(Đã dịch) Hoa Đô Thú Y - Chương 527: Một ngàn hai trăm vạn
Nghe những tiếng than sợ hãi vang lên khắp nơi, Viên Hoán Sơn lại rất hiểu tâm trạng của họ lúc này. Nhớ lại khi Chu Hiểu Xuyên giao ba mươi sáu viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan thượng phẩm cùng một trăm viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan bình thường cho Viên gia, thái độ của người Viên gia, bao gồm cả ông, khi đó còn tệ hơn nhiều so với những người này.
Trên đài đấu giá, Giang Đại Quốc rất hài lòng với phản ứng của mọi người. Thấu hiểu đạo lý "rèn sắt phải nóng", hắn lập tức tuyên bố: “Hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này sẽ không bán lẻ, mà được đấu giá theo lô với giá khởi điểm hai trăm bốn mươi vạn! Phiên đấu giá xin được bắt đầu ngay bây giờ. Quý khách có nhu cầu có thể bắt đầu ra giá. Xin lưu ý, mỗi lần trả giá không được thấp hơn năm vạn...”
Lời Giang Đại Quốc chưa dứt, một người trong căn phòng trúc bên hồ đã lập tức nhấn nút đấu giá và lớn tiếng hô qua micro: “Ba trăm vạn... Tôi ra ba trăm vạn!”
Giọng nói của người này, thông qua hệ thống loa đặt trên đài đấu giá cùng với hệ thống truyền hình trực tiếp, truyền đến tai của mỗi người tham dự phiên đấu giá kỳ trân giang hồ lần này. Đương nhiên, giọng nói ấy ngay khoảnh khắc cất lên đã thông qua bộ đổi giọng được trang bị bên trong micro, biến thành âm thanh điện tử tổng hợp, nên không cần lo lắng bị những kẻ có ý đồ xấu nghe ra danh tính.
Thái Cực Môn, với tư cách là đơn vị tổ chức, làm vậy cũng là vì muốn chịu trách nhiệm đảm bảo an toàn cho mỗi người đấu giá.
Không đợi người chủ trì Giang Đại Quốc mở miệng, một người khác trong một căn phòng trúc, khi nhấn nút đấu giá, đã cười lạnh và nói qua micro: “Ngươi cũng dám ra giá ba trăm vạn sao? Không sợ người khác chê cười là keo kiệt à? Hay là ngươi nghĩ chúng ta ở đây đều không hiểu giá trị của hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này?” Sau khi mỉa mai vài câu người đấu giá trước đó, người này mới nói ra mức giá của mình: “Tôi ra sáu trăm vạn!”
Dù giá đã tăng gấp đôi ngay lập tức, nhưng vẫn không làm những người cạnh tranh chùn bước.
Bởi vì tất cả mọi người đều hiểu, hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này dù là ngày thường, giá trị không chỉ dừng ở sáu trăm vạn ít ỏi đó. Huống chi, vài ngày nữa sẽ là Kinh thành Luận võ Đại hội. Cho dù bản thân không cần dùng số đan dược này, nhưng nếu mua về rồi bán lại cho các tông phái tham gia Kinh thành Luận võ Đại hội, chắc chắn cũng có thể thu về lợi nhuận không nhỏ!
Chính vì những lý do đó, ngày càng nhiều người tham gia vào hàng ngũ đấu giá. Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, giá trị của hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan đã từ mức khởi điểm hai trăm bốn mươi vạn, vọt lên đến hơn một ngàn hai trăm vạn!
“Một ngàn hai trăm vạn? Chà... Nói vậy, một viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan coi như năm mươi vạn rồi sao? Trời đất ơi, kiếm lời ghê gớm thật!” Chu Hiểu Xuyên vẻ mặt kinh ngạc, hắn không thể ngờ rằng phiên đấu giá Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan lại kịch liệt đến vậy.
Hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan, lại có thể đạt tới cái giá ngàn vạn!
Cần biết rằng, dù đã trừ đi chi phí tổn thất do luyện chế thất bại, chi phí cho mỗi viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan cũng chỉ vỏn vẹn vài nghìn đồng mà thôi.
Lần này, coi như đã lời hơn năm mươi lần!
Đây đâu phải kiếm tiền, đây cơ bản là cướp tiền thôi!
Viên Hoán Sơn bên cạnh có vẻ hơi xấu hổ và ngượng nghịu. Bởi vì Viên gia họ mua Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan từ Chu Hiểu Xuyên, dù là phẩm chất cực phẩm, một viên cũng không tốn tới năm mươi vạn, chứ đừng nói đến những viên phẩm chất bình thường.
