(Đã dịch) Hoa Ngu Bắc Đầu Từ Bắc Điện Giảng Sư - Chương 135: Mới đại hào
Oa! Căn nhà lớn thật! Chắc phải mấy nghìn mét vuông ấy nhỉ?
Trần Tĩnh bước vào căn biệt thự hạng sang của Cố Trọng Vũ ở khu CY, không khỏi trầm trồ trước dinh thự bề thế.
Toàn bộ biệt thự được thiết kế theo phong cách hiện đại, tối giản, với ba tầng nổi và hai tầng hầm. Bên ngoài còn có bể bơi tích hợp khu nướng BBQ và một khu vườn phía sau.
Tầng hầm sâu nhất là bãi đỗ xe, kho chứa đồ và phòng dành cho người giúp việc. Tầng hầm thứ nhất là không gian giải trí, với bàn bóng bàn, quầy bar, phòng xông hơi, rạp chiếu phim riêng và phòng tập thể thao cùng nhiều tiện ích khác.
Tầng trệt là phòng khách, phòng bếp và một phòng ngủ dành cho khách. Tầng hai có bốn phòng ngủ dành cho khách, mỗi phòng đều có phòng tắm riêng. Riêng tầng ba là toàn bộ phòng ngủ chính, với một sân thượng cực lớn và phòng trưng bày đồ sưu tầm riêng.
Căn biệt thự này đã tiêu tốn của Cố Trọng Vũ hơn trăm triệu để mua. Kể từ khi nhận chìa khóa, đây cũng là lần đầu tiên anh đến, không ngờ lại là cùng Trần Tĩnh, người phụ nữ mới quen vài tiếng đồng hồ.
Nhìn căn nhà trước mắt, Cố Trọng Vũ cũng rất hài lòng. Thư ký Giang quả nhiên hiểu rõ sở thích của anh, không chỉ phong cách trang trí mà ngay cả những bức bích họa và vật trang trí cũng được thay bằng kiểu dáng anh ưa thích.
"Không chỉ thế, hơn 1.300 mét vuông sàn, tính cả khuôn viên thì cũng phải cỡ 12 nghìn mét vuông đấy!"
Mười hai nghìn mét vuông!
Con số này khiến Trần Tĩnh choáng váng. Ở Hương Giang tấc đất tấc vàng, nhà ở thông thường rộng khoảng 40-50 mét vuông (chưa tính diện tích bếp và nhà vệ sinh). Một căn hộ hơn 90 mét vuông đã có thể gọi là "nghìn thước hào trạch", nhiều đại minh tinh cũng chỉ sống trong những căn nhà như vậy.
Trong ấn tượng của Trần Tĩnh, căn nhà mười nghìn mét vuông là của những ông trùm cỡ Lý Gia Thành mới có thể sở hữu nổi.
Đến giờ cô mới thực sự hiểu phần nào về giới nhà giàu trong nước. Cố Trọng Vũ trông có vẻ kín tiếng, vậy mà có thể mua một căn nhà lớn đến thế. Xem ra việc cô ra Bắc phát triển là lựa chọn hoàn toàn đúng đắn.
"Phòng vệ sinh ở đâu vậy anh?"
Vừa rồi ngồi trên xe ngắm cảnh khiến cả người cô thấy nhờn nhạt, nóng lòng muốn đi tắm rửa thay đồ.
"Anh cũng không biết nữa. Mua nhà lâu thế rồi mà anh chưa từng đến đây. Mai còn phải chuyển đồ đạc từ nhà cũ sang."
"Lần đầu tiên đến á? Cố tổng, anh rốt cuộc còn có bao nhiêu căn nhà nữa?"
Cố Trọng Vũ nghĩ ngợi, đếm trên đầu ngón tay: "Ừm, ở Bắc Kinh còn một căn hộ nữa, anh từng ở đó khi còn đi dạy. Thượng Hải, Quảng Châu, Hàng Châu và các thành phố lớn khác anh cũng đều có mua nhà, cộng lại chắc cũng chục căn trở lên, nhưng anh chưa từng ở. Còn một số căn là để đầu tư, anh không tính vào đó."
