Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hỏa Lực Vi Vương - Chương 119: Nhận biết sai lệch

Đang lúc huấn luyện thì lại có việc làm ăn, điều này quả thực hơi khó chịu, nhưng giữa huấn luyện và làm ăn, cái nào quan trọng hơn? Cao Quang cảm thấy là làm ăn quan trọng hơn.

Không vì gì khác, chỉ vì sợ nghèo. Khi một đơn hàng trị giá bạc triệu nằm ngay trước mắt, Cao Quang dứt khoát phải nghĩ cách giữ lấy đã rồi tính.

Sau một cuộc điện thoại, buổi diễn tập đối kháng lại tiếp tục. Liên tục bốn lần, nhóm của Cao Quang đều thua, nhưng họ luôn thu được một vài "chiến quả". Gần đây nhất, trong một lần thắng lợi sát nút, họ đã khiến bảy thành viên đội đặc nhiệm Los Angeles bị "loại khỏi cuộc chơi", một người bị "trúng đạn" vào người nhưng vẫn hoàn thành việc "tiêu diệt" đối thủ, giành chiến thắng.

Thế nên, dù thua mà vẫn có hào quang, thua mà vẫn thấy vui, đại khái tâm trạng và kết quả là như vậy đó.

"Hai cậu cũng phải trông chuyên nghiệp một chút, ra dáng tiền bạc một chút. Không cần phải cùng tôi ra tiếp khách, trông quá gượng gạo cũng không hay. Ừm, Mike, cậu ngồi ở sảnh đi, có ai tới thì gọi tôi ra."

Cao Quang muốn công ty mình trông thật oai phong. Ưu thế ngoại hình của Mike và Francis Co nhất định phải được tận dụng. Renato coi trọng anh ta, còn giới thiệu cho người khác, chẳng phải vì ông ta cảm thấy cặp đôi vệ sĩ Cao Quang và Mike mang lại cảm giác an toàn sao?

"Ông chủ, chẳng phải là nên tuyển một cô tiếp tân sao? Tôi phụ trách công việc đón tiếp này không hợp lắm thì phải?"

"Phần lớn thời gian ở đây đều trống, tuyển tiếp tân làm gì. Vả lại, chúng ta là công ty an ninh, chuyên làm mấy việc đánh đấm, cần phải có vẻ bề ngoài bệ vệ của mấy gã to con để trấn áp, anh hiểu không?"

Không chút nể nang, Cao Quang gạt phắt yêu cầu của Mike. Anh ta quay sang Francis Co nói: "Còn cậu nữa, Francis Co, đừng có nhiều lời, tôi bảo cậu làm gì thì cứ làm y như vậy."

Francis Co nghiêm nghị đáp: "Vâng, thưa ngài."

Chính là cái phong thái nghiêm nghị này của Francis Co mà Cao Quang muốn. Anh ta vẻ mặt nghiêm túc nói: "Các cậu trai, đơn hàng này ít nhất phải hai triệu đô la mới khởi động. Tôi không cần nói nhiều, tóm lại, chúng ta nhất định phải nhận được nhiệm vụ này."

Francis Co không kìm được mỉm cười. Anh ta mới gia nhập chưa đầy hai ngày, người anh họ nói sẽ có nhiệm vụ lớn, quả nhiên không sai. Đúng là tìm được một công việc tốt, một ông chủ tốt, tiền đồ vô vàn.

Lúc này, Mike đột nhiên nói: "Có xe tới, nhanh lên, nhanh vào vị trí của mỗi người!"

Cao Quang vội vàng bước vào phòng làm việc, còn Francis Co thì đứng đối diện bàn của anh. Thế rồi, Cao Quang chợt nghĩ, đã là khách hàng lớn có hẹn trước, mình mà không ra đón tiếp thì thật thiếu lễ độ quá.

Sắp xếp họ ngồi chờ trong phòng làm việc thế này không hợp lý chút nào.