Bên cạnh sự xấu hổ, ông cũng cảm thấy rất may mắn vì mình đã giữ mối quan hệ rất tốt với Chu Hiểu Xuyên ngay từ đầu. Nếu không, Chu Hiểu Xuyên cũng sẽ không vì nể mặt ông mà bán Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan với giá thấp cho Viên gia.
“Chu ca chịu bán Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan với giá thấp cho Viên gia chúng ta, đó là vì anh ấy trọng tình trọng nghĩa. Viên gia chúng ta không thể cứ thế mà lợi dụng anh ấy được. Đợi sau khi trở về, ta nhất định phải gọi điện cho cha và đề nghị ông ấy bồi thường Chu ca một khoản xứng đáng. Dù Viên gia chúng ta hiện tại không có nhiều vốn lưu động, nhưng khoản bồi thường này không nhất thiết phải là tiền, mà có thể là thứ khác, thứ mà Chu ca hứng thú...”
Nhìn Chu Hiểu Xuyên bên cạnh, Viên Hoán Sơn bắt đầu cân nhắc xem Chu Hiểu Xuyên rốt cuộc hứng thú nhất với thứ gì.
Tuy nhận ra sự khác thường của Viên Hoán Sơn, nhưng Chu Hiểu Xuyên cũng không để tâm. Giờ phút này, toàn bộ sự chú ý của hắn đều tập trung vào phiên đấu giá Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan.
Sau khi mức giá một ngàn hai trăm vạn được đưa ra, thì không còn ai tiếp tục theo giá nữa. Sau khi chờ đợi một phút, Giang Đại Quốc giơ chiếc búa gỗ nhỏ trong tay và lớn tiếng hô theo trình tự đấu giá: “Một ngàn hai trăm vạn, có ai trả giá cao hơn không? Một ngàn hai trăm vạn lần thứ nhất... Một ngàn hai trăm vạn lần thứ hai... Một ngàn hai trăm vạn lần thứ ba... Thành giao!” Vừa dứt lời "Thành giao!", hắn giơ cao chiếc búa gỗ nhỏ trong tay và đập mạnh xuống bàn đấu giá, tuyên bố hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này cuối cùng đã được đấu giá thành công với giá một ngàn hai trăm vạn.
Cùng lúc đó, khắp các căn phòng trúc hơn trăm gian dọc bờ hồ và trong rừng, những tiếng thở dài liên tiếp vang lên, cùng với đủ loại lời tự trách hối hận, không cam lòng:
“Đáng giận, nếu không phải ta đã đánh giá sai, nghĩ rằng ngày đầu tiên của phiên đấu giá kỳ trân giang hồ sẽ không có bảo bối quá quý giá xuất hiện, dẫn đến không tập hợp đủ tài chính cần thiết, thì làm sao có thể để tên khốn nào đó dùng giá một ngàn hai trăm vạn mà mua mất hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan chứ!”
“Ta vừa rồi không nên do dự chùn bước, đó là hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan cơ mà! Tuy giá hơi cao một chút, nhưng cũng chưa đến mức không thể chấp nhận được. Huống chi, vài ngày sau chính là Kinh thành Luận võ Đại hội. Nếu có thể có được lô Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này, Ngũ H�� Đoạn Môn Đao chúng ta cũng có thể tiến xa hơn tại đại hội, giành thứ hạng tốt và danh tiếng cao! Ai... Tại sao vừa rồi ta lại chùn bước chứ? Nếu ông trời có thể cho ta một cơ hội nữa, dù có phải tán gia bại sản, ta cũng sẽ mua cho bằng được lô Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này!”
“Đáng tiếc quyền hạn của ta không đủ cao, nên không thể tập hợp thêm nhiều tài chính của tông phái. Nếu đại trưởng lão cùng gia chủ hôm nay cũng tới tham gia phiên đấu giá kỳ trân giang hồ, thì hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này đã là của chúng ta rồi! Đáng tiếc quá, thật sự là đáng tiếc. Ai, sai lầm lần này e rằng sẽ khiến ta hối hận cả đời mất...”
Ngoài Chu Hiểu Xuyên, lúc này còn có một người nữa cũng rất đỗi vui mừng, đó là người đã dùng một ngàn hai trăm vạn để mua lô hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này.
Người này là gia chủ Đồng gia ở Thiểm Bắc, Đồng Quán.