Trần Tĩnh tròn mắt kinh ngạc, giới nhà giàu đều phung phí như vậy sao?
Mua nhiều nhà đến thế mà lại để không cho vui ư?
Cô làm sao biết được rằng, giá nhà đất ở đại lục trong tương lai còn có biên độ tăng trưởng lớn đến mức nào đâu. Cố Trọng Vũ còn cảm thấy mình mua ít. May mắn là những khu vực anh mua đều là vị trí đắc địa, sau này chỉ cần bán vài căn là có thể kiếm về một khoản tiền khổng lồ.
Trần Tĩnh chạy đi tắm, còn Cố Trọng Vũ thì ngồi xuống sofa xem tivi, chờ đợi mỹ nhân tắm xong.
Đúng lúc này, bỗng có điện thoại gọi đến. Cố Trọng Vũ cầm lên xem, là Phi Phi gọi. Đã khuya thế này rồi mà cô ấy vẫn chưa ngủ.
"Alo, Phi Phi đồng học, đã gần mười hai giờ rồi, làm phiền giấc ngủ của người khác là không tốt đâu nha!"
"Hừ! Anh về Yến Kinh rồi sao không nói cho tôi m���t tiếng? Lại lén lút làm chuyện xấu gì phải không!"
Tại sao hành tung của tôi lại dễ dàng bị lộ ra ngoài thế ư?
Anh và Bạch Lộc đã đi qua lối VIP ra khỏi sân bay, trên đường đi không có phóng viên hay người hâm mộ nào phát hiện. Đoàn làm phim bên kia anh cũng đã thông báo, sẽ không có ai nói lung tung đâu. Vả lại, Lưu Diệc Phi cũng đâu có quen biết nhân viên đoàn làm phim. Cô ấy lấy tin tức từ đâu ra chứ?
Lần trước cũng thế, tin tức anh mời Dương Mịch tham gia vai nữ chính trong « Cầu Trạng Tia Chớp » chưa công khai đã bị Lưu Thi Thi biết. Tất cả những điều này đều chứng tỏ một chuyện: bên cạnh Cố Trọng Vũ có vấn đề.
Trong số chúng ta có kẻ nội gián!
Cụ thể là ai thì vẫn còn khó nói, nhưng chắc chắn anh phải bắt được người đó, treo lên quất roi một vạn lần!
"Đâu có đâu! Anh biết vụ đại chiến giữa Triệu Văn Trác và Chân Tử Đan chứ? Tối nay tôi vừa đi dàn xếp vụ đó về..." Cố Trọng Vũ kể lại quá trình làm "hòa sự lão" cho Lưu Diệc Phi nghe, tất nhiên, một vài chi tiết đã được anh lược bớt.
"Anh thật đúng là nh��n rỗi quá đi mất. Có công phu đó sao không dành để ở bên cạnh tôi nhiều hơn? À đúng rồi, kịch bản anh gửi tôi nhận được rồi, anh không thấy ngại à?"
Cái gì cơ?
"Tên phim là « Thích Anh », lại còn là vai chính của Dương Quá và Tiểu Long Nữ ngày xưa. Anh đây là cố ý trêu chọc tôi phải không? Thích tôi thì nói thẳng đi, làm gì mà phải úp mở ám chỉ như thế!"
Đúng là quá tự tin mà, Lưu Tiên Nữ!
Phim này là tôi "sao chép" đó chị ơi. Ở kiếp trước bộ phim này vốn đã tên là « Thích Anh » rồi, tôi cũng chẳng biết tại sao lại đặt tên như vậy, vậy mà cô có thể hiểu thành tôi đang tỏ tình với cô ư?
Xem ra có lẽ cần phải để cô tỉnh táo lại một chút.
"À phải phải phải! Không ngờ tôi che giấu kỹ thế mà cô cũng phát hiện ra rồi. Kịch bản này chính là viết riêng cho cô đấy, cảm giác thế nào?"
"Bình thường thôi! Chỉ là một phim hài lãng mạn thông thường, chẳng có gì đặc biệt. Anh có chắc phim như vậy sẽ có người thích không?"
