội hai bộ quần áo, như cơn gió chạy ra ngoài.
...
Hình ảnh quay trở lại tòa nhà Vật Ưu, nửa giờ trước!
La Hạo đang nằm trên mặt đất gào khóc thảm thiết, một cây sào tre dài ba mét cắm vào chân trái của hắn, máu tươi chảy lênh láng xung quanh.
Thế nhưng cũng may mắn, không biết là Tần Hải Yến nhắm chuẩn hay là hắn may mắn, khi cây sào tre đâm xuyên qua đùi hắn lại không làm tổn thương động mạch lớn. Mặc dù máu chảy khá nhiều, nhưng tính mạng xem như được bảo toàn. Chỉ là xương đùi đó đã gãy mất nửa cái, liệu có thể hồi phục được hay không vẫn còn là một ẩn số.
Hiện tại trên sân thượng còn tỉnh táo chỉ có hắn và một tên lưu manh khác bị Đường Tân dùng gậy đập nát xương đùi. Ba tên còn lại đều đã ngất đi, không còn động đậy, cũng không biết sống chết thế nào, đặc biệt là tên A Ngốc kia, bị một cước đá cho ra nông nỗi đó, e rằng không cứu được!
Nhìn thấy Tần Hải Yến dẫn hai người biến mất ở cửa cầu thang, La Hạo thoáng thở phào nhẹ nhõm, lập tức lấy điện thoại di động ra gọi 120.
Nếu không phải vì bản thân bị thương đến mức này, hắn tuyệt đối sẽ không gọi số điện thoại đó. Làm như vậy chẳng khác nào tự kéo mình vào vòng xoáy của chuyện này, toàn bộ quá trình phạm tội sẽ phơi bày trước thiên hạ, cảnh sát cũng sẽ lập tức tìm đến hắn. Thế nhưng... tất cả những điều đó đều không quan trọng bằng tính mạng của hắn. Với bộ dạng hiện tại, nếu không được cứu chữa kịp thời, thứ chờ đợi hắn chính là cái chết.
Hơn nữa, hiện tại Đường Tân và Hà Xảo Anh cũng đã bị người phụ nữ kia mang đi, liệu có thực sự chết hay không vẫn chưa biết được, cũng không phải là không có con đường vẹn toàn. Chỉ là người phụ nữ vừa rồi... thật sự quá đáng sợ!
Mười phút sau, xe cấp cứu chạy tới hiện trường. Nhân viên cấp cứu vừa nhìn tình hình trên sân thượng cũng trợn tròn mắt kinh ngạc. Do dự một lát, họ lập tức chọn cách báo cảnh sát, một mặt xử lý tình trạng khẩn cấp cho La Hạo và những người bị thương khác.
...
Gần đây Chung Lệ Văn rất đau đầu. Cô đã làm cảnh sát tuần tra được một thời gian, thế nhưng công việc này thực sự khiến cô không thể chịu đựng nổi. Mỗi ngày chỉ là xử lý những chuyện vụn vặt, không phải bên này cãi nhau thì bên kia đánh lộn, những vụ xô xát nhỏ làm trầy xước da cũng phải điều động họ đến xử lý, quả thực phiền phức vô cùng. Điều tệ nhất là cô còn phải giúp mấy phu nhân quyền quý đi tìm chó.
Tìm chó là việc mà cảnh sát nên làm sao?
Đặc biệt gần đây có một con chó đốm, cô đã tìm nó không dưới năm lần rồi.
Nhưng vấn đề là chủ nhân của con chó đó lại là cấp trên trực tiếp của cô, Cục trưởng Cục Công an phân khu Tây Thành – Từ Sấm Xuân. Đương nhiên, con chó đó hẳn là thuộc về phu nhân cục trưởng, nhưng vị phu nhân này cũng chẳng biết nuôi kiểu gì, cứ dăm bữa nửa tháng lại làm lạc mất một lần.
Có lúc cô thực sự hận không thể một phát súng băng con chó ngốc ấy, hoặc là trực tiếp làm thịt hầm cách thủy mà ăn cũng được. Thế nhưng, những điều này chỉ có thể nghĩ trong lòng, điều đó là không thể. Giả như tìm thấy con chó đó chậm một chút, cô còn có thể bị vị phu nhân cục trưởng, người cả ngày ăn diện lộng lẫy chẳng biết là đứng đường hay ngồi sofa, mỉa mai một trận. Mỗi khi đến lúc này, Chung Lệ Văn lại có một loại xúc động muốn băm đầu con chó đó, nhét vào miệng bà ta.