Cao Quang vội vàng đứng lên nói: "Không đúng rồi, chẳng phải tôi phải ra đón tiếp một chút sao?"

Francis Co ngẩn người một lát, sau đó anh ta nói khẽ: "Ông chủ, vừa rồi ông đâu có nói vậy."

Francis Co không phải là người có thể thương lượng chuyện này. Cao Quang lắc đầu, nhanh chóng đi ra phòng khách công ty. Anh ta vừa thấy một người đẩy cửa bước vào, Mike đang định cất lời chào thì sững sờ khi nhận ra đối phương.

Người tới là Wharton chứ không phải khách hàng.

"Chào Mike, Cao! Sao hôm nay mấy cậu không đi luyện cận chiến vậy? Tôi gọi điện cho mấy cậu, muốn cùng về, nhưng không liên lạc được."

Cao Quang nhìn đồng hồ đeo tay, bây giờ là bảy giờ bốn mươi lăm phút, còn chưa tới tám giờ. Vừa rồi anh ta quá kích động mà không để ý thời gian.

Wharton thân quen bước tới ôm Cao Quang một cái, rồi nói khẽ: "Chuyện hôm qua, tôi đã nói với Linda rồi, cô ấy thấy vẫn rất tiềm năng, nhưng cô ấy nghĩ còn cần giải quyết nhiều chi tiết. Thế nên, nếu cậu có thời gian, chi bằng ngồi xuống nói chuyện kỹ hơn đi."

"À, à, nói chuyện chi tiết, khi nào?"

"Hôm nay. Tôi muốn mời cậu tới nhà tôi nói chuyện. Bạn gái tôi cũng tới, chúng ta sẽ cùng nhau bàn bạc nghiêm túc."

Khách hàng sắp tới là một khách lớn, kiếm được tiền nhanh. Còn hợp tác với Wharton là một nghiệp vụ có thể kinh doanh lâu dài, nhưng tiền về chậm và cũng sẽ không quá nhiều.

Cao Quang không muốn vì một nghiệp vụ mà mất đi một nghiệp vụ khác.

Mà nếu gặp mặt ngay hôm nay, anh ta sẽ không thể phân thân.

"Hôm nay không được rồi. Tôi hẹn khách hàng lát nữa sẽ gặp mặt. Xin lỗi, có thể đổi ngày khác bàn bạc được không?"

Wharton suy nghĩ một lát, rồi vẻ mặt khổ sở nói: "Bạn gái tôi thời gian rất gấp, hôm nay cô ấy mới có thời gian rảnh. Ừm, mấy giờ cậu gặp khách hàng?"

"Tám giờ."

"Mấy giờ thì kết thúc?"

"Không biết, chắc không lâu quá đâu, tôi vẫn chưa thể chắc chắn."

Wharton lập tức cười nói: "Tôi nghĩ một tiếng làm sao mà không đủ chứ? Không ảnh hưởng gì đâu, bạn gái tôi chín giờ về đến nhà. Chỉ cần mấy cậu có thể đến trước chín giờ rưỡi là được."

Nếu là Wharton tự làm chuyện này thì chắc chắn không sốt ruột như vậy, nhưng nếu là bạn gái Wharton sốt ruột muốn làm thành chuyện này, thì lại khác hẳn.

"Về thời gian, tôi không dám đảm bảo. Chờ bên này tôi xong việc, tôi gọi điện cho cậu được không?"

"Được, không thành vấn đề."

Wharton nói xong chuyện chính, anh ta vẫn chưa có ý định rời đi, mà vẫn đứng đó, vẻ mặt hưng phấn, múa may chân tay kể lể: "Hôm nay mấy cậu không phải diễn tập với đội SWAT sao? Tôi nghe nói, đội trưởng SWAT Wayne tức điên lên rồi đó. À, ông ta là đội trưởng SWAT, cái loại trực tiếp chỉ huy và dẫn đội viên làm nhiệm vụ đó. Ông ta đã đá nát cả tủ đồ trong phòng thay quần áo rồi."

