Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Lực Vi Vương - Chương 134: Làm ăn làm theo

Cao Quang từ chối rất dứt khoát, còn Ronie trên mặt không hề biểu lộ cảm xúc, cũng chẳng nói lời nào, khiến hai người rơi vào thế bế tắc ngắn ngủi.

Khoảng một phút sau, Ronie đột nhiên khẽ gật đầu, rồi trầm giọng nói: "Được, tôi sẽ tìm cách khác giải quyết."

Ronie vừa dứt lời, trong phòng ngủ bỗng nhiên truyền đến một tiếng cộc. Âm thanh không lớn, nhưng vẫn rất rõ r��ng.

Dường như không nghe thấy âm thanh từ phòng ngủ, Ronie vô cùng bình thản nói: "Tôi sẽ sắp xếp một vụ cướp ngay trên con đường này, sau đó sẽ xảy ra một vụ đấu súng. Báo trước cho cậu để cậu khỏi phải lo lắng gì."

Cao Quang mỉm cười: "Được."

Ronie xoa tay, nói: "Giờ không còn gì để bàn, vậy thì tiếp tục hoàn tất giao dịch của chúng ta thôi."

Nói xong, Ronie cầm lên gói đồ đặt bên cạnh, xem xét một lát rồi gật đầu nói: "Lô hàng này chưa có nhãn mác rõ ràng, nhưng dễ bán. Để tôi đếm."

Ronie bắt đầu đếm từng gói đồ một. Trên cổ hắn, vết hằn do bị siết vẫn còn rõ. Mới phút trước hắn còn đòi giết Gilson, vậy mà giờ đây, hắn lại bắt tay vào mục đích chính của chuyến đi này – thu mua lô xa xỉ phẩm.

Một gói nhỏ rơi trên sàn nhà, đó là thứ Gilson dùng để bịt miệng Ronie. Gilson đã vứt bỏ nó, lười không nhặt lại. Thế mà Ronie lại đứng dậy, đi đến nhặt gói nhỏ đó lên.

"Tổng cộng hai mươi mốt gói, một phần mười giá thị trường, tổng cộng là... mười bốn nghìn sáu trăm năm mươi đồng. Tôi không có tiền lẻ, vậy thì mười bốn nghìn sáu trăm đồng nhé."

Cao Quang kinh ngạc nhìn Ronie, thái độ của Ronie khiến hắn chợt nảy sinh chút khâm phục.

Ronie cầm lấy túi Hermes da cá sấu của mình, mở ra, từ bên trong lấy ra hai cọc tiền giấy mới tinh. Từ một cọc rút ra một tập, đếm được bốn mươi lăm tờ. Thế là Ronie lại rút thêm một tờ từ tập tiền còn lại, sau đó đặt bốn nghìn sáu trăm đô la tiền lẻ cùng cọc một vạn đô la tiền chẵn trước mặt Cao Quang.

Vừa rút nhẹ đã có bốn mươi lăm tờ, tay Ronie quả thực chính xác.

"Mười bốn nghìn sáu, cậu cầm hay Gilson cầm không liên quan đến tôi." Ronie bình thản nói: "Ít tiền vậy. Cho tôi một cái túi để đựng mấy gói đồ này."

Không phục cũng chẳng được, Ronie sống sót đến giờ không phải là kẻ vô dụng. Trên mặt hắn thậm chí không để lộ một chút tức giận hay bối rối nào. Nếu không phải vết hằn trên cổ, Cao Quang thậm chí không nhận ra Ronie là kẻ vừa thoát chết trong gang tấc.

Cao Quang thở dài, nói: "Bây giờ tôi đã hiểu vì sao anh có được ngày hôm nay."

Nửa khâm phục, nửa tán thưởng thốt lên một câu rồi, Cao Quang đột nhiên lớn tiếng nói: "Gilson! Ra đây thu tiền!"

Cửa phòng ngủ mở ra, Gilson với vẻ mặt mờ mịt và sợ hãi từ từ đi đến bên cạnh ghế sofa. Hắn nhìn hai người đang ngồi, rồi nhìn chồng tiền nằm giữa họ, đứng sững một lát sau, run rẩy nói: "Xin lỗi, tôi... tôi..."

Ronie lờ đi không nhìn Gilson, còn Cao Quang thì ngoắc tay với Gilson, nói: "Thu tiền của anh, rồi trả lại cho cửa hàng tiện lợi."

Gilson nhìn tập tiền đó, vẻ mặt biến ảo khó lường, dường như không dám cầm tiền.

Cao Quang lại nhìn Gilson, cau mày nói: "Ngươi không nghe thấy tôi nói gì sao?"

Gilson cuối cùng cũng đưa tay cầm lấy tiền, tay hắn run rẩy dữ dội hơn, vội vàng nhét tiền vào túi sau, mặt hớt hải nói: "Tôi đi lấy túi, cầm túi..."

Gilson chạy đi, nhưng rất nhanh đã mang tới một cái túi rác đen lớn, sau đó bắt đầu lần lượt cho những gói đồ dưới đất vào túi.