Bình thường chẳng có gì đặc biệt thì đúng là không sai, nhưng ít ra cũng tốt hơn mấy bộ phim c�� đóng trước đây. Đóng bao nhiêu năm phim dở, khán giả vẫn chỉ nhớ đến vai Tiểu Long Nữ và Triệu Linh Nhi của cô mà thôi sao?
Nhìn những bộ phim Phi Phi đóng hai năm nay, nào là « Đổng Tước Đài », « Thiến Nữ U Hồn », « Tứ Đại Danh Bổ », phim nào cũng... 'độc đáo'. Lần nào cũng chọn trúng toàn phim dở, cũng không còn ai như cô nữa.
Cố Trọng Vũ vẫn luôn cảm thấy việc Lưu Diệc Phi từ bỏ phim truyền hình, chỉ khăng khăng theo đuổi lĩnh vực điện ảnh, là một quyết định vô cùng sai lầm.
Quả thực, điện ảnh có "đẳng cấp" cao hơn, nhưng dù sao quốc gia cũng có hơn mười mấy ức dân, phim truyền hình phù hợp với mọi lứa tuổi, độ phủ sóng rộng hơn. Đối với một diễn viên mà nói, việc dùng phim truyền hình để duy trì danh tiếng là vô cùng quan trọng.
Ở Trung Quốc, ngoại trừ Củng Lợi đã đạt đến đỉnh cao, không có nữ diễn viên tuyến một nào có thể chỉ đóng điện ảnh mà không đóng phim truyền hình. Ngay cả Chương Tử Di, người từng giữ vững vị thế vài chục năm trong điện ảnh, cuối cùng cũng phải thành thành thật thật quay lại đóng phim truyền hình.
Lưu Diệc Phi ở kiếp trước cũng đóng vài chục năm phim dở, cuối cùng cũng phải quay lại mảng phim truyền hình. Sự thật chứng minh, mắt chọn phim điện ảnh của cô gái này không tốt, nhưng khi đóng phim truyền hình lại không tệ. Hai bộ phim truyền hình cô quay lại sau này đều nhận được phản hồi tốt.
Đáng tiếc là đã lãng phí quá nhiều thời gian, tuổi tác đã cao, khó có đột phá mới.
Cố Trọng Vũ lời nói thấm thía khuyên nhủ Lưu Diệc Phi qua điện thoại, bảo cô đừng đi vào con đường sai lầm là chỉ đóng điện ảnh. Nếu có kịch bản phim truyền hình tốt, cũng có thể nhận, không mất mặt đâu.
Thậm chí các chương trình tạp kỹ cũng có thể tham gia nhiều hơn một chút, lộ diện hợp lý sẽ có lợi, chỉ cần đừng giống như Đặng Siêu sau này, làm hỏng danh tiếng và hình tượng của mình là được.
"Nhưng mẹ tôi nói, bây giờ quay lại đóng phim truyền hình, vậy những cố gắng trước đây của tôi đều uổng phí hết."
"Dì Lưu bên đó tôi sẽ lo liệu, chỉ cần chính cô đồng ý là được." Cố Trọng Vũ có mười nghìn cách để thuyết phục mẹ của Phi Phi, những chuyện này đều không thành vấn đề.
Lưu Diệc Phi ấp úng nói rằng, nếu là đóng cùng anh thì cô ấy đồng ý, còn người khác thì khỏi phải bàn.
Haizz! Tôi cũng đâu có phân thân thuật, nếu đóng cùng cô, quay lại Dương Mịch, Phạm Băng Băng lại làm ầm lên đòi hợp tác thì sao đây?
Thật sự coi tôi là Cố Đắc Ý à? Cái gì cũng có thể chiều theo sao?
Đúng lúc này, Trần Tĩnh quấn khăn tắm bước ra. Thấy Cố Trọng Vũ đang nói chuyện điện thoại, cô không dám làm phiền, liền ngồi xuống bên cạnh anh, ôm lấy cánh tay anh.
Đợi một lúc, cuộc trò chuyện vẫn chưa kết thúc, Trần Tĩnh cảm thấy nhàm chán, liền muốn tìm chút chuyện vui. Thế là, cô từ từ ghé sát đầu xuống...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được cho phép.