Đây đúng là tin tức nội bộ, Cao Quang lập tức tinh thần tỉnh táo nói: "Hôm nay chúng tôi tổng cộng diễn tập năm lần, đều thua cả mà, sao ông ta lại nổi giận?"

"Bởi vì ông ta cho rằng thương vong quá thảm trọng, nên đã nổi giận mắng các đội viên của mình. Một đội viên nói là quy tắc diễn tập hạn chế bọn họ phát huy, thế là Wayne suýt chết vì tức giận, một cú đá liền phá nát cái cửa tủ treo quần áo."

Sau khi huơ tay múa chân kể xong, Wharton vẻ mặt cười trên nỗi đau của người khác nói: "Wayne là một người tốt, ông ta rất chính trực, nhưng tính khí quả thật có chút quá nóng nảy. Ông ta rất giỏi, nhưng có lẽ vì vậy mà ông ta quá nghiêm khắc với cấp dưới. Trước kia các đội trưởng rất ít khi yêu cầu đi trại huấn luyện tư nhân tiến hành đặc huấn, nhưng Wayne đã xin được kinh phí nhiều lần, rồi lại là lần đầu tiên diễn tập đã khiến ông ta bẽ mặt. Các cậu trai, mấy cậu giỏi thật đó."

Cao Quang nhìn Mike, rồi lại nhìn Francis Co. Thấy Francis Co trên mặt đã không kìm được hiện ra nụ cười, còn Mike thì vẻ mặt kinh ngạc nói: "Chúng tôi có lợi hại như vậy sao? Cứ cảm giác bị đánh rất thảm mà."

Wharton luôn miệng nói: "Lợi hại, lợi hại, rất lợi hại! Mấy cậu phải hiểu, dù là diễn tập, đội SWAT cũng rất ít khi xuất hiện tình huống bị phán định tử trận mà phải rút khỏi diễn tập. Đương nhiên, trước đó chủ yếu cũng là nhân viên nội bộ diễn tập. Wayne xin kinh phí, đưa tổng cộng hai mươi bốn người đi trại huấn luyện đặc huấn, vẫn cùng bên ngoài tiến hành diễn tập đối kháng, mà lần nào cũng xuất hiện thương vong nghiêm trọng. Chuyện này có chút khó coi."

Hôm nay diễn tập lại có nhiều "môn đạo" đến vậy sao?

Cao Quang cảm thấy chỉ là tiến hành mấy trận diễn tập tạm thời, Thompson cũng vì họ không thắng được lần nào mà tức giận phun vài câu, sau đó diễn tập cứ thế kết thúc không chút gợn sóng. Nhưng sao qua lời Wharton, cảm giác cứ như họ thắng vậy.

Kết quả và nhận thức xuất hiện sai lệch nghiêm trọng. Vốn dĩ là một chuyện bình thường không có gì lạ, Cao Quang thật sự không hề để tâm, nhưng sao nghe xong lại thấy như rất đáng nể vậy.

"Chúng tôi thật sự rất lợi hại phải không?" Mike vẻ mặt mơ hồ hỏi xong, đột nhiên vui mừng vô cùng nói: "Vậy tôi có thể nổi tiếng không?"

"Đúng vậy, nhưng mà tôi nghe nói những đội viên đó đều đang mắng anh đấy."

Wharton chỉ vào Francis Co, cười nói: "Bọn họ mắng anh quá vô sỉ. Lần nào cũng cản đạn, rõ ràng trúng mấy phát rồi mà cứ không chịu chủ động tránh ra, cho đến khi trọng tài nói anh chết trận mới chịu tránh. Chính vì thế mà Cao mới có nhiều cơ hội bắn mấy phát súng. Bọn họ nói anh là cái áo chống đạn tùy tiện, là cái thùng di động hút đạn, là đồ cao su vô sỉ, nên bọn họ mới thất bại."