Với nửa túi đồ đã được cho vào, Gilson run rẩy đặt cái túi trước mặt Ronie, sau đó dùng ánh mắt tuyệt vọng nhìn hắn, nhưng không biết nên nói gì.

Ronie lại lờ đi không nhìn Gilson, hắn chỉ tay vào tên vệ sĩ còn đang nằm dưới đất, nói với Cao Quang: "Tôi muốn đánh thức hắn."

Cao Quang ra hiệu mời, nói: "Xin cứ tự nhiên."

Gilson thất thần nói: "Xin lỗi, tôi... tôi không muốn thế này, tôi không biết lại thành ra như vậy..."

Ronie có vô số thủ đoạn để giết Gilson, chính hắn rất rõ điều này, Gilson cũng rất rõ ràng, và với Cao Quang, hắn dĩ nhiên cũng hiểu rõ.

Cao Quang cảm thấy cần phải cảnh cáo Ronie đôi lời, thế là hắn đột nhiên nói: "Ronie, tôi biết anh nhất định muốn giết Gilson, hơn nữa anh có khả năng khiến hắn biến mất không dấu vết, bằng nhiều cách thức trông có vẻ bình thường để hắn chết. Nhưng tôi phải nói cho anh biết, hiện tại Gilson là người của tôi. Nếu hắn mà chết, tôi sẽ tìm anh!"

Ronie đột ngột quay đầu lại. Hắn không hề nổi giận, nhưng ánh mắt hắn vô cùng nghiêm túc nói: "Nếu tôi để hắn sống sót, vậy sau này tôi còn mặt mũi nào làm ăn nữa?"

Đối với một người như Ronie, để kẻ đã bán đứng hắn tiếp tục sống nhàn nhã thì hắn chẳng còn ra thể thống gì nữa, thậm chí để Gilson chết quá dễ dàng cũng là một thất bại.

Ronie có quá nhiều lý do để Gilson phải chết, nhưng Cao Quang cũng có bấy nhiêu lý do để giữ mạng cho Gilson.

"Nếu tôi để anh giết hắn, vậy sau này tôi còn mặt mũi nào làm ăn?"

Ronie nhất định phải giết Gilson, Cao Quang sẽ nhất định bảo vệ Gilson. Nhưng tuyên bố rõ lập trường là đủ rồi, cũng không thể cứ đối kháng mãi như thế, phải đưa ra một biện pháp giải quyết.

"Tôi bảo đảm chuyện này sẽ không để bất kỳ ai biết. Nếu chính anh nói ra thì tôi cũng hết cách."

Chỉ tay vào Gilson, Cao Quang rất thoải mái nói: "Nếu miệng hắn không kín, vậy hắn đáng phải chết, tôi tuyệt đối không quản. Thế nào?"

Không phải là một biện pháp giải quyết tốt, nhưng dù sao cũng là một cách.

Ronie nhìn Gilson một chút, rồi lại nhìn Cao Quang, sau đó hắn gật đầu: "Được."

Thế là tạm thời thỏa thuận xong. Ronie kiểm tra thương thế của vệ sĩ, vỗ mấy cái vào mặt anh ta. Chẳng bao lâu sau, tên vệ sĩ của hắn cuối cùng cũng mở mắt, chậm rãi cảnh giác quét mắt nhìn xung quanh.

"Không sao chứ? Có di chuyển được không?"

Vệ sĩ đưa tay sờ tai mình, tự mình chống tay xuống đất từ từ ngồi dậy. Sau khi cảm nhận một chút, anh ta gật đầu nói: "Không sao, di chuyển được."

"Đi rửa mặt một chút, rửa sạch máu rồi chúng ta liền đi."

Vệ sĩ nhìn Cao Quang, nhìn những người trong phòng, sau đó hắn từ từ đứng lên, tự mình đi vào phòng vệ sinh rửa mặt.

Cao Quang đã có số điện thoại của Ronie, nhưng Ronie không có số của hắn. Dù sao thì Cao Quang cũng không có ý định cho Ronie số của mình.

"Khi nào tôi gọi điện cho anh thì tiện?"

"Hai mươi bốn giờ lúc nào cũng được."

Bây giờ không phải là lúc để nói chuyện phiếm, Ronie và Cao Quang cũng chẳng còn gì để nói. Mấy người chờ giây lát, vệ sĩ từ phòng vệ sinh đi ra. Hắn đã rửa sạch vết máu trên mặt, nhưng vết thương vẫn còn chảy máu, nên hắn cởi áo khoác của mình ra che vết thương.

"Đi." Ronie nhìn Gilson, hắn suy tư chốc lát, đột nhiên bật cười, nói: "Nếu tôi không thể giết anh, vậy thì cứ coi như chuyện này chưa từng xảy ra. Có hàng thì gọi cho tôi."

Gilson với vẻ mặt hoảng sợ, lập tức gật đầu lia lịa nói: "Được, tốt..."

Ronie cùng vệ sĩ của hắn rời đi. Rất nhanh, bộ đàm trên người Cao Quang liền vang lên giọng của John.