Sau khi sảng khoái quẹt thẻ thanh toán, Đồng Quán nói với người bên cạnh: “Có hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan này, Đồng gia chúng ta nhất định có thể đạt được thành tích tốt tại Kinh thành Luận võ Đại hội lần này, thậm chí giành được giải nhất cũng không phải là mơ! Bởi vì trên lôi đài không cấm dùng đan dược, mà Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan lại nổi tiếng là có hiệu quả nhanh, khả năng trị liệu tốt. Có một viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan trong tay cũng giống như tăng thêm vài phần sức chiến đấu! Giá một ngàn hai trăm vạn đúng là đắt thật, nhưng để đổi lấy danh dự và uy tín tăng vọt cho Đồng gia chúng ta, đổi lấy sự quật khởi lần nữa của Đồng gia, thì vẫn vô cùng đáng giá!”
“Gia chủ anh minh!” Đệ tử Đồng gia đứng bên cạnh ông đồng thanh tán dương.
“Ha ha ha ha...” Đồng Quán cười ha hả, đắc ý không thôi vì quyết định sáng suốt vừa rồi của mình. Nhưng mà, tiếng cười của hắn tắt lịm sau vài giây. Bởi vì, hắn nghe được Giang Đại Quốc phát biểu sau khi phiên đấu giá Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan kết thúc.
“Hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan hôm nay chỉ là lô đầu tiên được trưng bày tại phiên đấu giá kỳ trân giang hồ lần này. Trong các phiên đấu giá sau, chúng ta sẽ còn trưng bày và đấu giá thêm vài lô Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan nữa. Hy vọng quý khách đã bỏ lỡ cơ hội hôm nay, trong những ngày tới, đừng để lỡ cơ hội lần nữa...”
“Cái gì? Còn có Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan muốn bán đấu giá?!”
Trừ một số ít người đã biết chuyện, tất cả những người còn lại đều ngây người vì tin tức bất ngờ này.
Trước đây, Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan thường chỉ xuất hiện từng viên một. Lần này tại phiên đấu giá kỳ trân giang hồ, sao Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan lại xuất hiện theo từng lô lớn thế này?
Chẳng lẽ nói, Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan cũng có thể sản xuất hàng loạt rồi sao?
Tuy trong lòng tràn ngập đủ loại nghi vấn, nhưng tất cả mọi người đều lập tức đưa ra quyết định.
Mua! Nhất định phải mua!
Dù có phải đập nồi bán sắt, cũng phải mua được một lô Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan cho bằng được!
Dù sao tiền mất đi rồi thì có thể kiếm lại được. Nhưng nếu bỏ lỡ cơ hội mua Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan lần này, thì không biết đến bao giờ mới lại có được dịp may tương t��.
“Hai mươi bốn viên Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan hôm nay ta đã lỡ mất, nhưng lô sau thì tuyệt đối không thể bỏ qua nữa! Ta phải gọi điện ngay, bảo người nhà phải gom đủ tài chính trước ngày mai mới được...” Giờ khắc này, những người rút điện thoại ra gọi đi động viên tài chính chắc chắn không chỉ có một.
“Ha ha, ông trời thật sự đã cho ta thêm một cơ hội! Ta sẽ gọi điện ngay, bảo người ta đem mấy căn bất động sản trong nhà đi thế chấp để vay tiền. Dù thế nào, cũng phải mua được một lô Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan mới thôi!” Tương tự, việc thế chấp bất động sản, công ty để đổi lấy tài chính bổ sung cũng chắc chắn không chỉ có một mình Ngũ Hổ Đoạn Môn Đao.
“Gọi điện thoại cho gia chủ, bảo ông ấy ngày mai nhất định phải đích thân đến hiện trường phiên đấu giá kỳ trân giang hồ!” Những người rút điện thoại ra báo cáo tình hình, kêu gọi những người có quyền hạn cao đến tham gia phiên đấu giá kỳ trân giang hồ cũng chiếm một phần không nhỏ.
Còn về Đồng Quán, người vừa rồi còn đang cười lớn đầy đắc ý, lúc này lại biến sắc giận dữ và “Phanh” một tiếng, đập nát cái bàn trúc trước mặt thành bột mịn: “Cái gì mà còn có Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan nữa chứ?! Khốn kiếp, Thái Cực Môn này không phải đang gài bẫy người ta sao? Sao lại không tung hết Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan ra một lúc? Không được, nếu để các đối thủ cạnh tranh khác mua được Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan, lợi thế của chúng ta sẽ bị suy yếu! Tập hợp tài chính, tập hợp càng nhiều tài chính hơn nữa, nhất định phải mua cho bằng được tất cả số Hồi Nguyên Đại Hoàn Đan còn lại! Tuyệt đối không thể để dù chỉ một viên lọt vào tay đối thủ cạnh tranh của chúng ta!”
Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phần dịch thuật này.