Mấy nhân viên cảnh sát phụ trách tìm chó trong thầm thì cũng oán than dậy đất, theo lời Chung Lệ Văn, làm loại cảnh sát này, quả thực còn không bằng một con chó.
Tối nay cũng vậy, Chung Lệ Văn cùng hai cảnh sát đồng nghiệp khác là Trần Nhất và Dư Tử Cường, đến chín giờ tối vẫn còn ở trong khu dân cư nhà cục trưởng tìm chó khắp nơi. Cuối cùng, họ cũng tìm thấy con chó cái ngu ngốc trời đánh đó ở góc phòng dưới tầng hầm nhà bà ta. Sau khi tìm được, phu nhân cục trưởng hời hợt nói một tiếng: "Các cô vất vả rồi, các cô về đi!"
Khiến ba người họ tức giận gần chết. Tìm nửa ngày trời mồ hôi đầm đìa, thậm chí đến cả một ngụm nước cũng không cho uống, quả thực là sai khiến người khác như nô tài.
Ba người thở dài lái xe cảnh sát trở về cục. Lúc này, trung tâm chỉ huy nhận được tin tức phát ra từ kênh bộ đàm, nói rằng ở sân thượng tòa nhà Vật Ưu đã xảy ra một vụ ẩu đả ác tính, yêu cầu cảnh sát tuần tra gần đó lập tức chạy đến hiện trường.
Nhắc đến cũng thật trùng hợp, nhà của phu nhân cục trưởng Từ Sấm Xuân lại ngay cạnh tòa nhà Vật Ưu.
Thế là, Chung Lệ Văn cùng Lão Trần, A Cường hai đồng nghiệp, lập tức quay đầu xe đuổi đến đ��.
"Chắc lại là một vụ ẩu đả ác tính kiểu giằng co quần áo rách rưới thôi! Ai, cái loại ngày này bao giờ mới đến hồi kết đây!"
"Tất cả những thứ này đều phải trách tên Đường Tân đó, tất cả đều là hắn gây ra chuyện xui xẻo cho mình! !"
Chung Lệ Văn vừa lái xe, vừa thầm rủa trong lòng.
Vị nữ cảnh sát chừng hai mươi tuổi, trông thanh thoát và xinh đẹp này, chẳng phải là nữ cảnh sát từng giả trang thành tiểu lưu manh và có xung đột với Đường Tân lần trước đó sao!
Đợi đến khi Chung Lệ Văn và đồng đội chạy tới hiện trường, họ nhất thời giật mình. Họ thật sự không ngờ rằng, vụ ẩu đả ác tính lần này nhận được tin báo lại thực sự vô cùng ác tính, chỉ nhìn cảnh tượng đẫm máu kia thôi, hiệu ứng thị giác đã rất chấn động rồi!
Người đàn ông bị một cây sào tre dài ba mét xuyên qua đùi, giờ vẫn đang nằm trên mặt đất gào thét đau đớn. Vài nhân viên y tế đang truyền glucose, tiêm thuốc giảm đau và các loại thuốc khác cho hắn. Thế nhưng cây sào tre cắm vào chân đó không thể rút ra được. Đây phải là chuyện mà bác sĩ phẫu thuật có kinh nghiệm mới giải quyết được, nhưng cây sào tre dài ba mét cắm ở đó thì không thể đưa lên xe cấp cứu được, chỉ có thể trước tiên đi tìm công cụ để cưa bớt hai đầu cây sào đó đi.
"Wow, cảnh tượng này đủ chấn động thật đó, cây sào tre thô thế này mà sao lại đâm vào đùi được chứ?" Chung Lệ Văn nhìn tình hình của La Hạo, nhỏ giọng nói với hai đồng nghiệp bên cạnh.
"Ai mà biết được, hung thủ hẳn là đã chạy rồi." Trần bên cạnh hơi đánh giá bốn phía một cái rồi nói, sau đó liền nhìn thấy bốn tên côn đồ đang nằm trên mặt đất. "Ồ, đây không phải là Viên Đạn và mấy tên tiểu tử A Ngốc đó sao? Là bọn chúng gây ra chuyện này à?" Tái bút: (Những tháng ngày ở cùng chị dâu) đã đổi tên thành (Thân thích hộ hoa tại gia). Tuy cái tên nghe có vẻ hơi... lúa, nhưng đây là thời kỳ bất thường, mong mọi người thông cảm nhiều hơn!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép dưới hình thức khác đều bị nghiêm cấm.