"Tôi thấy có người đi ra, chuyện gì xảy ra vậy? Các anh đã cho hắn đi rồi sao?"

"Đúng vậy. Anh cứ theo dõi phía sau, xem bọn họ làm gì. Nhóc con, cẩn thận một chút đấy, nhất định phải đấy."

John thấp giọng nói: "Biết rồi. Tài xế xuống xe, hắn xuống đón Ronie, hắn rút súng lục ra, ồ, lại cất súng đi. Hắn đang đỡ tên người bị chảy máu trên đầu. Bọn họ muốn lên xe. Tôi sẽ theo dõi. Hết."

Chắc là không sao, nhưng chỗ này của Gilson chắc chắn không thể ở lại, phải nhanh chóng rời đi. Nếu Ronie muốn trả thù, thì sẽ không mất nhiều thời gian đâu.

Cao Quang nhìn Gilson đang run rẩy lo sợ, nói: "Ngươi, à, ngươi có ý kiến gì không?"

Gilson với vẻ mặt bất đắc dĩ nói: "Tôi toi rồi! Ronie sẽ không bỏ qua tôi đâu, tôi chết chắc rồi. Tôi không biết tại sao các anh lại để hắn đi như thế. Tôi toi rồi."

Cao Quang lạnh lùng nói: "Ngươi điếc sao? Ông chủ của tôi nói sẽ bảo đảm cho anh!"

Gilson mơ màng tỉnh ra, hắn nhìn Cao Quang, vẻ mặt đưa đám nói: "Cảm ơn lão đại nhiều, cảm ơn ngài đã không giết tôi."

"Ngươi vừa rồi đã nghe lén đúng không?"

"Không! Không, chỉ là một chút xíu cuối cùng thôi."

Gilson sắp khóc, nhưng Cao Quang thì không bận tâm, nói: "Tôi biết anh sẽ không nhịn được mà nghe lén, chẳng ai có thể nhịn được. Nhưng anh phải biết nội dung đã nghe được mà bị tiết lộ ra ngoài thì sẽ có kết cục gì chứ?"

"Biết chứ, dĩ nhiên biết, tôi sẽ chết rất thảm."

Cao Quang gật đầu nói: "Bây giờ anh chỉ có hai con đường để chọn: hoặc là rời đi ngay bây giờ, lập tức đi luôn, từ nay về sau không bao giờ quay lại Los Angeles nữa; hoặc là anh làm việc cho tôi, tôi bảo gì thì anh làm nấy. Như vậy anh ít nhất sẽ không cần lo lắng Ronie tìm anh gây phiền toái, thậm chí anh còn có thể tiếp tục bán hàng cho hắn. Anh chọn con đường nào?"

Gilson muốn đi, nhưng nhà cửa ở đây, người thân cũng ở đây, hơn nữa hắn biết đi đâu bây giờ.

Đứng ngẩn người suy nghĩ một lát, hắn với vẻ mặt thất thần nói: "Sau n��y tôi không bao giờ dám gặp lại Ronie nữa, nhưng tôi cũng không biết nên đi đâu, tôi có thể đi đâu bây giờ?"

Cao Quang không nói gì, hắn móc ra một tập tiền từ đâu đó, đặt trước mặt Gilson, nói: "Đi nghỉ dưỡng đi, đi du lịch. Nếu tôi thật sự hợp tác với Ronie, vậy hắn tuyệt đối không dám động đến anh. Còn n��u tôi không thể hợp tác với hắn, vậy anh cũng đừng bao giờ quay lại nữa, quay lại chỉ có nước chết. Biết chưa?"

"Biết, biết! Tiền này... Tiền này tôi không muốn, tôi không dám nhận."

Gilson không phải hắn không yêu tiền, chỉ là không dám nhận thôi. Nhưng Cao Quang vẫn phải nhịn đau đưa tiền, bởi vì đã hứa cho tiền người ta, vậy thì nhất định phải cho. Đây là vấn đề uy tín, nếu trong chuyện này mà kỳ kèo từng chút, vậy sau này đừng hòng dùng người làm việc nữa.

"Cầm lấy, dẫn theo đàn em của anh lập tức rời đi. Chìa khóa nhà để lại cho tôi, tôi muốn mượn phòng của anh. Yên tâm, tôi sẽ coi chừng cẩn thận."

Gilson nhận lấy tiền, sau đó hắn lập tức nói: "Tôi đi ngay, tôi đi ngay!"

Chuyện kết thúc mỹ mãn, quá trình hơi có chút khúc mắc, nhưng mức độ hoàn thành lại cực kỳ cao, hơn nữa kết quả tốt đẹp vượt ngoài dự tính.

Cao Quang tâm tình rất tốt, hắn vỗ vai Gilson, nói: "Giữ kín miệng của mình. Chờ anh trở lại, anh sẽ thấy Los Angeles về đêm trở nên đẹp hơn rất nhiều. Chúc anh vui vẻ."

Những dòng chữ này được chuyển ngữ tỉ mỉ, thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free