Francis Co cười càng vui vẻ hơn, anh ta gật đầu nói: "Ừm, tôi tình nguyện đỡ đạn cho ông chủ. Không sai. Người cao su là ý gì?"

"Anh không biết người cao su là ý gì sao? Người cao su là loại người chơi trò chiến tranh bằng đạn BB và diễn tập bằng đạn sơn, rõ ràng đã trúng đạn rồi mà không chịu chủ động thừa nhận. Nếu anh bị đánh trúng, anh phải giơ tay ra hiệu trúng đạn, sau đó chủ động lùi sang một bên mới đúng."

Mike thì mặt xụ xuống, bởi vì anh ta cảm thấy những lời như "người cao su" là lời khen từ đối thủ. Nhưng Francis Co rõ ràng chỉ là chặn đạn sơn, còn anh ta có thể là đã đỡ những viên đạn thật cho Cao Quang, lại còn là đạn súng máy nữa chứ.

Mặc dù không muốn chết, nhưng việc bị cướp mất vị trí vốn thuộc về mình, Mike vẫn có chút khó chịu, cảm giác mất mát rất mãnh liệt.

Trong lúc Mike đang tính toán nói điều gì đó, Cao Quang lại nói với Wharton: "Cảm ơn cậu đã nói cho chúng tôi những đi��u này, nhưng bây giờ chúng tôi phải làm việc. Wharton, cậu về trước đi, lát nữa tôi liên hệ với cậu được không?"

Phải đuổi người thôi, nếu không Wharton có thể sẽ ở lại đến tận chín giờ. Cao Quang không muốn Wharton có mặt khi bàn chuyện làm ăn, dù không ở ngay bên cạnh, nhưng dù sao cũng sẽ bất tiện.

Wharton xua tay nói: "Được thôi, tôi còn định chờ cậu gặp khách xong rồi cùng đi. Nếu cậu đã nói vậy thì tôi đi trước đây, lát nữa gọi điện cho tôi nhé."

Cuối cùng thì cũng đuổi được Wharton đi. Nhưng vừa đưa mắt nhìn xe của Wharton vừa chạy khỏi, thì lại thấy một chiếc Mercedes to lớn đã trực tiếp lái đến cửa.

Còn hai phút nữa là tám giờ. Lần này hẳn là khách hàng thật sự đã đến. Mike nhìn Cao Quang nói: "Hai người có muốn vào phòng làm việc không?"

"Không cần, cứ ở đây đón khách đi. Ừm, tôi thấy đón tiếp một chút thì tốt hơn."

Cửa xe mở ra, một gã béo lùn, bụng bia to tướng, sau khi xuống xe liền đi thẳng về phía cửa kính.

Có nên ra mở cửa cho khách hàng để tỏ lòng tôn trọng không nhỉ? Không có kinh nghiệm, không biết có nên làm vậy không.

Trong lúc Cao Quang đang băn khoăn, gã béo lùn tự mình đẩy cửa bước vào. Hắn nhìn Cao Quang, trực tiếp cười nói: "Chào ngài, xin hỏi ngài có phải là Chó Điên không?"

Biệt danh này nhất định phải đổi, phải đổi ngay! Phải, phải, phải xóa sổ cái biệt danh chết tiệt này khỏi cuộc đời mình!

Vừa gặp mặt đã bị người ta gọi là Chó Điên, lại còn phải vội vàng đáp lời, Cao Quang thật sự muốn phát bệnh vì ghê tởm.

Thế nhưng vẫn phải mỉm cười đáp lời, Cao Quang chìa tay ra, cười tươi rói với gã béo lùn: "Chào ngài, tôi chính là Chó Điên đây. Rất vui được gặp ngài, không biết tôi nên xưng hô ngài thế nào?"

Gã béo lùn hít mũi một cái, nhún vai, bắt tay Cao Quang một cách tự nhiên rồi nói: "Cứ gọi tôi là Con Lừa."

7017k là một lỗi hiển thị, đã được sửa chữa. Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free